345 335 PLN
4 bd
132 m²
As you step inside, you are welcomed by a spacious open-plan living area where the lounge, kitchen and dining space blend seamlessly together, creating a bright, inviting and highly functional environment. The open layout enhances the feeling of space, making it the perfect place to relax with family or entertain friends. Cleverly making use of the area beneath the staircase, the property also features a practical built-in storage cupboard, providing an excellent storage solution.
Upstairs, the property offers two bedrooms. One of them includes an additional area that is ideal for creating a cosy walk-in wardrobe. On this floor, you will also find the main bathroom, which has been fully renovated with a contemporary and functional design, offering both comfort and style.
Completing the property is a generous rooftop terrace, accessed via a staircase. This wonderful outdoor space is perfect for enjoying the fresh air, hosting al fresco lunches or evening dinners, or simply unwinding while taking in the beautiful views over the town and the iconic Sax Castle, one of the area's most recognisable landmarks.
Whether you are looking for a permanent residence in a peaceful and charming location or an investment with excellent potential, this property is an outstanding opportunity. Its well-designed layout, prime location and scope for personalisation make it easy to adapt to the tastes and needs of its future owner, creating a unique home full of character and ready to begin its next chapter. Zobacz więcej Zobacz mniej Situada en el casco antiguo de Sax, esta vivienda ofrece el privilegio de vivir en un entorno tranquilo, sin renunciar a la comodidad de encontrarse a pocos pasos del centro del municipio y de todos los servicios necesarios para el día a día.
Accedemos a la vivienda y nos recibe un amplio espacio diáfano donde el salón, la cocina y la zona de comedor se integran de forma armoniosa, creando una estancia luminosa, acogedora y muy funcional. Su distribución abierta aporta una agradable sensación de amplitud, convirtiéndose en el lugar ideal para compartir momentos en familia o disfrutar de reuniones con amigos. Además, aprovechando el espacio bajo la escalera, la vivienda cuenta con un práctico armario empotrado que ofrece una excelente solución de almacenaje.
En la planta superior encontramos dos dormitorios. Uno de ellos dispone de un espacio adicional perfecto para crear un acogedor vestidor. En esta misma planta se encuentra el baño principal, completamente reformado con un diseño actual y funcional, pensado para ofrecer comodidad y estilo.
Como broche final, unas escaleras conducen a una magnífica terraza de generosas dimensiones, un espacio privilegiado donde disfrutar del aire libre, organizar comidas o cenas al atardecer o simplemente relajarse contemplando las bonitas vistas del casco urbano y del emblemático castillo de Sax, uno de los grandes símbolos de la localidad.
Esta vivienda representa una excelente oportunidad tanto para quienes desean establecer su residencia en un entorno tranquilo y con encanto, como para quienes buscan una inversión con gran potencial. Su distribución, su ubicación y sus posibilidades de personalización permiten adaptarla fácilmente al estilo y las necesidades de su futuro propietario, convirtiéndola en un hogar único, lleno de personalidad y listo para empezar una nueva historia. Located in the historic old quarter of Sax, this charming home offers the privilege of living in a peaceful and characterful setting, while being just a short walk from the town centre and all the essential amenities needed for everyday life.
As you step inside, you are welcomed by a spacious open-plan living area where the lounge, kitchen and dining space blend seamlessly together, creating a bright, inviting and highly functional environment. The open layout enhances the feeling of space, making it the perfect place to relax with family or entertain friends. Cleverly making use of the area beneath the staircase, the property also features a practical built-in storage cupboard, providing an excellent storage solution.
Upstairs, the property offers two bedrooms. One of them includes an additional area that is ideal for creating a cosy walk-in wardrobe. On this floor, you will also find the main bathroom, which has been fully renovated with a contemporary and functional design, offering both comfort and style.
Completing the property is a generous rooftop terrace, accessed via a staircase. This wonderful outdoor space is perfect for enjoying the fresh air, hosting al fresco lunches or evening dinners, or simply unwinding while taking in the beautiful views over the town and the iconic Sax Castle, one of the area's most recognisable landmarks.
Whether you are looking for a permanent residence in a peaceful and charming location or an investment with excellent potential, this property is an outstanding opportunity. Its well-designed layout, prime location and scope for personalisation make it easy to adapt to the tastes and needs of its future owner, creating a unique home full of character and ready to begin its next chapter.