POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
50 m²
Źródło:
EURL-T136167
/ de-86911-03
Ten świąteczny dom „Ferienenne Sortshaus” zbudowany około 1920 r. Został odnowiony z wielką dbałością o szczegóły, naturalne materiały budowlane i stare kunszt dla tej małej żywej idylli. Na parterze znajduje się obszar wejściowy z szafą i schodami, nowoczesną kuchnią z sofą i stołem jadalnym, a także indywidualnie wyposażony w prysznic z toaletą i pralką. Otwarta konstrukcja dachu, która pozostaje w pierwotnej formie, daje sypialnię na górnym piętrze jej wyjątkowy i domowy charakter. Po południowej stronie domu wciąż znajduje się przestronny taras i sauna ogrodowa zaprojektowana w starym drewnie, w którym można się zrelaksować nawet w deszczowe dni.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Dieses um das Jahr 1920 erbaute Ferienhaus "Ferientenne Austragshaus" wurde mit viel Liebe zum Detail, natürlichen Baustoffen und alten Handwerkstechniken zu diesem kleinen Wohnidyll saniert. Im Erdgeschoß befindet sich der Eingangsbereich mit Garderobe und Treppenaufgang, eine moderne Wohnküche mit Sofa und Esstisch, sowie das individuell eingerichtete Duschbad mit WC und Waschmaschine. Der offene und in seiner ursprünglichen Form belassene Dachstuhl gibt dem Schlafraum im Obergeschoss seinen einmaligen und wohnlichen Charakter. Auf der Südseite des Hauses befindet sich noch die großzügige Terrasse und die in Altholzoptik gestaltete Gartensauna, in der man auch an verregneten Tagen bestens entspannen kann.
Esta casa de vacaciones "Ferienenne Sortshaus" construida alrededor de 1920 fue renovada con gran atención al detalle, los materiales de construcción natural y la vieja artesanía para este pequeño idilio vivo. En la planta baja se encuentra el área de entrada con un armario y una escalera, una cocina moderna con sofá y mesa de comedor, así como el baño de baño amueblado individualmente con inodoro y lavadora. La estructura del techo abierto, que queda en su forma original, le da al dormitorio en el piso superior su carácter único y hogareño. En el lado sur de la casa todavía hay la espaciosa terraza y la sauna de jardín diseñada en un aspecto de madera vieja, en la que puedes relajarte incluso en días lluviosos.
Cette maison de vacances "Feriennene Sortshaus" construite vers 1920 a été rénovée avec une grande attention aux détails, des matériaux de construction naturels et un ancien savoir-faire pour cette petite idylle vivante. Au rez-de-chaussée se trouve l'entrée avec une garde-robe et un escalier, une cuisine moderne avec canapé et table à manger, ainsi que la salle de douche meublée individuellement avec des toilettes et une machine à laver. La structure du toit ouvert, qui est laissée dans sa forme d'origine, donne à la chambre à l'étage supérieur son caractère unique et chaleureux. Sur le côté sud de la maison, il y a toujours la terrasse spacieuse et le sauna de jardin conçu dans un vieux look en bois, dans lequel vous pouvez vous détendre même les jours de pluie.
Questa casa per le vacanze "Ferienne Sorthaus" costruita intorno al 1920 è stata rinnovata con grande attenzione ai dettagli, materiali da costruzione naturali e vecchi artigianato per questo piccolo idillio vivente. Al piano terra si trova l'area d'ingresso con guardaroba e scala, una cucina moderna con divano e tavolo da pranzo, nonché il bagno con doccia arredato singolarmente con toilette e lavatrice. La struttura del tetto aperto, che rimane nella sua forma originale, dà alla camera da letto al piano superiore il suo carattere unico e casalingo. Sul lato sud della casa c'è ancora la spaziosa terrazza e la sauna da giardino progettata in un vecchio look in legno, in cui puoi rilassarti anche nei giorni di pioggia.
Deze vakantiehuis "Ferienenne Sortshaus" gebouwd rond 1920 werd gerenoveerd met veel aandacht voor detail, natuurlijke bouwmaterialen en oud vakmanschap voor dit kleine levende idyll. Op de begane grond ligt de ingang met een garderobe en trap, een moderne keuken met een bank en eettafel, evenals de individueel ingerichte doucheruimte met toilet- en wasmachine. De open dakstructuur, die in zijn oorspronkelijke vorm wordt achtergelaten, geeft de slaapkamer op de bovenste verdieping zijn unieke en huiselijke karakter. Aan de zuidkant van het huis is er nog steeds het ruime terras en de tuinsauna ontworpen in oude houten look, waarin je zelfs op regenachtige dagen kunt ontspannen.
Ten świąteczny dom „Ferienenne Sortshaus” zbudowany około 1920 r. Został odnowiony z wielką dbałością o szczegóły, naturalne materiały budowlane i stare kunszt dla tej małej żywej idylli. Na parterze znajduje się obszar wejściowy z szafą i schodami, nowoczesną kuchnią z sofą i stołem jadalnym, a także indywidualnie wyposażony w prysznic z toaletą i pralką. Otwarta konstrukcja dachu, która pozostaje w pierwotnej formie, daje sypialnię na górnym piętrze jej wyjątkowy i domowy charakter. Po południowej stronie domu wciąż znajduje się przestronny taras i sauna ogrodowa zaprojektowana w starym drewnie, w którym można się zrelaksować nawet w deszczowe dni.
This holiday home "Ferienenne Sortshaus" built around 1920 was renovated with great attention to detail, natural building materials and old craftsmanship for this small living idyll. On the ground floor is the entrance area with a wardrobe and staircase, a modern kitchen with a sofa and dining table, as well as the individually furnished shower room with toilet and washing machine. The open roof structure, which is left in its original form, gives the bedroom on the upper floor its unique and homely character. On the south side of the house there is still the spacious terrace and the garden sauna designed in old wood look, in which you can relax even on rainy days.
Źródło:
EURL-T136167
Kraj:
DE
Miasto:
Diessen
Kod pocztowy:
86911
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
50 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
2
Taras:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak