3 550 025 PLN
5 r
255 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ZADAR, ZATON - Luxusní vila s výhledem na mořeMěsto Zaton je mimořádně oblíbenou turistickou destinací vzhledem ke krásným plážím v této oblasti a blízkosti městského centra Zadaru, které je vzdálené pouhých 15 km. Hned vedle Zatonu se nachází historické město Nin, které je známé mnoha zajímavými historickými a kulturními památkami pocházejícími z pravěku. K vidění jsou tam například pozůstatky římského fóra, v Ninu byly nalezeny i pozůstatky středověkých a starověkých chorvatských válečných a obchodních lodí zvaných kondury. V Ninu je také nejdelší písečná pláž v Chorvatsku s názvem Kraljičina plaža. V Ninské laguně je také lokalita s léčivým bahnem Peloid, jehož blahodárné vlastnosti byly známy již v římských dobách. Luxusní vila s výhledem na moře je na prodej v krásném městě Nin. Tato luxusní vila má venkovní bazén, lázeňskou místnost se saunou, venkovní letní kuchyni a krásnou, prostornou a dobře udržovanou zahradu. Přízemí tvoří vstupní prostor se schodištěm, plně vybavená kuchyň s jídelnou, prostorný obývací pokoj, pokoj typu spa se saunou, technická místnost/sklad a jedna ložnice s vlastní koupelnou. V patře jsou 4 ložnice, z nichž každá má vlastní koupelnu a východ na slunnou terasu a další místnost, která slouží jako prádelna/sklad. Při stavbě a vybavení bylo použito nejkvalitnější vybavení, materiály a nábytek. Celý objekt je vybaven systémem vytápění pomocí tepelného čerpadla, přičemž všechny místnosti jsou klimatizovány pomocí klimatizací. K vile náleží 4 parkovací stání. 1 km od centra města Nin a pláže Ždrijac. Vila je plně zařízena. Ideální nemovitost pro turistický pronájem. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Luxusvilla mit MeerblickDie Stadt Zaton ist aufgrund der wunderschönen Strände in der Umgebung und der Nähe zum nur 15 km entfernten Stadtzentrum von Zadar ein äußerst beliebtes Touristenziel. Direkt neben Zaton liegt die historische Stadt Nin, die für ihre vielen interessanten historischen und kulturellen Denkmäler aus der prähistorischen Zeit bekannt ist. Dort können Sie beispielsweise die Überreste des römischen Forums besichtigen, und in Nin wurden auch Überreste mittelalterlicher und antiker kroatischer Kriegs- und Handelsschiffe namens Konduren gefunden. In Nin gibt es auch den längsten Sandstrand Kroatiens namens Kraljičina plaža. In der Nin-Lagune gibt es auch einen Ort mit Heilschlamm Peloid, dessen wohltuende Wirkung schon in der Römerzeit bekannt war. In der wunderschönen Stadt Nin steht eine Luxusvilla mit Meerblick zum Verkauf. Diese Luxusvilla verfügt über einen Außenpool, einen Wellnessraum mit Sauna, eine Sommerküche im Freien und einen schönen, geräumigen und gepflegten Garten. Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich mit Treppe, einer voll ausgestatteten Küche mit Esszimmer, einem großzügigen Wohnzimmer, einem Raum wie einem Wellnessbereich mit Sauna, einem Technikraum/Abstellraum und einem Schlafzimmer mit eigenem Bad. Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad sowie Ausgang auf eine sonnige Terrasse, und ein zusätzlicher Raum, der als Wasch-/Abstellraum dient. Beim Bau und der Einrichtung wurden Geräte, Materialien und Möbel von höchster Qualität verwendet. Die gesamte Anlage ist mit einer Heizungsanlage mittels Wärmepumpe ausgestattet, alle Räume werden über Klimaanlagen klimatisiert. Die Villa verfügt über 4 Parkplätze. 1 km vom Zentrum von Nin und dem Strand Ždrijac entfernt. Die Villa ist komplett möbliert. Ideale Immobilie zur touristischen Vermietung. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR,ZATON - Luksuzna vila s pogledom na moreMjesto Zaton izuzetno je popularno turističko odredište, s obzirom na prekrasne plaže u okolici i blizinu urbanog centra grada Zadra koji je udaljen samo 15 km. Odmah pokraj Zatona nalazi se povijesni gradić Nin poznat po mnoštvu zanimljivih povijesno-kulturnih spomenika koji sežu i u predantičko doba. Primjerice, ondje možete vidjeti ostatke rimskog foruma, a u Ninu su pronađeni i ostaci srednjovjekovnih i starohrvatskih ratnih i trgovačkih brodica koje su se nazivale kondure. U Ninu se nalazi i najduža pješčana plaža u Hrvatskoj pod nazivom Kraljičina plaža. U ninskoj laguni je i lokalitet s ljekovitim blatom Peloidom, čija su blagotvorna svojstva bila poznata još i rimsko doba.U prekrasnom gradu Ninu prodaje se luksuzna vila s pogledom na more.Ova luksuzna vila ima vanjski bazen, spa-prostoriju sa saunom, vanjsku ljetnu kuhinju te predivni prostrani i uređeni vrt.
Prizemlje se sastoji od ulaznog prostora sa stepeništem, potpuno opremljena kuhinja s blagovaonicom, prostranim dnevnim boravkom, prostorija kao spa zona sa saunom, tehnička prostorija/ostava i jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom.
Na katu se nalaze 4 spavaće sobe od kojih svaka ima svoju kupaonicu kao i izlaz na osunčanu terasu, te dodatna prostorija koja je u funkciji vešeraja/ostave.U izgradnji i opremanju korišteni su najkvalitetnija oprema, materijali i namještaj.
Cjelokupni objekt je opremljen sustavom grijanja putem dizalice topline dok su sve prostorije klimatizirane putem klima uređaja.
Villa ima 4 parkirna mjesta.
Udaljena 1 km od centra grada Nina i plaže Ždrijac.
Vila je potpuno namještena.Idealna nekretnina za turistički najam.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, ZATON - Tengerre néző luxusvillaZaton városa rendkívül népszerű turisztikai célpont, tekintettel a környék gyönyörű strandjaira és Zadar városközpontjának közelségére, amely mindössze 15 km-re található. Közvetlenül Zaton mellett található Nin történelmi városa, amely számos érdekes történelmi és kulturális emlékéről ismert, amelyek a történelem előtti időkre nyúlnak vissza. Megtekinthetők ott például a római fórum maradványai, illetve Ninben középkori és ókori horvát hadi- és kondur nevű kereskedelmi hajók maradványai is előkerültek. Ninben található Horvátország leghosszabb homokos strandja, a Kraljičina plaža. A Nin-lagúnában található egy Peloid gyógyiszap található, melynek jótékony tulajdonságait már a római korban is ismerték. Tengerre néző luxusvilla eladó Nin gyönyörű városában. Ez a luxusvilla szabadtéri medencével, szaunával ellátott gyógyfürdővel, szabadtéri nyári konyhával és gyönyörű, tágas és gondozott kerttel rendelkezik. A földszinten egy lépcsős bejárat, egy teljesen felszerelt konyha étkezővel, egy tágas nappali, egy szaunával ellátott fürdőrészleg, egy technikai helyiség/tároló helyiség és egy hálószoba található saját fürdőszobával. Az emeleten 4 hálószoba található, amelyek mindegyikéhez saját fürdőszoba tartozik, valamint kijárat a napfényes teraszra, valamint egy további szoba, amely mosókonyhaként/tárolóként szolgál. Az építésnél és a berendezésnél a legjobb minőségű berendezéseket, anyagokat és bútorokat használtuk. A teljes létesítményben hőszivattyús fűtés, minden helyiség klímaberendezéssel ellátott. A villához 4 parkolóhely tartozik. 1 km-re Nin központjától és a Ždrijac strandtól. A villa teljesen bútorozott. Ideális ingatlan turisztikai bérbeadásra. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Villa di lusso con vista mareLa cittadina di Zaton è una meta turistica estremamente apprezzata, date le bellissime spiagge della zona e la vicinanza del centro urbano di Zara, che dista solo 15 km. Proprio accanto a Zaton si trova la storica città di Nin, nota per i suoi numerosi interessanti monumenti storici e culturali risalenti alla preistoria. Lì potete vedere, ad esempio, i resti del foro romano, mentre a Nona sono stati trovati i resti delle navi mercantili e da guerra croate medievali e antiche chiamate kondur. A Nona si trova anche la spiaggia sabbiosa più lunga della Croazia chiamata Kraljičina plaža. Nella laguna di Nona si trova anche una località con il fango curativo Peloid, le cui proprietà benefiche erano conosciute già in epoca romana. Una villa di lusso con vista sul mare è in vendita nella bellissima città di Nin. Questa villa di lusso dispone di una piscina all'aperto, una sala spa con sauna, una cucina estiva all'aperto e un bellissimo giardino spazioso e ben curato. Il piano terra è composto da un ingresso con scala, una cucina completamente attrezzata con sala da pranzo, un ampio soggiorno, un locale adibito a zona spa con sauna, un locale tecnico/ripostiglio e una camera da letto con proprio bagno. Al piano superiore ci sono 4 camere da letto, ognuna delle quali ha il proprio bagno oltre all'uscita su un terrazzo soleggiato, e un ulteriore locale che funge da lavanderia/ripostiglio. Nella costruzione e nell'arredamento sono stati utilizzati attrezzature, materiali e mobili della massima qualità. L'intera struttura è dotata di impianto di riscaldamento tramite pompa di calore, mentre tutti gli ambienti sono climatizzati tramite condizionatori. La villa dispone di 4 posti auto. 1 km dal centro di Nona e dalla spiaggia Ždrijac. La villa è completamente arredata. Immobile ideale per locazione turistica. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, ZATON - Luksusowa willa z widokiem na morzeMiasto Zaton jest niezwykle popularną miejscowością turystyczną ze względu na piękne plaże w okolicy oraz bliskość centrum miejskiego Zadaru, oddalonego zaledwie o 15 km. Tuż obok Zaton znajduje się historyczne miasto Nin, znane z wielu ciekawych zabytków historycznych i kulturowych sięgających czasów prehistorycznych. Można tam zobaczyć na przykład pozostałości rzymskiego forum, a w Nin odnaleziono także pozostałości średniowiecznych i starożytnych chorwackich statków wojennych i handlowych, zwanych kondurami. W Ninie znajduje się także najdłuższa piaszczysta plaża w Chorwacji, zwana Kraljičina plaža. W lagunie Nin znajduje się także stanowisko z leczniczym błotem Peloid, którego dobroczynne właściwości znane były już w czasach rzymskich. Na sprzedaż luksusowa willa z widokiem na morze w pięknym miasteczku Nin. Ta luksusowa willa dysponuje odkrytym basenem, salonem spa z sauną, letnią kuchnią na świeżym powietrzu oraz pięknym, przestronnym i zadbanym ogrodem. Parter składa się z holu wejściowego z klatką schodową, w pełni wyposażonej kuchni z jadalnią, przestronnego salonu, pomieszczenia przypominającego strefę spa z sauną, pomieszczenia technicznego/magazynu oraz jednej sypialni z własną łazienką. Na piętrze znajdują się 4 sypialnie, każda z własną łazienką i wyjściem na słoneczny taras oraz dodatkowy pokój pełniący funkcję pralni/magazynu. Do budowy i wyposażenia użyto najwyższej jakości sprzętu, materiałów i mebli. Cały obiekt wyposażony jest w system ogrzewania wykorzystujący pompę ciepła, natomiast wszystkie pomieszczenia są klimatyzowane za pomocą klimatyzatorów. Willa posiada 4 miejsca parkingowe. 1 km od centrum Nin i plaży Ždrijac. Willa jest w pełni umeblowana. Idealna nieruchomość pod wynajem turystyczny. Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ЗАДАР, ЗАТОН - Роскошная вилла с видом на мореГород Затон является чрезвычайно популярным туристическим направлением, учитывая прекрасные пляжи в этом районе и близость к городскому центру Задара, который находится всего в 15 км. Рядом с Затоном находится исторический город Нин, известный множеством интересных исторических и культурных памятников, относящихся к доисторическим временам. Например, там можно увидеть остатки римского форума, а также в Нине были найдены остатки средневековых и древних хорватских военных и торговых кораблей, называемых кондурами. В Нине также находится самый длинный песчаный пляж в Хорватии под названием Kraljičina plaža. В лагуне Нин также есть местность с целебными пелоидными грязями, полезные свойства которых были известны еще во времена Римской империи. Продается роскошная вилла с видом на море в красивом городе Нин. Эта роскошная вилла имеет открытый бассейн, спа-комнату с сауной, летнюю кухню на открытом воздухе и красивый, просторный и ухоженный сад. Первый этаж состоит из прихожей с лестницей, полностью оборудованной кухни со столовой, просторной гостиной, комнаты, напоминающей спа-зону с сауной, технического помещения/кладового помещения и одной спальни с собственной ванной комнатой. На втором этаже расположены 4 спальни, каждая из которых имеет собственную ванную комнату, а также выход на солнечную террасу, а также дополнительную комнату, которая служит прачечной/кладовой. При строительстве и отделке использовано оборудование, материалы и мебель высочайшего качества. Весь объект оборудован системой отопления с использованием теплового насоса, а все помещения кондиционированы кондиционерами. Вилла имеет 4 парковочных места. 1 км от центра Нина и пляжа Ждрияц. Вилла полностью меблирована. Идеальная недвижимость для туристической аренды. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, ZATON - Luxusná vila s výhľadom na moreMesto Zaton je mimoriadne obľúbenou turistickou destináciou vzhľadom na krásne pláže v tejto oblasti a blízkosť mestského centra Zadaru, ktoré je vzdialené len 15 km. Hneď vedľa Zatonu sa nachádza historické mesto Nin, známe množstvom zaujímavých historických a kultúrnych pamiatok, ktoré siahajú až do praveku. Vidieť tam napríklad pozostatky rímskeho fóra, v Nine sa našli aj pozostatky stredovekých a starovekých chorvátskych vojnových a obchodných lodí zvaných kondury. V Nine sa nachádza aj najdlhšia piesočnatá pláž v Chorvátsku s názvom Kraljičina plaža. V Ninskej lagúne sa nachádza aj lokalita s liečivým bahnom Peloid, ktorého blahodarné vlastnosti boli známe už v rímskych dobách. Luxusná vila s výhľadom na more je na predaj v krásnom mestečku Nin. Táto luxusná vila má vonkajší bazén, kúpeľnú miestnosť so saunou, vonkajšiu letnú kuchyňu a krásnu, priestrannú a dobre udržiavanú záhradu. Prízemie pozostáva zo vstupnej časti so schodiskom, plne vybavenej kuchyne s jedálňou, priestrannej obývacej izby, izby typu spa so saunou, technickej miestnosti/skladu a jednej spálne s vlastnou kúpeľňou. Na poschodí sú 4 spálne, z ktorých každá má vlastnú kúpeľňu, ako aj východ na slnečnú terasu a ďalšia miestnosť, ktorá slúži ako práčovňa/sklad. Pri stavbe a zariaďovaní boli použité najkvalitnejšie zariadenia, materiály a nábytok. Celý objekt je vybavený vykurovacím systémom pomocou tepelného čerpadla, pričom všetky miestnosti sú klimatizované pomocou klimatizácií. Vila má 4 parkovacie miesta. 1 km od centra mesta Nin a pláže Ždrijac. Vila je kompletne zariadená. Ideálna nehnuteľnosť na turistický prenájom. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Nin, Zaton.ZADAR, ZATON - Luxury villa with sea viewThe town of Zaton is an extremely popular tourist destination, given the beautiful beaches in the area and the proximity of the urban center of Zadar, which is only 15 km away. Right next to Zaton is the historic town of Nin, known for its many interesting historical and cultural monuments dating back to prehistoric times. For example, you can see the remains of the Roman forum there, and the remains of medieval and ancient Croatian war and merchant ships called kondurs were also found in Nin. In Nin there is also the longest sandy beach in Croatia called Kraljičina plaža. In the Nin lagoon there is also a locality with healing mud Peloid, whose beneficial properties were known even in Roman times. A luxury villa with a sea view is for sale in the beautiful town of Nin. This luxury villa has an outdoor pool, a spa-room with a sauna, an outdoor summer kitchen and a beautiful, spacious and well-kept garden. The ground floor consists of an entrance area with a staircase, a fully equipped kitchen with a dining room, a spacious living room, a room like a spa area with a sauna, a technical room/storage room and one bedroom with its own bathroom. Upstairs there are 4 bedrooms, each of which has its own bathroom as well as an exit to a sunny terrace, and an additional room that serves as a laundry/storage room. The highest quality equipment, materials and furniture were used in the construction and furnishing. The entire facility is equipped with a heating system using a heat pump, while all rooms are air-conditioned using air conditioners. The villa has 4 parking spaces. 1 km from the center of Nin and the beach Ždrijac. The villa is fully furnished. Ideal property for tourist rental. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27351Stefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com