3 226 279 PLN
4 bd
231 m²
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Zobacz więcej Zobacz mniej Se vende una casa con piscina en una zona tranquila, a solo 10 minutos en coche de la ciudad de Šibenik y a 20 minutos en coche de las hermosas playas de Vodice, Žaborić, Brodarica o Primošten. La casa consta de planta baja y primer piso, y en la planta baja hay un pasillo, sala, cocina y comedor, despensa, 1 dormitorio, baño, terraza semicubierta con piscina y garaje. En la primera planta hay un pasillo, 3 dormitorios, un lavadero, un baño, un vestidor y una terraza de 18 m2. Equipamiento de la casa: Aire acondicionado en todas las habitaciones Calefacción por suelo radiante Carpintería de PVC (blanco por dentro, color por fuera) Mosquiteras en todas las aberturas Paredes elevables/correderas Puerta de entrada ALU La finalización de las obras está prevista para el 01.09.2025. Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Dom z basenem jest na sprzedaż w spokojnej okolicy, zaledwie 10 minut jazdy od miasta Šibenik i 20 minut jazdy od pięknych plaż w Vodicach, Žaboriću, Brodaricy czy Primošten. Dom składa się z parteru i pierwszego piętra, a na parterze znajduje się przedpokój, salon, kuchnia i jadalnia, spiżarnia, 1 sypialnia, łazienka, częściowo zadaszony taras z basenem i garażem. Na piętrze znajduje się przedpokój, 3 sypialnie, pralnia, łazienka, garderoba oraz taras o powierzchni 18 m2. Wyposażenie w domu: Klimatyzacja w każdym pokoju ogrzewanie podłogowe Stolarka PCV (biała wewnątrz, kolor na zewnątrz) moskitiery na wszystkich otworach Ściany podnoszone/przesuwne Drzwi wejściowe ALU Zakończenie prac przewidywane jest do dnia 01.09.2025 r. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Ein Haus mit Swimmingpool steht in ruhiger Lage zum Verkauf, nur 10 Autominuten von der Stadt Šibenik und 20 Autominuten von den schönen Stränden in Vodice, Žaborić, Brodarica oder Primošten entfernt. Das Haus besteht aus Erdgeschoss und erstem Stock, und im Erdgeschoss befinden sich ein Flur, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer, eine Speisekammer, 1 Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine halbüberdachte Terrasse mit Pool und eine Garage. Im ersten Stock befinden sich ein Flur, 3 Schlafzimmer, eine Waschküche, ein Badezimmer, ein Ankleidezimmer und eine Terrasse von 18 m2. Ausstattung im Haus: Klimaanlage in jedem Zimmer Fußbodenheizung PVC-Tischlerei (innen weiß, außen farbig) Moskitonetze an allen Öffnungen Hebe-/Schiebewände ALU-Haustür Die Fertigstellung der Arbeiten wird für den 01.09.2025 erwartet. Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Prodaje se kuća s bazenom na mirnoj lokaciji, svega 10-ak minuta vožnje od grada Šibenika i 20-ak minuta vožnje od lijepih plaža u Vodicama, Žaboriću, Brodarici ili Primoštenu. Kuća se sastoji od prizemlja i prvog kata, a u prizemlju se nalazi hodnik, dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, ostava, 1 spavaća soba, kupaonica, polunatkrivena terasa s bazenom i garaža. Na prvom katu se nalazi hodnik, 3 spavaće sobe, praonica, kupaonica, garderoba i terasa od 18 m2. Oprema u kući: klima u svakoj sobi podno grijanje PVC stolarija (bijelo iznutra, boja izvana) komarnici na svim otvorima podizno/klizne stijenke ALU ulazna vrata Završetak radova se očekuje do 01.09.2025. Za više info, slobodno nas kontaktirajte!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning A house with a swimming pool is for sale in a quiet location, only a 10-minute drive from the city of Šibenik and a 20-minute drive from the beautiful beaches in Vodice, Žaborić, Brodarica or Primošten. The house consists of ground floor and first floor, and on the ground floor there is a hallway, living room, kitchen and dining room, pantry, 1 bedroom, bathroom, semi-covered terrace with pool and garage. On the first floor there is a hallway, 3 bedrooms, a laundry room, a bathroom, a dressing room and a terrace of 18 m2. Equipment in the house: Air conditioning in every room underfloor heating PVC joinery (white inside, color outside) mosquito nets on all openings lifting/sliding walls ALU entrance door The completion of the works is expected by 01.09.2025. For more info, feel free to contact us!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Een huis met zwembad staat te koop op een rustige locatie, op slechts 10 minuten rijden van de stad Šibenik en op 20 minuten rijden van de prachtige stranden in Vodice, Žaborić, Brodarica of Primošten. Het huis bestaat uit begane grond en eerste verdieping, en op de begane grond is er een hal, woonkamer, keuken en eetkamer, bijkeuken, 1 slaapkamer, badkamer, half overdekt terras met zwembad en garage. Op de eerste verdieping is er een hal, 3 slaapkamers, een wasruimte, een badkamer, een kleedkamer en een terras van 18 m2. Apparatuur in het huis: Airconditioning in elke kamer Vloerverwarming PVC schrijnwerk (wit binnen, kleur buitenkant) muskietennetten op alle openingen Hijs-/schuifwanden ALU toegangsdeur De voltooiing van de werken wordt verwacht tegen 01.09.2025. Voor meer info, neem gerust contact met ons op!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Une maison avec piscine est à vendre dans un endroit calme, à seulement 10 minutes en voiture de la ville de Šibenik et à 20 minutes en voiture des belles plages de Vodice, Žaborić, Brodarica ou Primošten. La maison se compose du rez-de-chaussée et du premier étage, et au rez-de-chaussée il y a un couloir, un salon, une cuisine et une salle à manger, un garde-manger, 1 chambre, une salle de bain, une terrasse semi-couverte avec piscine et garage. Au premier étage il y a un dégagement, 3 chambres, une buanderie, une salle de bain, un dressing et une terrasse de 18 m2. Équipement dans la maison : Climatisation dans chaque chambre chauffage par le sol Menuiserie PVC (blanc à l’intérieur, couleur à l’extérieur) moustiquaires sur toutes les ouvertures Murs levants/coulissants Porte d’entrée ALU L’achèvement des travaux est prévu pour le 01.09.2025. Pour plus d’infos, n’hésitez pas à nous contacter !
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Продается дом с бассейном в тихом месте, всего в 10 минутах езды от города Шибеник и в 20 минутах езды от прекрасных пляжей в Водице, Жабориче, Бродарице или Примоштене. Дом состоит из первого и второго этажей, а на первом этаже расположены прихожая, гостиная, кухня и столовая, кладовая, 1 спальня, ванная комната, полукрытая терраса с бассейном и гараж. На первом этаже находится прихожая, 3 спальни, прачечная, ванная комната, гардеробная и терраса площадью 18 м2. Оборудование в доме: Кондиционер в каждой комнате Полы с подогревом Столярные изделия из ПВХ (белые внутри, цветные снаружи) москитные сетки во всех отверстиях подъемные/раздвижные стены Входная дверь ALU Окончание работ ожидается к 01.09.2025 года. Для получения дополнительной информации не стесняйтесь обращаться к нам!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Uma casa com piscina está à venda em um local tranquilo, a apenas 10 minutos de carro da cidade de Šibenik e a 20 minutos de carro das belas praias de Vodice, Žaborić, Brodarica ou Primošten. A casa é composta por rés-do-chão e primeiro andar, sendo que no rés-do-chão tem um corredor, sala de estar, cozinha e sala de jantar, despensa, 1 quarto, casa de banho, terraço semi-coberto com piscina e garagem. No primeiro andar tem um corredor, 3 quartos, uma lavandaria, uma casa de banho, um closet e um terraço de 18 m2. Equipamentos da casa: Ar condicionado em todos os quartos Piso radiante Marcenaria de PVC (branco por dentro, cor por fora) mosquiteiros em todas as aberturas Elevação / Deslizamento de Paredes Porta de entrada da ALU A conclusão das obras está prevista para 01.09.2025. Para mais informações, não hesite em contactar-nos!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Dom s bazénom sa predáva v pokojnej lokalite, len 10 minút jazdy od mesta Šibenik a 20 minút jazdy od krásnych pláží vo Vodiciach, Žaborić, Brodarica alebo Primošten. Dom pozostáva z prízemia a prvého poschodia a na prízemí sa nachádza chodba, obývacia izba, kuchyňa a jedáleň, špajza, 1 spálňa, kúpeľňa, polokrytá terasa s bazénom a garážou. Na prvom poschodí sa nachádza chodba, 3 spálne, práčovňa, kúpeľňa, šatňa a terasa 18 m2. Vybavenie v dome: Klimatizácia v každej izbe Podlahové kúrenie PVC stolárstvo (biela zvnútra, farba vonku) moskytiéry na všetkých otvoroch zdvíhacie/posuvné steny ALU vchodové dvere Ukončenie prác sa predpokladá do 01.09.2025. Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Una casa con piscina è in vendita in una posizione tranquilla, a soli 10 minuti di auto dalla città di Sebenico e a 20 minuti di auto dalle bellissime spiagge di Vodice, Žaborić, Brodarica o Primošten. La casa è composta da piano terra e primo piano, e al piano terra c'è un disimpegno, soggiorno, cucina e sala da pranzo, dispensa, 1 camera da letto, bagno, terrazza semicoperta con piscina e garage. Al primo piano c'è un disimpegno, 3 camere da letto, una lavanderia, un bagno, uno spogliatoio e una terrazza di 18 m2. Attrezzatura in casa: Aria condizionata in ogni stanza riscaldamento a pavimento Infissi in PVC (bianco all'interno, colore all'esterno) zanzariere su tutte le aperture pareti sollevabili/scorrevoli Porta d'ingresso in alluminio Il completamento dei lavori è previsto entro il 01.09.2025. Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Ένα σπίτι με πισίνα πωλείται σε μια ήσυχη τοποθεσία, μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από την πόλη του Σίμπενικ και 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από τις όμορφες παραλίες Vodice, Žaborić, Brodarica ή Primošten. Το σπίτι αποτελείται από ισόγειο και πρώτο όροφο, ενώ στο ισόγειο υπάρχει χωλ, σαλόνι, κουζίνα και τραπεζαρία, ντουλάπι, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, ημισκεπαστή βεράντα με πισίνα και γκαράζ. Στον πρώτο όροφο υπάρχει διάδρομος, 3 υπνοδωμάτια, πλυσταριό, μπάνιο, γκαρνταρόμπα και βεράντα 18 m2. Εξοπλισμός στο σπίτι: Κλιματισμός σε κάθε δωμάτιο ενδοδαπέδια θέρμανση PVC κουφώματα (λευκό μέσα, χρώμα έξω) κουνουπιέρες σε όλα τα ανοίγματα ανυψωτικά/συρόμενα τοιχώματα Πόρτα εισόδου ALU Η ολοκλήρωση των εργασιών αναμένεται έως την 01.09.2025. Για περισσότερες πληροφορίες, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning Dům s bazénem je na prodej v klidné lokalitě, pouhých 10 minut jízdy od města Šibenik a 20 minut jízdy od krásných pláží ve Vodicích, Žaborići, Brodarici nebo Primoštenu. Dům se skládá z přízemí a prvního patra a v přízemí se nachází chodba, obývací pokoj, kuchyň a jídelna, spíž, 1 ložnice, koupelna, polokrytá terasa s bazénem a garáž. V prvním patře se nachází chodba, 3 ložnice, prádelna, koupelna, šatna a terasa 18 m2. Vybavení v domě: Klimatizace na každém pokoji Podlahové vytápění Truhlářské výrobky z PVC (bílá uvnitř, barva venku) moskytiéry na všech otvorech zdvižné/posuvné stěny ALU vchodové dveře Dokončení prací se předpokládá do 01.09.2025. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat!
Features:
- Garden
- Garage
- Air Conditioning