973 795 PLN
1 041 m²
Rabac, ze względu na białe, żwirowe plaże, bogatą śródziemnomorską roślinność i krystalicznie czyste morze, słusznie nazywany jest perłą Kvarneru. Dawniej mała wioska rybacka, dziś Rabac jest popularnym miejscem turystycznym, oferującym liczne atrakcje kulturalne i rozrywkowe w sieci malowniczych uliczek. Jego zielone otoczenie i malownicze zaplecze idealnie nadają się do zwiedzania, rekreacji i spędzania czasu na łonie natury przez cały rok.Działka budowlana o powierzchni 1200 m² z widokiem na otwarte morze jest na sprzedaż w pobliżu Rabac.Bezpieczna, asfaltowa droga dojazdowa i infrastruktura znajdują się tuż obok działki.
Uzyskano pozwolenie na budowę, co umożliwi przyszłemu właścicielowi szybsze i łatwiejsze rozpoczęcie budowy.Nieruchomość znajduje się na skraju terenu budowy, co zapewnia długoterminowy, otwarty widok na przyrodę i morze, a także prywatność.
Do pierwszej pięknej plaży jest zaledwie 5 km.Nieruchomość ta stanowi doskonałą okazję do inwestycji lub budowy prywatnej willi wakacyjnej, dzięki atrakcyjnemu położeniu blisko morza, bezpiecznemu widokowi, spokojnej okolicy i uzyskanemu pozwoleniu na budowę, co znacznie przyspiesza proces budowy.Szanowni Klienci, prowizja agencji pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej ISTRIE, RABAC – Výhled na moře! Stavební pozemek se stavebním povolenímNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se harmonicky prolíná příroda a dědictví, se nacházejí dvě okouzlující města vzdálená pouhých pět kilometrů – Labin a Rabac. Podobná velikostí, ale odlišná charakterem, se dokonale doplňují a společně tvoří jednu z nejatraktivnějších destinací na východním pobřeží Istrie.
Rabac je díky svým bílým oblázkovým plážím, bohaté středomořské vegetaci a křišťálově čistému moři právem nazýván perlou Kvarneru. Kdysi malá rybářská vesnice je dnes Rabac oblíbenou turistickou destinací, která nabízí četné kulturní a zábavní aktivity v síti malebných uliček. Jeho zelené okolí a malebné vnitrozemí jsou ideální pro poznávání, rekreaci a trávení času v přírodě po celý rok.K prodeji je stavební pozemek s otevřeným výhledem na moře o rozloze 1200 m2 v blízkosti Rabacu.Zajištěná asfaltová příjezdová cesta a infrastruktura se nachází hned vedle pozemku.Je získáno stavební povolení, které umožňuje budoucímu majiteli rychlejší a snazší zahájení výstavby.Nachází se na okraji stavební oblasti, což zajišťuje dlouhodobý otevřený výhled na přírodu a moře a také soukromí.A první krásná pláž je vzdálena pouhých 5 km.Tato nemovitost představuje vynikající příležitost pro investici nebo výstavbu soukromé rekreační vily, a to díky atraktivní poloze v blízkosti moře, bezpečnému výhledu, klidnému okolí a již získanému stavebnímu povolení, které výrazně urychluje proces výstavby.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIEN, RABAC – Meerblick! Baugrundstück mit BaugenehmigungAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen und Natur und Kultur harmonisch ineinanderfließen, liegen die beiden charmanten Orte Labin und Rabac nur fünf Kilometer voneinander entfernt. Ähnlich groß, aber unterschiedlich im Charakter, ergänzen sie sich perfekt und bilden zusammen eines der attraktivsten Reiseziele an der Ostküste Istriens. Rabac wird aufgrund seiner weißen Kieselstrände, der üppigen mediterranen Vegetation und des kristallklaren Meeres zu Recht als die Perle der Kvarner-Bucht bezeichnet. Einst ein kleines Fischerdorf, ist Rabac heute ein beliebtes Touristenziel mit zahlreichen Kultur- und Unterhaltungsmöglichkeiten in einem Netz malerischer Gassen. Die grüne Umgebung und das idyllische Hinterland laden das ganze Jahr über zum Erkunden, Erholen und Verweilen in der Natur ein.In der Nähe von Rabac steht ein 1200 m² großes Baugrundstück mit freiem Meerblick zum Verkauf.Eine gesicherte, asphaltierte Zufahrtsstraße und die notwendige Infrastruktur befinden sich direkt neben dem Grundstück.
Eine Baugenehmigung liegt bereits vor, sodass der zukünftige Eigentümer schnell und unkompliziert mit dem Bau beginnen kann.Das Grundstück liegt am Rande des Baugebiets und bietet somit einen unverbaubaren Blick auf Natur und Meer sowie absolute Privatsphäre.Der erste schöne Strand ist nur 5 km entfernt.Dank seiner attraktiven Lage in Meeresnähe, des sicheren Ausblicks, der ruhigen Umgebung und der bereits erteilten Baugenehmigung, die den Bauprozess erheblich beschleunigt, stellt diese Immobilie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit oder die Errichtung einer privaten Ferienvilla dar.Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRA, RABAC – Pogled na more! Građevinsko zemljište s dozvolom za gradnjuNa jugoistočnoj obali Istre, na mjestu gdje se zeleni brežuljci susreću s morem, gdje se priroda i baština skladno isprepliću, nalaze se dva šarmantna gradića udaljena svega pet kilometara – Labin i Rabac. Slične veličine, ali različitog karaktera, savršeno se nadopunjuju i zajedno čine jednu od najatraktivnijih destinacija istočne obale Istre.
Rabac, zbog svojih bijelih šljunčanih plaža, bogatog mediteranskog raslinja te kristalno čistog mora, s pravom nosi naziv biser Kvarnera. Nekada malo ribarsko mjesto, danas je Rabac popularno turističko odredište koje u mreži slikovitih uličica nudi brojne kulturne i zabavne sadržaje. Njegovo zeleno okruženje i pitoreskno zaleđe idealni su za istraživanje, rekreaciju i boravak u prirodi tijekom cijele godine.Nedaleko Rapca prodaje se građevinsko zemljište s otvorenim pogledom na more površine 1200 m2.Osiguran asfaltirani pristupni put, a infrastruktura se nalazi odmah uz zemljište.
Ishodovana je građevinska dozvola, što budućem vlasniku omogućuje brži i jednostavniji početak gradnje.Nalazi se na rubu građevinskog područja, što osigurava dugoročno otvoren pogled na prirodu i more te privatnost.
A prva prekrasna plaža udaljena je samo 5 km.Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za investiciju ili izgradnju privatne vile za odmor, zahvaljujući atraktivnoj lokaciji u blizini mora, osiguranom pogledu, mirnom okruženju i već ishodovanoj građevinskoj dozvoli koja značajno ubrzava proces gradnje.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, RABAC – Tengerre néző kilátás! Építési telek építési engedéllyelIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség harmonikusan összefonódik, két bájos város található mindössze öt kilométerre egymástól – Labin és Rabac. Méretükben hasonlóak, de karakterükben eltérőek, tökéletesen kiegészítik egymást, és együttesen Isztria keleti partjának egyik legvonzóbb úti célját alkotják.Rabacot fehér kavicsos strandjai, gazdag mediterrán növényzete és kristálytiszta tengere miatt joggal nevezik a Kvarner gyöngyszemének. Egykor kis halászfalu, ma Rabac népszerű turisztikai célpont, amely számos kulturális és szórakoztató létesítményt kínál festői utcák hálózatában. Zöld környezete és festői hátországa ideális a felfedezésre, a kikapcsolódásra és a természetben töltött időre egész évben.Rabac közelében eladó egy 1200 m2-es, nyílt tengerre néző építési telek.Biztonságos aszfaltozott bekötőút és infrastruktúra közvetlenül a telek mellett található.Az építési engedély megvan, ami lehetővé teszi a leendő tulajdonos számára, hogy gyorsabban és könnyebben kezdje meg az építkezést.Az építési terület szélén található, ami hosszú távon szabad kilátást biztosít a természetre és a tengerre, valamint a magánéletet.Az első gyönyörű strand mindössze 5 km-re található.Ez az ingatlan kiváló lehetőséget kínál befektetésre vagy egy privát nyaraló építésére, köszönhetően vonzó elhelyezkedésének, a tengerhez közeli elhelyezkedésének, a biztonságos kilátásnak, a nyugodt környezetnek és a már megszerzett építési engedélynek, amely jelentősen felgyorsítja az építési folyamatot.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalékot az Általános Szerződési Feltételek szerint számítjuk fel:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIA, RABAC – Vista mare! Terreno edificabile con permesso di costruireSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si fondono armoniosamente, si trovano due incantevoli cittadine a soli cinque chilometri di distanza l'una dall'altra: Labin e Rabac. Simili per dimensioni ma diverse per carattere, si completano a vicenda in modo perfetto e insieme costituiscono una delle destinazioni più attraenti della costa orientale dell'Istria.
Rabac, grazie alle sue spiagge di ciottoli bianchi, alla ricca vegetazione mediterranea e al mare cristallino, è giustamente chiamata la perla del Quarnero. Un tempo piccolo villaggio di pescatori, oggi Rabac è una rinomata meta turistica che offre numerose strutture culturali e di intrattenimento in un labirinto di pittoresche vie. I suoi dintorni verdi e il pittoresco entroterra sono ideali per esplorare, rilassarsi e trascorrere del tempo nella natura durante tutto l'anno.È in vendita un terreno edificabile di 1200 m² con vista mare aperta, vicino a Rabac.Adiacente al terreno si trovano una strada di accesso asfaltata e sicura e le infrastrutture.
È stato ottenuto il permesso di costruire, il che consentirà al futuro proprietario di iniziare la costruzione in modo più rapido e semplice.Si trova ai margini dell'area edificabile, il che garantisce una vista aperta sulla natura e sul mare per lungo tempo, oltre alla massima privacy.
La prima splendida spiaggia dista solo 5 km.Questa proprietà rappresenta un'eccellente opportunità di investimento o di costruzione di una villa privata per le vacanze, grazie alla sua posizione privilegiata vicino al mare, alla vista panoramica, alla tranquillità dei dintorni e al permesso di costruire già ottenuto, che accelera significativamente il processo di costruzione.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, RABAC – Zeezicht! Bouwgrond met bouwvergunningAan de zuidoostkust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten en natuur en erfgoed harmonieus samenkomen, liggen twee charmante stadjes op slechts vijf kilometer afstand van elkaar: Labin en Rabac. Vergelijkbaar in grootte, maar verschillend in karakter, vullen ze elkaar perfect aan en vormen samen een van de meest aantrekkelijke bestemmingen aan de oostkust van Istrië.Rabac, met zijn witte kiezelstranden, rijke mediterrane vegetatie en kristalheldere zee, wordt terecht de parel van de Kvarner genoemd. Ooit een klein vissersdorp, is Rabac nu een populaire toeristische bestemming met talloze culturele en recreatieve voorzieningen in een netwerk van pittoreske straatjes. De groene omgeving en het schilderachtige achterland zijn ideaal om het hele jaar door te verkennen, te recreëren en van de natuur te genieten.Een bouwgrond van 1200 m2 met vrij uitzicht op zee is te koop nabij Rabac.Een beveiligde geasfalteerde toegangsweg en infrastructuur bevinden zich direct naast het perceel.Een bouwvergunning is verkregen, waardoor de toekomstige eigenaar sneller en gemakkelijker met de bouw kan beginnen.Het perceel ligt aan de rand van het bouwterrein, wat een langdurig vrij uitzicht op de natuur en de zee garandeert, evenals privacy.En het eerste prachtige strand ligt op slechts 5 km afstand.Deze woning biedt een uitstekende investeringsmogelijkheid of de kans om een privé vakantievilla te bouwen, dankzij de aantrekkelijke ligging nabij de zee, het onbelemmerde uitzicht, de rustige omgeving en de reeds verkregen bouwvergunning, wat het bouwproces aanzienlijk versnelt.Geachte klanten, de makelaarscommissie wordt berekend conform de Algemene Voorwaarden:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, RABAC – Widok na morze! Działka budowlana z pozwoleniem na budowęNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, a przyroda i dziedzictwo harmonijnie się przeplatają, znajdują się dwa urokliwe miasteczka oddalone od siebie o zaledwie pięć kilometrów – Labin i Rabac. Podobna wielkość, ale różny charakter, idealnie się uzupełniają i razem tworzą jedno z najatrakcyjniejszych miejsc na wschodnim wybrzeżu Istrii.
Rabac, ze względu na białe, żwirowe plaże, bogatą śródziemnomorską roślinność i krystalicznie czyste morze, słusznie nazywany jest perłą Kvarneru. Dawniej mała wioska rybacka, dziś Rabac jest popularnym miejscem turystycznym, oferującym liczne atrakcje kulturalne i rozrywkowe w sieci malowniczych uliczek. Jego zielone otoczenie i malownicze zaplecze idealnie nadają się do zwiedzania, rekreacji i spędzania czasu na łonie natury przez cały rok.Działka budowlana o powierzchni 1200 m² z widokiem na otwarte morze jest na sprzedaż w pobliżu Rabac.Bezpieczna, asfaltowa droga dojazdowa i infrastruktura znajdują się tuż obok działki.
Uzyskano pozwolenie na budowę, co umożliwi przyszłemu właścicielowi szybsze i łatwiejsze rozpoczęcie budowy.Nieruchomość znajduje się na skraju terenu budowy, co zapewnia długoterminowy, otwarty widok na przyrodę i morze, a także prywatność.
Do pierwszej pięknej plaży jest zaledwie 5 km.Nieruchomość ta stanowi doskonałą okazję do inwestycji lub budowy prywatnej willi wakacyjnej, dzięki atrakcyjnemu położeniu blisko morza, bezpiecznemu widokowi, spokojnej okolicy i uzyskanemu pozwoleniu na budowę, co znacznie przyspiesza proces budowy.Szanowni Klienci, prowizja agencji pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, РАБАК – Вид на море! Земельный участок под застройку с разрешением на строительствоНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где природа и наследие гармонично переплетаются, всего в пяти километрах друг от друга расположены два очаровательных городка – Лабин и Рабац. Схожие по размеру, но разные по характеру, они идеально дополняют друг друга и вместе составляют одно из самых привлекательных мест на восточном побережье Истрии.
Рабац, благодаря своим белоснежным галечным пляжам, богатой средиземноморской растительности и кристально чистому морю, по праву называется жемчужиной Кварнера. Когда-то небольшая рыбацкая деревушка, сегодня Рабац – популярное туристическое место, предлагающее многочисленные культурные и развлекательные объекты в сети живописных улочек. Его зеленые окрестности и живописная внутренняя часть идеально подходят для прогулок, отдыха и времяпрепровождения на природе в любое время года.Продается земельный участок под застройку площадью 1200 м2 с открытым видом на море недалеко от Рабаца.К участку ведет асфальтированная подъездная дорога, а инфраструктура расположена прямо рядом с участком.Получено разрешение на строительство, что позволяет будущему владельцу начать строительство быстрее и проще.Вилла расположена на краю строительной площадки, что обеспечивает долгосрочный открытый вид на природу и море, а также уединение.
А до первого прекрасного пляжа всего 5 км.Эта недвижимость представляет собой отличную возможность для инвестиций или строительства частной виллы для отдыха, благодаря привлекательному расположению у моря, безопасному виду, спокойной обстановке и уже полученному разрешению на строительство, что значительно ускоряет процесс строительства.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, RABAC – Výhľad na more! Stavebný pozemok so stavebným povolenímNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa príroda a dedičstvo harmonicky prelínajú, sa nachádzajú dve pôvabné mestá vzdialené len päť kilometrov – Labin a Rabac. Podobné svojou veľkosťou, ale odlišné charakterom, sa dokonale dopĺňajú a spolu tvoria jednu z najatraktívnejších destinácií na východnom pobreží Istrie.
Rabac sa vďaka svojim bielym kamienkovým plážam, bohatej stredomorskej vegetácii a krištáľovo čistému moru právom nazýva perlou Kvarneru. Kedysi malá rybárska dedinka je dnes Rabac obľúbenou turistickou destináciou, ktorá ponúka množstvo kultúrnych a zábavných zariadení v sieti malebných uličiek. Jeho zelené okolie a malebné vnútrozemie sú ideálne na objavovanie, rekreáciu a trávenie času v prírode počas celého roka.Na predaj je stavebný pozemok s otvoreným výhľadom na more o rozlohe 1200 m2 v blízkosti Rabacu.Zabezpečená asfaltová prístupová cesta a infraštruktúra sa nachádza hneď vedľa pozemku.Je získané stavebné povolenie, ktoré umožňuje budúcemu majiteľovi rýchlejšie a jednoduchšie začať s výstavbou.Nachádza sa na okraji stavebnej oblasti, čo zabezpečuje dlhodobý otvorený výhľad na prírodu a more, ako aj súkromie.A prvá krásna pláž je vzdialená len 5 km.Táto nehnuteľnosť predstavuje vynikajúcu príležitosť na investíciu alebo výstavbu súkromnej rekreačnej vily vďaka svojej atraktívnej polohe v blízkosti mora, bezpečnému výhľadu, pokojnému prostrediu a už získanému stavebnému povoleniu, ktoré výrazne urýchľuje proces výstavby.Vážení klienti, provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Rabac.ISTRIA, RABAC – Sea view! Building land with building permitOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage harmoniously intertwine, there are two charming towns just five kilometers apart – Labin and Rabac. Similar in size but different in character, they complement each other perfectly and together make up one of the most attractive destinations on the eastern coast of Istria.
Rabac, due to its white pebble beaches, rich Mediterranean vegetation and crystal clear sea, is rightly called the pearl of Kvarner. Once a small fishing village, today Rabac is a popular tourist destination that offers numerous cultural and entertainment facilities in a network of picturesque streets. Its green surroundings and picturesque hinterland are ideal for exploring, recreation and spending time in nature throughout the year.A building land with an open sea view of 1200 m2 is for sale near Rabac.Secured asphalt access road, and infrastructure is located right next to the land.
A building permit has been obtained, which enables the future owner to start construction faster and easier.It is located on the edge of the construction area, which ensures a long-term open view of nature and the sea, as well as privacy.
And the first beautiful beach is only 5 km away.This property represents an excellent opportunity for investment or the construction of a private holiday villa, thanks to its attractive location near the sea, secure view, peaceful surroundings and the already obtained building permit, which significantly speeds up the construction process.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46091Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com