1 154 826 PLN
1 112 055 PLN
983 741 PLN
1 107 778 PLN
940 970 PLN
Apartament charakteryzuje się funkcjonalnym i przemyślanym układem. Składa się z trzech sypialni, z których dwie są połączone łazienką, a dodatkowa, osobna łazienka zapewnia dodatkową wygodę dla rodziny lub gości. Taki układ zapewnia komfort i prywatność, ułatwiając jednocześnie codzienne użytkowanie.
Sercem apartamentu jest salon z jadalnią i otwartą kuchnią – przestrzeń jasna, przestronna i niezwykle funkcjonalna. Życie codzienne i towarzyskie naturalnie się tu przenikają, a cztery balkony o łącznej powierzchni 25 m² stanowią dodatkową wartość – idealne do spędzania czasu na świeżym powietrzu, picia porannej kawy lub relaksu z widokiem.
Do apartamentu przynależy również miejsce parkingowe na ogrodzonym podwórku, co zapewnia bezpieczeństwo i wygodę, szczególnie w miesiącach letnich, gdy ruch uliczny jest wzmożony. Sam nowy budynek gwarantuje nowoczesny design, wysokiej jakości izolację i energooszczędność, dzięki czemu apartament jest nie tylko estetyczny, ale także funkcjonalny i ekonomiczny w użytkowaniu.****
Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Zobacz więcej Zobacz mniej BIOGRAD NA MORU - byt v novostavběTento moderně navržený byt o rozloze 76 m² se nachází v prvním patře novostavby v Biogradu na Moru, v atraktivní poloze nad hlavní silnicí, která poskytuje rychlý přístup k hlavním silnicím a zároveň zachovává klid a soukromí. Je vzdálen jen pár minut chůze od centra a veškeré místní občanské vybavenosti, což z bytu činí ideální místo pro každodenní život nebo sezónní pobyt u moře.
Byt se vyznačuje funkčním a promyšleným uspořádáním. Skládá se ze tří ložnic, z nichž dvě jsou propojeny koupelnou, zatímco další samostatná koupelna poskytuje větší pohodlí pro rodinu nebo hosty. Takové uspořádání poskytuje pohodlí a soukromí a zároveň usnadňuje každodenní užívání.
Srdcem bytu je obývací pokoj s jídelnou a kuchyní s otevřeným konceptem, prostor, který je světlý, vzdušný a mimořádně funkční. Život a společenské aktivity se zde přirozeně prolínají a čtyři balkony o celkové ploše 25 m² poskytují další hodnotu - jsou ideální pro užívání si přírody, ranní kávu nebo relaxaci s výhledem.
K bytu náleží také parkovací místo v oploceném dvoře, což zajišťuje bezpečnost a pohodlí, zejména v letních měsících s vysokou dopravou. Samotná novostavba zaručuje moderní design, kvalitní izolaci a energetickou účinnost, díky čemuž je byt nejen esteticky atraktivní, ale také funkční a ekonomický.****
Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami:www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Biograd na Moru, Biograd na Moru.BIOGRAD NA MORU – Wohnung in einem NeubauDiese modern gestaltete 76 m² große Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Neubaus in Biograd na Moru. Die attraktive Lage oberhalb der Hauptstraße ermöglicht eine schnelle Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen und bietet gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre. Das Zentrum und alle Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs sind nur wenige Gehminuten entfernt – ideal für den Alltag oder einen entspannten Urlaub am Meer.
Die Wohnung besticht durch ihren funktionalen und durchdachten Grundriss. Sie verfügt über drei Schlafzimmer, von denen zwei durch ein Badezimmer verbunden sind. Ein zusätzliches separates Badezimmer bietet zusätzlichen Komfort für Familie oder Gäste. Diese Aufteilung sorgt für Komfort und Privatsphäre und erleichtert gleichzeitig den Alltag.
Das Herzstück der Wohnung ist der helle, luftige und äußerst funktionale Wohnbereich mit Essbereich und offener Küche. Hier verschmelzen Wohnen und Geselligkeit auf natürliche Weise. Vier Balkone mit einer Gesamtfläche von 25 m² bieten zusätzlichen Komfort – ideal, um die Natur zu genießen, den Morgenkaffee zu trinken oder einfach den Ausblick zu bewundern.Zur Wohnung gehört außerdem ein Parkplatz im umzäunten Hof, was Sicherheit und Komfort bietet, insbesondere in den Sommermonaten mit hohem Verkehrsaufkommen. Das neue Gebäude selbst garantiert modernes Design, hochwertige Dämmung und Energieeffizienz. Dadurch ist die Wohnung nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern auch funktional und wirtschaftlich.**** Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Biograd na Moru, Biograd na Moru.BIOGRAD NA MORU - stan u novogradnjiOvaj moderno koncipirani stan površine 76 m² smješten je na prvom katu novogradnje u Biogradu na Moru, na atraktivnoj poziciji iznad magistrale koja pruža brz pristup glavnim prometnicama, a istovremeno čuva mir i privatnost. Samo nekoliko minuta hoda dijeli ga od centra i svih lokalnih sadržaja, što stan čini idealnim za svakodnevni život ili sezonski boravak uz more.
Stan se odlikuje funkcionalnim i dobro promišljenim rasporedom. Sastoji se od tri spavaće sobe, od kojih su dvije međusobno povezane kupaonicom, dok dodatna samostalna kupaonica pruža dodatnu praktičnost za obitelj ili goste. Takav raspored omogućava udobnost i privatnost, a istovremeno olakšava svakodnevno korištenje.
Srce stana čini dnevni boravak s blagovaonicom i kuhinjom otvorenog koncepta, prostor koji je svijetao, prozračan i iznimno funkcionalan. Ovdje se prirodno spajaju život i druženja, a četiri balkona ukupne površine 25 m² pružaju dodatnu vrijednost – idealni su za uživanje na otvorenom, jutarnju kavu ili opuštanje uz poglede.
Stan dolazi i s parkirnim mjestom unutar ograđene okućnice, što osigurava sigurnost i praktičnost, osobito u ljetnim mjesecima kada je promet užurban. Sama novogradnja garantira modernu izvedbu, kvalitetnu izolaciju i energetsku učinkovitost, čineći stan ne samo estetski privlačnim, već i funkcionalnim te ekonomičnim za korištenje.****
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD NA MORU - lakás új épületbenEz a modern, 76 m²-es lakás Biograd na Moru új épületének első emeletén található, vonzó helyen, a főút felett, amely gyors hozzáférést biztosít a főutakhoz, miközben megőrzi a nyugalmat és a magánéletet. A központtól és az összes helyi szolgáltatástól mindössze néhány perc sétára található, így a lakás ideális a mindennapi élethez vagy egy szezonális tengerparti tartózkodáshoz.A lakást funkcionális és átgondolt elrendezés jellemzi. Három hálószobából áll, amelyek közül kettőt egy fürdőszoba köt össze, míg egy további külön fürdőszoba további kényelmet biztosít a család vagy a vendégek számára. Ez az elrendezés kényelmet és magánéletet biztosít, miközben megkönnyíti a mindennapi használatot.A lakás szíve a nappali étkezővel és nyitott konyhával, egy világos, szellős és rendkívül funkcionális tér. Az élet és a társasági élet természetesen összeolvad itt, és a négy, összesen 25 m²-es erkély további értéket képvisel - ideálisak a szabadban való kikapcsolódáshoz, a reggeli kávé elfogyasztásához vagy a kilátásban való pihenéshez.
A lakáshoz tartozik egy parkolóhely is a bekerített udvaron belül, ami biztonságot és kényelmet biztosít, különösen a nyári hónapokban, amikor a forgalom nagy. Maga az új épület modern dizájnt, minőségi szigetelést és energiahatékonyságot garantál, így a lakás nemcsak esztétikus, hanem funkcionális és gazdaságos is.****
Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Biograd na Moru, Biograd na Moru.BIOGRAD NA MORU - appartamento in un nuovo edificioQuesto appartamento di 76 m² dal design moderno si trova al primo piano di un nuovo edificio a Biograd na Moru, in una posizione privilegiata sopra la strada principale, che offre un rapido accesso alle principali arterie stradali, pur mantenendo tranquillità e privacy. A pochi minuti a piedi dal centro e da tutti i servizi, l'appartamento è ideale per la vita quotidiana o per un soggiorno stagionale al mare.L'appartamento è caratterizzato da una disposizione funzionale e ben studiata. Si compone di tre camere da letto, due delle quali comunicanti da un bagno, mentre un ulteriore bagno separato offre maggiore comodità per la famiglia o gli ospiti. Tale disposizione garantisce comfort e privacy, facilitando al contempo la vita quotidiana.Il cuore dell'appartamento è il soggiorno con zona pranzo e cucina a vista, uno spazio luminoso, arioso ed estremamente funzionale. Qui la vita e la socializzazione si fondono naturalmente, e quattro balconi con una superficie totale di 25 m² rappresentano un valore aggiunto: sono ideali per godersi l'aria aperta, sorseggiare il caffè del mattino o rilassarsi ammirando il panorama.L'appartamento include anche un posto auto all'interno del cortile recintato, che garantisce sicurezza e comodità, soprattutto nei mesi estivi quando il traffico è intenso. Il nuovo edificio stesso garantisce un design moderno, un isolamento di qualità ed efficienza energetica, rendendo l'appartamento non solo esteticamente gradevole, ma anche funzionale ed economico da utilizzare.**** Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD NA MORU - appartement in een nieuwbouwgebouwDit modern ingerichte appartement van 76 m² bevindt zich op de eerste verdieping van een nieuwbouwgebouw in Biograd na Moru, op een aantrekkelijke locatie boven de hoofdweg. Dit biedt snelle toegang tot de belangrijkste wegen, terwijl de rust en privacy behouden blijven. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum en alle lokale voorzieningen, waardoor het appartement ideaal is voor het dagelijks leven of een seizoensverblijf aan zee.Het appartement kenmerkt zich door een functionele en doordachte indeling. Het bestaat uit drie slaapkamers, waarvan er twee een badkamer delen. Een extra aparte badkamer biedt extra gemak voor familie of gasten. Deze indeling zorgt voor comfort en privacy en vergemakkelijkt het dagelijks gebruik.Het hart van het appartement is de woonkamer met eethoek en open keuken, een lichte, luchtige en uiterst functionele ruimte. Leven en gezelligheid vloeien hier op natuurlijke wijze samen. Vier balkons met een totale oppervlakte van 25 m² bieden extra waarde - ideaal om van de buitenlucht te genieten, uw ochtendkoffie te drinken of te ontspannen met uitzicht.Het appartement beschikt ook over een parkeerplaats binnen de omheinde tuin, wat zorgt voor veiligheid en gemak, vooral in de zomermaanden wanneer het verkeer druk is. Het nieuwbouwcomplex zelf garandeert een modern ontwerp, hoogwaardige isolatie en energiezuinigheid, waardoor het appartement niet alleen esthetisch aantrekkelijk, maar ook functioneel en zuinig in gebruik is.**** Geachte klanten, de makelaarscommissie wordt berekend conform de Algemene Voorwaarden:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD NA MORU - apartament w nowym budynkuTen nowocześnie zaprojektowany apartament o powierzchni 76 m² znajduje się na pierwszym piętrze nowego budynku w Biogradzie na Moru, w atrakcyjnej lokalizacji nad główną drogą, co zapewnia szybki dostęp do głównych dróg, a jednocześnie spokój i prywatność. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli go od centrum i wszystkich lokalnych udogodnień, co czyni go idealnym miejscem zarówno na codzienne życie, jak i na sezonowy pobyt nad morzem.
Apartament charakteryzuje się funkcjonalnym i przemyślanym układem. Składa się z trzech sypialni, z których dwie są połączone łazienką, a dodatkowa, osobna łazienka zapewnia dodatkową wygodę dla rodziny lub gości. Taki układ zapewnia komfort i prywatność, ułatwiając jednocześnie codzienne użytkowanie.
Sercem apartamentu jest salon z jadalnią i otwartą kuchnią – przestrzeń jasna, przestronna i niezwykle funkcjonalna. Życie codzienne i towarzyskie naturalnie się tu przenikają, a cztery balkony o łącznej powierzchni 25 m² stanowią dodatkową wartość – idealne do spędzania czasu na świeżym powietrzu, picia porannej kawy lub relaksu z widokiem.
Do apartamentu przynależy również miejsce parkingowe na ogrodzonym podwórku, co zapewnia bezpieczeństwo i wygodę, szczególnie w miesiącach letnich, gdy ruch uliczny jest wzmożony. Sam nowy budynek gwarantuje nowoczesny design, wysokiej jakości izolację i energooszczędność, dzięki czemu apartament jest nie tylko estetyczny, ale także funkcjonalny i ekonomiczny w użytkowaniu.****
Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com БИОГРАД НА МОРУ - квартира в новом зданииЭта современная квартира площадью 76 м² расположена на первом этаже нового здания в Биоград-на-Мору, в привлекательном месте над главной дорогой, что обеспечивает быстрый доступ к основным магистралям, сохраняя при этом тишину и уединение. До центра и всех местных удобств всего несколько минут ходьбы, что делает квартиру идеальной для повседневной жизни или сезонного отдыха у моря.
Квартира отличается функциональной и продуманной планировкой. Она состоит из трех спален, две из которых соединены ванной комнатой, а дополнительная отдельная ванная комната обеспечивает дополнительное удобство для семьи или гостей. Такая планировка обеспечивает комфорт и уединение, облегчая при этом повседневное использование.
Сердцем квартиры является гостиная с обеденной зоной и кухней открытой планировки – светлое, просторное и чрезвычайно функциональное пространство. Здесь жизнь и общение органично переплетаются, а четыре балкона общей площадью 25 м² добавляют ценности – они идеально подходят для отдыха на свежем воздухе, утреннего кофе или просто наслаждения видом.
Квартира также включает парковочное место в огороженном дворе, что обеспечивает безопасность и удобство, особенно в летние месяцы, когда движение транспорта затруднено. Само новое здание гарантирует современный дизайн, качественную изоляцию и энергоэффективность, что делает квартиру не только эстетически привлекательной, но и функциональной и экономичной в использовании.**** Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com BIOGRAD NA MORU - apartmán v novostavbeTento moderne navrhnutý apartmán s rozlohou 76 m² sa nachádza na prvom poschodí novostavby v Biograde na Moru, v atraktívnej polohe nad hlavnou cestou, ktorá poskytuje rýchly prístup k hlavným cestám a zároveň zachováva pokoj a súkromie. Je vzdialený len pár minút chôdze od centra a všetkých miestnych zariadení, vďaka čomu je apartmán ideálny na každodenný život alebo sezónny pobyt pri mori.
Apartmán sa vyznačuje funkčným a premysleným dispozičným riešením. Pozostáva z troch spální, z ktorých dve sú prepojené kúpeľňou, zatiaľ čo ďalšia samostatná kúpeľňa poskytuje dodatočné pohodlie pre rodinu alebo hostí. Takéto usporiadanie poskytuje pohodlie a súkromie a zároveň uľahčuje každodenné používanie.
Srdcom apartmánu je obývacia izba s jedálňou a otvorenou kuchyňou, priestor, ktorý je svetlý, vzdušný a mimoriadne funkčný. Život a spoločenské aktivity sa tu prirodzene spájajú a štyri balkóny s celkovou rozlohou 25 m² poskytujú pridanú hodnotu - sú ideálne na užívanie si prírody, rannú kávu alebo relax s výhľadom.
K bytu prináleží aj parkovacie miesto v oplotenom dvore, ktoré zaisťuje bezpečnosť a pohodlie, najmä v letných mesiacoch s vysokou premávkou. Samotná novostavba zaručuje moderný dizajn, kvalitnú izoláciu a energetickú účinnosť, vďaka čomu je byt nielen esteticky príťažlivý, ale aj funkčný a ekonomicky úsporný.****
Vážení klienti, provízia realitnej kancelárie sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami:www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Zadarska županija, Biograd na Moru, Biograd na Moru.BIOGRAD NA MORU - apartment in a new buildingThis modernly designed apartment of 76 m² is located on the first floor of a new building in Biograd na Moru, in an attractive position above the main road that provides quick access to the main roads, while maintaining peace and privacy. It is only a few minutes' walk from the center and all local amenities, which makes the apartment ideal for everyday life or a seasonal stay by the sea.
The apartment is characterized by a functional and well-thought-out layout. It consists of three bedrooms, two of which are interconnected by a bathroom, while an additional separate bathroom provides additional convenience for family or guests. Such a layout provides comfort and privacy, while facilitating everyday use.
The heart of the apartment is the living room with dining room and open-concept kitchen, a space that is bright, airy and extremely functional. Life and socializing naturally merge here, and four balconies with a total area of 25 m² provide additional value - they are ideal for enjoying the outdoors, having your morning coffee or relaxing with the views.
The apartment also comes with a parking space within the fenced yard, which ensures safety and convenience, especially in the summer months when traffic is hectic. The new building itself guarantees modern design, quality insulation and energy efficiency, making the apartment not only aesthetically appealing, but also functional and economical to use.****
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46354Lejla Jajčanin
Agent s licencom
Mob: +385 91 934 2513
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: lejla@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com