2 bd
80 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
65 m²
Źródło:
EURL-T122024
/ bre041020-l
Dom wakacyjny z tarasem od strony południowej na ogrodzonej działce ogrodowej. Długa piaszczysta plaża popularnego nadmorskiego kurortu znajduje się po drugiej stronie drogi nadbrzeżnej. Twój dom wakacyjny jest ładny i przytulny z wieloma bretońskimi elementami dekoracyjnymi. Oprócz sypialni na parterze i bardzo przestronnej sypialni na piętrze, kolejny pokój na parterze zapewnia schronienie lub miejsce do zabawy dla dzieci. Samochód można zaparkować bezpośrednio przed domem. Do małego centrum wioski można dojechać w kilka minut rowerem lub samochodem. Idealna lokalizacja do odkrywania pięknych krajobrazów wokół Zatoki Morbihan. Południowa Bretania znana jest z łagodnego mikroklimatu. Bardzo ważne są tu wszelkiego rodzaju sporty wodne. Pływanie, surfing, żeglarstwo, ale także wędkowanie na plaży i zbieranie muszelek to nieodzowna część wakacyjnego programu. Atrakcje w pobliżu: Mały prom z Passeur du Tour du Parc umożliwia spacerowiczom i rowerzystom zwiedzanie półwyspu Rhuys, okolic Muzillac i La Roche Bernard podczas krótkich, półdniowych wycieczek. Smakosze i miłośnicy kuchni bretońskiej znajdą pyszne regionalne specjały, ryby, owoce morza, naleśniki, galette i wiele więcej na okolicznych cotygodniowych targach. Cotygodniowy targ odbywa się w Damgan w każdą sobotę rano, a także w każdy wtorek rano i środę wieczorem w okresie letnim z wystawą i sprzedażą rękodzieła. Cele wycieczek to historyczne miasto Vannes ze starymi murami miejskimi lub, na południu, solne miasto Guerande i nadmorski kurort La Baule, który jest tak popularny wśród Francuzów. Zoo Branfere w pobliżu Guerno (ok. 15 km od Muzillac) jest szczególnie popularne wśród dzieci Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Ferienhaus mit Südterrasse auf geschlossenem Gartengrundstück. Der lange Sandstrand des beliebten Badeortes liegt gleich jenseits der Küstenstraße. Ihr Feriendomizil ist nett und gemütlich mit vielen bretonischen Dekorationselementen ausgestattet. Zusätzlich zu dem Schlafzimmer im Erdgeschoss und dem sehr geräumigen Schlafzimmer im Obergeschoss bietet ein weiteres Zimmer im Parterre Rückzugsmöglichkeiten oder Platz zum Spielen für die Kids. Ihr PKW kann direkt vor dem Haus geparkt werden. Das kleine Zentrum des Ortes ist in wenigen Minuten mit dem Fahrrad oder mit dem Auto zu erreichen. Ein idealer Standort, um die wunderschüne Landschaft rund um den Golf des Morbihan zu erkunden. Die Südbretagne ist bekannt für ihr mildes Mikroklima. Wassersport aller Art wird hier ganz groß geschrieben. Baden, Surfen, Segeln, aber auch Strandfischen und Muschelsammeln gehören unbedingt aufs Urlaubsprogramm. Aktivitäten in der Nähe : Das kleine Fährboot des Passeur du Tour du Parc lässt Wanderern und Fahrradfahrern die Halbinsel de Rhuys, das Gebiet um Muzillac und La Roche Bernard in kleinen Halbtagsausflügen erschließen. Feinschmecker und Liebhaber der bretonischen Küche finden auf den umliegenden Wochenmärkten köstliche regionale Spezialitäten, Fisch, Meeresfrüchte, Crêpes, Galettes und vieles mehr. Der Wochenmarkt findet jeden Samstagmorgen in Damgan und im Hochsommer zusätzlich jeden Dienstagmorgen, sowie am Mittwochabend mit einer Ausstellung und Verkauf von Kunsthandwerk statt. Ausflugsziele sind das historische Städtchen Vannes mit seiner alten Stadtmauer oder, südlicher gelegen, die Salzstadt Guerande und das bei den Franzosen so beliebte Seebad La Baule. Bei Kindern besonders beliebt ist der Zoo Branfere bei Guerno (ca. 15 km von Muzillac) Mobilität : Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Casa de vacaciones con terraza orientada al sur en una parcela ajardinada cerrada. La larga playa de arena del popular balneario está al otro lado de la carretera de la costa. Su casa de vacaciones es agradable y acogedora con muchos elementos decorativos bretones. Además del dormitorio de la planta baja y el dormitorio muy espacioso de la planta superior, otra habitación de la planta baja ofrece un retiro o espacio para que jueguen los niños. Puede aparcar su coche directamente en frente de la casa. El pequeño centro del pueblo se puede llegar en pocos minutos en bicicleta o en coche. Una ubicación ideal para explorar la hermosa campiña que rodea el golfo de Morbihan. El sur de Bretaña es conocido por su suave microclima. Todo tipo de deportes acuáticos son muy importantes aquí. La natación, el surf, la vela, pero también la pesca en la playa y la recolección de conchas son una parte esencial del programa de vacaciones. Actividades cercanas: El pequeño ferry del Passeur du Tour du Parc permite a los senderistas y ciclistas explorar la península de Rhuys, el área alrededor de Muzillac y La Roche Bernard en pequeñas excursiones de medio día. Los gourmets y amantes de la cocina bretona encontrarán deliciosas especialidades regionales, pescados, mariscos, crepes, galettes y mucho más en los mercados semanales de los alrededores. El mercado semanal tiene lugar en Damgan todos los sábados por la mañana y también todos los martes por la mañana y los miércoles por la noche durante el verano con una exposición y venta de artesanías. Los destinos de las excursiones son la histórica ciudad de Vannes con su antigua muralla o, al sur, la ciudad de la sal de Guerande y el balneario de La Baule, tan popular entre los franceses. El zoológico Branfere cerca de Guerno (aprox. 15 km de Muzillac) es especialmente popular entre los niños. No apto para personas con movilidad reducida.
Maison de vacances avec terrasse plein sud sur un terrain clos et arboré. La longue plage de sable de la célèbre station balnéaire se trouve juste de l'autre côté de la route côtière. Votre maison de vacances est agréable et cosy avec de nombreux éléments décoratifs bretons. En plus de la chambre du rez-de-chaussée et de la très spacieuse chambre à l'étage, une autre pièce du rez-de-chaussée offre une retraite ou un espace de jeu pour les enfants. Vous pouvez garer votre voiture directement devant la maison. Le petit centre du village est accessible en quelques minutes à vélo ou en voiture. Un emplacement idéal pour découvrir la belle campagne autour du Golfe du Morbihan. La Bretagne Sud est connue pour son microclimat doux. Toutes sortes de sports nautiques sont très importants ici. Baignade, surf, voile, mais aussi pêche à la plage et ramassage de coquillages font partie intégrante du programme des vacances. Activités à proximité : Le petit bac du Passeur du Tour du Parc permet aux promeneurs et cyclistes de découvrir la presqu'île de Rhuys, les environs de Muzillac et la Roche Bernard en petites excursions d'une demi-journée. Les gourmets et amateurs de cuisine bretonne trouveront de délicieuses spécialités régionales, poissons, fruits de mer, crêpes, galettes et bien plus encore sur les marchés hebdomadaires environnants. Le marché hebdomadaire a lieu à Damgan tous les samedis matin et aussi tous les mardis matin et mercredi soir pendant l'été avec une exposition-vente d'artisanat. Les destinations d'excursion sont la ville historique de Vannes avec son vieux mur d'enceinte ou, au sud, la cité du sel de Guérande et la station balnéaire de La Baule, si appréciée des Français. Le zoo de Branfere près de Guerno (environ 15 km de Muzillac) est particulièrement apprécié des enfants Ne convient pas aux personnes à mobilité réduite
Casa vacanze con terrazza esposta a sud su un terreno recintato con giardino. La lunga spiaggia sabbiosa della famosa località balneare si trova proprio dall'altra parte della strada costiera. La tua casa per le vacanze è bella e accogliente con molti elementi decorativi bretoni. Oltre alla camera da letto al piano terra e alla camera da letto molto spaziosa al piano superiore, un'altra camera al piano terra offre un rifugio o uno spazio per far giocare i bambini. È possibile parcheggiare l'auto direttamente davanti alla casa. Il piccolo centro del paese è raggiungibile in pochi minuti in bicicletta o in auto. Una posizione ideale per esplorare la splendida campagna intorno al Golfo del Morbihan. La Bretagna meridionale è nota per il suo microclima mite. Tutti i tipi di sport acquatici sono molto importanti qui. Nuoto, surf, vela, ma anche pesca in spiaggia e raccolta di conchiglie sono una parte essenziale del programma della vacanza. Attività nelle vicinanze: Il piccolo traghetto dal Passeur du Tour du Parc consente a escursionisti e ciclisti di esplorare la penisola di Rhuys, l'area intorno a Muzillac e La Roche Bernard in piccole escursioni di mezza giornata. I buongustai e gli amanti della cucina bretone troveranno deliziose specialità regionali, pesce, frutti di mare, crepes, galette e molto altro nei mercati settimanali circostanti. Il mercato settimanale si svolge a Damgan ogni sabato mattina e anche ogni martedì mattina e mercoledì sera durante l'estate con una mostra e vendita di artigianato. Mete di escursione sono la storica città di Vannes con le sue antiche mura della città o, a sud, la città del sale di Guerande e la località balneare di La Baule, così popolare tra i francesi. Lo zoo Branfere vicino a Guerno (a circa 15 km da Muzillac) è particolarmente amato dai bambini Non adatto a persone con mobilità ridotta
Vakantiehuis met terras op het zuiden op een afgesloten tuinperceel. Het lange zandstrand van de populaire badplaats ligt aan de overkant van de kustweg. Uw vakantiehuis is lekker knus met veel Bretonse decoratieve elementen. Naast de slaapkamer op de begane grond en de zeer ruime slaapkamer op de bovenverdieping, biedt een andere kamer op de begane grond een retraite of ruimte voor de kinderen om te spelen. Uw auto kunt u direct voor het huis parkeren. Het kleine centrum van het dorp is met de fiets of met de auto in enkele minuten te bereiken. Een ideale locatie om het prachtige landschap rond de Golf van Morbihan te verkennen. Zuid-Bretagne staat bekend om zijn milde microklimaat. Allerlei watersporten zijn hier erg belangrijk. Zwemmen, surfen, zeilen, maar ook strandvissen en schelpen verzamelen zijn een essentieel onderdeel van het vakantieprogramma. Activiteiten in de buurt: Met de kleine veerboot van de Passeur du Tour du Parc kunnen wandelaars en fietsers het schiereiland de Rhuys, het gebied rond Muzillac en La Roche Bernard verkennen in kleine excursies van een halve dag. Fijnproevers en liefhebbers van de Bretonse keuken vinden op de omliggende weekmarkten heerlijke regionale specialiteiten, vis, zeevruchten, pannenkoeken, galettes en nog veel meer. De wekelijkse markt vindt elke zaterdagochtend plaats in Damgan en in de zomer ook elke dinsdagochtend en woensdagavond met een tentoonstelling en verkoop van handwerk. Excursiebestemmingen zijn de historische stad Vannes met zijn oude stadsmuur of, in het zuiden, de zoutstad Guerande en de bij de Fransen zo populaire badplaats La Baule. De dierentuin Branfere bij Guerno (ca. 15 km van Muzillac) is vooral populair bij kinderen Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Dom wakacyjny z tarasem od strony południowej na ogrodzonej działce ogrodowej. Długa piaszczysta plaża popularnego nadmorskiego kurortu znajduje się po drugiej stronie drogi nadbrzeżnej. Twój dom wakacyjny jest ładny i przytulny z wieloma bretońskimi elementami dekoracyjnymi. Oprócz sypialni na parterze i bardzo przestronnej sypialni na piętrze, kolejny pokój na parterze zapewnia schronienie lub miejsce do zabawy dla dzieci. Samochód można zaparkować bezpośrednio przed domem. Do małego centrum wioski można dojechać w kilka minut rowerem lub samochodem. Idealna lokalizacja do odkrywania pięknych krajobrazów wokół Zatoki Morbihan. Południowa Bretania znana jest z łagodnego mikroklimatu. Bardzo ważne są tu wszelkiego rodzaju sporty wodne. Pływanie, surfing, żeglarstwo, ale także wędkowanie na plaży i zbieranie muszelek to nieodzowna część wakacyjnego programu. Atrakcje w pobliżu: Mały prom z Passeur du Tour du Parc umożliwia spacerowiczom i rowerzystom zwiedzanie półwyspu Rhuys, okolic Muzillac i La Roche Bernard podczas krótkich, półdniowych wycieczek. Smakosze i miłośnicy kuchni bretońskiej znajdą pyszne regionalne specjały, ryby, owoce morza, naleśniki, galette i wiele więcej na okolicznych cotygodniowych targach. Cotygodniowy targ odbywa się w Damgan w każdą sobotę rano, a także w każdy wtorek rano i środę wieczorem w okresie letnim z wystawą i sprzedażą rękodzieła. Cele wycieczek to historyczne miasto Vannes ze starymi murami miejskimi lub, na południu, solne miasto Guerande i nadmorski kurort La Baule, który jest tak popularny wśród Francuzów. Zoo Branfere w pobliżu Guerno (ok. 15 km od Muzillac) jest szczególnie popularne wśród dzieci Nie nadaje się dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej
Holiday home with south-facing terrace on an enclosed garden plot. The long sandy beach of the popular seaside resort is just across the coast road. Your holiday home is nice and cozy with many Breton decorative elements. In addition to the ground floor bedroom and the very spacious upstairs bedroom, another ground floor room provides a retreat or space for the children to play. You can park your car directly in front of the house. The small center of the village can be reached in a few minutes by bike or by car. An ideal location to explore the beautiful countryside around the Gulf of Morbihan. Southern Brittany is known for its mild microclimate. All kinds of water sports are very important here. Swimming, surfing, sailing, but also beach fishing and collecting shells are an essential part of the holiday program. Activities nearby: The small ferry from the Passeur du Tour du Parc allows walkers and cyclists to explore the peninsula de Rhuys, the area around Muzillac and La Roche Bernard in small half-day excursions. Gourmets and lovers of Breton cuisine will find delicious regional specialties, fish, seafood, crepes, galettes and much more in the surrounding weekly markets. The weekly market takes place in Damgan every Saturday morning and also every Tuesday morning and Wednesday evening during the summer with an exhibition and sale of handicrafts. Excursion destinations are the historic city of Vannes with its old city wall or, to the south, the salt city of Guerande and the seaside resort of La Baule, which is so popular with the French. The Branfere zoo near Guerno (approx. 15 km from Muzillac) is especially popular with children Not suitable for people with reduced mobility
Źródło:
EURL-T122024
Kraj:
FR
Miasto:
Damgan
Kod pocztowy:
56750
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
65 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak