6 044 895 PLN
6 908 452 PLN
Wszystkie kondygnacje połączone są wewnętrznymi schodami. W piwnicy znajduje się sklep z winami ze stołem bilardowym. Parter składa się z przestronnego salonu, kuchni z jadalnią, sypialni z loggią oraz łazienki. Z salonu jest bezpośrednie wyjście na zadaszony taras z grillem i jadalnią. Na pierwszym piętrze znajduje się główna sypialnia z łazienką i tarasem, dwie kolejne sypialnie oraz łazienka. Przed domem przestronny taras z jacuzzi i miejscem do opalania, a za domem parking na kilka samochodów.
Infrastruktura: droga dojazdowa, prąd, woda, szambo.Dodatkowe informacje o obiekcie, jego dokładnej lokalizacji oraz obejrzenie możliwe jest po podpisaniu umowy pośrednictwa z agencją spełniającą wymogi ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o pośrednictwie w obrocie nieruchomościami. Zobacz więcej Zobacz mniej Krásný dům na prodej na klidném místě na jižní straně ostrova Korčula, jen pár kroků od křišťálově čistého moře. Dům má tři podlaží, nachází se na prostorném pozemku a je z něj krásný výhled na moře, sousední ostrovy a západ slunce.
Všechna podlaží jsou propojena vnitřními schodišti. V suterénu je vinotéka s kulečníkem. Přízemí se skládá z prostorného obývacího pokoje, kuchyně s jídelnou, ložnice s lodžií a koupelny. Z obývacího pokoje je přímý vstup na krytou terasu s grilem a jídelnou. V prvním patře jsou hlavní ložnice s koupelnou a terasou, další dvě ložnice a koupelna. Před domem je prostorná terasa s jacuzzi a prostorem na opalování, za domem je parkoviště pro několik aut.
Infrastruktura: příjezdová cesta, elektřina, voda, septik.Další informace o objektu, jeho přesné poloze a prohlídce jsou možné po podepsání zprostředkovatelské smlouvy s agenturou, která je v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů a zákonem o zprostředkování nemovitostí. Ein schönes Haus zu verkaufen, in ruhiger Lage auf der Südseite der Insel Korcula, nur wenige Schritte vom kristallklaren Meer entfernt. Das Haus hat drei Etagen, liegt auf einem großzügigen Grundstück und hat einen schönen Blick auf das Meer, die Nachbarinseln und den Sonnenuntergang.
Alle Etagen sind durch Innentreppen verbunden. Im Untergeschoss befindet sich eine Vinothek mit Billardtisch. Das Erdgeschoss besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Schlafzimmer mit Loggia und Badezimmer. Das Wohnzimmer hat direkten Zugang zur überdachten Terrasse mit Grill und Essbereich. Auf der ersten Etage befinden sich das Hauptschlafzimmer mit Bad und Terrasse, zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Vor dem Haus befindet sich eine großzügige Terrasse mit Whirlpool und Liegewiese, und hinter dem Haus gibt es Parkplätze für mehrere Autos.
Infrastruktur: Zufahrtsstraße, Strom, Wasser, Klärgrube.Weitere Informationen über die Anlage, deren genaue Lage und Besichtigung sind nach Abschluss eines Maklervertrages mit der Agentur nach dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienvermittlungsgesetz möglich. Se vende una hermosa casa ubicada en una zona tranquila en el lado sur de la isla de Korčula, a sólo unos pasos del mar cristalino. La casa tiene tres plantas, está ubicada en una parcela espaciosa y tiene una hermosa vista al mar, las islas vecinas y la puesta de sol.
Todos los pisos están conectados por escaleras internas. En el sótano hay una tienda de vinos con mesa de billar. La planta baja consta de un amplio salón, cocina con comedor, un dormitorio con galería y un baño. El salón tiene acceso directo a la terraza cubierta con barbacoa y comedor. En la primera planta se encuentran el dormitorio principal con baño y terraza, dos dormitorios más y un baño. Delante de la casa hay una amplia terraza con jacuzzi y zona para tomar el sol, y detrás de la casa hay aparcamiento para varios coches.
Infraestructura: camino de acceso, electricidad, agua, fosa séptica.Es posible obtener información adicional sobre las instalaciones, su ubicación exacta y una visita después de firmar un acuerdo de mediación con la agencia que cumple con la Ley de Protección de Datos Personales y la Ley de Mediación Inmobiliaria. Une belle maison à vendre située dans un endroit calme sur la côte sud de l'île de Korčula, à quelques pas de la mer cristalline. La maison a trois étages, est située sur un terrain spacieux et offre une belle vue sur la mer, les îles voisines et le coucher de soleil.
Tous les étages sont reliés par des escaliers intérieurs. Au sous-sol se trouve un chai avec une table de billard. Le rez-de-chaussée se compose d'un spacieux séjour, d'une cuisine avec salle à manger, d'une chambre avec loggia et d'une salle de bain. Le séjour a un accès direct à la terrasse couverte avec barbecue et salle à manger. Au premier étage se trouvent la chambre principale avec salle de bains et terrasse, deux autres chambres et une salle de bains. Devant la maison il y a une terrasse spacieuse avec un jacuzzi et un solarium, et derrière la maison il y a un parking pour plusieurs voitures.
Infrastructures : route d'accès, électricité, eau, fosse septique.Des informations complémentaires sur l'installation, sa localisation exacte ainsi qu'une visite sont possibles après signature d'une convention de courtage avec l'agence conforme à la Loi sur la protection des données personnelles et à la Loi sur le courtage immobilier. Prodaje se prekrasna kuća smještena na mirnoj lokaciji na južnoj strani otoka Korčule, samo nekoliko koraka od kristalno čistog mora. Kuća ima tri etaže, nalazi se na prostranoj parceli i ima prekrasan pogled na more, susjedne otoke i zalazak sunca.
Sve su etaže povezane unutarnjim stepenicama. U podrumu se nalazi vinoteka s biljarskim stolom. Prizemlje se sastoji od prostranog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe s lođom i kupaonice. Dnevni boravak ima izravan pristup natkrivenoj terasi s roštiljem i blagovaonicom. Na prvom katu su glavna spavaća soba s kupaonicom i terasom, još dvije spavaće sobe i kupaonica. Ispred kuće nalazi se prostrana terasa s jacuzzijem i prostorom za sunčanje, a iza kuće je parking za nekoliko automobila.
Infrastruktura: prilazni put, struja, voda, septička jama.Dodatne informacije o objektu, njegovoj toćnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Eladó egy gyönyörű ház Korčula szigetének déli oldalán, csendes helyen, pár lépésre a kristálytiszta tengertől. A ház háromszintes, tágas telken található, gyönyörű kilátással a tengerre, a szomszédos szigetekre és a naplementére.
Minden emeletet belső lépcsők kötnek össze. Az alagsorban van egy borbolt biliárdasztallal. A földszinten egy tágas nappali, egy konyha étkezővel, egy hálószoba loggiával és egy fürdőszoba található. A nappaliból közvetlen kijárat nyílik a fedett teraszra grillezővel és étkezővel. Az első emeleten található a fő hálószoba fürdőszobával és terasszal, két további hálószoba és egy fürdőszoba. A ház előtt egy tágas terasz található jakuzzival és napozórésszel, a ház mögött pedig több autónak is van parkolóhely.
Infrastruktúra: bekötőút, villany, víz, szennyvízcsatorna.A létesítményről további információ, pontos elhelyezkedése, megtekintés a személyes adatok védelméről szóló törvénynek és az ingatlanközvetítői törvénynek megfelelő közvetítői szerződés megkötése után lehetséges. In vendita una bella casa situata in una posizione tranquilla sul lato sud dell'isola di Korčula, a pochi passi dal mare cristallino. La casa ha tre piani, si trova su un ampio terreno e ha una bellissima vista sul mare, sulle isole vicine e sul tramonto.
Tutti i piani sono collegati da scale interne. Nel seminterrato c'è un negozio di vini con tavolo da biliardo. Il piano terra è composto da un ampio soggiorno, una cucina con sala da pranzo, una camera da letto con loggia e un bagno. Il soggiorno ha accesso diretto alla terrazza coperta con barbecue e sala da pranzo. Al primo piano si trovano la camera padronale con bagno e terrazzo, altre due camere ed un bagno. Davanti alla casa c'è una spaziosa terrazza con vasca idromassaggio e prato per prendere il sole, e dietro la casa c'è un parcheggio per diverse auto.
Infrastruttura: strada di accesso, elettricità, acqua, fossa settica.Ulteriori informazioni sull'immobile, la sua esatta ubicazione e una visione sono possibili dopo aver firmato un accordo di mediazione con l'agenzia che rispetta la legge sulla protezione dei dati personali e la legge sulla mediazione immobiliare. Een mooi huis te koop gelegen op een rustige locatie aan de zuidkant van het eiland Korčula, op slechts een steenworp afstand van de kristalheldere zee. De woning telt drie verdiepingen, ligt op een ruim perceel en heeft een prachtig uitzicht op de zee, de naburige eilanden en de zonsondergang.
Alle verdiepingen zijn verbonden door een interne trap. In de kelder is er een wijnwinkel met een pooltafel. De begane grond bestaat uit een ruime woonkamer, een keuken met eetkamer, een slaapkamer met loggia en een badkamer. De woonkamer heeft directe toegang tot het overdekte terras met barbecue en eetkamer. Op de eerste verdieping bevinden zich de hoofdslaapkamer met badkamer en terras, nog twee slaapkamers en een badkamer. Voor de woning bevindt zich een ruim terras met jacuzzi en ligweide, en achter de woning is parkeergelegenheid voor meerdere auto's.
Infrastructuur: toegangsweg, elektriciteit, water, septic tank.Aanvullende informatie over de voorziening, de exacte locatie ervan en een bezichtiging zijn mogelijk na ondertekening van een bemiddelingsovereenkomst met het bureau dat voldoet aan de Wet bescherming persoonsgegevens en de Wet bemiddeling onroerend goed. Na sprzedaż piękny dom położony w spokojnej okolicy w południowej części wyspy Korčula, zaledwie kilka kroków od krystalicznie czystego morza. Dom ma trzy piętra, położony jest na przestronnej działce i oferuje piękny widok na morze, sąsiednie wyspy i zachód słońca.
Wszystkie kondygnacje połączone są wewnętrznymi schodami. W piwnicy znajduje się sklep z winami ze stołem bilardowym. Parter składa się z przestronnego salonu, kuchni z jadalnią, sypialni z loggią oraz łazienki. Z salonu jest bezpośrednie wyjście na zadaszony taras z grillem i jadalnią. Na pierwszym piętrze znajduje się główna sypialnia z łazienką i tarasem, dwie kolejne sypialnie oraz łazienka. Przed domem przestronny taras z jacuzzi i miejscem do opalania, a za domem parking na kilka samochodów.
Infrastruktura: droga dojazdowa, prąd, woda, szambo.Dodatkowe informacje o obiekcie, jego dokładnej lokalizacji oraz obejrzenie możliwe jest po podpisaniu umowy pośrednictwa z agencją spełniającą wymogi ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o pośrednictwie w obrocie nieruchomościami. Продается прекрасный дом, расположенный в тихом месте на южной стороне острова Корчула, всего в паре шагов от кристально чистого моря. Дом имеет три этажа, расположен на просторном участке и располагает восхитительным видом на море, прилегающие острова и закат солнца.
Все этажи связаны между собой внутренними ступенями. В цокольном этаже находится винотека с бильярдным столом. Первый этаж состоит из просторной гостиной, кухни со столовой, спальни с лоджией и ванной комнаты. Гостиная имеет прямой выход на крытую террасу с камином гриль и обеденной зоной. На втором этаже расположены главная спальня с ванной комнатой и террасой, еще две спальни и ванная комната. Перед домом находится просторная терраса с джакузи и зоной для загара, а за домом расположен паркинг для нескольких автомобилей.
Инфраструктура: подъездная дорога, электричество, вода, септическая яма.Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653 Krásny dom na predaj, ktorý sa nachádza v pokojnej lokalite na južnej strane ostrova Korčula, len pár krokov od krištáľovo čistého mora. Dom má tri podlažia, nachádza sa na priestrannom pozemku a je z neho krásny výhľad na more, susedné ostrovy a západ slnka.
Všetky podlažia sú prepojené vnútornými schodiskami. V suteréne sa nachádza vinotéka s biliardovým stolom. Prízemie pozostáva z priestrannej obývacej izby, kuchyne s jedálňou, spálne s loggiou a kúpeľne. Z obývacej izby je priamy vstup na krytú terasu s grilom a jedálňou. Na prvom poschodí je hlavná spálňa s kúpeľňou a terasou, ďalšie dve spálne a kúpeľňa. Pred domom je priestranná terasa s vírivkou a priestorom na opaľovanie a za domom je parkovisko pre niekoľko áut.
Infraštruktúra: prístupová cesta, elektrina, voda, septik.Bližšie informácie o objekte, jeho presnej polohe a obhliadka je možná po podpísaní sprostredkovateľskej zmluvy s agentúrou, ktorá je v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov a zákonom o sprostredkovaní nehnuteľností. A beautiful house for sale, located in a quiet location on the south side of the island of Korcula, just a few steps from the crystal clear sea. The house has three floors, is located on a spacious plot and has a beautiful view of the sea, neighboring islands and the sunset.
All floors are connected by internal stairs. In the basement there is a wine shop with a billiard table. The ground floor consists of a spacious living room, kitchen with dining area, bedroom with loggia and bathroom. The living room has direct access to the covered terrace with barbecue and dining area. On the first floor are the master bedroom with bathroom and terrace, two more bedrooms and a bathroom. In front of the house is a spacious terrace with jacuzzi and sunbathing area, and behind the house is parking for several cars.
Infrastructure: access road, electricity, water, septic tank.Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.