1 944 971 PLN
3 r
120 m²
Doskonały dojazd, odległość do morza i centrum - tylko 200 m. Orientacja na zachód. Możliwość rozbudowy, budowy piętra, ale także, jeśli zostanie zachowany jako istniejący dom, oferuje doskonałą funkcjonalność i jakość życia.
Otoczony jest ogrodem krajobrazowym z pięknymi drzewami oliwnymi. Istnieje możliwość otwarcia bocznego wejścia, które umożliwia parkowanie samochodów na podwórku.
Dom składa się z przedpokoju, kuchni ze spiżarnią, jadalni i sypialni w części północnej, natomiast w południowej części domu znajduje się salon, druga sypialnia i łazienka. Z salonu rozpościera się taras z niepowtarzalnym widokiem na ogród, widok na Trogir, dzwonnicę katedry. Dom posiada również dodatkowe pomieszczenie o powierzchni 15 m2 wykorzystywane jako pomieszczenie gospodarcze, znajdujące się w piwnicy.
Trogir to piękne śródziemnomorskie miasto, które inspirowało wielu artystów na przestrzeni dziejów i znajduje się w miejscu, które jest nieprzerwanie zamieszkane od ponad 3600 lat. Dzięki swojemu położeniu geograficznemu Trogir zawsze był idealnym miejscem do życia. Ze względu na swoje położenie i ochronę przyrody port jest obecnie popularnym celem żeglarzy.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Zum Verkauf steht ein Bungalow mit Garten im Zentrum von Trogir. Eine Immobilie, die dem zukünftigen Eigentümer viel bietet.
Hervorragende Anbindung, Entfernung zum Meer und Zentrum- nur 200 m. Ausrichtung nach Westen. Erweiterungsmöglichkeit, Obergeschoss bauen, aber auch wenn es als bestehendes Haus erhalten bleibt, bietet es hervorragende Funktionalität und Lebensqualität.
Es ist von einem angelegten Garten mit wunderschönen Olivenbäumen umgeben. Es besteht die Möglichkeit, einen Seiteneingang zu öffnen, der das Parken von Autos im Hof ermöglicht.
Das Haus besteht aus Flur, Küche mit Speisekammer, Esszimmer und einem Schlafzimmer im nördlichen Teil, während der südliche Teil des Hauses über ein Wohnzimmer, ein zweites Schlafzimmer und ein Badezimmer verfügt. Vom Wohnzimmer aus gibt es eine Terrasse mit einem einzigartigen Blick auf den Garten, Blick auf Trogir, den Glockenturm der Kathedrale. Das Haus verfügt außerdem über einen zusätzlichen Raum von 15 m2, der als Abstellraum genutzt wird und sich im Keller befindet.
Trogir ist eine wunderschöne mediterrane Stadt, die im Laufe der Geschichte zahlreiche Künstler inspiriert hat und an einem Ort liegt, der seit mehr als 3.600 Jahren ununterbrochen bewohnt ist. Dank seiner geografischen Lage ist Trogir seit jeher ein idealer Wohnort. Aufgrund seiner Lage und seines natürlichen Schutzes ist sein Hafen heute ein beliebtes Ziel für Segler.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Se vende un bungalow con jardín en el centro de Trogir. Una propiedad que ofrece mucho al futuro propietario.
Excelente acceso, distancia al mar y al centro - a solo 200 m. Orientación al oeste. Posibilidad de ampliación, construir planta alta, pero también si se conserva como vivienda existente, ofrece una excelente funcionalidad y calidad de vida.
Está rodeado por un jardín paisajístico con hermosos olivos. Existe la posibilidad de abrir una entrada lateral que permite el estacionamiento de automóviles en el patio.
La casa consta de pasillo, cocina con despensa, comedor y un dormitorio en la parte norte, mientras que la parte sur de la casa cuenta con una sala de estar, un segundo dormitorio y un baño. Desde la sala de estar hay una terraza con una vista única del jardín, vista de Trogir, el campanario de la catedral. La vivienda también dispone de una habitación adicional de 15 m2 utilizada como trastero, situada en el sótano.
Trogir es un precioso pueblo mediterráneo que ha inspirado a numerosos artistas a lo largo de la historia y se encuentra en un lugar que ha estado habitado de forma continuada durante más de 3.600 años. Gracias a su ubicación geográfica, Trogir siempre ha sido un lugar ideal para vivir. Debido a su ubicación y protección natural, su puerto es ahora un destino popular para los navegantes.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace A vendre est un bungalow avec jardin dans le centre de Trogir. Une propriété qui offre beaucoup au futur propriétaire.
Excellent accès, distance de la mer et du centre - seulement 200 m. Orientation à l’ouest. Possibilité d’extension, construction à l’étage, mais aussi si elle est conservée comme maison existante, elle offre une excellente fonctionnalité et qualité de vie.
Il est entouré d’un jardin paysager avec de beaux oliviers. Il y a une possibilité d’ouvrir une entrée latérale qui permet de garer les voitures dans la cour.
La maison se compose d’un couloir, d’une cuisine avec garde-manger, d’une salle à manger et d’une chambre dans la partie nord, tandis que la partie sud de la maison dispose d’un salon, d’une deuxième chambre et d’une salle de bain. Depuis le salon, il y a une terrasse avec une vue unique sur le jardin, vue sur Trogir, le clocher de la cathédrale. La maison dispose également d’une pièce supplémentaire de 15 m2 utilisée comme débarras, située au sous-sol.
Trogir est une belle ville méditerranéenne qui a inspiré de nombreux artistes à travers l’histoire et est située dans un lieu qui a été habité sans interruption pendant plus de 3 600 ans. Grâce à sa situation géographique, Trogir a toujours été un lieu de vie idéal. En raison de son emplacement et de sa protection naturelle, son port est aujourd’hui une destination prisée des marins.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace U Trogiru se prodaje samostojeća prizemnica s vrtom u centru mjesta. Nekretnina koja jako puno pruža budućem vlasniku. Odličan prilaz, udaljenost do mora i najužeg centra 200m, zapadna orijentacija, mogućnost dogradnje. No i da ostane kao postojeća kuća pruža odličnu funkcionalnost i kvalitetu življenja. Okružena je uređenim vrtom s prekrasnim stablima maslina. Mogućnost otvaranja bočnog ulaza kojim se može osigurati parking za automobile unutar dvorišta.
Kuća se sastoji od hodnika, kuhinje sa ostavom, blagovaonicom i jedne spavaće sobe u sjevernom dijelu, dok je na južnom dijelu kuće dnevni boravak, druga spavaća soba i kupaonica. Iz dnevne sobe izlazi se na terasu s jedinstvenim pogledom na vrt, vizure Trogira, zvonik katedrale. Kuća ima i dodatni prostor od 15m2 koji se koristi kao spremište i nalazi se u podrumu. Trogir je prekrasan mediteranski grad koji je kroz povijest bio inspiracija za brojne umjetnike, smješten na lokaciji koja je kontinuirano nastanjena već više od 3600 godina. Zahvaljujući svojem geografskom položaju Trogir je od pamtivijeka idealno mjesto za život. Danas zbog pozicije i prirodne zaštićenosti, njegova luka je omiljena destinacija nautičara.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Te koop is een bungalow met tuin in het centrum van Trogir. Een woning die de toekomstige eigenaar veel te bieden heeft.
Uitstekende toegang, afstand tot de zee en het centrum - slechts 200 m. Oriëntatie op het westen. Mogelijkheid tot uitbreiding, bovenverdieping bouwen, maar ook als het behouden blijft als een bestaand huis, biedt het uitstekende functionaliteit en levenskwaliteit.
Het is omgeven door een aangelegde tuin met prachtige olijfbomen. Er is een mogelijkheid om een zij-ingang te openen die het parkeren van auto's in de tuin mogelijk maakt.
Het huis bestaat uit een hal, keuken met bijkeuken, eetkamer en een slaapkamer in het noordelijke deel, terwijl het zuidelijke deel van het huis een woonkamer, een tweede slaapkamer en een badkamer heeft. Vanuit de woonkamer is er een terras met een uniek uitzicht op de tuin, uitzicht op Trogir, de klokkentoren van de kathedraal. De woning beschikt tevens over een extra kamer van 15 m2 die in gebruik is als berging, gelegen in de onderbouw.
Trogir is een prachtige mediterrane stad die door de geschiedenis heen talloze kunstenaars heeft geïnspireerd en is gelegen op een plek die al meer dan 3.600 jaar onafgebroken bewoond is. Dankzij de geografische ligging is Trogir altijd een ideale plek geweest om te wonen. Vanwege de ligging en natuurlijke bescherming is de haven nu een populaire bestemming voor zeilers.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Продается бунгало с садом в центре Трогира. Недвижимость, которая многое предлагает будущему владельцу.
Отличный подъезд, расстояние до моря и центра - всего 200 м. Ориентация на запад. Возможность расширения, надстройки верхнего этажа, но также, если он сохранен как существующий дом, он предлагает отличную функциональность и качество жизни.
Он окружен ландшафтным садом с красивыми оливковыми деревьями. Есть возможность открыть боковой вход, что позволяет парковать автомобили во дворе.
Дом состоит из прихожей, кухни с кладовой, столовой и спальни в северной части, в то время как в южной части дома есть гостиная, вторая спальня и ванная комната. Из гостиной есть терраса с неповторимым видом на сад, вид на Трогир, колокольню собора. В доме также есть дополнительное помещение площадью 15 м2, используемое как кладовая, расположенное в подвале.
Трогир - красивый средиземноморский город, который вдохновлял многих художников на протяжении всей истории, и расположен в месте, которое непрерывно заселяется уже более 3600 лет. Благодаря своему географическому положению, Трогир всегда был идеальным местом для жизни. Благодаря своему расположению и естественной защите, его порт в настоящее время является популярным местом для моряков.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace In Trogir, a detached house with a garden is for sale in the center of town. A property that offers a lot to the future owner. Excellent access, distance to the sea and the closest center 200m, west orientation, possibility of extension. But even if it remains as an existing house, it provides excellent functionality and quality of life. It is surrounded by a landscaped garden with beautiful olive trees. There is a possibility of opening a side entrance that can provide parking for cars inside the yard.
The house consists of a hallway, kitchen with dining room and one bedroom in the northern part, while in the southern part of the house there is a living room, a second bedroom and a bathroom. From the living room there is a terrace with a unique view of the garden, views of Trogir, the bell tower of the cathedral. The house also has an additional space of 15 m2 that is used as a storage room and is located in the basement. Trogir is a beautiful Mediterranean city that throughout history has been an inspiration for numerous artists, located in a location that has been continuously inhabited for more than 3,600 years. Thanks to its geographical position, Trogir has been an ideal place to live since time immemorial. Today, due to its position and natural protection, its port is a favorite destination of sailors.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Till salu är en bungalow med trädgård i centrala Trogir. En fastighet som erbjuder mycket till den framtida ägaren.
Utmärkt tillgång, avstånd till havet och centrum - bara 200 m. Orientering mot väster. Möjlighet till tillbyggnad, bygga övervåning, men även om det bevaras som ett befintligt hus erbjuder det utmärkt funktionalitet och livskvalitet.
Det är omgivet av en anlagd trädgård med vackra olivträd. Det finns möjlighet att öppna en sidoingång som gör det möjligt att parkera bilar på gården.
Huset består av hall, kök med skafferi, matsal och ett sovrum i den norra delen, medan den södra delen av huset har ett vardagsrum, ett andra sovrum och ett badrum. Från vardagsrummet finns en terrass med en unik utsikt över trädgården, utsikt över Trogir, katedralens klocktorn. Huset har också ett extra rum på 15 m2 som används som förråd, beläget i källaren.
Trogir är en vacker medelhavsstad som har inspirerat många konstnärer genom historien och ligger på en plats som har varit kontinuerligt bebodd i mer än 3 600 år. Tack vare sitt geografiska läge har Trogir alltid varit en idealisk plats att bo på. På grund av sitt läge och naturliga skydd är dess hamn nu ett populärt resmål för seglare.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Na sprzedaż jest bungalow z ogrodem w centrum Trogiru. Nieruchomość, która oferuje wiele przyszłemu właścicielowi.
Doskonały dojazd, odległość do morza i centrum - tylko 200 m. Orientacja na zachód. Możliwość rozbudowy, budowy piętra, ale także, jeśli zostanie zachowany jako istniejący dom, oferuje doskonałą funkcjonalność i jakość życia.
Otoczony jest ogrodem krajobrazowym z pięknymi drzewami oliwnymi. Istnieje możliwość otwarcia bocznego wejścia, które umożliwia parkowanie samochodów na podwórku.
Dom składa się z przedpokoju, kuchni ze spiżarnią, jadalni i sypialni w części północnej, natomiast w południowej części domu znajduje się salon, druga sypialnia i łazienka. Z salonu rozpościera się taras z niepowtarzalnym widokiem na ogród, widok na Trogir, dzwonnicę katedry. Dom posiada również dodatkowe pomieszczenie o powierzchni 15 m2 wykorzystywane jako pomieszczenie gospodarcze, znajdujące się w piwnicy.
Trogir to piękne śródziemnomorskie miasto, które inspirowało wielu artystów na przestrzeni dziejów i znajduje się w miejscu, które jest nieprzerwanie zamieszkane od ponad 3600 lat. Dzięki swojemu położeniu geograficznemu Trogir zawsze był idealnym miejscem do życia. Ze względu na swoje położenie i ochronę przyrody port jest obecnie popularnym celem żeglarzy.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Na prodej je bungalov se zahradou v centru Trogiru. Nemovitost, která budoucímu majiteli nabízí hodně.
Výborná dostupnost, vzdálenost k moři a centru - jen 200 m. Orientace na západ. Možnost přístavby, vybudování horního patra, ale i pokud je zachován jako stávající dům, nabízí výbornou funkčnost a kvalitu života.
Je obklopen upravenou zahradou s krásnými olivovníky. Je zde možnost otevření bočního vchodu, který umožňuje parkování automobilů ve dvoře.
Dům se skládá z chodby, kuchyně se spíží, jídelny a ložnice v severní části, zatímco v jižní části domu je obývací pokoj, druhá ložnice a koupelna. Z obývacího pokoje je terasa s jedinečným výhledem do zahrady, výhled na Trogir, zvonici katedrály. Dům má také další místnost o velikosti 15 m2 využívanou jako komora, která se nachází v suterénu.
Trogir je krásné středomořské město, které v průběhu historie inspirovalo mnoho umělců a nachází se na místě, které je nepřetržitě osídleno již více než 3 600 let. Díky své geografické poloze byl Trogir vždy ideálním místem k životu. Díky své poloze a přírodní ochraně je dnes jeho přístav oblíbeným cílem jachtařů.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Vende-se um bangalô com jardim no centro de Trogir. Um imóvel que oferece muito ao futuro proprietário.
Excelente acesso, distância para o mar e centro - apenas 200 m. Orientação para o oeste. Possibilidade de ampliação, construir piso superior, mas também se for preservada como uma casa existente, oferece excelente funcionalidade e qualidade de vida.
Está rodeado por um jardim paisagístico com belas oliveiras. Existe a possibilidade de abrir uma entrada lateral que permite o estacionamento de carros no pátio.
A casa é composta por corredor, cozinha com despensa, sala de jantar e um quarto na parte norte, enquanto a parte sul da casa tem uma sala de estar, um segundo quarto e uma casa de banho. Da sala de estar há um terraço com uma vista única do jardim, vista de Trogir, a torre sineira da catedral. A casa também tem um quarto adicional de 15 m2 usado como uma sala de armazenamento, localizado na cave.
Trogir é uma bela cidade mediterrânea que inspirou inúmeros artistas ao longo da história e está localizada em um lugar que tem sido continuamente habitado por mais de 3.600 anos. Graças à sua localização geográfica, Trogir sempre foi um lugar ideal para se viver. Devido à sua localização e proteção natural, seu porto é agora um destino popular para os marinheiros.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace Na predaj je bungalov so záhradou v centre mesta Trogir. Nehnuteľnosť, ktorá budúcemu majiteľovi ponúka veľa.
Výborný prístup, vzdialenosť od mora a centra - len 200 m. Orientácia na západ. Možnosť prístavby, výstavby horného poschodia, ale aj keď je zachovaný ako existujúci dom, ponúka vynikajúcu funkčnosť a kvalitu života.
Je obklopený upravenou záhradou s krásnymi olivovníkmi. Je tu možnosť otvorenia bočného vchodu, ktorý umožňuje parkovanie áut vo dvore.
Dom pozostáva z chodby, kuchyne so špajzou, jedálne a spálne v severnej časti, zatiaľ čo južná časť domu má obývaciu izbu, druhú spálňu a kúpeľňu. Z obývacej izby je terasa s jedinečným výhľadom do záhrady, výhľad na Trogir, zvonica katedrály. Dom má tiež ďalšiu miestnosť 15 m2 používanú ako sklad, ktorá sa nachádza v suteréne.
Trogir je krásne stredomorské mesto, ktoré inšpirovalo mnohých umelcov v celej histórii a nachádza sa na mieste, ktoré bolo nepretržite obývané viac ako 3 600 rokov. Vďaka svojej geografickej polohe bol Trogir vždy ideálnym miestom pre život. Vďaka svojej polohe a prírodnej ochrane je jeho prístav teraz obľúbenou destináciou pre námorníkov.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Dining Room
- Terrace