1 757 978 PLN
1 719 294 PLN
1 762 277 PLN
1 714 996 PLN
1 353 944 PLN
Malownicza miejscowość Labin wznosi się na 320-metrowym wzgórzu, zaledwie pięć kilometrów od białych, kamienistych plaż Rabac. Przeplatając bogatą historię i górnictwo, które naznaczyły ten obszar, Labin, który na krótko został ogłoszony niepodległą republiką, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności: starego i nowego, historii i teraźniejszości, turystyki i sztuki.W spokojnej wiosce, zaledwie kilka minut jazdy od centrum Labin i wszystkich udogodnień niezbędnych do codziennego życia, znajduje się ten uroczy dom rodzinny. Jest idealny dla rodzin, które cenią sobie spokój i prywatność, a jednocześnie chcą być blisko szkół, sklepów i miasta.Dom znajduje się na końcu ulicy, co zapewnia dodatkową prywatność i spokój. Dom rozciąga się na dwóch kondygnacjach i ma łączną powierzchnię użytkową 120 m². Do domu przynależą dwa przestronne garaże o łącznej powierzchni 50 m².Parter oferuje jasną, otwartą przestrzeń dzienną, łączącą kuchnię, jadalnię i salon z wyjściem na zadaszony taras i pięknie zagospodarowany ogród. Dodatkowo znajduje się tam jedna sypialnia, łazienka i praktyczne miejsce do przechowywania. Na piętrze znajduje się również salon z kuchnią i jadalnią z wyjściem na taras, trzy sypialnie i kolejna łazienka.Ogród o powierzchni 350 m² jest w pełni ogrodzony i starannie zagospodarowany, zapewniając bezpieczną przestrzeń dla dzieci, spotkań rodzinnych lub relaksu na świeżym powietrzu.Dzięki układowi pomieszczeń, dom oferuje możliwość łatwego podziału na dwa lokale mieszkalne – co jest doskonałą okazją dla rodzin, które chcą mieszkać blisko siebie, ale jednocześnie osobno, lub dla tych, którzy szukają możliwości połączenia mieszkania z wynajmem.Stan własnościowy nieruchomości jest dobry (1/1),
Brak obciążeń,Dom oferuje idealną okazję do przyjemnego i komfortowego życia rodzinnego w spokojnym otoczeniu, z wszystkimi udogodnieniami bliskości miasta.Szanowni Klienci, prowizja agencji pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ISTRIE, LABIN - Rodinný důmNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se spojuje příroda a dědictví, se nacházejí dvě města podobné velikosti, ale s odlišným, ale doplňujícím se charakterem - Labin a Rabac.
Malebné městečko Labin se tyčí na 320 metrů vysokém kopci, pouhých pět kilometrů od bílých oblázkových pláží Rabacu. Labin, který byl krátce prohlášen za nezávislou republiku, protkaný bohatou historií a hornictvím, které tuto oblast poznamenaly, je dnes fascinujícím městem rozporů; starého a nového, historie a současnosti, cestovního ruchu a umění.V klidné vesnici, jen pár minut jízdy od centra Labinu a veškerého vybavení potřebného pro každodenní život, se nachází tento okouzlující rodinný dům. Je ideální pro rodiny, které chtějí klid a soukromí a zároveň chtějí být blízko škol, obchodů a města.Dům se nachází na konci ulice, což zajišťuje větší soukromí a klid. Dům se rozkládá na dvou podlažích s celkovou obytnou plochou 120 m2 a k dispozici jsou dvě prostorné garáže o celkové ploše 50 m2.Přízemí nabízí světlý obytný prostor s otevřeným konceptem, který propojuje kuchyň, jídelnu a obývací pokoj s přístupem na krytou terasu a do krásně upravené zahrady. Dále se zde nachází jedna ložnice, koupelna a praktický úložný prostor. V prvním patře se dále nachází obývací pokoj s kuchyní a jídelnou a přístupem na terasu, tři ložnice a další koupelna.Zahrada o rozloze 350 m2 je kompletně oplocená a pečlivě upravená, což poskytuje bezpečný prostor pro děti, rodinné setkávání nebo relaxaci venku.Vzhledem k uspořádání místností nabízí dům možnost snadného oddělení na dvě bytové jednotky - což je vynikající příležitost pro rodiny, které chtějí žít blízko sebe, ale přesto odděleně, nebo pro ty, kteří hledají možnost kombinovat bydlení a pronájem.Vlastnictví je čisté (1/1),
Žádná věcná břemena,Tento dům nabízí ideální příležitost pro příjemný a pohodlný rodinný život v klidném prostředí se všemi vymoženostmi blízkosti města.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslováníID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN – EinfamilienhausAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen und Natur und Kulturerbe vereinen, liegen zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, aber sich ergänzendem Charakter: Labin und Rabac.
Das malerische Städtchen Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kieselstränden von Rabac entfernt. Verwoben mit einer reichen Geschichte und dem Bergbau, der diese Gegend geprägt hat, ist Labin, das kurzzeitig zur unabhängigen Republik erklärt wurde, heute eine faszinierende Stadt der Gegensätze: Alt und Neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst.In einem ruhigen Dorf, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Labin und allen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens entfernt, befindet sich dieses charmante Einfamilienhaus. Es ist ideal für Familien, die Ruhe und Privatsphäre suchen und gleichzeitig in der Nähe von Schulen, Geschäften und der Stadt sein möchten.Das Haus liegt am Ende der Straße, was zusätzliche Privatsphäre und Ruhe gewährleistet. Es erstreckt sich über zwei Etagen mit insgesamt 120 m² Wohnfläche und verfügt über zwei geräumige Garagen mit einer Gesamtfläche von 50 m².Das Erdgeschoss bietet einen hellen, offenen Wohnbereich, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und einem wunderschön angelegten Garten verbindet. Darüber hinaus gibt es ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen praktischen Abstellraum. Die erste Etage verfügt ebenfalls über ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie Zugang zu einer Terrasse, drei Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer.Der 350 m² große Garten ist komplett eingezäunt und sorgfältig angelegt und bietet einen sicheren Ort für Kinder, Familientreffen oder zum Entspannen im Freien.Durch die Raumaufteilung lässt sich das Haus problemlos in zwei Wohneinheiten aufteilen – eine hervorragende Möglichkeit für Familien, die nah und dennoch getrennt wohnen möchten, oder für diejenigen, die Wohnen und Mieten kombinieren möchten.Das Eigentum ist ordentlich (1/1).Keine Belastungen.Dieses Haus bietet die perfekte Gelegenheit für ein angenehmes und komfortables Familienleben in ruhiger Umgebung und mit allen Annehmlichkeiten der Stadtnähe.Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Obiteljska kućaNa jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića slične veličine no s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.U mirnom naselju, svega nekoliko minuta vožnje od centra Labina i svih sadržaja potrebnih za svakodnevni život, smještena je ova šarmantna obiteljska kuća. Idealna je za obitelji koje žele mir i privatnost, a istovremeno žele biti blizu škola, trgovina i grada.Kuća se nalazi na kraju ulice, što osigurava dodatnu privatnost i mir. Prostire se na dvije etaže s ukupno 120 m2 stambene površine, a uz nju dolaze i dvije prostrane garaže ukupne površine 50 m2.Prizemlje nudi prozračan dnevni prostor otvorenog koncepta koji povezuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu i lijepo uređeni vrt. Osim toga, tu se nalazi i jedna spavaća soba, kupaonica te praktično spremište. Na katu se također prostire dnevni prostor s kuhinjom i blagovaonicom te izlazom na terasu, tri spavaće sobe i još jedna kupaonica.Okućnica od 350 m2 potpuno je ograđena i pomno uređena, pružajući siguran prostor za djecu, obiteljska druženja ili opuštanje na otvorenom.Zbog rasporeda prostorija, kuća nudi mogućnost jednostavnog odvajanja u dvije stambene jedinice – što je izvrsna prilika za obitelji koje žele živjeti blizu, a opet zasebno, ili za one koji traže opciju kombiniranja stanovanja i najma.Vlasništvo je uredno (1/1),
Bez tereta,Ova kuća pruža savršenu priliku za ugodan i komforan obiteljski život u mirnom okruženju, uz sve pogodnosti blizine grada.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Családi házIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség egyesül, két hasonló méretű, de eltérő, de egymást kiegészítő karakterű város található - Labin és Rabac.
A festői Labin egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze öt kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A gazdag történelemmel és a bányászati tevékenységgel átszőtt Labin, amelyet rövid ideig független köztársasággá nyilvánítottak, ma egy lenyűgöző, ellentmondásokkal teli város; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet.Egy csendes faluban, mindössze néhány percnyi autóútra Labin központjától és a mindennapi élethez szükséges összes szolgáltatástól található ez a bájos családi ház. Ideális azoknak a családoknak, akik nyugalomra és magánéletre vágynak, ugyanakkor közel szeretnének lenni az iskolákhoz, üzletekhez és a városhoz.A ház az utca végén található, ami további magánéletet és nyugalmat biztosít. Két szinten terül el, összesen 120 m2 lakótérrel, és két tágas, összesen 50 m2-es garázs tartozik hozzá.A földszinten egy világos, nyitott terű lakótér található, amely összeköti a konyhát, étkezőt és a nappalit, ahonnan egy fedett teraszra és egy gyönyörűen parkosított kertre lehet kijutni. Ezen kívül egy hálószoba, fürdőszoba és praktikus tároló található. Az első emeleten szintén található egy nappali konyhával és étkezővel, valamint egy teraszra való kijárattal, három hálószoba és egy további fürdőszoba.A 350 m2-es kert teljesen bekerített és gondosan parkosított, biztonságos helyet biztosítva gyermekek számára, családi összejöveteleknek vagy szabadtéri pihenésnek.A szobák elrendezésének köszönhetően a ház könnyen két lakóegységgé alakítható - ami kiváló lehetőség azoknak a családoknak, akik egymáshoz közel, mégis külön szeretnének élni, vagy azoknak, akik a lakhatás és a bérlés kombinációját keresik.A tulajdonjog rendezett (1/1),Tehermentesek,Ez a ház tökéletes lehetőséget kínál egy kellemes és kényelmes családi életre egy nyugodt környezetben, a város közelségének minden kényelmével.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, ALBONA - Casa familiareSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si fondono, sorgono due città di dimensioni simili ma con caratteristiche diverse ma complementari: Albona e Rabac.
La pittoresca cittadina di Albona sorge su una collina alta 320 metri, a soli cinque chilometri dalle spiagge di ciottoli bianchi di Rabac. Intrecciata con una ricca storia e con l'attività mineraria che ha caratterizzato questa zona, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città di contraddizioni: antico e moderno, storia e presente, turismo e arte.In un tranquillo villaggio, a pochi minuti di auto dal centro di Albona e da tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, si trova questa affascinante casa familiare. È ideale per le famiglie che desiderano tranquillità e privacy, ma allo stesso tempo desiderano essere vicine a scuole, negozi e al centro città.La casa si trova alla fine della strada, il che garantisce ulteriore privacy e tranquillità. Si sviluppa su due piani per un totale di 120 m² di superficie abitabile e dispone di due ampi garage per una superficie totale di 50 m².Il piano terra offre una luminosa zona giorno open space che collega cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso a una terrazza coperta e a un giardino splendidamente curato. Completano la proprietà una camera da letto, un bagno e un pratico ripostiglio. Il primo piano ospita anche un soggiorno con cucina e sala da pranzo e accesso a una terrazza, tre camere da letto e un altro bagno.Il giardino di 350 m² è completamente recintato e curato nei minimi dettagli, offrendo uno spazio sicuro per i bambini, le riunioni di famiglia o il relax all'aperto.Grazie alla disposizione degli ambienti, la casa offre la possibilità di essere facilmente divisa in due unità abitative, un'ottima opportunità per le famiglie che desiderano vivere vicine ma separate, o per chi cerca la possibilità di combinare la residenza con l'affitto.La proprietà è ordinata (1/1),
Nessun gravame,Questa casa offre l'opportunità perfetta per una vita familiare piacevole e confortevole in un ambiente tranquillo, con tutte le comodità della vicinanza alla città.Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, LABIN - FamiliehuisAan de zuidoostkust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten, waar natuur en erfgoed samenkomen, liggen twee steden van vergelijkbare grootte, maar met verschillende, maar complementaire karakters: Labin en Rabac.Het pittoreske stadje Labin verrijst op een 320 meter hoge heuvel, op slechts vijf kilometer van de witte kiezelstranden van Rabac. Doordrenkt van een rijke geschiedenis en mijnbouw die dit gebied kenmerkten, is Labin, dat kortstondig tot onafhankelijke republiek werd uitgeroepen, vandaag de dag een fascinerende stad vol tegenstellingen: oud en nieuw, geschiedenis en heden, toerisme en kunst.In een rustig dorp, op slechts een paar minuten rijden van het centrum van Labin en alle voorzieningen die nodig zijn voor het dagelijks leven, bevindt zich dit charmante familiehuis. Het is ideaal voor gezinnen die rust en privacy zoeken, maar tegelijkertijd dicht bij scholen, winkels en de stad willen wonen.Het huis is gelegen aan het einde van de straat, wat zorgt voor extra privacy en rust. Het huis is verdeeld over twee verdiepingen met een totale woonoppervlakte van 120 m² en beschikt over twee ruime garages met een totale oppervlakte van 50 m².De begane grond biedt een lichte, open leefruimte die de keuken, eetkamer en woonkamer met elkaar verbindt en toegang biedt tot een overdekt terras en een prachtig aangelegde tuin. Daarnaast is er een slaapkamer, een badkamer en een praktische berging. De eerste verdieping heeft ook een woonkamer met keuken en eetkamer en toegang tot een terras, drie slaapkamers en een extra badkamer.De tuin van 350 m² is volledig omheind en zorgvuldig aangelegd en biedt een veilige plek voor kinderen, familiebijeenkomsten of om buiten te ontspannen.Door de indeling van de kamers biedt het huis de mogelijkheid om het eenvoudig te splitsen in twee wooneenheden - een uitstekende mogelijkheid voor gezinnen die dicht bij elkaar, maar toch apart, willen wonen, of voor wie op zoek is naar de mogelijkheid om wonen en huren te combineren.Het eigendom is netjes (1/1),
Geen lasten,Dit huis biedt de perfecte mogelijkheid voor een aangenaam en comfortabel gezinsleven in een rustige omgeving, met alle gemakken van een ligging dicht bij de stad.Beste klanten, de makelaarscourtage wordt berekend volgens de algemene voorwaarden:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Dom rodzinnyNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie przyroda i dziedzictwo łączą się ze sobą, znajdują się dwa miasta o podobnej wielkości, ale o różnym, ale uzupełniającym się charakterze – Labin i Rabac.
Malownicza miejscowość Labin wznosi się na 320-metrowym wzgórzu, zaledwie pięć kilometrów od białych, kamienistych plaż Rabac. Przeplatając bogatą historię i górnictwo, które naznaczyły ten obszar, Labin, który na krótko został ogłoszony niepodległą republiką, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności: starego i nowego, historii i teraźniejszości, turystyki i sztuki.W spokojnej wiosce, zaledwie kilka minut jazdy od centrum Labin i wszystkich udogodnień niezbędnych do codziennego życia, znajduje się ten uroczy dom rodzinny. Jest idealny dla rodzin, które cenią sobie spokój i prywatność, a jednocześnie chcą być blisko szkół, sklepów i miasta.Dom znajduje się na końcu ulicy, co zapewnia dodatkową prywatność i spokój. Dom rozciąga się na dwóch kondygnacjach i ma łączną powierzchnię użytkową 120 m². Do domu przynależą dwa przestronne garaże o łącznej powierzchni 50 m².Parter oferuje jasną, otwartą przestrzeń dzienną, łączącą kuchnię, jadalnię i salon z wyjściem na zadaszony taras i pięknie zagospodarowany ogród. Dodatkowo znajduje się tam jedna sypialnia, łazienka i praktyczne miejsce do przechowywania. Na piętrze znajduje się również salon z kuchnią i jadalnią z wyjściem na taras, trzy sypialnie i kolejna łazienka.Ogród o powierzchni 350 m² jest w pełni ogrodzony i starannie zagospodarowany, zapewniając bezpieczną przestrzeń dla dzieci, spotkań rodzinnych lub relaksu na świeżym powietrzu.Dzięki układowi pomieszczeń, dom oferuje możliwość łatwego podziału na dwa lokale mieszkalne – co jest doskonałą okazją dla rodzin, które chcą mieszkać blisko siebie, ale jednocześnie osobno, lub dla tych, którzy szukają możliwości połączenia mieszkania z wynajmem.Stan własnościowy nieruchomości jest dobry (1/1),
Brak obciążeń,Dom oferuje idealną okazję do przyjemnego i komfortowego życia rodzinnego w spokojnym otoczeniu, z wszystkimi udogodnieniami bliskości miasta.Szanowni Klienci, prowizja agencji pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН — Семейный домНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где природа и культурное наследие сливаются воедино, расположены два города примерно одинакового размера, но с разными, но дополняющими друг друга характерами — Лабин и Рабац.
Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в пяти километрах от белых галечных пляжей Рабаца. В сочетании с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, ознаменовавшими этот регион, Лабин, который ненадолго был провозглашен независимой республикой, сегодня представляет собой захватывающий город противоречий: старого и нового, истории и настоящего, туризма и искусства.Этот очаровательный семейный дом расположен в тихой деревне, всего в нескольких минутах езды от центра Лабина и всех необходимых для повседневной жизни удобств. Он идеально подходит для семей, которые ценят тишину и уединение, но в то же время хотят жить недалеко от школ, магазинов и города.Дом расположен в конце улицы, что обеспечивает дополнительную приватность и покой. Дом двухэтажный, общей жилой площадью 120 м², и располагает двумя просторными гаражами общей площадью 50 м².На первом этаже находится светлое открытое пространство, объединяющее кухню, столовую и гостиную с выходом на крытую террасу и в красивый ландшафтный сад. Кроме того, здесь расположены спальня, ванная комната и практичное помещение для хранения. На втором этаже также находятся гостиная с кухней и столовой, выход на террасу, три спальни и еще одна ванная комната.Сад площадью 350 м² полностью огорожен и тщательно благоустроен, что обеспечивает безопасное место для детей, семейных посиделок или отдыха на свежем воздухе.Благодаря планировке комнат дом можно легко разделить на две жилые части — отличная возможность для семей, которые хотят жить рядом, но раздельно, или для тех, кто ищет вариант совмещения проживания и сдачи в аренду.Состояние собственности: чистое (1/1).
Нет обременений.Этот дом предлагает идеальную возможность для приятной и комфортной семейной жизни в тихом месте, со всеми удобствами, связанными с близостью к городу.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Rodinný domNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa spája príroda a dedičstvo, sa nachádzajú dve mestá podobnej veľkosti, ale s odlišným, no dopĺňajúcim sa charakterom - Labin a Rabac.
Malebné mestečko Labin sa týči na 320 metrov vysokom kopci, len päť kilometrov od bielych kamienkových pláží Rabacu. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili túto oblasť, je Labin, ktorý bol krátko vyhlásený za nezávislú republiku, dnes fascinujúcim mestom protikladov; starého a nového, histórie a súčasnosti, cestovného ruchu a umenia.V tichej dedinke, len pár minút jazdy od centra Labinu a všetkých zariadení potrebných pre každodenný život, sa nachádza tento pôvabný rodinný dom. Je ideálny pre rodiny, ktoré chcú pokoj a súkromie a zároveň chcú byť blízko škôl, obchodov a mesta.Dom sa nachádza na konci ulice, čo zaisťuje dodatočné súkromie a pokoj. Rozprestiera sa na dvoch podlažiach s celkovou obytnou plochou 120 m2 a k dispozícii sú dve priestranné garáže s celkovou rozlohou 50 m2.Prízemie ponúka svetlý otvorený obytný priestor, ktorý spája kuchyňu, jedáleň a obývaciu izbu s prístupom na krytú terasu a do krásne upravenej záhrady. Okrem toho sa tu nachádza jedna spálňa, kúpeľňa a praktický úložný priestor. Na prvom poschodí sa nachádza aj obývacia izba s kuchyňou a jedálňou a prístupom na terasu, tri spálne a ďalšia kúpeľňa.Záhrada s rozlohou 350 m2 je kompletne oplotená a starostlivo upravená, čo poskytuje bezpečný priestor pre deti, rodinné stretnutia alebo relax v prírode.Vďaka rozloženiu izieb ponúka dom možnosť jednoduchého rozdelenia na dve bytové jednotky - čo je vynikajúca príležitosť pre rodiny, ktoré chcú bývať blízko seba, no zároveň oddelene, alebo pre tých, ktorí hľadajú možnosť kombinácie bývania a prenájmu.Vlastníctvo je čisté (1/1),
Žiadne ťarchy,Tento dom ponúka ideálnu príležitosť pre príjemný a pohodlný rodinný život v pokojnom prostredí so všetkými vymoženosťami blízkosti mesta.Vážení klienti, provízia realitnej kancelárie sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Family houseOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage unite, there are two towns of similar size but with different but complementary characters - Labin and Rabac.
The picturesque town of Labin rises on a 320-meter-high hill, just five kilometers from the white pebble beaches of Rabac. Interwoven with a rich history and mining that marked this area, Labin, which was briefly declared an independent republic, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.In a quiet village, just a few minutes' drive from the center of Labin and all the amenities needed for everyday life, this charming family house is located. It is ideal for families who want peace and privacy, while at the same time wanting to be close to schools, shops and the city.The house is located at the end of the street, which ensures additional privacy and peace. It is spread over two floors with a total of 120 m2 of living space, and comes with two spacious garages with a total area of 50 m2.The ground floor offers a bright open-concept living space that connects the kitchen, dining room and living room with access to a covered terrace and a beautifully landscaped garden. In addition, there is one bedroom, bathroom and practical storage. The first floor also has a living room with a kitchen and dining room and access to a terrace, three bedrooms and another bathroom.The 350 m2 garden is fully fenced and carefully landscaped, providing a safe space for children, family gatherings or outdoor relaxation.Due to the layout of the rooms, the house offers the possibility of easy separation into two residential units - which is an excellent opportunity for families who want to live close, yet separately, or for those looking for the option of combining living and renting.The ownership is neat (1/1),
No encumbrances,This house offers the perfect opportunity for a pleasant and comfortable family life in a peaceful environment, with all the conveniences of being close to the city.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 41886Lara Jović
Agent s licencom
Mob: +385 91 199 8034
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lara@dux-istra.com
www.dux-nekretnine.hrIva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com