5 912 816 PLN
4 bd
467 m²
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Une maison spacieuse avec des appartements et un grand jardin est à vendre à Tribunj. Il est situé dans un quartier calme, dans le quartier où les nouveaux bâtiments prédominent. La plage de la baie de Sovlje n’est qu’à quelques minutes à pied. La maison est divisée en une partie confortable, à usage privé, et six appartements, qui sont utilisés pour la location touristique. L’appartement privé se compose d’une surface habitable de 100 m2 et d’un sous-sol entièrement meublé de 160 m2. Dans le salon, il y a une cuisine ouverte, une salle à manger et un salon, ainsi que deux chambres, une salle de bain et un bureau. Des matériaux et des finitions de haute qualité ont été utilisés dans l’ameublement de l’appartement, en particulier le chauffage au sol, les façades de cuisine en verre trempé, le sol en teck et la céramique italienne de haute qualité. L’appartement descend vers un grand sous-sol où se trouvent un espace bien-être (sauna), trois chambres, une salle de bain, une buanderie, un débarras et une chaufferie. En raison de la taille du sous-sol, le futur propriétaire peut ajouter plus d’installations telles qu’un gymnase, etc. L’escalier extérieur mène à six appartements entièrement équipés d’une ou deux chambres. Dans la cour, il y a une grande piscine de 40 m2, un solarium, une douche, un belvédère avec une grande table à manger, une cuisine d’été entièrement équipée, un barbecue et un parking pour 10 voitures. Les espaces verts sont magnifiquement entretenus et plantés de diverses fleurs et arbres méditerranéens. Tribunj est un petit village de pêcheurs au charme dalmate particulier. C’est un endroit idéal pour des vacances en famille et est également populaire auprès des plaisanciers en raison de la marina au centre-ville. Contactez notre agent et planifiez votre visite.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Una spaziosa casa con appartamenti e un ampio giardino è in vendita a Tribunj. Si trova in una zona tranquilla, nel quartiere dove predominano le nuove costruzioni. La spiaggia nella baia di Sovlje si trova a pochi minuti a piedi. La casa è divisa in una parte confortevole, che è ad uso privato, e sei appartamenti, che sono utilizzati per l'affitto turistico. L'appartamento privato è composto da una superficie abitabile di 100 m2 e un seminterrato completamente arredato di 160 m2. Nella zona giorno c'è una cucina a vista, una sala da pranzo e un soggiorno, oltre a due camere da letto, un bagno e uno studio. Nell'arredamento dell'appartamento sono stati utilizzati materiali e finiture di alta qualità, in particolare possiamo evidenziare il riscaldamento a pavimento, i frontali delle cucine in vetro temperato, i pavimenti in teak e le ceramiche italiane di alta qualità. Dall'appartamento si accede ad un ampio seminterrato dove si trova un'area benessere (sauna), tre camere da letto, un bagno, una lavanderia, un ripostiglio e un locale caldaia. A causa delle dimensioni del seminterrato, il futuro proprietario può aggiungere altre strutture come una palestra, ecc. La scala esterna conduce a sei appartamenti completamente attrezzati con una o due camere da letto. Nel cortile c'è una grande piscina di 40 m2, una zona prendisole, una doccia, un gazebo con un grande tavolo da pranzo, una cucina estiva completamente attrezzata, un barbecue e un parcheggio per 10 auto. Le aree verdi sono ben curate e piantumate con vari fiori e alberi mediterranei. Tribunj è un piccolo villaggio di pescatori con un fascino speciale della Dalmazia. È un luogo ideale per una vacanza in famiglia ed è anche popolare tra i diportisti a causa del porto turistico nel centro della città. Contatta il nostro agente e pianifica il tuo tour.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Ett rymligt hus med lägenheter och en stor trädgård är till salu i Tribunj. Det ligger i ett lugnt område, i grannskapet där nya byggnader dominerar. Stranden i Sovljebukten ligger bara några minuters promenad bort. Huset är uppdelat i en bekväm del, som används privat, och sex lägenheter, som används för turistuthyrning. Den privata lägenheten består av en boyta på 100 m2 och en fullt möblerad källare på 160 m2. I vardagsrummet finns ett öppet kök, en matsal och vardagsrum, samt två sovrum, ett badrum och ett arbetsrum. Högkvalitativa material och ytbehandlingar har använts i inredningen av lägenheten, i synnerhet kan vi lyfta fram golvvärme, köksfronter i härdat glas, teakgolv och italiensk keramik av hög kvalitet. Lägenheten leder ner till en stor källare där det finns en wellnessavdelning (bastu), tre sovrum, ett badrum, en tvättstuga, ett förråd och ett pannrum. På grund av storleken på källaren kan den framtida ägaren lägga till fler faciliteter som ett gym etc. Den utvändiga trappan leder till sex fullt utrustade lägenheter med ett eller två sovrum. På gården finns en stor pool på 40 m2, en solterrass, en dusch, ett lusthus med ett stort matbord, ett fullt utrustat sommarkök, en grill och parkering för 10 bilar. Grönområdena är vackert underhållna och planterade med olika medelhavsblommor och träd. Tribunj är en liten fiskeby med en speciell dalmatisk charm. Det är en utmärkt plats för en familjesemester och är också populär bland båtfolk på grund av småbåtshamnen i centrum av staden. Kontakta vår agent och planera din tur.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Prostorný dům s apartmány a velkou zahradou je na prodej v Tribunji. Nachází se v klidné oblasti, ve čtvrti, kde převládají novostavby. Pláž v zátoce Sovlje je vzdálena jen pár minut chůze. Dům je rozdělen na komfortní část, která je soukromě využívána, a šest apartmánů, které slouží k turistickému pronájmu. Soukromý byt se skládá z obytné plochy 100 m2 a plně zařízeného suterénu 160 m2. V obývací části se nachází otevřená kuchyně, jídelna a obývací pokoj, dále dvě ložnice, koupelna a pracovna. Při zařizování bytu byly použity vysoce kvalitní materiály a povrchové úpravy, zejména můžeme vyzdvihnout podlahové vytápění, kuchyňská dvířka z tvrzeného skla, teakové podlahy a kvalitní italskou keramiku. Z bytu se vchází do velkého suterénu, kde se nachází wellness zóna (sauna), tři ložnice, koupelna, prádelna, komora a kotelna. Vzhledem k velikosti suterénu může budoucí majitel přidat další zázemí jako je posilovna apod. Venkovní schodiště vede do šesti plně vybavených apartmánů s jednou nebo dvěma ložnicemi. Ve dvoře se nachází velký bazén 40 m2, prostor na opalování, sprcha, altán s velkým jídelním stolem, plně vybavená letní kuchyně, gril a parkoviště pro 10 aut. Zelené plochy jsou krásně udržované a osázené různými středomořskými květinami a stromy. Tribunj je malá rybářská vesnička se zvláštním dalmatským šarmem. Je to skvělé místo pro rodinnou dovolenou a je také oblíbené mezi jachtaři díky přístavu v centru města. Kontaktujte našeho agenta a naplánujte si prohlídku.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Ein geräumiges Haus mit Wohnungen und einem großen Garten steht in Tribunj zum Verkauf. Es befindet sich in einer ruhigen Gegend, in der Nachbarschaft, in der Neubauten vorherrschen. Der Strand in der Bucht von Sovlje ist nur wenige Gehminuten entfernt. Das Haus gliedert sich in einen komfortablen Teil, der privat genutzt wird, und sechs Appartements, die der touristischen Vermietung dienen. Die Privatwohnung besteht aus einer Wohnfläche von 100 m2 und einem komplett eingerichteten Keller von 160 m2. Im Wohnbereich befinden sich eine offene Küche, ein Ess- und Wohnzimmer, sowie zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Arbeitszimmer. Bei der Ausstattung der Wohnung wurden hochwertige Materialien und Ausstattungen verwendet, insbesondere können wir Fußbodenheizung, Küchenfronten aus gehärtetem Glas, Teak-Bodenbeläge und hochwertige italienische Keramik hervorheben. Die Wohnung führt hinunter in einen großen Keller, wo sich ein Wellnessbereich (Sauna), drei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Waschküche, ein Abstellraum und ein Heizungsraum befinden. Aufgrund der Größe des Kellers kann der zukünftige Eigentümer weitere Einrichtungen wie einen Fitnessraum usw. hinzufügen. Die Außentreppe führt zu sechs voll ausgestatteten Apartments mit einem oder zwei Schlafzimmern. Im Hof gibt es einen großen Swimmingpool von 40 m2, eine Liegewiese, eine Dusche, einen Pavillon mit großem Esstisch, eine voll ausgestattete Sommerküche, einen Grill und einen Parkplatz für 10 Autos. Die Grünflächen sind wunderschön gepflegt und mit verschiedenen mediterranen Blumen und Bäumen bepflanzt. Tribunj ist ein kleines Fischerdorf mit besonderem dalmatinischen Charme. Es ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub und wegen des Yachthafens im Zentrum der Stadt auch bei Bootsfahrern beliebt. Kontaktieren Sie unseren Agenten und planen Sie Ihre Tour.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace U Tribunju se prodaje prostrana kuća s apartmanima i velikom okućnicom. Nalazi se na mirnoj lokaciji, u naselju gdje prevladava novogradnja. Plaža koja se nalazi u uvali Sovlje je udaljena svega par minuta hoda. Kuća je podijeljena na komforni dio koji se koristi u privatne svrhe te šest apartmana koji se korite u svrhu turističkog iznajmljivanja. Privatni stan se sastoji od stambenog dijela površine 100 m2 i u potpunosti uređenog podruma površine 160 m2. U stambenom dijelu se nalazi kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak otvorenog koncepta, te dvije spavaće sobe, kupaonica i radna sobe. Pri uređenju stana su korišteni vrhunski materijali i oprema, a posebno možemo izdvojiti podno grijanje, kuhinjske fronte od kaljenog stakla, podne obloge od tikovine te vrhunske talijansku keramiku. Iz stana se spušta u veliki podrum u kojem se nalazi prostor za wellness ( sauna ), tri spavaće sobe, kupaonica, praonica, ostave i kotlovnica. S obzirom na veličinu podruma budući vlasnik može dodati i druge sadržaje poput teretane i sl. Vanjskim stepenicama se ide u šest potpuno opremljenih apartmana s jednom ili dvije spavaće sobe . U dvorištu se nalazi veliki bazen površine 40 m2, sunčalište, tuš, sjenica s velikim blagovaonskim stolom, potpuno opremljena ljetna kuhinja, roštilj i parking za 10 automobila. Zelene površine su lijepo održavane i zasađene raznim mediteranskim cvijećem i stablima. Tribunj je malo ribarsko mjesto, s posebnim dalmatinskim šarmom. Odlična je lokacija za obiteljski odmor, a popularno je i među nautičarima zbog marine koja se nalazi u centru mjesta. Kontaktirajte našeg agenta/agenticu i zakažite svoj obilazak.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Przestronny dom z apartamentami i dużym ogrodem jest na sprzedaż w Tribunj. Znajduje się w spokojnej okolicy, w okolicy, w której dominuje nowa zabudowa. Plaża w zatoce Sovlje znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od hotelu. Dom podzielony jest na komfortową część, która jest użytkowana prywatnie, oraz sześć apartamentów, które służą do wynajmu turystycznego. Prywatny apartament składa się z powierzchni mieszkalnej o powierzchni 100 m2 oraz w pełni umeblowanej piwnicy o powierzchni 160 m2. W części dziennej znajduje się otwarta kuchnia, jadalnia i salon, a także dwie sypialnie, łazienka i gabinet. W wyposażeniu apartamentu zastosowano wysokiej jakości materiały i wykończenia, w szczególności możemy wyróżnić ogrzewanie podłogowe, fronty kuchenne ze szkła hartowanego, podłogi z drewna tekowego oraz wysokiej jakości włoską ceramikę. Apartament prowadzi do dużej piwnicy, w której znajduje się strefa wellness (sauna), trzy sypialnie, łazienka, pralnia, pomieszczenie gospodarcze oraz kotłownia. Ze względu na wielkość piwnicy przyszły właściciel może dobudować kolejne udogodnienia, takie jak siłownia itp. Zewnętrzna klatka schodowa prowadzi do sześciu w pełni wyposażonych apartamentów z jedną lub dwiema sypialniami. Na podwórku znajduje się duży basen o powierzchni 40 m2, miejsce do opalania, prysznic, altana z dużym stołem jadalnym, w pełni wyposażona kuchnia letnia, grill oraz parking na 10 samochodów. Tereny zielone są pięknie utrzymane i obsadzone różnymi śródziemnomorskimi kwiatami i drzewami. Tribunj to mała wioska rybacka o szczególnym dalmatyńskim uroku. Jest to świetne miejsce na rodzinne wakacje, a także popularne wśród żeglarzy ze względu na przystań w centrum miasta. Skontaktuj się z naszym agentem i zaplanuj wycieczkę.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace A spacious house with apartments and a large garden is for sale in Tribunj. It is located in a quiet area, in the neighborhood where new builds predominate. The beach in Sovlje bay is only a few minutes' walk away. The house is divided into a comfortable part that is used for private purposes and six apartments that are used for tourist rental. The private apartment consists of a living area of 100 m2 and a fully furnished basement of 160 m2. In the residential part there is an open-concept kitchen, dining room and living room, as well as two bedrooms, a bathroom and a study. Top-quality materials and equipment were used in the decoration of the apartment, and in particular we can single out underfloor heating, kitchen fronts made of tempered glass, teak floor coverings and top-quality Italian ceramics. The apartment leads down to a large basement where there is a wellness area (sauna), three bedrooms, a bathroom, a laundry room, a storage room and a boiler room. Given the size of the basement, the future owner can add other facilities, such as a gym, etc. The external stairs lead to six fully equipped apartments with one or two bedrooms. In the yard there is a large swimming pool of 40 m2, a sunbathing area, a shower, a gazebo with a large dining table, a fully equipped summer kitchen, a barbecue and parking for 10 cars. The green areas are beautifully maintained and planted with various Mediterranean flowers and trees. Tribunj is a small fishing village with a special Dalmatian charm. It is a great location for a family vacation, and it is also popular among boaters because of the marina located in the center of the town. Contact our agent and schedule your tour.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Een ruim huis met appartementen en een grote tuin staat te koop in Tribunj. Het is gelegen in een rustige omgeving, in de buurt waar nieuwe gebouwen de boventoon voeren. Het strand in de baai van Sovlje ligt op slechts een paar minuten lopen. Het huis is verdeeld in een comfortabel deel, dat particulier wordt gebruikt, en zes appartementen, die worden gebruikt voor toeristische verhuur. Het privé-appartement bestaat uit een woonoppervlakte van 100 m2 en een volledig gemeubileerde kelder van 160 m2. In het woongedeelte is er een open keuken, een eet- en woonkamer, evenals twee slaapkamers, een badkamer en een studeerkamer. Bij de inrichting van het appartement zijn hoogwaardige materialen en afwerkingen gebruikt, in het bijzonder kunnen we vloerverwarming, keukenfronten van gehard glas, teakhouten vloeren en Italiaans keramiek van hoge kwaliteit benadrukken. Het appartement leidt naar een grote kelder waar zich een wellnessruimte (sauna), drie slaapkamers, een badkamer, een wasruimte, een berging en een stookruimte bevinden. Door de grootte van het souterrain kan de toekomstige eigenaar meer faciliteiten toevoegen zoals een fitnessruimte e.d. De buitentrap leidt naar zes volledig uitgeruste appartementen met één of twee slaapkamers. In de tuin is er een groot zwembad van 40 m2, een ligweide, een douche, een tuinhuisje met een grote eettafel, een volledig uitgeruste zomerkeuken, een barbecue en parkeergelegenheid voor 10 auto's. De groene gebieden zijn prachtig onderhouden en beplant met diverse mediterrane bloemen en bomen. Tribunj is een klein vissersdorpje met een bijzondere Dalmatische charme. Het is een geweldige plek voor een gezinsvakantie en is ook populair bij watersporters vanwege de jachthaven in het centrum van de stad. Neem contact op met onze agent en plan uw tour.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Una espaciosa casa con apartamentos y un gran jardín está en venta en Tribunj. Se encuentra en una zona tranquila, en el barrio donde predominan las edificaciones nuevas. La playa en la bahía de Sovlje está a solo unos minutos a pie. La casa está dividida en una parte cómoda, que es de uso privado, y seis apartamentos, que se utilizan para alquiler turístico. El apartamento privado consta de una superficie habitable de 100 m2 y un sótano totalmente amueblado de 160 m2. En la sala de estar hay una cocina abierta, un comedor y una sala de estar, así como dos dormitorios, un baño y un estudio. En el mobiliario del apartamento se han utilizado materiales y acabados de alta calidad, en particular podemos destacar la calefacción por suelo radiante, los frentes de cocina de vidrio templado, el suelo de teca y la cerámica italiana de alta calidad. El apartamento conduce a un gran sótano donde hay una zona de bienestar (sauna), tres dormitorios, un baño, un lavadero, un trastero y una sala de calderas. Debido al tamaño del sótano, el futuro propietario puede añadir más instalaciones como un gimnasio, etc. La escalera exterior conduce a seis apartamentos totalmente equipados con uno o dos dormitorios. En el patio hay una gran piscina de 40 m2, una zona para tomar el sol, una ducha, un cenador con una gran mesa de comedor, una cocina de verano totalmente equipada, una barbacoa y aparcamiento para 10 coches. Las zonas verdes están muy bien cuidadas y plantadas con diversas flores y árboles mediterráneos. Tribunj es un pequeño pueblo de pescadores con un encanto dálmata especial. Es un gran lugar para unas vacaciones familiares y también es popular entre los navegantes debido al puerto deportivo en el centro de la ciudad. Póngase en contacto con nuestro agente y planifique su recorrido.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Priestranný dom s apartmánmi a veľkou záhradou je na predaj v Tribunji. Nachádza sa v pokojnej lokalite, v štvrti, kde prevládajú nové budovy. Pláž v zátoke Sovlje je vzdialená len pár minút chôdze. Dom je rozdelený na komfortnú časť, ktorá je súkromne využívaná, a šesť apartmánov, ktoré slúžia na turistický prenájom. Súkromný byt pozostáva z obytnej plochy 100 m2 a kompletne zariadeného suterénu 160 m2. V obývacej časti sa nachádza otvorená kuchyňa, jedáleň a obývacia izba, ako aj dve spálne, kúpeľňa a pracovňa. Pri zariaďovaní bytu boli použité vysoko kvalitné materiály a povrchové úpravy, vyzdvihnúť môžeme najmä podlahové kúrenie, čelá kuchyne z tvrdeného skla, teakové podlahy a kvalitnú taliansku keramiku. Z bytu je vedený do veľkého suterénu, kde sa nachádza wellness (sauna), tri spálne, kúpeľňa, práčovňa, komora a kotolňa. Vzhľadom na veľkosť suterénu môže budúci majiteľ pridať ďalšie zariadenia ako posilňovňu a pod. Vonkajšie schodisko vedie do šiestich plne vybavených apartmánov s jednou alebo dvoma spálňami. Vo dvore sa nachádza veľký bazén s rozlohou 40 m2, priestor na opaľovanie, sprcha, altánok s veľkým jedálenským stolom, plne vybavená letná kuchyňa, gril a parkovisko pre 10 áut. Zelené plochy sú krásne udržiavané a vysadené rôznymi stredomorskými kvetmi a stromami. Tribunj je malá rybárska dedina so zvláštnym dalmatínskym šarmom. Je to skvelé miesto pre rodinnú dovolenku a je obľúbené aj medzi jachtármi kvôli prístavu v centre mesta. Kontaktujte nášho agenta a naplánujte si prehliadku.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace Просторна къща с апартаменти и голяма градина се продава в Tribunj. Намира се в тих район, в квартала, където преобладават нови сгради. Плажът в залива на Совле е само на няколко минути пеша. Къщата е разделена на комфортна част, която се ползва от частни нужди, и шест апартамента, които се използват за отдаване под туристически наем. Частният апартамент се състои от жилищна площ от 100 м2 и напълно обзаведено мазе от 160 м2. В дневната има отворена кухня, трапезария и хол, както и две спални, баня и кабинет. При обзавеждането на апартамента са използвани висококачествени материали и покрития, по-специално можем да подчертаем подово отопление, кухненски фасади от закалено стъкло, тикови настилки и висококачествена италианска керамика. Апартаментът води до голямо мазе, където има уелнес зона (сауна), три спални, баня, мокро помещение, складово помещение и котелно помещение. Поради размера на мазето, бъдещият собственик може да добави още съоръжения като фитнес зала и др. Външното стълбище води до шест напълно оборудвани апартамента с една или две спални. В двора има голям басейн от 40 м2, зона за слънчеви бани, душ, беседка с голяма маса за хранене, напълно оборудвана лятна кухня, барбекю и паркинг за 10 автомобила. Зелените площи са красиво поддържани и засадени с различни средиземноморски цветя и дървета. Трибунж е малко рибарско селище със специален далматински чар. Това е чудесно място за семейна почивка и е популярно сред лодкарите заради яхтеното пристанище в центъра на града. Свържете се с нашия агент и планирайте обиколката си.
Features:
- Parking
- Furnished
- Sauna
- Air Conditioning
- Pool Outdoor
- Dishwasher
- Dining Room
- Garden
- Guest Suites
- Barbecue
- Washing Machine
- Terrace