2 561 497 PLN
3 637 325 PLN
2 667 401 PLN
2 359 160 PLN
2 425 420 PLN
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w budynku mieszkalnym w Pješčana uvala, najbliższa plaża oddalona jest o 30 m. Centrum Pula jest oddalone o 4 km, a w sąsiedztwie mieszkania znajdują się budynki mieszkalne, kawiarnie i restauracje oraz rozległe plaże.
Układ pomieszczeń:
Mieszkanie podzielone jest na dwa poziomy: dolna część mieszkania składa się z otwartego salonu z kuchnią i jadalnią, jednej sypialni, łazienki oraz tarasu z widokiem na morze.
W korytarzu znajdują się schody prowadzące do drugiej części mieszkania, gdzie znajdują się jeszcze dwie sypialnie oraz druga łazienka.
Wyposażenie:
Mieszkanie wyposażone jest w klimatyzację do ogrzewania i chłodzenia, w łazienkach zamontowane jest ogrzewanie podłogowe. Mieszkanie jest wyposażone w wysokiej jakości meble i sprzedawane jest w pełni umeblowane.
Inne:
Do mieszkania przynależy prywatne miejsce garażowe oraz pomieszczenie gospodarcze na parterze budynku.
Budynek posiada windę.
Obecnie mieszkanie jest wykorzystywane do wynajmu turystycznego. Mieszkanie jest własnością firmy, przedmiotem sprzedaży jest firma będąca w systemie VAT.
Dodatkowo istnieje możliwość zakupu łodzi będącej własnością firmy.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Zobacz więcej Zobacz mniej Lokace bytu:
Byt se nachází ve druhém patře bytového domu v Pješčané uvali, nejbližší pláž je vzdálena 30 m. Centrum Pula je vzdáleno 4 km a v okolí bytu se nacházejí bytové domy, kavárny a restaurace, stejně jako prostorné pláže.
Dispozice místností:
Byt je rozdělen na dvě podlaží: Dolní část bytu se skládá z otevřeného obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou, jedné ložnice, koupelny a terasy s výhledem na moře.
V chodbě jsou schody vedoucí do druhé části bytu, kde se nacházejí další dvě ložnice a druhá koupelna.
Vybavení:
Byt je vybaven klimatizací pro vytápění i chlazení, v koupelnách je podlahové vytápění. Byt je vybaven vysoce kvalitním nábytkem a prodává se kompletně zařízený.
Ostatní:
Bytu náleží soukromé garážové místo a sklad v přízemí domu.
Budova má výtah.
Byt je momentálně využíván k turistickému pronájmu. Byt je ve vlastnictví společnosti, předmětem prodeje je společnost registrovaná k DPH.
Dále je možnost koupě lodi vlastněné společností.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Lage der Wohnung:
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Wohngebäudes in Pješčana uvala, der nächstgelegene Strand ist 30 m entfernt. Das Zentrum von Pula ist 4 km entfernt, und in der Nachbarschaft der Wohnung befinden sich Wohngebäude, Cafés und Restaurants sowie weitläufige Strände.
Raumaufteilung:
Die Wohnung ist auf zwei Etagen aufgeteilt: Der untere Teil der Wohnung besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer sowie einer Terrasse mit Meerblick.
Im Flur befinden sich Treppen, die zum zweiten Teil der Wohnung führen, in dem sich zwei weitere Schlafzimmer und ein zweites Badezimmer befinden.
Ausstattung:
Die Wohnung ist mit Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen ausgestattet, in den Badezimmern ist eine Fußbodenheizung installiert. Die Wohnung ist mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und wird komplett möbliert verkauft.
Sonstiges:
Zur Wohnung gehören ein privater Garagenstellplatz sowie ein Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes.
Das Gebäude verfügt über einen Aufzug.
Die Wohnung wird derzeit touristisch vermietet. Die Wohnung ist Eigentum eines Unternehmens, Gegenstand des Verkaufs ist das Unternehmen, das im Mehrwertsteuersystem registriert ist.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, ein im Eigentum des Unternehmens stehendes Boot zu erwerben.Für weitere informationen:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Ubicación del apartamento:
El apartamento se encuentra en el segundo piso de un edificio residencial en Pješčana uvala, la playa más cercana está a 30 m. El centro de Pula está a 4 km, y en los alrededores del apartamento hay edificios residenciales, cafeterías y restaurantes, así como playas espaciosas.
Distribución de las habitaciones:
El apartamento se divide en dos niveles: La parte inferior del apartamento consta de una sala de estar abierta con cocina y comedor, un dormitorio, un baño y una terraza con vista al mar.
En el pasillo hay una escalera que conduce a la segunda parte del apartamento, donde se encuentran otros dos dormitorios y un segundo baño.
Equipamiento:
El apartamento está equipado con aire acondicionado para calefacción y refrigeración, y en los baños hay calefacción por suelo radiante. El apartamento está amueblado con muebles de alta calidad y se vende completamente amueblado.
Otros:
El apartamento incluye una plaza de garaje privada y un trastero en la planta baja del edificio.
El edificio cuenta con ascensor.
Actualmente, el apartamento se utiliza para alquiler turístico. El apartamento es propiedad de una empresa, el objeto de la venta es la empresa que está en el sistema de IVA.
Adicionalmente, existe la posibilidad de comprar una embarcación propiedad de la empresa.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Emplacement de l’appartement :
L’appartement est situé au deuxième étage d’un immeuble à Pješčaná uvali, la plage la plus proche se trouve à 30 m. Le centre de Pula est à 4 km et à proximité de l’appartement se trouvent des immeubles d’appartements, des cafés et des restaurants, ainsi que de vastes plages.
Disposition des pièces :
L’appartement est divisé en deux étages : la partie inférieure de l’appartement se compose d’un salon à aire ouverte avec cuisine et salle à manger, d’une chambre, d’une salle de bain et d’une terrasse donnant sur la mer.
Dans le couloir, il y a des escaliers menant à la seconde partie de l’appartement, où se trouvent deux chambres supplémentaires et une seconde salle de bain.
Équipement :
L’appartement est équipé de climatisation pour le chauffage et la climatisation, les salles de bains sont équipées de chauffage par le sol. L’appartement est équipé de meubles de haute qualité et est vendu entièrement meublé.
Autres :
L’appartement dispose d’un garage privé et d’un débarras au rez-de-chaussée de la maison.
Le bâtiment dispose d’un ascenseur.
L’appartement est actuellement utilisé pour la location touristique. L’appartement appartient à la société, la vente est une société enregistrée à la TVA.
Il existe également la possibilité d’acheter un bateau appartenant à la société.Pour plus d’informations :Martina Sakić
Tel : ...
Email : ... IDENTIFIANT DE PROPRIÉTÉ : 621 Lokacija stana:
Stan se nalazi na drugom katu u stambenoj zgradi u Pješčanoj uvali, najbliža plaža udaljena je 30 m. Centar Pula udaljen je 4 km, a u susjedstvu oko stana nalaze se stambene zgrade, kafići i restorani kao i prostrane plaže.
Raspored prostorija:
Stan se dijeli na dvije etaže: Donji dio stana sastoji se od otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom, jedne spavaće sobe, kupaone kao i terase s pogledom na more.
U hodniku se nalaze stepenice koje vode do drugog dijela stana, a u kojem se nalaze još dvije spavaće sobe te druga kupaona.
Opremljenost:
Stan je opremljen klima uređajima za grijanje i hlađenje, u kupaonicama je postavljeno podno grijanje. Stan je opremljen visokokvalitetnim namještajem i prodaje se kompletno namješten.
Ostalo:
Stanu pripadaju privatno garažno mjesto te spremište u prizemlju zgrade.
Zgrada ima lift.
Trenutno se stan koristi za turističko iznajmljivanje. Stan je u vlasništvu poduzeća, predmet prodaje je poduzeće koje je u sustavu PDV-a.
Dodatno postoji mogućnost kupnje brodića u vlasništvu poduzeća.Za više informacija:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Posizione dell’appartamento:
L’appartamento si trova al secondo piano di un edificio residenziale a Pješčana uvala, la spiaggia più vicina dista 30 m. Il centro di Pula è a 4 km, e nei dintorni dell’appartamento si trovano edifici residenziali, caffè e ristoranti, oltre a ampie spiagge.
Distribuzione degli ambienti:
L’appartamento è disposto su due livelli: la parte inferiore è composta da un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e una terrazza con vista mare.
Nel corridoio ci sono le scale che conducono alla seconda parte dell’appartamento, dove si trovano altre due camere da letto e un secondo bagno.
Dotazioni:
L’appartamento è dotato di climatizzatori per riscaldamento e raffreddamento, nei bagni è installato il riscaldamento a pavimento. L’appartamento è arredato con mobili di alta qualità e viene venduto completamente arredato.
Altro:
All’appartamento appartengono un posto auto privato in garage e un ripostiglio al piano terra dell’edificio.
L’edificio è dotato di ascensore.
Attualmente l’appartamento è utilizzato per affitti turistici. L’appartamento è di proprietà di un’azienda, l’oggetto della vendita è l’azienda che è nel sistema IVA.
È inoltre possibile acquistare una barca di proprietà dell’azienda.Per ulteriori informazioni:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Lokalizacja mieszkania:
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w budynku mieszkalnym w Pješčana uvala, najbliższa plaża oddalona jest o 30 m. Centrum Pula jest oddalone o 4 km, a w sąsiedztwie mieszkania znajdują się budynki mieszkalne, kawiarnie i restauracje oraz rozległe plaże.
Układ pomieszczeń:
Mieszkanie podzielone jest na dwa poziomy: dolna część mieszkania składa się z otwartego salonu z kuchnią i jadalnią, jednej sypialni, łazienki oraz tarasu z widokiem na morze.
W korytarzu znajdują się schody prowadzące do drugiej części mieszkania, gdzie znajdują się jeszcze dwie sypialnie oraz druga łazienka.
Wyposażenie:
Mieszkanie wyposażone jest w klimatyzację do ogrzewania i chłodzenia, w łazienkach zamontowane jest ogrzewanie podłogowe. Mieszkanie jest wyposażone w wysokiej jakości meble i sprzedawane jest w pełni umeblowane.
Inne:
Do mieszkania przynależy prywatne miejsce garażowe oraz pomieszczenie gospodarcze na parterze budynku.
Budynek posiada windę.
Obecnie mieszkanie jest wykorzystywane do wynajmu turystycznego. Mieszkanie jest własnością firmy, przedmiotem sprzedaży jest firma będąca w systemie VAT.
Dodatkowo istnieje możliwość zakupu łodzi będącej własnością firmy.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Расположение квартиры:
Квартира находится на втором этаже жилого дома в Пјесчаной ували, ближайший пляж расположен в 30 м. Центр Пулы находится в 4 км, а в окрестностях квартиры расположены жилые дома, кафе и рестораны, а также просторные пляжи.
Планировка помещений:
Квартира разделена на два уровня: нижняя часть квартиры состоит из открытой гостиной с кухней и столовой, одной спальни, ванной комнаты, а также террасы с видом на море.
В коридоре находятся лестницы, ведущие на второй уровень квартиры, где расположены ещё две спальни и вторая ванная комната.
Оснащение:
Квартира оснащена кондиционерами для отопления и охлаждения, в ванных комнатах установлено тёплый пол. Квартира оборудована высококачественной мебелью и продаётся полностью меблированной.
Прочее:
К квартире прилагается частное парковочное место в гараже и кладовая на цокольном этаже здания.
В здании есть лифт.
В настоящее время квартира используется для туристической аренды. Квартира принадлежит предприятию, предметом продажи является предприятие, находящееся в системе НДС.
Дополнительно есть возможность покупки лодки, принадлежащей предприятию.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Poloha bytu:
Byt sa nachádza na druhom poschodí bytového domu v Pješčanej uvali, najbližšia pláž je vzdialená 30 m. Centrum Pula je vzdialené 4 km, v okolí bytu sa nachádzajú bytové domy, kaviarne a reštaurácie, ako aj priestranné pláže.
Dispozícia miestností:
Byt je rozdelený na dve podlažia: Dolná časť bytu pozostáva z otvorenej obývacej izby s kuchyňou a jedálňou, jednej spálne, kúpeľne a terasy s výhľadom na more.
V chodbe sa nachádzajú schody vedúce do druhej časti bytu, kde sú ďalšie dve spálne a druhá kúpeľňa.
Vybavenie:
Byt je vybavený klimatizáciou na kúrenie a chladenie, v kúpeľniach je podlahové kúrenie. Byt je zariadený vysoko kvalitným nábytkom a predáva sa kompletne zariadený.
Ostatné:
Bytu prislúcha súkromné garážové miesto a sklad v prízemí budovy.
Budova má výťah.
Byt je momentálne využívaný na turistický prenájom. Byt je vo vlastníctve spoločnosti, predmetom predaja je spoločnosť, ktorá je platcom DPH.
Ďalej je možnosť kúpy lode vo vlastníctve spoločnosti.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621 Lägenhetens läge:
Lägenheten ligger på andra våningen i ett hyreshus i Pješčaná uvali, närmaste strand ligger 30 meter bort. Pulas centrum ligger 4 km bort och i närheten av lägenheten finns lägenhetsbyggnader, kaféer och restauranger samt rymliga stränder.
Rumsinrättning:
Lägenheten är uppdelad i två våningar: Den nedre delen består av ett öppet vardagsrum med kök och matsal, ett sovrum, ett badrum och en terrass med utsikt över havet.
I hallen finns trappor som leder till den andra delen av lägenheten, där det finns två sovrum till och ett andra badrum.
Utrustning:
Lägenheten är utrustad med luftkonditionering för uppvärmning och kylning, badrummen har golvvärme. Lägenheten är utrustad med möbler av hög kvalitet och säljs fullt möblerad.
Övrigt:
Lägenheten har ett privat garage och ett förråd på bottenvåningen i huset.
Byggnaden har en hiss.
Lägenheten används för närvarande för turistuthyrning. Lägenheten ägs av företaget, och försäljningsobjektet är ett företag som är momsregistrerat.
Det finns också möjlighet att köpa en båt som ägs av företaget.För mer information:Martina Sakić
Tel: ...
E-post: ... FASTIGHETS-ID: 621 Apartment location:
The apartment is located on the second floor of a residential building in Pješčana uvala, with the nearest beach 30 m away. The center of Pula is 4 km away, and the surroundings of the apartment include residential buildings, cafes, restaurants, as well as spacious beaches.
Layout of rooms:
The apartment is divided into two levels: The lower part consists of an open living room with kitchen and dining area, one bedroom, a bathroom, and a terrace with a sea view.
In the hallway, there are stairs leading to the second part of the apartment, which includes two more bedrooms and a second bathroom.
Equipment:
The apartment is equipped with air conditioning units for heating and cooling, and underfloor heating is installed in the bathrooms. The apartment is furnished with high-quality furniture and is sold fully furnished.
Other:
The apartment includes a private garage space and a storage room on the ground floor of the building.
The building has an elevator.
The apartment is currently used for tourist rental. The apartment is owned by a company, and the subject of sale is the company which is VAT registered.
Additionally, there is an option to purchase a boat owned by the company.For more information:Martina Sakić
Tel: ...
Email: ... ID NEKRETNINE: 621