POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
1 bd
200 m²
Źródło:
EURL-T102550
/ fr-86290-05
Witamy na stacji kolejowej Liglet! Ta dawna stacja z 1888 roku została w ostatnich latach z miłością odrestaurowana na rezydencję. Ponadto 2 lata temu wybudowano duży podgrzewany basen o wymiarach 16 x 4 m, aby pobyt był jeszcze przyjemniejszy. W domu można znaleźć wszelkiego rodzaju cechy, które przypominają, jak to było. Ale dom jest również wyposażony w nowoczesne udogodnienia. (W tym: Wi-Fi - Amazon Echo) Istnieją 3 rozkładane łóżka, w których może spać 6 osób dorosłych oraz jedna sypialnia dla maksymalnie 3 dzieci. Jedna ma 1 dużą łazienkę, a reszta to przestronna kuchnia - jadalnia - salon - piwnica i biuro. Wokół domu znajdują się 2 duże tarasy, z których 1 znajduje się na dawnej platformie! Basen znajduje się około 50 metrów od domu. Jest też mnóstwo rozrywki dla dzieci, zbudowano domek na drzewie, z którego dzieci mogą zjechać na linie za pomocą linki zip. Istnieje również stół do tenisa stołowego, badminton i wszelkiego rodzaju gry planszowe. Stary tor (szyny) został usunięty, ale bardzo rzadko turysta lub rowerzysta mija stary tor, który nadal jest własnością SNCF. W przestronnym otoczeniu jest wizyta w Oradour sur Glane (1h) lub Futuroscope (1.15) h) absolutnie godne polecenia Stacja jest regularnie używana przez właścicieli. Dlatego jest dobrze wyposażony w podstawowe artykuły spożywcze, takie jak oliwa z oliwek, ocet, makaron, cukier itp. Lokatorzy mogą swobodnie z niego korzystać, ale proszeni są o uzupełnienie tego, co faktycznie będzie wykorzystywane dla kolejnych gości. Dom jest opalany drewnem, a niektóre grzejniki elektryczne stanowią wsparcie.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
EINE EINZIGARTIGE GESCHICHTE - ERZÄHLT VOM HAUSEIGENTÜMER Willkommen im Bahnhof Liglet! Dieser alte Bahnhof hat einen einzigartigen und rustikalen Charme. Selten finden Sie eine charmantere Unterkunft als den Bahnhof Liglet. Da die ursprüngliche Nutzung als Bahnhof noch immer sichtbar ist, bietet sich hier die Gelegenheit, in einem historischen Bahnhof aus dem Jahr 1888 zu übernachten. Die Art und Weise, wie das Bahnhofsgebäude unter Beibehaltung aller ursprünglichen Elemente renoviert wurde, ist einzigartig. Wie wäre es mit einem Drink auf der Terrasse, die früher der Bahnsteig war? Auch die alten Fahrkartenschalter im Inneren sind sofort zu erkennen. Der Bahnhof Liglet ist auch ein ideales Ausflugsziel mit Kindern. Zudem gibt es viele Spielsachen im Haus und Kinder können sich auch im Baumhaus austoben. DETAILS - Dieser ehemalige Bahnhof aus dem Jahr 1888 wurde in den letzten Jahren liebevoll zu einem Wohnhaus umgebaut. Außerdem wurde vor zwei Jahren ein großer beheizter Swimmingpool von 16x4 m angelegt, um Ihren Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. - Das Haus hat viele klassische Merkmale, kombiniert mit den modernen Annehmlichkeiten von heute wie WLAN und Amazon Echo. - Die alten Gleise wurden entfernt, aber es kommt immer wieder vor, dass Wanderer oder Radfahrer auf dem alten Gleis vorbeikommt, das noch im Besitz der SNCF ist. Hier ist ein kleines Stück der Schienen noch sichtbar. - In der näheren Umgebung ist ein Besuch von Oradour sur Glane (1 Stunde) oder Futuroscope (75 Minuten) sehr zu empfehlen. - Rund um das Haus gibt es 2 große Terrassen, von denen eine auf dem ehemaligen Bahnsteig liegt. Außerdem befinden sich ursprünglichen Fahrkartenschalter befinden noch im Inneren des Hauses und der Pool (50 m) wurde auf einer ehemaligen Laderampe gebaut. - Für Kinder wurde ein Baumhaus gebaut, von dem sie sich über ein Drahtseil herablassen können. Außerdem gibt es eine Tischtennisplatte, Badminton und eine große Auswahl an Brettspielen.
LA HISTORIA ÚNICA, CONTADA POR EL PROPIETARIO DE LA CASA ¡Bienvenido a la estación de tren Liglet! Esta antigua estación tiene un encanto único y rústico. Rara vez encontrarás un alojamiento con más encanto que la estación de Liglet. Dado que su función original sigue siendo visible, ésta es tu oportunidad de alojarte en una estación de tren histórica del año 1888. La forma en que se renovó el edificio de la estación conservando todos los elementos originales es muy particular. ¿Qué te parece tomar una copa en la terraza que solía ser el andén? También reconocerás inmediatamente las antiguas taquillas, ahora como ventas de la casa. La Estación Liglet es perfecta para niños. Hay muchos juegos disponibles en la casa, y los niños pueden divertirse en la tirolina y en la casa del árbol. DESCRIPCIÓN - Esta antigua estación de 1888 ha sido restaurada con cariño para darle un uso residencial en los últimos años. Además, hace 2 años se construyó una gran piscina climatizada de 16x4m para que tu estancia sea aún más agradable. - La casa tiene todo tipo de elementos tradicionales, combinados con las comodidades modernas de hoy en día, como el WiFi y el Amazon Echo. - Los antiguos raíles se han retirado, pero muy de vez en cuando pasa algún caminante o ciclista por la antigua vía, que sigue siendo propiedad de la SNCF. Aquí todavía se puede ver un pequeño trozo de los raíles. - En los amplios alrededores es muy recomendable visitar Oradour sur Glane (1 hora) o Futuroscope (75 minutos). - Alrededor de la casa hay 2 grandes terrazas, una de las cuales está en el antiguo andén. Además, esta casa aún conserva mucha más historia: las taquillas originales siguen en su interior y la piscina (50 m) se construyó en un antiguo andén de carga. - Se ha construido una casa en el árbol para los niños, desde la que pueden descender en rappel por una tirolina. Por último, también hay una mesa de ping-pong, de bádminton y una gran selección de juegos de mesa.
L'UNIQUE HISTOIRE, COMME RACONTÉE PAR LE PROPRIÉTAIRE Bienvenue à la gare de Liglet ! Cette ancienne gare possède un charme unique et d'antan. Vous trouverez difficilement un hébergement plus accueillant que la gare de Liglet. Comme sa fonction initiale est encore visible, c'est l'occasion de séjourner dans une gare historique, dont l'origine remonte à 1888. La manière dont le bâtiment de la gare a été rénové tout en conservant les éléments d'origine est unique. Que diriez-vous de prendre un verre sur la terrasse qui constituait autrefois le quai ? Vous y reconnaitrez également d'emblée les anciens guichets présents dans la maison. La gare Liglet est également un lieu idéal pour les enfants. De nombreux jouets sont disponibles dans la maison, et les enfants peuvent s'amuser avec la tyrolienne et la cabane dans les arbres. DESCRIPTIF - Cette ancienne gare datant de 1888 a été restaurée avec soin pour devenir un lieu d'habitation ces dernières années. Par ailleurs, il y a 2 ans, une grande piscine chauffée de 16x4m a été construite pour faire de votre séjour un moment encore plus agréable. - La maison possède tout un ensemble de traits classiques, combinés avec le confort moderne d'aujourd'hui, comme le WiFi et Amazon Echo. - Les anciens rails ont été retirés, mais très ponctuellement, un promeneur ou un cycliste passe sur l'ancienne voie, qui appartient toujours à la SNCF. Un petit morceau des rails est encore visible à cet endroit. - Dans les environs spacieux, une visite à Oradour sur Glane (1 heure) ou au Futuroscope (75 minutes) est fortement recommandée. - Autour de la maison, il y a 2 grandes terrasses, dont l'une se trouve sur l'ancien quai. Cette maison de vacances est également chargée en histoire : les guichets d'origine sont toujours à l'intérieur et la piscine (50 m) a été construite sur un ancien quai de chargement. - Une cabane dans les arbres a été construite pour les enfants, d'où ils peuvent descendre en rappel sur une tyrolienne. Enfin, il y a aussi une table de ping-pong, du badminton et une grande sélection de jeux de société.
UNA STORIA UNICA, RACCONTATA DAL PROPRIETARIO Benvenuti alla stazione ferroviaria di Liglet! Questa vecchia stazione ha un fascino unico e rustico. Raramente troverete un alloggio più affascinante della Station Liglet. Poiché la sua funzione originale è ancora visibile, questa è la tua occasione di soggiornare in una stazione ferroviaria storica, risalente al 1888. Il modo in cui l'edificio della stazione è stato ristrutturato mantenendo tutti gli elementi originali è davvero unico. Che ne dici di un drink sulla terrazza che una volta era un binario? Tra l'altro, riconoscerete immediatamente anche le vecchie biglietterie. La stazione Liglet è anche una gita perfetta per i bambini. Ci sono molti giocattoli in casa, e i bambini possono divertirsi con lo zipline e la casa sull'albero. DETTAGLI - Questa ex stazione del 1888 è stata amorevolmente restaurata ad uso residenziale negli ultimi anni. Inoltre, 2 anni fa è stata costruita una grande piscina riscaldata di 16x4m per rendere il vostro soggiorno ancora più piacevole. - La casa ha tutti i tipi di caratteristiche classiche, combinate con le comodità moderne di oggi, come il WiFi e Amazon Echo. - Le vecchie rotaie sono state rimosse, ma molto occasionalmente un camminatore o un ciclista passerà sul vecchio binario, che è ancora di proprietà della SNCF. Un piccolo pezzo delle rotaie è ancora visibile. - Negli ampi dintorni, una visita a Oradour sur Glane (1 ora) o Futuroscope (75 minuti) è altamente raccomandata. - Intorno alla casa ci sono 2 grandi terrazze, una delle quali si trova sul vecchio binario. Questa casa vacanze è ricca di storia: le biglietterie originali sono ancora all'interno e la piscina (50 m) è stata costruita su una vecchia piattaforma di carico. - Per i bambini è stata costruita una casa sull'albero, dalla quale si può scendere in corda doppia. Infine, ci sono anche un tavolo da ping pong, volano e una vasta selezione di giochi da tavolo".
HET UNIEKE VERHAAL, VERTELD DOOR DE HUISEIGENAAR Van harte welkom op treinstation Liglet! Dit oude station heeft een unieke en rustieke charme. Zelden zul je een charmanter onderkomen vinden dan Station Liglet. Omdat de oorspronkelijke functie nog steeds zichtbaar is, is dit je kans om te verblijven in een historisch treinstation, dat helemaal teruggaat tot 1888. De manier waarop het stationsgebouw werd gerenoveerd met behoud van alle oorspronkelijke elementen is zeer uniek. Wat dacht je van een drankje op het terras dat vroeger het perron was? Ook de oude loketten in het huis herken je meteen. Station Liglet is ook perfect voor een uitje met de kinderen. Er is veel speelgoed in het huis en kinderen kunnen zich uitleven met de zipline en de boomhut. - Dit voormalige station uit 1888 is in de afgelopen jaren met veel liefde gerestaureerd tot vakantiewoning. Daarnaast is er 2 jaar geleden een groot verwarmd zwembad van 16x4 m aangelegd, om het verblijf nog aangenamer te maken - In het huis zijn allerlei klassieke kenmerken te vinden, gecombineerd met de moderne gemakken van deze tijd, zoals WiFi en Amazon Echo - De oude rails zijn weggehaald, maar heel af en toe komt er een wandelaar of fietser over het oude spoor voorbij, dat nog steeds eigendom is van de SNCF. Hier is nog een klein stukje van de rails te zien - In de ruime omgeving is een bezoek aan Oradour sur Glane (1 uur) of Futuroscope (75 minuten) zeer aan te bevelen - Rondom het huis bevinden zich 2 grote terrassen, waarvan 1 op het voormalige perron. Daarnaast is er nog meer historie te vinden bij dit vakantiehuis: de oorspronkelijke ticketbalies staan nog binnen en het zwembad (50 m) is op een voormalig laadplatform gebouwd - Voor de kinderen is er een boomhut gebouwd, waarvandaan ze via een tokkelbaan kunnen abseilen. Tot slot is er ook een pingpongtafel, badminton en een groot aanbod aan gezelschapsspellen
Witamy na stacji kolejowej Liglet! Ta dawna stacja z 1888 roku została w ostatnich latach z miłością odrestaurowana na rezydencję. Ponadto 2 lata temu wybudowano duży podgrzewany basen o wymiarach 16 x 4 m, aby pobyt był jeszcze przyjemniejszy. W domu można znaleźć wszelkiego rodzaju cechy, które przypominają, jak to było. Ale dom jest również wyposażony w nowoczesne udogodnienia. (W tym: Wi-Fi - Amazon Echo) Istnieją 3 rozkładane łóżka, w których może spać 6 osób dorosłych oraz jedna sypialnia dla maksymalnie 3 dzieci. Jedna ma 1 dużą łazienkę, a reszta to przestronna kuchnia - jadalnia - salon - piwnica i biuro. Wokół domu znajdują się 2 duże tarasy, z których 1 znajduje się na dawnej platformie! Basen znajduje się około 50 metrów od domu. Jest też mnóstwo rozrywki dla dzieci, zbudowano domek na drzewie, z którego dzieci mogą zjechać na linie za pomocą linki zip. Istnieje również stół do tenisa stołowego, badminton i wszelkiego rodzaju gry planszowe. Stary tor (szyny) został usunięty, ale bardzo rzadko turysta lub rowerzysta mija stary tor, który nadal jest własnością SNCF. W przestronnym otoczeniu jest wizyta w Oradour sur Glane (1h) lub Futuroscope (1.15) h) absolutnie godne polecenia Stacja jest regularnie używana przez właścicieli. Dlatego jest dobrze wyposażony w podstawowe artykuły spożywcze, takie jak oliwa z oliwek, ocet, makaron, cukier itp. Lokatorzy mogą swobodnie z niego korzystać, ale proszeni są o uzupełnienie tego, co faktycznie będzie wykorzystywane dla kolejnych gości. Dom jest opalany drewnem, a niektóre grzejniki elektryczne stanowią wsparcie.
THE UNIQUE STORY, AS TOLD BY THE HOME OWNER Welcome to Liglet train station! This old station has a unique and rustic charm. Rarely will you find more charming lodging than Station Liglet. Because its original function is still visible, this is your chance to stay in a historic train station, dating all the way back to 1888. The way the station building was renovated while retaining all the original elements is very unique. How about a drink on the terrace that used to be the platform? You'll also immediately recognize the old ticket booths in the house. Station Liglet is also a perfect outing with children. There are lots of toys in the house, and kids can have fun with the zipline and tree house. DETAILS - This former 1888 station has been lovingly restored to residential use in recent years. In addition, 2 years ago a large heated swimming pool of 16x4m was built to make your stay even more enjoyable. - The house has all kinds of classic features, combined with the modern conveniences of today, such as WiFi and Amazon Echo. - The old rails have been removed, but very occasionally a walker or cyclist will pass by on the old track, which is still owned by the SNCF. A small piece of the rails can still be seen here. - In the spacious surroundings a visit to Oradour sur Glane (1 hour) or Futuroscope (75 minutes) is highly recommended. - Around the house there are 2 large terraces, one of which is on the former platform. There is also more history to be found at this vacation home: the original ticket counters are still inside and the swimming pool (50 m) was built on a former loading platform. - A tree house has been built for the children, from which they can abseil down a zip line. Finally, there are also a ping pong table, badminton and a large selection of board games.
Źródło:
EURL-T102550
Kraj:
FR
Miasto:
Liglet
Kod pocztowy:
86290
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Podtyp nieruchomości:
Posiadłość
Wielkość nieruchomości:
200 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
9
Parkingi:
1
Basen:
Tak
Tenis ziemny:
Tak
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Dostęp do Internetu:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak