1 810 500 PLN
1 810 500 PLN
1 797 568 PLN
1 797 568 PLN
1 288 904 PLN
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ISTRIE, ROVINJ Dům na třech podlažích v centru města!Rovinj je romantické Středomoří, cíl pro všechny, kteří touží po sentimentální atmosféře časů, které nenávratně pominuly. Rovinj začal svůj romantický život na ostrově, jehož stísněný prostor podmínil výstavbu kompaktních domů, úzkých uliček a malých náměstí, které jsou stále nedotčené moderním urbanismem. Rovinj, vyrůstající ve své bohaté rybářské tradici, se stal známým pro svou jedinečnou batana loď, písně bitinada, ale také pro spacio, místní verzi taverny nebo vinného sklípku, kde Rovinjové kdysi uchovávali, ochutnávali a dále prodávali víno. Dnes jsou v Rovinji a jeho okolí nejlepší istrijské restaurace a mnoho zajímavých turistických atrakcí. Rozvoj Rovinje je jistě způsoben mnoha krásnými plážemi a blízkostí moře.V Rovinji, v samém centru města, je na prodej třípatrový dům s celkovou obytnou plochou 90 m2. V přízemí se nachází byt 1+1 s kuchyní a koupelnou a vedle bytu je současný sklad, který se může stát obytnou částí. Vnější kamenné schody vedou do prvního patra, které se skládá z obývacího pokoje, kuchyně a koupelny, a vnitřní schodiště vedoucí do druhého patra. Ve druhém patře jsou dvě ložnice a z jednoho pokoje vedou schody do půdního prostoru. Nemovitost byla zrekonstruována v roce 2005, kdy byla instalována nová střecha, fasáda a nové rozvody elektřiny a vody. V domě je topení na dřevo. Dům se nachází v centru města, z čehož vyplývá blízkost veškeré potřebné vybavenosti od obchodů, bank, pošty, restaurací a všech důležitých zařízení pro život moderního člověka. Tato nemovitost je ideální příležitostí pro milovníky města Rovinj a kromě samotného bydlení je zde i možnost turistického pronájmu, jelikož apartmán má samostatný vchod ze zbytku domu.Vážení klienti, agenturní provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIEN, ROVINJ Haus auf drei Etagen im Stadtzentrum!Rovinj ist ein romantisches Mittelmeer, ein Ziel für alle, die sich nach der sentimentalen Atmosphäre unwiderruflich vergangener Zeiten sehnen. Rovinj begann sein romantisches Leben auf einer Insel, deren beengter Raum den Bau kompakter Häuser, enger Gassen und kleiner Plätze bedingte, die vom modernen Urbanismus noch unberührt sind. Aufgewachsen in seiner reichen Fischertradition, ist Rovinj bekannt geworden für sein einzigartiges Batana-Boot, Bitinada-Lieder, aber auch für Spacio, eine lokale Version einer Taverne oder eines Weinkellers, in dem die Einwohner von Rovinj einst Wein aufbewahrten, probierten und weiterverkauften. Heute gibt es in Rovinj und Umgebung die besten istrischen Restaurants und viele interessante Sehenswürdigkeiten. Die Entwicklung von Rovinj ist sicherlich auf die vielen schönen Strände und die Nähe zum Meer zurückzuführen.In Rovinj, im Zentrum der Stadt, steht ein dreistöckiges Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 90 m2 zum Verkauf. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit 1 Schlafzimmer + Wohnzimmer mit Küche und Bad, und neben der Wohnung befindet sich ein aktuelles Lagerhaus, das zu einem Wohnteil werden kann. Eine Außentreppe aus Stein führt in den ersten Stock, der aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Badezimmer besteht, und einer Innentreppe, die in den zweiten Stock führt. Auf der zweiten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer und von einem Zimmer führt eine Treppe zum Dachboden. Das Anwesen wurde 2005 renoviert, als ein neues Dach, eine neue Fassade und neue Strom- und Wasserinstallationen installiert wurden. Das Haus hat eine Holzheizung. Das Haus befindet sich im Stadtzentrum, was die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen von Geschäften, Banken, Post, Restaurants und allen wichtigen Einrichtungen für das Leben des modernen Menschen ergibt. Diese Immobilie ist eine ideale Gelegenheit für Liebhaber der Stadt Rovinj, und neben der Unterkunft selbst besteht auch die Möglichkeit der touristischen Vermietung, da die Wohnung einen separaten Eingang vom Rest des Hauses hat.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRA, ROVINJ Kuća na tri etaže u centru grada!Rovinj je romantični Mediteran, odredište svih onih koji žude za sentimentalnom atmosferom vremena koja su nepovratno prošla. Rovinj je svoj romantični život započeo na otoku čiji je skučeni prostor uvjetovao gradnju zbijenih kuća, uskih ulica i malih trgova koji su još i danas nedirnuti modernim urbanizmom. Izrastao na svojoj bogatoj ribarskoj tradiciji, Rovinj je postao prepoznatljiv po jedinstvenoj brodici batani, pjesmama bitinadama ali i po spaciu, lokalnoj inačici konobe ili vinskog podruma u kojima su nekoć Rovinjci čuvali, kušali i preprodavali vino.
Danas se u Rovinju i u njegovoj bližoj okolici nalaze najbolji istarski restorani te mnogi zanimljivi turistički sadržaji. Razvoju Rovinja zasigurno su zaslužne mnogobrojne prekrasne plaže i blizina mora.Upravo u Rovinju u samom centru grada prodaje se troetažna kuća ukupne stambene površine 96m2.
U prizemlju se smjestio 1S+DB apartman s kuhinjom i kupaonicom, te se pored apartmana nalazi trenutno skladište koje može postati i stambeni dio.
Vanjskim kamenim stepenicama stižemo na prvu etažu koja se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, i kupaonice te unutarnje stepenice koje vode na drugu etažu.
Na drugoj etaži nalaze se dvije spavaće sobe te iz jedne sobe postoje stepenice koje vode na tavanski prostor.Nekretnina je adaptirana 2005. godine kada je postavljen novi krov, fasada te nove instalacije struje i vode.
Kuća ima grijanje na drva.Kuća se nalazi u samom centru grada što rezultira blizini svih potrebnih sadržaja od trgovina, banke, pošte, restorana i svih važnih sadržaja za život modernog čovjeka.
Ova nekretnina predstavlja idealnu priliku za zaljubljenike grada Rovinja te se uz samo stanovanje otvara i mogućnost bavljenja turističkim iznajmljivanje obzirom da apartman ima odvojeni ulaz od ostatka kuće.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, ROVINJ Ház három emeleten a belvárosban!Rovinj egy romantikus mediterrán térség, mindazok célpontja, akik a visszavonhatatlanul eltelt idők szentimentális hangulatára vágynak. Rovinj romantikus életét egy szigeten kezdte, amelynek szűk helyei miatt kompakt házak, szűk utcák és kis terek épültek, amelyeket még mindig érintetlen a modern urbanisztika. Gazdag halászati hagyományaiban nőtt fel Rovinj egyedülálló batana csónakjáról, bitinada dalairól, de a spacioról is, amely egy helyi kocsma vagy borospince, ahol a rovinjiak egykor bort tartottak, kóstoltak és árultak. Ma Rovinjban és környékén találhatók a legjobb isztriai éttermek és számos érdekes turisztikai látványosság. Rovinj fejlődése minden bizonnyal a sok gyönyörű strandnak és a tenger közelségének köszönhető.Rovinjban, a város központjában eladó egy 3 szintes ház, összesen 90m2 lakóterülettel. A földszinten található egy 1 hálószoba+nappalis konyhás, fürdőszobás lakás, a lakás mellett pedig egy jelenlegi raktár található, mely lakórésszel is válhat. A nappaliból, konyhából és fürdőszobából álló első emeletre külső kőlépcső vezet, a második emeletre belső lépcsők vezetnek. A második emeleten két hálószoba található, az egyikből lépcső vezet a tetőtérbe. Az ingatlant 2005-ben újították fel, amikor új tetőt, homlokzatot és új villany- és vízvezetéket szereltek fel. A házban fafűtés van. A ház a város központjában található, ami közel van minden szükséges létesítményhez, üzletekhez, bankokhoz, postához, éttermekhez és minden, a modern ember életéhez szükséges létesítményhez. Ez az ingatlan ideális lehetőség Rovinj város szerelmeseinek, és magán a lakhatáson kívül van lehetőség turisztikai bérbeadásra is, hiszen az apartman külön bejáratú a ház többi részétől.Kedves Ügyfeleink! Ügynöki jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVINJ Casa su tre piani nel centro della città!Rovigno è un romantico Mediterraneo, una meta per tutti coloro che bramano l'atmosfera sentimentale di tempi passati irrevocabilmente. Rovigno iniziò la sua vita romantica su un'isola il cui spazio angusto ha condizionato la costruzione di case compatte, strade strette e piazzette che sono ancora incontaminate dall'urbanistica moderna. Cresciuta nella sua ricca tradizione di pesca, Rovigno è diventata famosa per la sua barca batana unica, le canzoni bitinada ma anche per lo spacio, una versione locale di una taverna o cantina dove un tempo i rovignesi tenevano, assaggiavano e rivendevano il vino. Oggi a Rovigno e dintorni ci sono i migliori ristoranti istriani e molte interessanti attrazioni turistiche. Lo sviluppo di Rovigno è sicuramente dovuto alle tante belle spiagge e alla vicinanza del mare.A Rovigno, nel centro della città, è in vendita una casa a tre piani con una superficie totale di 90m2. Al piano terra si trova un appartamento 1 camera + soggiorno con cucina e bagno, e accanto all'appartamento c'è un attuale magazzino che può diventare una parte residenziale. Scale esterne in pietra conducono al primo piano, composto da soggiorno, cucina e bagno, e scale interne che portano al secondo piano. Al secondo piano ci sono due camere da letto e da una stanza ci sono le scale che portano alla soffitta. La proprietà è stata ristrutturata nel 2005 con l'installazione di un nuovo tetto, facciata e nuovi impianti elettrici e idrici. La casa dispone di riscaldamento a legna. La casa si trova nel centro della città, il che si traduce in prossimità di tutti i servizi necessari da negozi, banche, ufficio postale, ristoranti e tutti i servizi importanti per la vita dell'uomo moderno. Questa proprietà è un'opportunità ideale per gli amanti della città di Rovigno, e oltre all'alloggio stesso, c'è anche la possibilità di affitti turistici, poiché l'appartamento ha un ingresso separato dal resto della casa.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ Dom na trzech kondygnacjach w centrum miasta!Rovinj to romantyczne Morze Śródziemne, miejsce dla wszystkich spragnionych sentymentalnej atmosfery czasów, które bezpowrotnie minęły. Rovinj rozpoczął swoje romantyczne życie na wyspie, której ciasna przestrzeń warunkowała budowę zwartych domów, wąskich uliczek i małych placów, wciąż nietkniętych przez współczesną urbanistykę. Rovinj, dorastający w swojej bogatej tradycji rybackiej, stał się znany z wyjątkowej łodzi batana, piosenek bitinada, ale także ze spacio, lokalnej wersji tawerny lub piwnicy z winami, w której mieszkańcy Rovinj kiedyś przechowywali, degustowali i sprzedawali wino. Dziś w Rovinju i jego okolicach znajdują się najlepsze istryjskie restauracje i wiele ciekawych atrakcji turystycznych. Rozwój Rovinja jest z pewnością spowodowany wieloma pięknymi plażami i bliskością morza.W Rovinj, w samym centrum miasta, do sprzedaży jest trzypiętrowy dom o łącznej powierzchni mieszkalnej 90m2. Na parterze znajduje się mieszkanie 1 sypialnia + salon z kuchnią i łazienką, a obok mieszkania znajduje się obecny magazyn, który może stać się częścią mieszkalną. Zewnętrzne schody kamienne prowadzą na piętro, na które składa się salon, kuchnia i łazienka, a schody wewnętrzne na piętro. Na drugim piętrze znajdują się dwie sypialnie, az jednego pomieszczenia prowadzą schody na poddasze. Nieruchomość została wyremontowana w 2005 roku, kiedy to wykonano nowy dach, elewację oraz nowe instalacje elektryczne i wodne. Dom posiada ogrzewanie na drewno. Dom położony jest w centrum miasta, co skutkuje bliskością wszelkich niezbędnych udogodnień od sklepów, banków, poczty, restauracji oraz wszelkich udogodnień ważnych dla życia współczesnego człowieka. Ta nieruchomość jest idealną okazją dla miłośników miasta Rovinj, a oprócz samego mieszkania istnieje również możliwość wynajęcia turystycznego, ponieważ mieszkanie ma osobne wejście od reszty domu.Szanowni klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РОВИНЬ Трехэтажный дом в центре города!Ровинь — это романтическое Средиземноморье, место для всех, кто жаждет сентиментальной атмосферы безвозвратно ушедшего времени. Ровинь начал свою романтическую жизнь на острове, теснота которого обусловила строительство компактных домов, узких улочек и небольших площадей, еще не тронутых современным урбанизмом. Выросший в своих богатых рыболовных традициях, Ровинь стал известен своей уникальной лодкой-батаной, песнями битинада, а также спасио, местной версией таверны или винного погреба, где ровиньцы когда-то хранили, дегустировали и перепродавали вино. Сегодня в Ровине и его окрестностях находятся лучшие истрийские рестораны и множество интересных туристических достопримечательностей. Развитие Ровиня, безусловно, связано с множеством прекрасных пляжей и близостью к морю. В Ровине, в самом центре города, продается трехэтажный дом общей жилой площадью 90м2. На первом этаже находится квартира с 1 спальней + гостиная с кухней и ванной комнатой, а рядом с квартирой находится действующий склад, который может стать жилой частью. Внешняя каменная лестница ведет на первый этаж, который состоит из гостиной, кухни и ванной комнаты, а внутренняя лестница ведет на второй этаж. На втором этаже две спальни, а из одной комнаты лестница ведет на чердак. Недвижимость была отремонтирована в 2005 году, когда были установлены новая крыша, фасад и новые электро- и водоснабжение. В доме дровяное отопление. Дом расположен в центре города, благодаря чему в непосредственной близости находятся все необходимые объекты: магазины, банки, почта, рестораны и все важные объекты для жизни современного человека. Это свойство является идеальной возможностью для любителей города Ровинь, и помимо самого жилья, есть также возможность туристической аренды, так как квартира имеет отдельный вход от остального дома.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ROVINJ Trojposchodový dom v centre mesta!Rovinj je romantické Stredomorie, destinácia pre všetkých, ktorí túžia po sentimentálnej atmosfére čias, ktoré sa nenávratne pominuli. Rovinj začal svoj romantický život na ostrove, ktorého stiesnený priestor podmienil výstavbu kompaktných domov, úzkych uličiek a malých námestí, ktoré sú dodnes nedotknuté moderným urbanizmom. Rovinj, ktorý vyrastal vo svojej bohatej rybárskej tradícii, sa stal známym pre svoju jedinečnú batana loď, piesne bitinada, ale aj pre spacio, miestnu verziu krčmy alebo vínnej pivnice, kde kedysi Rovinjčania uchovávali, ochutnávali a ďalej predávali víno. Dnes sú v Rovinji a jeho okolí najlepšie istrijské reštaurácie a množstvo zaujímavých turistických atrakcií. Rozvoj Rovinja je určite spôsobený množstvom krásnych pláží a blízkosťou mora.V Rovinji, v samom centre mesta, je na predaj trojpodlažný dom s celkovou obytnou plochou 90 m2. Na prízemí sa nachádza byt 1 + kk s kuchyňou a kúpeľňou a vedľa bytu je súčasný sklad, ktorý sa môže stať obytnou časťou. Vonkajšie kamenné schody vedú na prvé poschodie, ktoré pozostáva z obývacej izby, kuchyne a kúpeľne, a vnútorné schody vedúce na druhé poschodie. Na druhom podlaží sú dve spálne a z jednej izby vedú schody do podkrovného priestoru. Nehnuteľnosť bola zrekonštruovaná v roku 2005, kedy bola inštalovaná nová strecha, fasáda a nové rozvody elektriny a vody. V dome je kúrenie na drevo. Dom sa nachádza v centre mesta, z čoho vyplýva blízkosť všetkej potrebnej vybavenosti od obchodov, bánk, pošty, reštaurácií a všetkých dôležitých zariadení pre život moderného človeka. Táto nehnuteľnosť je ideálnou príležitosťou pre milovníkov mesta Rovinj a okrem samotného bývania je tu aj možnosť turistického prenájmu, keďže apartmán má samostatný vchod zo zvyšku domu.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.ISTRIA, ROVINJ House on three floors in the city center!Rovinj is a romantic Mediterranean, a destination for all those who crave the sentimental atmosphere of times that have passed irrevocably. Rovinj began its romantic life on an island whose cramped space conditioned the construction of compact houses, narrow streets and small squares that are still untouched by modern urbanism. Growing up on its rich fishing tradition, Rovinj has become recognizable for its unique batana boat, bitinada songs but also for spacio, a local version of a tavern or wine cellar where Rovinj people once kept, tasted and resold wine. Today in Rovinj and its surroundings there are the best Istrian restaurants and many interesting tourist attractions. The development of Rovinj is certainly due to the many beautiful beaches and proximity to the sea.In Rovinj, in the very center of the city, a three-storey house with a total living area of 90m2 is for sale. On the ground floor there is a 1 bedroom + living room apartment with kitchen and bathroom, and next to the apartment there is a current warehouse that can become a residential part. External stone stairs lead to the first floor, which consists of a living room, kitchen and bathroom, and internal stairs leading to the second floor. On the second floor there are two bedrooms and from one room there are stairs leading to the attic space. The property was renovated in 2005 when a new roof, facade and new electricity and water installations were installed. The house has wood heating. The house is located in the city center, which results in proximity to all necessary facilities from shops, banks, post office, restaurants and all important facilities for the life of modern man. This property is an ideal opportunity for lovers of the city of Rovinj, and in addition to housing itself, there is also the possibility of engaging in tourist rental, since the apartment has a separate entrance from the rest of the house.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25336Loren Kečan
Agent s licencom
Mob: +385 95 576 8337
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: loren@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com