POBIERANIE ZDJĘĆ...

ISTRIA, GALIŽANA Nowe budownictwo z dwoma mieszkaniami

Chorwacja > Żupania istryjska > Vodnjan

1 871 317 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

6 r

4 bd

2 ba

123 m²

lot 320 m²

Źródło: IOUL-T6476 / 406281

ISTRIA, GALIŽANA Nowe osiedle z dwoma mieszkaniamiGaližana to małe miasteczko położone w południowo-wschodniej części Istrii, tuż obok miasta Vodnjan i 10 km od największego miasta Istrii, Puli. Mieszkańcy Galižany są głównie zorientowani na uprawę tradycyjnych upraw, winorośli i oliwek, produkując doskonałe wino i cenioną oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia, ser owczy i inne lokalne produkty. Oprócz rolnictwa dużą rolę odgrywa turystyka, zwłaszcza w miesiącach letnich, kiedy odbywają się już tradycyjne obchody Nocy Galicyjskiej, wzbogacone o folklor, dawne zwyczaje i ofertę gastronomiczną charakterystyczną dla regionu Galižana. Na sprzedaż wolnostojący parterowy dom w Galižanie w nowym budynku. Budynek ma powierzchnię 123 m2 i składa się z dwóch lokali mieszkalnych. Większy apartament zajmuje 86 m2. Składa się z kuchni, salonu, łazienki i trzech sypialni. Mieszkanie jest w pełni umeblowane. Ogrzewanie jest klimatyzowane, natomiast w łazience ogrzewanie podłogowe. Druga część domu składa się z mieszkania o powierzchni 37 m2, które jest w pełni wyposażone. Mieszkanie składa się z kuchni z jadalnią, jednej sypialni, łazienki oraz antresoli. Idealna nieruchomość do zamieszkania w pobliżu wszystkich udogodnień, które mogą również generować dochód z wynajmu.Szanowni Klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ISTRIE, GALIŽANA Novostavba se dvěma bytovými jednotkamiGaližana je malé město nacházející se v jihovýchodní části Istrie, hned vedle města Vodnjan a 10 km od největšího istrijského města Pula. Místní obyvatelé Galižany se orientují především na pěstování tradičních plodin, vinné révy a oliv, produkují vynikající víno a ceněný extra panenský olivový olej, ovčí sýr a další místní produkty. Kromě zemědělství hraje významnou roli cestovní ruch, zejména v letních měsících, kdy se konají již tradiční slavnosti Haličské noci obohacené o folklór, staré zvyky a gastronomickou nabídku charakteristickou pro oblast Galižana. Prodej samostatně stojícího jednopatrového domu v Galižaně v novostavbě. Objekt má rozlohu 123 m2 a skládá se ze dvou bytových jednotek. Větší byt zabírá 86 m2. Skládá se z kuchyně, obývacího pokoje, koupelny a tří ložnic. Byt je kompletně zařízený. Topení je klimatizováno, v koupelně je podlahové vytápění. Druhou část domu tvoří byt o velikosti 37 m2, který je plně vybaven. Byt se skládá z kuchyně s jídelnou, jedné ložnice, koupelny a galerie. Ideální nemovitost pro bydlení v blízkosti veškeré občanské vybavenosti, která může generovat i příjem z pronájmu.Vážení klienti, provize agentury je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Vodnjan, Galižana.ISTRIEN, GALIŽANA Neubau mit zwei WohneinheitenGaližana ist eine kleine Stadt im südöstlichen Teil Istriens, direkt neben der Stadt Vodnjan und 10 km von der größten istrischen Stadt Pula entfernt. Die Einheimischen von Galižana konzentrieren sich hauptsächlich auf den Anbau traditioneller Feldfrüchte, Weinreben und Oliven und produzieren hervorragenden Wein sowie wertvolles natives Olivenöl extra, Schafskäse und andere lokale Produkte. Neben der Landwirtschaft spielt der Tourismus eine wichtige Rolle, insbesondere in den Sommermonaten, wenn die bereits traditionellen Feste der Galizischen Nacht stattfinden, angereichert mit Folklore, alten Bräuchen und dem für die Region Galižana typischen gastronomischen Angebot. Zum Verkauf steht ein freistehendes einstöckiges Haus in Galižana in einem Neubau. Das Gebäude hat eine Fläche von 123 m2 und besteht aus zwei Wohneinheiten. Die größere Wohnung ist 86 m2 groß. Es besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und drei Schlafzimmern. Die Wohnung ist komplett möbliert. Die Heizung ist klimatisiert, während das Badezimmer über eine Fußbodenheizung verfügt. Der zweite Teil des Hauses besteht aus einer Wohnung von 37 m2, die komplett ausgestattet ist. Die Wohnung besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Galerie. Eine ideale Immobilie zum Wohnen in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die auch Mieteinnahmen generieren können.Liebe Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Vodnjan, Galižana.ISTRA, GALIŽANA Novogradnja s dvije stambene jediniceGaližana je malo mjesto smješteno na jugoistočnom dijelu Istre, odmah uz grad Vodnjan i na 10 km udaljenosti od najvećeg istarskog grada, Pule.
Mještani Galižane uglavnom su orijentirani na uzgoj tradicionalnih kultura, vinove loze i maslina proizvodeći izvrsno vino i cijenjeno ekstra djevičansko maslinovo ulje, ovčji sir i ostale domaće proizvode.
Pored poljoprivrede, turizam ima značajnu ulogu, osobito u ljetnim mjesecima kada se održavaju, već tradicionalne, fešte Galižanske noći obogaćene folklorom, starim običajima i gastronomskom ponudom karakterističnom za područje Galižane.Na prodaju je samostojeća prizemnica u Galižani u novogradnji. Objekt je površine 123 m2 te se sastoji od dvije stambene jedinice. Stan veće površine zauzima 86 m2. Sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka, kupaonice te tri spavaće sobe. Stan je kompletno namješten. Grijanje je na klima uređaje, dok je u kupaonici podno grijanje. Drugi dio kuće čini apartman površine 37 m2 koji je potpuno opremljen. Apartman se sastoji od kuhinje s blagovaonom, jedne spaveće sobe, kupaonice te galerije.Idealna nekretnina za život u blizini svih sadržaja koja istovremeno može donositi prihod od najma.Za sve dodatne informacije nazovite: 095-391-9185 Aldin Begić ili 099-371-3802 Deniro OsmanovićPoštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, GALIŽANA Új építés két lakóegységgelGaližana egy kisváros Isztria délkeleti részén, közvetlenül Vodnjan városa mellett és 10 km-re a legnagyobb isztriai várostól, Pulától. Galižana helyi lakosai főként a hagyományos növények, szőlő és olajbogyó termesztésére irányulnak, kiváló bort és nagyra becsült extra szűz olívaolajat, juhtúrót és egyéb helyi termékeket állítanak elő. A mezőgazdaság mellett a turizmus is jelentős szerepet tölt be, különösen a nyári hónapokban, amikor a már hagyományosnak mondható Galíciai Éjszakai ünnepségeket tartják, folklórral, régi szokásokkal és Galižana környékére jellemző gasztronómiai kínálattal gazdagítva. Eladó egy családi földszintes ház Galižanában, új épületben. Az épület 123 m2 alapterületű és két lakóegységből áll. A nagyobb lakás 86 m2-t foglal el. Konyhából, nappaliból, fürdőszobából és három hálószobából áll. A lakás teljesen bútorozott. A fűtés klimatizált, a fürdőszobában padlófűtés. A ház második része egy 37 m2-es lakásból áll, mely teljesen felszerelt. Az apartmanban egy konyha étkezővel, egy hálószoba, egy fürdőszoba és egy galéria található. Ideális ingatlan lakhatáshoz minden kényelem közelében, ami bérleti bevételt is generálhat.Tisztelt Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Vodnjan, Galižana.ISTRIA, GALIŽANA Nuova costruzione con due unità abitativeGaližana è una piccola città situata nella parte sud-orientale dell'Istria, proprio accanto alla città di Dignano ea 10 km dalla più grande città istriana, Pola. Gli abitanti di Galižana sono principalmente orientati alla coltivazione di colture tradizionali, viti e olive, producendo ottimo vino e pregiato olio extra vergine di oliva, formaggio di pecora e altri prodotti locali. Oltre all'agricoltura, il turismo svolge un ruolo significativo, soprattutto nei mesi estivi, quando si svolgono le già tradizionali feste notturne galiziane, arricchite dal folklore, dalle antiche usanze e dall'offerta gastronomica caratteristica della zona di Galižana. In vendita è una casa indipendente a un piano a Galižana in un nuovo edificio. L'edificio ha una superficie di 123 mq ed è composto da due unità abitative. L'appartamento più grande occupa 86 m2. Si compone di una cucina, soggiorno, bagno e tre camere da letto. L'appartamento è completamente arredato. Il riscaldamento è climatizzato, mentre il bagno ha il riscaldamento a pavimento. La seconda parte della casa è composta da un appartamento di 37 m2, completamente attrezzato. L'appartamento è composto da una cucina con sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e un soppalco. Una proprietà ideale per vivere vicino a tutti i servizi che possono anche generare reddito da locazione.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le condizioni commerciali generali: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, GALIŽANA Nowe osiedle z dwoma mieszkaniamiGaližana to małe miasteczko położone w południowo-wschodniej części Istrii, tuż obok miasta Vodnjan i 10 km od największego miasta Istrii, Puli. Mieszkańcy Galižany są głównie zorientowani na uprawę tradycyjnych upraw, winorośli i oliwek, produkując doskonałe wino i cenioną oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia, ser owczy i inne lokalne produkty. Oprócz rolnictwa dużą rolę odgrywa turystyka, zwłaszcza w miesiącach letnich, kiedy odbywają się już tradycyjne obchody Nocy Galicyjskiej, wzbogacone o folklor, dawne zwyczaje i ofertę gastronomiczną charakterystyczną dla regionu Galižana. Na sprzedaż wolnostojący parterowy dom w Galižanie w nowym budynku. Budynek ma powierzchnię 123 m2 i składa się z dwóch lokali mieszkalnych. Większy apartament zajmuje 86 m2. Składa się z kuchni, salonu, łazienki i trzech sypialni. Mieszkanie jest w pełni umeblowane. Ogrzewanie jest klimatyzowane, natomiast w łazience ogrzewanie podłogowe. Druga część domu składa się z mieszkania o powierzchni 37 m2, które jest w pełni wyposażone. Mieszkanie składa się z kuchni z jadalnią, jednej sypialni, łazienki oraz antresoli. Idealna nieruchomość do zamieszkania w pobliżu wszystkich udogodnień, które mogą również generować dochód z wynajmu.Szanowni Klienci, prowizja agencji jest pobierana zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ГАЛИЖАНА Новостройка с двумя жилыми единицамиГалижана – небольшой городок, расположенный в юго-восточной части Истрии, в непосредственной близости от города Воднян и в 10 км от крупнейшего истрийского города Пулы. Местные жители Галижаны в основном ориентированы на выращивание традиционных культур, виноградников и оливок, производство отличного вина и ценного оливкового масла первого отжима, овечьего сыра и других местных продуктов. Помимо сельского хозяйства, значительную роль играет туризм, особенно в летние месяцы, когда проводятся уже традиционные празднества Галисийской ночи, обогащенные фольклором, старинными обычаями и гастрономическими предложениями, характерными для области Галижана. Продается отдельно стоящий одноэтажный дом в Галижане в новостройке. Здание имеет площадь 123 м2 и состоит из двух жилых блоков. Большая квартира занимает 86 м2. Он состоит из кухни, гостиной, ванной комнаты и трех спален. Квартира полностью меблирована. Отопление кондиционировано, а в ванной пол с подогревом. Вторая часть дома состоит из квартиры площадью 37 м2, которая полностью оборудована. Квартира состоит из кухни со столовой, одной спальни, ванной комнаты и галереи. Идеальная недвижимость для проживания рядом со всеми удобствами, которая также может приносить доход от аренды.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими коммерческими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci- увети-послованяID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, GALIŽANA Novostavba s dvoma bytovými jednotkamiGaližana je malé mesto nachádzajúce sa v juhovýchodnej časti Istrie, hneď vedľa mesta Vodnjan a 10 km od najväčšieho istrijského mesta Pula. Miestni obyvatelia Galižany sa orientujú najmä na pestovanie tradičných plodín, viniča a olív, vyrábajú vynikajúce víno a cenený extra panenský olivový olej, ovčí syr a ďalšie miestne produkty. Okrem poľnohospodárstva zohráva významnú úlohu najmä cestovný ruch, najmä v letných mesiacoch, kedy sa konajú už tradičné slávnosti Haličskej noci obohatené o folklór, staré zvyky a gastronomickú ponuku charakteristickú pre oblasť Galižany. Na predaj samostatne stojaci jednoposchodový dom v Galižane v novostavbe. Objekt má výmeru 123 m2 a pozostáva z dvoch bytových jednotiek. Väčší byt zaberá 86 m2. Pozostáva z kuchyne, obývačky, kúpeľne a troch spální. Byt je kompletne zariadený. Kúrenie je klimatizované, v kúpeľni je podlahové kúrenie. Druhú časť domu tvorí byt 37 m2, ktorý je kompletne zariadený. Byt pozostáva z kuchyne s jedálňou, jednej spálne, kúpeľne a galérie. Ideálna nehnuteľnosť na bývanie v blízkosti všetkej občianskej vybavenosti, ktorá dokáže generovať aj príjem z prenájmu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci- uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Vodnjan, Galižana.ISTRIA, GALIŽANA New construction with two residential unitsGaližana is a small town located in the southeastern part of Istria, right next to the town of Vodnjan and 10 km from the largest Istrian town, Pula. The locals of Galižana are mainly oriented towards the cultivation of traditional crops, vines and olives, producing excellent wine and prized extra virgin olive oil, sheep's cheese and other local products. In addition to agriculture, tourism plays a significant role, especially in the summer months, when the already traditional Galician Night festivities are held, enriched with folklore, old customs and the gastronomic offer characteristic of the Galižana area. For sale is a detached one-story house in Galižana in a new building. The building has an area of 123 m2 and consists of two residential units. The larger apartment occupies 86 m2. It consists of a kitchen, living room, bathroom and three bedrooms. The apartment is fully furnished. The heating is air-conditioned, while the bathroom has underfloor heating. The second part of the house consists of an apartment of 37 m2, which is fully equipped. The apartment consists of a kitchen with a dining room, one bedroom, a bathroom and a gallery. An ideal property for living near all amenities that can also generate rental income.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 21296Aldin Begić
Agent pripravnik
Mob: +385 95 391 9185
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: aldin@dux-istra.com
www.dux-istra.comDeniro Osmanović
Agent pripravnik
Mob: +385 99 371 3802
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: deniro@dux-istra.com
www.dux-istra.com