2 148 815 PLN
2 321 064 PLN
2 368 433 PLN
2 325 370 PLN
2 579 439 PLN
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Zobacz więcej Zobacz mniej We are selling a superbly built, newly built house in the final stages, situated in an ideal, sunny location near the magical Umag, a famous tourist destination with a rich cultural and natural heritage. This affordable, luxurious property offers a spacious, functional living area of 147 m2 located on a furnished plot of 293 m2. The house is impeccably decorated and perfectly designed for comfortable living, with an emphasis on modern aesthetics and high-quality materials. It is in the final stages of landscaping and interior decoration, which allows the new owner a completely personalized experience. The level of comfort and sophisticated elegance is presented through: Ground floor with bright, spacious living room, modern kitchen and cozy dining room, ideal for family gatherings and exciting evenings, includes a functional laundry room, practical toilet and secure storage for additional belongings, a room with bathroom, suitable for guests or yourself, with access to a striking, covered terrace leading to an attractive swimming pool and a reflective, pleasant outdoor relaxation area. On the first floor there are three spacious, bright rooms ideal for family or guests with three modern bathrooms. There is also a covered terrace and a superb loggia, perfect for relaxed morning coffee or evening relaxation with a magical view of the surrounding landscape. This luxurious, functional property is located in the immediate vicinity of enchanting beaches, culinary delights of the top gastronomic offer, charming restaurants and cafes, and a rich offer of local wines. It is surrounded by a peaceful, safe and attractive environment, which provides the perfect balance between vibrant tourism and a peaceful, private life.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Estamos vendendo uma casa recém-construída de forma magnífica nas etapas finais, situada em um local ideal e ensolarado, próximo ao mágico Umag, um famoso destino turístico com rico patrimônio cultural e natural. Esta propriedade acessível e luxuosa oferece uma área de convivência espaçosa e funcional de 147 m² localizada em um terreno mobiliado de 293 m². A casa é impecavelmente decorada e perfeitamente projetada para uma vida confortável, com ênfase na estética moderna e nos materiais de alta qualidade. Está nas etapas finais de paisagismo e decoração de interiores, o que permite ao novo proprietário uma experiência totalmente personalizada. O nível de conforto e elegância sofisticada é apresentado por: térreo com sala de estar luminosa e espaçosa, cozinha moderna e sala de jantar aconchegante, ideal para encontros familiares e noites animadas, inclui lavanderia funcional, banheiro prático e armazenamento seguro para objetos adicionais, um cômodo com banheiro, adequado para convidados ou para você, com acesso a um espaço de conforto, terraço coberto que leva a uma piscina atraente e a uma área externa reflexiva e agradável de relaxamento. No primeiro andar há três quartos espaçosos e iluminados, ideais para famílias ou convidados, com três banheiros modernos. Há também um terraço coberto e uma loggia magnífica, perfeita para um café relaxante pela manhã ou relaxamento à noite, com uma vista mágica da paisagem ao redor. Esta propriedade luxuosa e funcional está localizada nas proximidades de praias encantadoras, delícias culinárias da melhor oferta gastronômica, restaurantes e cafés encantadores, além de uma rica oferta de vinhos locais. É cercado por um ambiente pacífico, seguro e atraente, que oferece o equilíbrio perfeito entre um turismo vibrante e uma vida privada e pacífica.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Wir verkaufen ein hervorragend gebautes, neu errichtetes Haus in der letzten Phase, gelegen an einer idealen, sonnigen Lage in der Nähe des magischen Umag, einem berühmten Touristenziel mit reichem kulturellem und natürlichem Erbe. Diese erschwingliche, luxuriöse Immobilie bietet eine geräumige, funktionale Wohnfläche von 147 m² auf einem möblierten Grundstück von 293 m². Das Haus ist makellos eingerichtet und perfekt für ein komfortables Wohnen gestaltet, mit Schwerpunkt auf moderner Ästhetik und hochwertigen Materialien. Es befindet sich in den letzten Phasen der Landschaftsgestaltung und Inneneinrichtung, was dem neuen Besitzer ein vollständig personalisiertes Erlebnis ermöglicht. Das Maß an Komfort und eleganter Eleganz wird durch folgende Elemente präsentiert: Erdgeschoss mit hellem, geräumigem Wohnzimmer, moderner Küche und gemütlichem Esszimmer, ideal für Familientreffen und aufregende Abende, umfasst einen funktionalen Waschraum, praktische Toilette und sichere Stauraum für zusätzliche Gegenstände, einen Raum mit Badezimmer, geeignet für Gäste oder Sie selbst, mit Zugang zu einem auffälligen, überdachte Terrasse, die zu einem attraktiven Schwimmbad und einem reflektierenden, angenehmen Außenbereich führt. Im Erdgeschoss gibt es drei geräumige, helle Räume, ideal für Familie oder Gäste, mit drei modernen Badezimmern. Es gibt außerdem eine überdachte Terrasse und eine hervorragende Loggia, perfekt für entspannten morgendlichen Kaffee oder abendliche Entspannung mit magischem Blick auf die umliegende Landschaft. Dieses luxuriöse, funktionale Anwesen liegt in unmittelbarer Nähe bezaubernder Strände, kulinarischer Köstlichkeiten des besten gastronomischen Angebots, charmanten Restaurants und Cafés sowie eines reichen Angebots lokaler Weine. Es ist von einer friedlichen, sicheren und attraktiven Umgebung umgeben, die die perfekte Balance zwischen lebendigem Tourismus und einem friedlichen, privaten Leben bietet.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Estamos vendiendo una casa magníficamente construida, recién edificada, en las etapas finales, situada en una ubicación ideal y soleada cerca del mágico Umag, un famoso destino turístico con un rico patrimonio cultural y natural. Esta propiedad asequible y lujosa ofrece una amplia zona habitable y funcional de 147 m2 situada en un terreno amueblado de 293 m2. La casa está impecablemente decorada y perfectamente diseñada para una vida cómoda, con énfasis en la estética moderna y los materiales de alta calidad. Se encuentra en las etapas finales de paisajismo y decoración interior, lo que permite al nuevo propietario una experiencia completamente personalizada. El nivel de comodidad y sofisticación se presenta a través de: planta baja con un salón luminoso y espacioso, cocina moderna y comedor acogedor, ideal para reuniones familiares y noches emocionantes, incluye una lavandería funcional, un baño práctico y almacenamiento seguro para pertenencias adicionales, una habitación con baño, adecuada para invitados o para ti, con acceso a un espacioso espacioso, terraza cubierta que conduce a una atractiva piscina y a una zona de relajación exterior reflexiva y agradable. En la primera planta hay tres habitaciones espaciosas y luminosas, ideales para familias o invitados, con tres baños modernos. También hay una terraza cubierta y una magnífica logia, perfecta para un café relajado por la mañana o para relajarse por la noche con una vista mágica del paisaje circundante. Esta lujosa y funcional propiedad se encuentra en las inmediaciones de encantadoras playas, delicias culinarias de la mejor oferta gastronómica, encantadores restaurantes y cafeterías, y una rica oferta de vinos locales. Está rodeado por un entorno pacífico, seguro y atractivo, que proporciona el equilibrio perfecto entre un turismo vibrante y una vida privada y tranquila.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking We verkopen een prachtig gebouwd, nieuw gebouwd huis in de laatste fase, gelegen op een ideale, zonnige locatie nabij de magische Umag, een beroemde toeristische bestemming met een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed. Dit betaalbare, luxueuze pand biedt een ruime, functionele woonruimte van 147 m², gelegen op een gemeubileerd perceel van 293 m². Het huis is onberispelijk ingericht en perfect ontworpen voor comfortabel wonen, met nadruk op moderne esthetiek en hoogwaardige materialen. Het bevindt zich in de laatste fase van de tuin- en interieurdecoratie, waardoor de nieuwe eigenaar een volledig persoonlijke ervaring krijgt. Het niveau van comfort en verfijnde elegantie wordt gepresenteerd door: Begane grond met lichte, ruime woonkamer, moderne keuken en gezellige eetkamer, ideaal voor familiebijeenkomsten en spannende avonden, inclusief een functionele wasruimte, praktisch toilet en veilige opslag voor extra spullen, een kamer met badkamer, geschikt voor gasten of uzelf, met toegang tot een opvallende, overdekt terras dat leidt naar een aantrekkelijk zwembad en een reflecterende, aangename buitenontspanningsruimte. Op de begane grond zijn er drie ruime, lichte kamers die ideaal zijn voor gezin of gasten, met drie moderne badkamers. Er is ook een overdekt terras en een prachtige loggia, perfect voor ontspannen ochtendkoffie of avondontspanning met een magisch uitzicht op het omliggende landschap. Dit luxueuze, functionele pand ligt in de directe nabijheid van betoverende stranden, culinaire hoogstandjes van het hoogste gastronomische aanbod, charmante restaurants en cafés, en een rijk aanbod aan lokale wijnen. Het wordt omringd door een vredige, veilige en aantrekkelijke omgeving, die de perfecte balans biedt tussen levendig toerisme en een vredig, privéleven.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Prodáváme skvěle postavený, nově postavený dům ve finální fázi, který se nachází na ideálním, slunném místě poblíž kouzelného Umagu, slavné turistické destinace s bohatým kulturním a přírodním dědictvím. Tato cenově dostupná luxusní nemovitost nabízí prostornou, funkční obytnou plochu o rozloze 147 m2 na zařízeném pozemku o rozloze 293 m2. Dům je bezvadně zařízený a dokonale navržený pro pohodlný život, s důrazem na moderní estetiku a kvalitní materiály. Je v závěrečné fázi úpravy krajiny a interiérového designu, což novému majiteli umožňuje zcela osobní zážitek. Úroveň pohodlí a sofistikované elegance je prezentována spřízně: přízemí s jasným, prostorným obývacím pokojem, moderní kuchyní a útulnou jídelnou, ideální pro rodinná setkání a vzrušující večery, zahrnuje funkční prádelnu, praktické toalety a bezpečné úložiště pro další věci, pokoj s koupelnou, vhodný pro hosty i pro vás, s přístupem k nápadnému prostoru, krytá terasa vedoucí k atraktivnímu bazénu a reflexní, příjemné venkovní relaxační zóně. V prvním patře jsou tři prostorné, světlé místnosti ideální pro rodinu nebo hosty se třemi moderními koupelnami. K dispozici je také krytá terasa a vynikající lodžie, ideální pro relaxační ranní kávu nebo večerní relaxaci s kouzelným výhledem na okolní krajinu. Tato luxusní a funkční nemovitost se nachází v bezprostřední blízkosti okouzlujících pláží, kulinářských lahůdek špičkové gastronomie, kouzelných restaurací a kaváren a bohaté nabídky místních vín. Je obklopeno klidným, bezpečným a atraktivním prostředím, které poskytuje dokonalou rovnováhu mezi živým turismem a klidným, soukromým životem.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Sprzedajemy znakomicie zbudowany, nowo wybudowany dom w końcowej fazie, położony w idealnej, słonecznej lokalizacji w pobliżu magicznego Umagu, słynnego celu turystycznego o bogatym dziedzictwie kulturowym i przyrodniczym. Ta przystępna cenowo, luksusowa nieruchomość oferuje przestronną, funkcjonalną przestrzeń mieszkalną o powierzchni 147 m2, położoną na umeblowanej działce o powierzchni 293 m2. Dom jest nienagannie urządzony i idealnie zaprojektowany do komfortowego życia, z naciskiem na nowoczesną estetykę i wysokiej jakości materiały. Jest na ostatnim etapie aranżacji i dekoracji wnętrz, co pozwala nowemu właścicielowi na całkowicie spersonalizowane doświadczenie. Poziom komfortu i wyrafinowanej elegancji przedstawiony jest poprzez: parter z jasnym, przestronnym salonem, nowoczesną kuchnią i przytulną jadalnią, idealną na rodzinne spotkania i ekscytujące wieczory, obejmuje funkcjonalną pralnię, praktyczną toaletę oraz bezpieczne miejsce przechowywania dodatkowych rzeczy, pokój z łazienką, odpowiedni dla gości lub dla siebie, z dostępem do efektownego pomieszczenia, zadaszony taras prowadzący do atrakcyjnego basenu oraz refleksyjnej, przyjemnej strefy relaksu na świeżym powietrzu. Na pierwszym piętrze znajdują się trzy przestronne, jasne pomieszczenia idealne dla rodziny lub gości, z trzema nowoczesnymi łazienkami. Jest także zadaszony taras oraz wspaniała loggia, idealna na relaksującą poranną kawę lub wieczorny relaks z magicznym widokiem na otaczający krajobraz. Ta luksusowa, funkcjonalna nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie czarujących plaż, kulinarnych przysmaków najwyższej jakości gastronomii, urokliwych restauracji i kawiarni oraz bogatej oferty lokalnych win. Otoczona jest spokojnym, bezpiecznym i atrakcyjnym środowiskiem, które stanowi idealną równowagę między tętniącą życiem turystyką a spokojnym, prywatnym życiem.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking Nous vendons une maison nouvellement construite et superbement construite dans les dernières phases, située dans un emplacement idéal et ensoleillé, près du magique Umag, une destination touristique célèbre au riche patrimoine culturel et naturel. Cette propriété abordable et luxueuse offre un espace de vie spacieux et fonctionnel de 147 m2 situé sur un terrain meublé de 293 m2. La maison est impeccablement décorée et parfaitement conçue pour un confort de vie, avec un accent sur l’esthétique moderne et les matériaux de haute qualité. Il en est aux dernières étapes de l’aménagement paysager et de la décoration intérieure, ce qui permet au nouveau propriétaire d’avoir une expérience entièrement personnalisée. Le niveau de confort et d’élégance sophistiqué se manifeste ainsi : rez-de-chaussée avec un salon lumineux et spacieux, une cuisine moderne et une salle à manger chaleureuse, idéale pour les réunions de famille et les soirées animées, comprend une buanderie fonctionnelle, des toilettes pratiques et un espace de rangement sécurisé pour les affaires supplémentaires, une pièce avec salle de bain, adaptée aux invités ou à vous-même, avec accès à une salle de bain, terrasse couverte menant à une piscine attrayante et à un espace de détente extérieur réfléchissant et agréable. Au rez-de-chaussée, il y a trois pièces spacieuses et lumineuses, idéales pour la famille ou les invités, avec trois salles de bains modernes. Il y a aussi une terrasse couverte et une superbe loggia, parfaite pour un café détendu le matin ou une détente en soirée avec une vue magique sur le paysage environnant. Cette propriété luxueuse et fonctionnelle est située à proximité immédiate de plages enchanteres, de délices culinaires de premier plan, de restaurants et cafés charmants, ainsi que d’une riche sélection de vins locaux. Elle est entourée d’un environnement paisible, sûr et attractif, qui offre le parfait équilibre entre un tourisme dynamique et une vie privée paisible.
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Internet
- Parking