1 342 424 PLN
1 342 424 PLN
1 104 252 PLN
1 294 790 PLN
1 078 270 PLN
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Zobacz więcej Zobacz mniej Na prodej jsou dvě byty v okolí Poreče, o celkové ploše 104,86 m², umístěné v prvním patře bytového domu. Mikrolokace je vynikající, protože se nachází ve velmi klidné části města.Byty jsou registrovány jako jedna jednotka, ale vlastník je rozdělil na dvě samostatné menší byty.První byt se skládá z předsíně, jedné ložnice, koupelny, obývacího pokoje, kuchyně a jídelny a terasy, zatímco druhý byt se skládá ze spíže, koupelny, dvou ložnic, obývacího pokoje, kuchyně a jídelny a terasy.Byty mají oddělené měřiče na elektřinu a vodu a prodávají se plně zařízené.Vytápění zajišťují norské radiátory a klimatizační jednotka, která se také používá k chlazení.K bytu patří také dvě parkovací místa a zahrada o rozloze 53 m².Budoucí vlastníci mohou bydlet v jednom bytě a druhý pronajímat, čímž získají další příjem. Pokud si to vlastníci přejí, mohou spojit oba byty a vytvořit tak pohodlný obytný prostor se 4 pokoji.Pro více informací nás prosím kontaktujte.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Zwei Wohnungen zum Verkauf in der Nähe von Poreč mit einer Gesamtfläche von 104,86 m2 im ersten Stock eines Wohnhauses. Die Mikrolage ist ausgezeichnet, da sie in einem sehr ruhigen Teil der Stadt liegt.Die Wohnungen liegen wie eine Wohnung auf zwei Ebenen, der Eigentümer hat sie jedoch geteilt und so zwei separate kleinere Wohnungen erhalten.
Die erste Wohnung besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer sowie einer Terrasse, während die zweite Wohnung aus einer Speisekammer, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer sowie einer Terrasse besteht .
Die Apartments verfügen über separate Zähler für Strom und Wasser.
Die Wohnungen werden komplett möbliert verkauft. Zum Heizen werden norwegische Heizkörper und zum Kühlen eine Klimaanlage verwendet.
Zur Wohnung gehören außerdem zwei Parkplätze und ein Garten von 53 m2.Zukünftige Eigentümer können in einer Wohnung wohnen und die andere vermieten und so ein zusätzliches Einkommen generieren. Wenn die Eigentümer möchten, können sie die beiden Wohnungen verbinden und so einen komfortablen Wohnraum mit 4 Zimmern erhalten.Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr À vendre deux appartements près de Poreč, d'une superficie totale de 104,86 m², situés au premier étage d'un immeuble résidentiel. La micro-locatisation est excellente car ils se trouvent dans un quartier très calme de la ville.Les appartements sont enregistrés comme une seule unité, mais le propriétaire les a séparés en deux appartements plus petits.Le premier appartement se compose d'un hall d'entrée, d'une chambre, d'une salle de bain, d'un salon, d'une cuisine et d'une salle à manger, ainsi que d'une terrasse, tandis que le second appartement se compose d'un débarras, d'une salle de bain, de deux chambres, d'un salon, d'une cuisine et d'une salle à manger, ainsi que d'une terrasse.Les appartements ont des compteurs séparés pour l'électricité et l'eau et sont vendus entièrement meublés.Le chauffage est assuré par des radiateurs norvégiens et un climatiseur qui est également utilisé pour le refroidissement.L'appartement comprend également deux places de parking et un jardin de 53 m².Les futurs propriétaires peuvent vivre dans un appartement et louer l'autre, générant ainsi des revenus supplémentaires. Si les propriétaires le souhaitent, ils peuvent relier les deux appartements pour créer un espace de vie confortable avec 4 chambres.Pour plus d'informations, veuillez nous contacter.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Prodaju se dva stana u okolici Poreč ukupne površine 104,86 m2 smješteni na prvom katu stambene zgrade. Mikrolokacija je odlična budući da se nalaze u vrlo mirnom dijelu grada.Stanovi su etažirani kao jedan stan, ali vlasnik ga je pregradio te na taj način dobio dva zasebna manja stana.
Prvi stan se sastoji od hodnika, jedne spavaće sobe, kupatila, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice te terase dok se drugi stan sastoji od ostave, kupatila, dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice te terase.
Stanovi imaju odvojena brojila za struju i vodu i prodaju se potpuno namješteni.
Za grijanje se koriste norveški radijatori te klima uređaj koji se ujedno koristi i za hlađenje.
Stanu pripadaju i dva parkirna mjesta te vrt površine 53 m2.Budući vlasnici mogu u jednom stanu živjeti, a drugi iznajmljivati te na taj način ostvariti dodatan prihod. Ukoliko vlasnici žele mogu ta dva stana povezati te tako dobiti komforan stambeni prostor sa 4 sobe.Za dodatne informacije kontaktirajte nas.ID KOD AGENCIJE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Két apartman eladó Poreč környékén, összesen 104,86 m² alapterülettel, egy lakóépület első emeletén. A mikrolokáció kiváló, mivel a város nagyon csendes részén találhatók.Az apartmanok egy egységként vannak nyilvántartva, de a tulajdonos átalakította őket, így két külön kisebb apartmant kapott.Az első apartman folyosóból, egy hálószobából, fürdőszobából, nappaliból, konyhából és étkezőből, valamint teraszból áll, míg a második apartman tárolóból, fürdőszobából, két hálószobából, nappaliból, konyhából és étkezőből, valamint teraszból áll.Az apartmanoknak külön mérőóráik vannak áramra és vízre, és teljesen bútorozva kerülnek eladásra.A fűtést norvég radiátorok biztosítják, és egy légkondicionáló, amelyet hűtésre is használnak.Az apartmanhoz két parkolóhely és egy 53 m²-es kert is tartozik.A jövőbeli tulajdonosok egy apartmanban élhetnek, míg a másikat kiadhatják, ezzel kiegészítő jövedelmet generálva. Ha a tulajdonosok szeretnék, összekapcsolhatják a két apartmant, így kényelmes lakóteret hozva létre 4 szobával.További információért lépjen velünk kapcsolatba.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Due appartamenti in vendita nelle vicinanze di Parenzo con una superficie totale di 104,86 m2 situati al primo piano di un edificio residenziale. La microlocalizzazione è eccellente poiché si trova in una zona molto tranquilla della città.Gli appartamenti sono su due livelli come se fossero un unico appartamento, ma il proprietario lo ha suddiviso ottenendo così due appartamenti più piccoli separati.
Il primo appartamento è composto da corridoio, una camera da letto, bagno, soggiorno, cucina e sala da pranzo e terrazzo, mentre il secondo appartamento è composto da dispensa, bagno, due camere da letto, soggiorno, cucina e sala da pranzo e terrazzo .
Gli appartamenti dispongono di contatori separati per elettricità e acqua.
Gli appartamenti vengono venduti completamente arredati. I radiatori norvegesi vengono utilizzati per il riscaldamento e un condizionatore d'aria viene utilizzato anche per il raffreddamento.
L'appartamento dispone inoltre di due posti auto e di un giardino di 53 mq.I futuri proprietari potranno vivere in un appartamento e affittare l'altro, generando così un reddito aggiuntivo. Volendo i proprietari potranno collegare i due appartamenti ed ottenere così un comodo spazio abitativo di 4 vani.Per ulteriori informazioni, contattaci.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Te koop: twee appartementen in de omgeving van Poreč, met een totale oppervlakte van 104,86 m², gelegen op de eerste verdieping van een woongebouw. De microlocatie is uitstekend, aangezien ze zich in een zeer rustige deel van de stad bevinden.De appartementen zijn geregistreerd als één eenheid, maar de eigenaar heeft ze gesplitst in twee aparte kleinere appartementen.Het eerste appartement bestaat uit een gang, een slaapkamer, een badkamer, een woonkamer, een keuken en een eetkamer, evenals een terras, terwijl het tweede appartement bestaat uit een berging, een badkamer, twee slaapkamers, een woonkamer, een keuken en een eetkamer, evenals een terras.De appartementen hebben aparte meters voor elektriciteit en water en worden volledig gemeubileerd verkocht.De verwarming wordt verzorgd door Noorse radiatoren en een airconditioning die ook voor koeling wordt gebruikt.Bij het appartement horen ook twee parkeerplaatsen en een tuin van 53 m².Toekomstige eigenaren kunnen in één appartement wonen en de andere verhuren, waardoor ze extra inkomsten genereren. Als de eigenaren willen, kunnen ze de twee appartementen samenvoegen om een comfortabele woonruimte met 4 kamers te creëren.Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Na sprzedaż dwa mieszkania w okolicy Poreču, o łącznej powierzchni 104,86 m², zlokalizowane na pierwszym piętrze budynku mieszkalnego. Mikrolokalizacja jest doskonała, ponieważ znajdują się w bardzo cichej części miasta.Mieszkania są zarejestrowane jako jedna jednostka, ale właściciel podzielił je na dwa oddzielne mniejsze mieszkania.Pierwsze mieszkanie składa się z korytarza, jednej sypialni, łazienki, salonu, kuchni i jadalni oraz tarasu, podczas gdy drugie mieszkanie składa się z spiżarni, łazienki, dwóch sypialni, salonu, kuchni i jadalni oraz tarasu.Mieszkania mają oddzielne liczniki na prąd i wodę i sprzedawane są w pełni umeblowane.Ogrzewanie zapewniają norweskie grzejniki oraz klimatyzator, który jest również używany do chłodzenia.Do mieszkania przynależą także dwa miejsca parkingowe oraz ogród o powierzchni 53 m².Przyszli właściciele mogą mieszkać w jednym mieszkaniu, a drugie wynajmować, co pozwoli im na uzyskanie dodatkowego dochodu. Jeśli właściciele chcą, mogą połączyć oba mieszkania, tworząc komfortową przestrzeń mieszkalną z 4 pokojami.Po więcej informacji prosimy o kontakt.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.Two apartments for sale in the vicinity of Poreč with a total area of 104.86 m2 located on the first floor of a residential building. The microlocation is excellent since it is located in a very quiet part of the city.The apartments are split level as one apartment, but the owner partitioned it and thus got two separate smaller apartments.
The first apartment consists of a hallway, one bedroom, bathroom, living room, kitchen and dining room, and a terrace, while the second apartment consists of a pantry, bathroom, two bedrooms, living room, kitchen and dining room, and a terrace.
Apartments have separate meters for electricity and water.
The apartments are sold fully furnished. Norwegian radiators are used for heating and an air conditioner that is also used for cooling.
The apartment also has two parking spaces and a garden of 53 m2.Future owners can live in one apartment and rent out the other, thus generating additional income. If the owners want, they can connect the two apartments and thus get a comfortable living space with 4 rooms.For more information, please contact us.ID CODE: 1016Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr