1 234 351 PLN
4 r
94 m²
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Zobacz więcej Zobacz mniej ŠIBENIK, VODICE - NOVĚ POSTAVENÝ BYT S6Prodej bytu ve Vodicích u Šibeniku. Byt o velikosti 99,63 m2 se nachází ve druhém patře moderní budovy o celkem dvou podlažích, která vyniká současným designem a kvalitním provedením. Tento prostorný byt nabízí pohodlný a funkční prostor, ideální pro bydlení. Vstup do bytu vede do prostorné chodby, která elegantně propojuje tři prostorné ložnice a jednu koupelnu a jeden z pokojů má vlastní koupelnu poskytující další soukromí. Kuchyně, jídelna a obývací pokoj jsou umístěny společně a vytvářejí prostorný a světlý otevřený prostor, který je ideální pro socializaci. Velké prosklené plochy poskytují dostatek přirozeného světla a z obývacího pokoje je přímý vstup na terasu. K bytu dále náleží jedno parkovací stání, což je praktické řešení pro parkování vozidel. Majitelé si navíc mohou užít část zahrady, která poskytuje další prostor pro relaxaci a rekreaci. Tato moderní budova se skládá ze sedmi apartmánů a dvou apartmánů, zdůrazňujících exkluzivitu a intimitu komunity. Kvalitní konstrukce zaručuje dlouhotrvající kvalitní domov. Tento nově postavený byt nabízí dokonalou kombinaci komfortu, funkčnosti a estetiky a poskytuje svým majitelům vysokou úroveň kvality života. Ostrůvek Prvić se nachází nedaleko města Vodice a do centra Šibeniku je to 12 km. Město Split je vzdálené 69 km a nejbližší letiště je 49 km daleko. V oblasti se nachází několik národních parků a přírodních parků. Národní park Kornati, známý také jako perla Jadranu, se nachází v bezprostřední blízkosti Šibeniku. O něco severněji se nachází přírodní park Vranské jezero, přírodní ornitologická rezervace s bohatou flórou a faunou. Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE - NEU GEBAUTE WOHNUNG S6Wohnung zum Verkauf in Vodice, in der Nähe von Šibenik. Die 99,63 m² große Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines modernen Gebäudes mit insgesamt zwei Etagen, das sich durch zeitgemäßes Design und hochwertige Bauweise auszeichnet. Dieses geräumige Apartment bietet einen komfortablen und funktionalen Raum, perfekt zum Wohnen. Der Eingang zur Wohnung führt zu einem geräumigen Flur, der drei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer elegant miteinander verbindet. Eines der Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, was für zusätzliche Privatsphäre sorgt. Küche, Esszimmer und Wohnzimmer liegen zusammen und schaffen so einen geräumigen und hellen offenen Raum, der sich ideal zum geselligen Beisammensein eignet. Große Glasflächen sorgen für viel natürliches Licht und vom Wohnzimmer aus gelangen Sie direkt auf die Terrasse. Zur Wohnung gehört auch ein Parkplatz, was eine praktische Lösung zum Abstellen von Fahrzeugen darstellt. Darüber hinaus steht den Eigentümern ein Teil des Gartens zur Verfügung, der zusätzlichen Raum zum Entspannen und Erholen bietet. Dieses moderne Gebäude besteht aus sieben Apartments und zwei Suiten und unterstreicht die Exklusivität und Intimität der Gemeinschaft. Eine hochwertige Bauweise garantiert ein langlebiges und hochwertiges Zuhause. Diese neu erbaute Wohnung bietet eine perfekte Kombination aus Komfort, Funktionalität und Ästhetik und bietet ihren Eigentümern ein hohes Maß an Lebensqualität. Die Insel Prvić liegt in der Nähe der Stadt Vodice und das Zentrum von Šibenik ist 12 km entfernt. Die Stadt Split ist 69 km entfernt und der nächste Flughafen ist 49 km entfernt. In der Umgebung gibt es mehrere Nationalparks und Naturparks. Der Kornati-Nationalpark, auch Perle der Adria genannt, liegt in unmittelbarer Nähe von Šibenik. Etwas weiter nördlich liegt der Naturpark Vrana-See, ein natürliches Vogelschutzgebiet mit reicher Flora und Fauna. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE - STAN S6 U NOVOGRADNJIProdaje se stan u Vodicama, pokraj Šibenika.
Stan površine 99,63 m2 nalazi se na drugom katu moderne zgrade s ukupno dva kata, koja se ističe svojim suvremenim dizajnom i visokokvalitetnom gradnjom. Ovaj prostrani stan nudi udoban i funkcionalan prostor, savršen za život.Ulaz u stan vodi u prostrani hodnik, koji elegantno povezuje tri prostrane spavaće sobe i jednu kupaonicu, a jedna od soba ima vlastitu kupaonicu, pružajući dodatnu privatnost.Kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak smješteni su zajedno, stvarajući prostran i svijetao otvoreni prostor koji je idealan za druženje. Velike staklene površine osiguravaju obilje prirodnog svjetla, a iz dnevnog boravka možete direktno pristupiti terasi.
Stanu pripada i jedno parkirno mjesto, što je praktično rješenje za parkiranje vozila. Osim toga, vlasnici mogu uživati u dijelu vrta koji pruža dodatni prostor za opuštanje i rekreaciju.Ova moderna zgrada sastoji se od sedam stanova i dva apartmana, naglašavajući ekskluzivnost i intimnost zajednice. Visokokvalitetna gradnja garantira dugotrajan dom visoke kvalitete.Ovaj stan u novogradnji nudi savršenu kombinaciju udobnosti, funkcionalnosti i estetike, pružajući svojim vlasnicima visoku razinu kvalitete života.U blizini grada Vodica se nalazi otočić Prvić, a centar grada Šibenika udaljen je 12 km. Grad Split udaljen je 69 km, a najbliža zračna luka 49 km. U okolici se nalazi nekoliko Nacionalnih parkova i Parkova prirode. Nacionalni park Kornati, poznat i kao biser Jadrana nalazi se u neposrednoj blizini Šibenika. Nešto sjevernije nalazi se Park prirode Vransko jezero, prirodni ornitološki rezervat s bogatom florom i faunom.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID KOD AGENCIJE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, VODICE - ÚJ ÉPÍTÉSŰ LAKÁS S6Lakás eladó Vodicében, Šibenik közelében. A 99,63 m2-es lakás egy modern, összesen kétszintes épület második emeletén található, mely kortárs kialakításával és igényes kivitelezésével tűnik ki. Ez a tágas apartman kényelmes és funkcionális teret kínál, tökéletes az élethez. A lakás bejárata egy tágas előszobába vezet, amely elegánsan köt össze három tágas hálószobát és egy fürdőszobát, az egyik szobához pedig saját fürdőszoba tartozik, ami további magánéletet biztosít. A konyha, az étkező és a nappali együtt helyezkednek el, így tágas és világos nyitott teret alakítanak ki, amely ideális a társasági élethez. A nagy üvegfelületek rengeteg természetes fényt biztosítanak, a nappaliból pedig közvetlenül ki lehet jutni a teraszra. A lakáshoz tartozik egy parkolóhely is, ami praktikus megoldás a járművek parkolására. Ezen kívül a tulajdonosok élvezhetik a kert egy részét, amely további teret biztosít a pihenésre és a kikapcsolódásra. Ez a modern épület hét apartmanból és két lakosztályból áll, hangsúlyozva a közösség exkluzivitását és meghittségét. A minőségi kivitelezés garantálja a hosszú élettartamú, minőségi otthont. Ez az új építésű lakás a kényelem, a funkcionalitás és az esztétika tökéletes kombinációját kínálja, magas szintű életminőséget biztosítva tulajdonosainak. Prvić szigete Vodice városának közelében található, Šibenik központja pedig 12 km-re található. Split városa 69 km-re, a legközelebbi repülőtér pedig 49 km-re található. A környéken számos nemzeti park és természeti park található. Šibenik közvetlen közelében található a Kornati Nemzeti Park, más néven az Adria gyöngyszeme. Kicsit északabbra található a Vrana-tó Természetvédelmi Park, amely egy természetes ornitológiai rezervátum gazdag növény- és állatvilággal. Tisztelt Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE - APPARTAMENTO DI NUOVA COSTRUZIONE S6Appartamento in vendita a Vodice, vicino a Šibenik. L'appartamento di 99,63 m2 si trova al secondo piano di un edificio moderno con un totale di due piani, che si distingue per il suo design contemporaneo e la costruzione di alta qualità. Questo spazioso appartamento offre uno spazio confortevole e funzionale, perfetto da vivere. Dall'ingresso dell'appartamento si accede ad un ampio disimpegno, che collega elegantemente tre ampie camere da letto e un bagno, e una delle camere ha il proprio bagno, garantendo ulteriore privacy. La cucina, la sala da pranzo e il soggiorno si trovano insieme, creando uno spazio aperto ampio e luminoso, ideale per socializzare. Le ampie superfici vetrate forniscono molta luce naturale e dal soggiorno è possibile accedere direttamente alla terrazza. L'appartamento dispone anche di un posto auto, una soluzione pratica per parcheggiare i veicoli. Inoltre i proprietari possono godere di una parte di giardino che offre ulteriore spazio per il relax e lo svago. Questo edificio moderno è composto da sette appartamenti e due suite, sottolineando l'esclusività e l'intimità della comunità. La costruzione di alta qualità garantisce una casa duratura e di alta qualità. Questo appartamento di nuova costruzione offre una perfetta combinazione di comfort, funzionalità ed estetica, garantendo ai suoi proprietari un elevato livello di qualità della vita. L'isolotto di Prvić si trova vicino alla città di Vodice, mentre il centro di Šibenik dista 12 km. La città di Spalato dista 69 km e l'aeroporto più vicino si trova a 49 km. Ci sono diversi parchi nazionali e parchi naturali nella zona. Il Parco nazionale delle Incoronate, conosciuto anche come la perla dell'Adriatico, si trova nelle immediate vicinanze di Sebenico. Un po' più a nord si trova il Parco Naturale del Lago di Vrana, una riserva ornitologica naturale con una ricca flora e fauna. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, VODICE - NOWO WYBUDOWANY APARTAMENT S6Mieszkanie na sprzedaż w Vodicach, niedaleko Szybenika. Mieszkanie o powierzchni 99,63 m2 znajduje się na drugim piętrze nowoczesnego budynku liczącego łącznie dwa piętra, który wyróżnia się nowoczesnym designem i wysoką jakością wykonania. Ten przestronny apartament oferuje wygodną i funkcjonalną przestrzeń, idealną do zamieszkania. Wejście do mieszkania prowadzi do przestronnego korytarza, który elegancko łączy trzy przestronne sypialnie i jedną łazienkę, a jeden z pokoi posiada własną łazienkę, zapewniając dodatkową prywatność. Kuchnia, jadalnia i salon znajdują się razem, tworząc przestronną i jasną otwartą przestrzeń, idealną do spotkań towarzyskich. Duże przeszklenia zapewniają mnóstwo naturalnego światła, a z salonu można wyjść bezpośrednio na taras. Do mieszkania przynależy także jedno miejsce parkingowe, co jest praktycznym rozwiązaniem do parkowania pojazdów. Dodatkowo właściciele mogą korzystać z części ogrodu, która zapewnia dodatkową przestrzeń do wypoczynku i rekreacji. Ten nowoczesny budynek składa się z siedmiu mieszkań i dwóch apartamentów, podkreślając ekskluzywność i intymność wspólnoty. Wysokiej jakości konstrukcja gwarantuje trwałość domu o wysokiej jakości. Nowo wybudowany apartament oferuje idealne połączenie komfortu, funkcjonalności i estetyki, zapewniając swoim właścicielom wysoki poziom jakości życia. Wysepka Prvić znajduje się w pobliżu miasta Vodice, a centrum Szybenika oddalone jest o 12 km. Miasto Split oddalone jest od obiektu o 69 km, a najbliższe lotnisko – o 49 km. W okolicy znajduje się kilka parków narodowych i parków przyrody. Park Narodowy Kornati, zwany także perłą Adriatyku, położony jest w bezpośrednim sąsiedztwie Szybenika. Nieco dalej na północ znajduje się Park Przyrody Jeziora Vranskie, naturalny rezerwat ornitologiczny z bogatą florą i fauną. Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ - НОВОСТРОЕННАЯ КВАРТИРА S6Квартира на продажу в Водице, недалеко от Шибеника. Квартира площадью 99,63 м2 расположена на втором этаже современного двухэтажного дома, отличающегося современным дизайном и качественным строительством. Эта просторная квартира предлагает удобное и функциональное пространство, идеально подходящее для жизни. Вход в квартиру ведет в просторный коридор, который элегантно соединяет три просторные спальни и одну ванную комнату, причем одна из комнат имеет собственную ванную комнату, что обеспечивает дополнительную приватность. Кухня, столовая и гостиная расположены вместе, образуя просторное и светлое открытое пространство, идеально подходящее для общения. Большие стеклянные поверхности обеспечивают много естественного света, а из гостиной можно напрямую выйти на террасу. В квартире также есть одно парковочное место, что является практичным решением для парковки автомобилей. Кроме того, владельцы могут пользоваться частью сада, предоставляющей дополнительное пространство для отдыха и развлечений. Это современное здание состоит из семи квартир и двух люксов, что подчеркивает эксклюзивность и уединенность комплекса. Качественное строительство – гарантия долговечности и качества дома. Эта новая квартира предлагает идеальное сочетание комфорта, функциональности и эстетики, обеспечивая своим владельцам высокий уровень качества жизни. Островок Првич расположен недалеко от города Водице, а центр Шибеника находится в 12 км. Город Сплит находится в 69 км, а ближайший аэропорт - в 49 км. В этом районе есть несколько национальных парков и природных парков. Национальный парк Корнати, также известный как жемчужина Адриатики, расположен в непосредственной близости от Шибеника. Чуть севернее находится природный парк «Вранское озеро» — природный орнитологический заповедник с богатой флорой и фауной. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com ŠIBENIK, VODICE - NOVOSTAVENÝ BYT S6Predaj bytu vo Vodiciach pri Šibeniku. Byt o výmere 99,63 m2 sa nachádza na druhom poschodí modernej budovy s celkovo dvoma podlažiami, ktorá vyniká súčasným dizajnom a kvalitnou výstavbou. Tento priestranný apartmán ponúka pohodlný a funkčný priestor, ideálny na bývanie. Vstup do bytu vedie do priestrannej chodby, ktorá elegantne spája tri priestranné spálne a jednu kúpeľňu a jedna z izieb má vlastnú kúpeľňu, poskytujúcu ďalšie súkromie. Kuchyňa, jedáleň a obývacia izba sú umiestnené spoločne, čím vytvárajú priestranný a svetlý otvorený priestor, ktorý je ideálny na spoločenské stretnutia. Veľké presklené plochy poskytujú dostatok prirodzeného svetla a z obývacej izby je priamy prístup na terasu. K bytu prislúcha aj jedno parkovacie miesto, čo je praktické riešenie pre parkovanie vozidiel. Okrem toho si majitelia môžu užívať časť záhrady, ktorá poskytuje ďalší priestor na relaxáciu a rekreáciu. Táto moderná budova pozostáva zo siedmich apartmánov a dvoch apartmánov, ktoré zdôrazňujú exkluzivitu a intimitu komunity. Kvalitná konštrukcia zaručuje dlhotrvajúci kvalitný domov. Tento novopostavený byt ponúka dokonalú kombináciu komfortu, funkčnosti a estetiky a poskytuje svojim majiteľom vysokú úroveň kvality života. Ostrovček Prvić sa nachádza neďaleko mesta Vodice a centrum Šibeniku je vzdialené 12 km. Mesto Split je vzdialené 69 km a najbližšie letisko 49 km. V oblasti sa nachádza niekoľko národných parkov a prírodných parkov. Národný park Kornati, známy aj ako perla Jadranu, sa nachádza v bezprostrednej blízkosti Šibeniku. O niečo severnejšie sa nachádza prírodný park Vranské jazero, prírodná ornitologická rezervácia s bohatou flórou a faunou. Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE - NEWLY BUILT APARTMENT S6Apartment for sale in Vodice, near Šibenik. The apartment of 99.63 m2 is located on the second floor of a modern building with a total of two floors, which stands out for its contemporary design and high-quality construction. This spacious apartment offers a comfortable and functional space, perfect for living. The entrance to the apartment leads to a spacious hallway, which elegantly connects three spacious bedrooms and one bathroom, and one of the rooms has its own bathroom, providing additional privacy. The kitchen, dining room and living room are located together, creating a spacious and bright open space that is ideal for socializing. Large glass surfaces provide plenty of natural light, and you can directly access the terrace from the living room. The apartment also has one parking space, which is a practical solution for parking vehicles. In addition, owners can enjoy a part of the garden that provides additional space for relaxation and recreation. This modern building consists of seven apartments and two suites, emphasizing the exclusivity and intimacy of the community. High-quality construction guarantees a long-lasting, high-quality home. This newly built apartment offers a perfect combination of comfort, functionality and aesthetics, providing its owners with a high level of quality of life. The islet of Prvić is located near the town of Vodice, and the center of Šibenik is 12 km away. The city of Split is 69 km away, and the nearest airport is 49 km away. There are several National Parks and Nature Parks in the area. Kornati National Park, also known as the pearl of the Adriatic, is located in the immediate vicinity of Šibenik. A little further north is the Vrana Lake Nature Park, a natural ornithological reserve with rich flora and fauna. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.ID CODE: 29196Dux Zadar
Mob: +385 99 252 7408
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-dalmacija.com