648 324 PLN
5 r
175 m²
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ISTRIA, VALTURA - Starožitnost s potenciálem!Valtura je malé město na Istrii, které se nachází v obci Ližnjan, jen pár kilometrů od Puly. Je nejznámější pro svou blízkost archeologického naleziště Nezakcij, hlavního města ilyrského národa Histri. Nedaleko se nachází Šandalja, systém několika jeskyní, pojmenovaných podle stejnojmenného lomu. Již v římských dobách se v této lokalitě těžil kámen. Dnes se Šandalja nachází v otevřené věznici Valtura. Díky bohatství paleontologických, paleolitických a paleoantropologických nálezů, které byly nalezeny v 9 metrů mocných ložiskách, zaujímá lokalita přední postavení na evropské půdě. Dosud byly prozkoumány jeskyně Šandalja I a II, které se nacházejí deset metrů od sebe. Byly tam nalezeny pozůstatky milion let starého řezáku Homo erectus. Právě tyto údaje hovoří o nejstarším pravěkém člověku v Evropě. Stejně tak byl na tomto místě nalezen nejstarší rázový nástroj v Evropě (pazourkový impaktor). V oblasti Valtura je několik lomů. K obložení vnitřních i vnějších povrchů se používá stejnojmenný vápenec, který se zde těží.Ve městě se nachází novogotický kostel sv.Jana (z roku 1899), jehož osmadvacetimetrová zvonice je unikátně postavena ve tvaru osmiúhelníku. Přímo ve Valtuře, obklopené krásnou přírodou a několika rekreačními domy, se tento kamenný komplex pro adaptaci nachází a hledá nového majitele. Je to jen 10-20 minut jízdy od Puly, zatímco v okolí jsou různé rodinné farmy, kde si můžete pochutnat na místních produktech. Tento kamenný dům se rozkládá na ploše přibližně 160 m2 a je obklopen o něco méně než 900 m2 stavebního pozemku. Přístup do areálu je asfaltový a na pozemku je elektřina, voda je v blízkosti. Pokud se zrekonstruuje a přibude bazén a doprovodné zázemí, je dům ideální pro podnikání cestovního ruchu ve formě rekreačního domu, protože půdorysně je k tomu ideální. Samozřejmě není vyloučena možnost přeměnit jej na rodinný dům, kde si nový majitel vybuduje vzpomínky na celý život. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Ližnjan, Valtura.ISTRIEN, VALTURA – Antik mit Potenzial!Valtura ist eine kleine Stadt in Istrien und liegt in der Gemeinde Ližnjan, nur wenige Kilometer von Pula entfernt. Es ist vor allem für seine Nähe zur archäologischen Stätte Nezakcij bekannt, der Hauptstadt der illyrischen Nation Histri. In der Nähe liegt Šandalja, ein System aus mehreren Höhlen, benannt nach dem gleichnamigen Steinbruch. Bereits zur Römerzeit wurde an diesem Ort Stein abgebaut. Heute befindet sich Šandalja im offenen Gefängnis Valtura. Aufgrund des Reichtums an paläontologischen, paläolithischen und paläoanthropologischen Funden, die in 9 Meter dicken Ablagerungen gefunden wurden, nimmt der Ort eine Spitzenstellung auf europäischem Boden ein. Bisher wurden die Höhlen Šandalja I und II erkundet, die zehn Meter voneinander entfernt liegen. Dort wurden die Überreste eines Millionen Jahre alten Schneidezahns des Homo erectus gefunden. Es sind diese Daten, die vom ältesten Urmenschen Europas sprechen. Ebenso wurde an dieser Stelle auch das älteste Einschlagwerkzeug Europas (ein Feuerstein-Impaktor) gefunden. In der Gegend von Valtura gibt es mehrere Steinbrüche. Der gleichnamige Kalkstein, der hier abgebaut wird, wird zur Verkleidung der Innen- und Außenflächen verwendet. In der Stadt gibt es eine neugotische St.-Johannes-Kirche (aus dem Jahr 1899), deren 28 Meter hoher Glockenturm einzigartig gebaut ist in Form eines Achtecks. Direkt in Valtura, umgeben von wunderschöner Natur und einigen Ferienhäusern, liegt dieser Steinkomplex zur Adaptierung und sucht einen neuen Eigentümer. Es ist nur 10-20 Autominuten von Pula entfernt, während es in der Umgebung verschiedene Familienbauernhöfe gibt, auf denen Sie lokale Produkte genießen können. Dieses Steinhaus erstreckt sich über ca. 160 m² und ist von etwas weniger als 900 m² Bauland umgeben. Der Zugang zum Komplex ist asphaltiert und es gibt Strom auf dem Grundstück, während Wasser in der Nähe ist. Wenn es umgebaut wird und ein Schwimmbad und dazugehörige Einrichtungen hinzugefügt werden, eignet sich das Haus ideal für den Tourismusbetrieb in Form eines Ferienhauses, da der Grundriss dafür ideal ist. Natürlich ist die Möglichkeit der Umwandlung in ein Einfamilienhaus nicht ausgeschlossen, in dem der neue Eigentümer Erinnerungen fürs Leben schaffen wird. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Ližnjan, Valtura.ISTRA,VALTURA- Starina s potencijalom!Valtura je malo mjesto u Istri smješteno u općini Ližnjan na samo nekoliko kilometara udaljena od Pule. Najpoznatija je po blizini arheološkog nalazišta Nezakcij, prijestolnice ilirskog naroda Histri. U blizini se nalazi Šandalja, sustav više spilja, nazvan po istoimenome kamenolomu. Još u rimsko doba na tome lokalitetu eksploatirao se kamen. Šandalja se danas nalazi se na području Otvoreni kazneni zavod Valtura. Po bogatstvu paleontoloških, paleolitičkih i paleoantropoloških nalaza, koji su pronađene u 9 metara debelim naslagama, lokalitet zauzima vodeće mjesto na europskom tlu. Do danas su istražene pećine Šandalja I i II, udaljene jedna od druge desetak metara. Tu su pronađeni ostaci sjekutića Homo erectusa stari milijun godina. Upravo ovi podaci govore o najstarijem pračovjeku Europe. Isto tako, na ovom je lokalitetu pronađeno i najstarije udarno oruđe u Europi (kremeni udarač). Na području Valture nalazi se nekoliko kamenoloma. Istoimeni vapnenac koji se ovdje vadi koristi se za oblaganje unutarnjih i vanjskih površina.U mjestu se nalazi neogotička crkva Svetog Ivana (iz 1899.), čiji je dvadesetosmometarski zvonik jedinstvena izgleda izgrađen u obliku osmerokuta.Upravo u Valturi okruženo prekrasnom prirodom te pokojom kućom za odmor nalazi se ovaj kameni kompleks za adaptaciju te traži svog novog vlasnika. Udaljeno je od Pule svega 10-20 minuta vožnje, dok se u okolici nalaze razna obiteljska gospodarstva gdje se može uživati u lokalnim proizvodima.Ova kamena kuća se proteže kroz otprilike 160m2 te je okružena sa nešto manje od 900m2 građevinskog zemljišta. Asfaltiran je pristup kompleksu te je struja na parceli, dok je voda u blizini.Ukoliko se rekonstruira te se dodaju bazen i popratni sadržaji , kuća je idealna za turistički posao u vidu kuće za odmor, jer je tlocrtno idealna za isto. Naravno, ne isključuje se mogućnost uređenja u obiteljski dom gdje će novi vlasnik graditi uspomene za cijeli život.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, VALTURA - Antik potenciállal!Valtura egy kis város Isztria szigetén, Ližnjan községben, mindössze néhány kilométerre Pólától. Leginkább a Nezakcij régészeti lelőhely közelsége miatt ismert, amely Histri illír nemzet fővárosa. A közelben található Šandalja, egy több barlangból álló rendszer, amely az azonos nevű kőbánya után kapta a nevét. A római időkben ezen a helyen kőzetkitermelést végeztek. Ma Šandalja a Valtura Nyílt Büntetés-végrehajtási Intézetben található. A 9 méter vastag lerakódásokban talált gazdag paleontológiai, paleolit és paleoantropológiai leleteknek köszönhetően a lelőhely vezető helyet foglal el európai talajon. A mai napig az egymástól tíz méterre található Šandalja I. és II. barlangokat tárták fel. Ott találtak egy millió éves Homo erectus metszőfog maradványait. Ezek az adatok beszélnek Európa legrégebbi ősemberéről. Ugyanígy ezen a helyen találták meg Európa legrégebbi ütőeszközét (kovás ütköztetőt). Valtura környékén több kőbánya található. Belső és külső felületek burkolására szolgál az itt bányászott, azonos nevű mészkő A városban található a neogótikus Szent János-templom (1899-ből), melynek huszonnyolc méteres harangtornya egyedi építésű. nyolcszög alakú. Közvetlenül Valturában, gyönyörű természettel és néhány nyaralóval körülvéve található ez az alkalmazkodó kőkomplexum és új gazdát keres. Pólától mindössze 10-20 perces autóútra található, a környéken pedig különböző családi gazdaságok találhatók, ahol helyi termékeket fogyaszthat. Ez a kőház körülbelül 160 m2-en terül el, és valamivel kevesebb, mint 900 m2 építési terület veszi körül. A komplexum bejárata aszfaltozott, villany a telken van, víz a közelben van. Felújítása és uszoda és a hozzá tartozó létesítmények hozzáépítése esetén a ház ideális turisztikai vállalkozásnak nyaraló formájában, mert az alaprajz is ideális erre. Természetesen nem kizárt, hogy családi házzá varázsolják, ahol az új tulajdonos egy életre emlékeket épít. Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Ližnjan, Valtura.ISTRIA, VALTURA - Antico con potenziale!Valtura è una piccola località dell'Istria, situata nel comune di Ližnjan, a pochi chilometri da Pola. È meglio conosciuto per la sua vicinanza al sito archeologico di Nezakcij, la capitale della nazione illirica degli Histri. Nelle vicinanze si trova Šandalja, un sistema di numerose grotte, che prende il nome dall'omonima cava. Già in epoca romana in quella località veniva sfruttata la pietra. Oggi Šandalja si trova nel penitenziario aperto di Valtura. Grazie alla ricchezza di reperti paleontologici, paleolitici e paleoantropologici, rinvenuti in depositi spessi 9 metri, la località occupa una posizione di primo piano sul suolo europeo. Finora sono state esplorate le grotte Šandalja I e II, situate a dieci metri l'una dall'altra. Lì sono stati ritrovati i resti di un incisivo di Homo erectus di un milione di anni. Sono questi dati che parlano dell'uomo preistorico più antico d'Europa. Allo stesso modo, in questo sito è stato ritrovato anche lo strumento di percussione più antico d'Europa (un impattatore di selce). Nel territorio di Valtura sono presenti diverse cave. La pietra calcarea omonima, qui estratta, viene utilizzata per rivestire le superfici interne ed esterne.La città ha una chiesa neogotica di San Giovanni (del 1899), il cui campanile di ventotto metri è unico nel suo genere. a forma di ottagono. Proprio a Valtura, circondato da una natura incontaminata e da alcune case vacanza, si trova questo complesso in pietra da adattare che sta cercando un nuovo proprietario. Dista solo 10-20 minuti in auto da Pola, mentre nei dintorni ci sono diverse fattorie a conduzione familiare dove potrete gustare i prodotti locali. Questa casa in pietra si estende su una superficie di circa 160 mq ed è circondata da poco meno di 900 mq di terreno edificabile. L'accesso al complesso è asfaltato e sul terreno è presente l'elettricità, mentre l'acqua è nelle vicinanze. Se viene ricostruita e viene aggiunta una piscina e le strutture annesse, la casa è ideale per l'attività turistica sotto forma di casa per le vacanze, perché la planimetria è ideale per lo stesso. Naturalmente non è esclusa la possibilità di trasformarla in una casa di famiglia, dove il nuovo proprietario costruirà ricordi per tutta la vita. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, VALTURA - Antyk z potencjałem!Valtura to małe miasteczko na Istrii, położone w gminie Ližnjan, zaledwie kilka kilometrów od Puli. Najbardziej znane jest z bliskości stanowiska archeologicznego Nezakcij, stolicy iliryjskiego narodu Histri. W pobliżu znajduje się Šandalja, system kilku jaskiń, którego nazwa pochodzi od kamieniołomu o tej samej nazwie. Już w czasach rzymskich wydobywano w tym miejscu kamień. Dziś Šandalja znajduje się na terenie Zakładu Karnego Otwartego Valtura. Ze względu na bogactwo znalezisk paleontologicznych, paleolitycznych i paleoantropologicznych, które odkryto w osadach o miąższości 9 metrów, stanowisko zajmuje wiodącą pozycję na ziemi europejskiej. Do tej pory zbadano jaskinie Šandalja I i II, oddalone od siebie o dziesięć metrów. Znaleziono tam pozostałości milionowego siekacza Homo erectus. To właśnie te dane mówią o najstarszym prehistorycznym człowieku w Europie. Podobnie na tym stanowisku odnaleziono także najstarsze w Europie narzędzie udarowe (udar krzemienny). Na obszarze Valtury znajduje się kilka kamieniołomów. Wydobywany tu wapień o tej samej nazwie służy do wykładania powierzchni wewnętrznych i zewnętrznych.W mieście znajduje się neogotycki kościół św.Jana (z 1899 r.), którego dwudziestoośmiometrowa dzwonnica jest unikatowo zbudowana w kształcie ośmiokąta. Właśnie w Valtura, w otoczeniu pięknej przyrody i kilku domów wakacyjnych, znajduje się ten kamienny kompleks do adaptacji, który szuka nowego właściciela. To tylko 10-20 minut jazdy samochodem od Puli, a w okolicy znajdują się różne rodzinne gospodarstwa rolne, w których można skosztować lokalnych produktów. Ten kamienny dom rozciąga się na powierzchni około 160 m2 i jest otoczony przez nieco mniej niż 900 m2 terenu budowlanego. Dojazd do kompleksu jest asfaltowy, na działce jest prąd, woda jest w pobliżu. Po przebudowie i dodaniu basenu i obiektów towarzyszących dom będzie idealny dla działalności turystycznej w formie domu wakacyjnego, ponieważ plan piętra jest do tego idealny. Oczywiście nie jest wykluczona możliwość przekształcenia go w dom rodzinny, w którym nowy właściciel będzie budował wspomnienia na całe życie. Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ВАЛТУРА – Антиквариат с потенциалом!Валтура – небольшой городок в Истрии, расположенный в муниципалитете Лижнян, всего в нескольких километрах от Пулы. Он наиболее известен своей близостью к археологическому памятнику Незакций, столице иллирийского государства Хистри. Рядом находится Шандалья, система из нескольких пещер, названная в честь одноименного карьера. Еще во времена Римской империи в этой местности добывали камень. Сегодня Шандалья находится в открытой тюрьме Валтура. Благодаря богатству палеонтологических, палеолитических и палеоантропологических находок, обнаруженных в 9-метровых отложениях, местность занимает ведущее положение на европейской почве. На сегодняшний день исследованы пещеры Шандалья I и II, расположенные в десяти метрах друг от друга. Там были найдены останки резца человека прямоходящего, возраст которого составлял миллион лет. Именно эти данные говорят о древнейшем доисторическом человеке Европы. Кроме того, на этом месте был найден старейший ударный инструмент в Европе (кремневый ударник). В районе Валтуры есть несколько карьеров. Добываемый здесь одноименный известняк используется для облицовки внутренних и внешних поверхностей.В городе есть неоготическая церковь Св. Иоанна (1899 г.), чья двадцативосьмиметровая колокольня построена в уникальном стиле. в форме восьмиугольника. Прямо в Валтуре, в окружении красивой природы и нескольких домов отдыха, расположен этот каменный комплекс под адаптацию, который ищет нового владельца. Он находится всего в 10-20 минутах езды от Пулы, а в окрестностях расположены различные семейные фермы, где можно насладиться местными продуктами. Этот каменный дом занимает площадь около 160 м2 и окружен земельным участком площадью чуть менее 900 м2. Подъезд к комплексу асфальтирован, на участке есть электричество, вода рядом. Если его реконструировать и добавить бассейн и сопутствующие помещения, дом идеально подходит для туристического бизнеса в виде дома для отдыха, потому что план этажа идеально подходит для этого. Конечно, не исключена возможность превратить его в семейный дом, о котором у нового владельца останутся воспоминания на всю жизнь. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, VALTURA - Starožitnosť s potenciálom!Valtura je malé mesto na Istrii, ktoré sa nachádza v obci Ližnjan, len pár kilometrov od Puly. Známe je najmä blízkosťou archeologického náleziska Nezakcij, hlavného mesta ilýrskeho národa Histri. Neďaleko sa nachádza Šandalja, sústava niekoľkých jaskýň, pomenovaná podľa rovnomenného lomu. Už v rímskych časoch sa v tejto lokalite ťažil kameň. Dnes sa Šandalja nachádza v otvorenej väznici Valtura. Pre bohatstvo paleontologických, paleolitických a paleoantropologických nálezov, ktoré sa našli v 9 metrov hrubých ložiskách, zaujíma lokalita popredné miesto na európskej pôde. Dodnes boli preskúmané jaskyne Šandalja I a II, vzdialené od seba desať metrov. Našli sa tam pozostatky miliónročného Homo erectus incisor. Práve tieto údaje hovoria o najstaršom pravekom človeku v Európe. Podobne sa na tomto mieste našiel aj najstarší nárazový nástroj v Európe (pazúrikový nárazový prvok). V oblasti Valtura sa nachádza niekoľko lomov. Na obloženie vnútorných a vonkajších povrchov sa používa rovnomenný vápenec, ktorý sa tu ťaží.V meste sa nachádza neogotický kostol sv.Jána (z roku 1899), ktorého dvadsaťosemmetrová zvonica je unikátne postavená v tvare osemuholníka. Priamo vo Valture, obklopený krásnou prírodou a niekoľkými rekreačnými domami, sa tento kamenný komplex na úpravu nachádza a hľadá si nového majiteľa. Je to len 10-20 minút jazdy od Puly, zatiaľ čo v okolí sú rôzne rodinné farmy, kde si môžete pochutnať na miestnych produktoch. Tento kamenný dom má rozlohu približne 160 m2 a je obklopený o niečo menej ako 900 m2 stavebného pozemku. Prístup do areálu je spevnený a na pozemku je elektrina, pričom voda je v blízkosti. Ak sa zrekonštruuje a pribudne bazén a sprievodné zariadenia, dom je ideálny na podnikanie v cestovnom ruchu vo forme rekreačného domu, pretože pôdorysne je na to ideálny. Samozrejme nie je vylúčená ani možnosť premeny na rodinný dom, kde si nový majiteľ vybuduje spomienky na celý život. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Ližnjan, Valtura.ISTRIA, VALTURA - Antique with potential!Valtura is a small town in Istria, located in the municipality of Ližnjan, just a few kilometers from Pula. It is best known for its proximity to the archeological site of Nezakcij, the capital of the Illyrian nation of Histri. Nearby is Šandalja, a system of several caves, named after the quarry of the same name. Back in Roman times, stone was exploited in that locality. Today, Šandalja is located in the Valtura Open Penitentiary. Due to the wealth of paleontological, paleolithic and paleoanthropological findings, which were found in 9-meter thick deposits, the locality occupies a leading position on European soil. To date, Šandalja I and II caves, located ten meters from each other, have been explored. The remains of a million-year-old Homo erectus incisor were found there. It is these data that speak of the oldest prehistoric man in Europe. Likewise, the oldest impact tool in Europe (a flint impactor) was also found on this site. There are several quarries in the Valtura area. The limestone of the same name, which is quarried here, is used for lining the interior and exterior surfaces. The town has a Neo-Gothic church of St. John (from 1899), whose twenty-eight-meter bell tower is uniquely built in the shape of an octagon. Right in Valtura, surrounded by beautiful nature and a few holiday homes, this stone complex for adaptation is located and is looking for a new owner. It is only a 10-20 minute drive from Pula, while in the surrounding area there are various family farms where you can enjoy local products. This stone house extends over approximately 160m2 and is surrounded by a little less than 900m2 of construction land. Access to the complex is asphalted and there is electricity on the plot, while water is nearby. If it is reconstructed and a swimming pool and accompanying facilities are added, the house is ideal for tourism business in the form of a holiday home, because the floor plan is ideal for the same. Of course, the possibility of turning it into a family home is not excluded, where the new owner will build memories for a lifetime. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 25231DUX Pula
Mob: +385 98 606 279
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: info@dux-istra.com
www.dux-istra.com