7 552 846 PLN
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom wielorodzinny (Na sprzedaż)
Źródło:
EDEN-T95339279
/ 95339279
Źródło:
EDEN-T95339279
Kraj:
SI
Miasto:
Portoroz
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom wielorodzinny
Wielkość nieruchomości:
270 m²
Wielkość działki :
545 m²
Łazienki:
6
Umeblowanie:
Tak
Parkingi:
1
Klimatyzacja:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Dostęp do Internetu:
Tak
Zmywarka:
Tak
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Zobacz więcej Zobacz mniej Presenting an exceptional opportunity, we are delighted to showcase a stunning three-storey house nestled in the heart of Portorož, boasting a generous area of 270 m2 and comprising five distinct apartments. Offering breathtaking panoramic views of the open sea, this residence epitomizes luxurious coastal living. Situated on a spacious plot spanning 545 m2, it presents a harmonious blend of comfort, elegance, and investment potential. Originally constructed in 1979, the property underwent a comprehensive renovation spanning from 2016 to 2022, ensuring modern amenities and aesthetic allure. Catering to both residential and entrepreneurial aspirations, this offering is ideal for families seeking a residence coupled with an opportunity to engage in apartment rentals. The ground floor accommodates a three-room apartment with an exclusive garden, currently leased for long-term occupancy, alongside a one-room apartment featuring a charming terrace. The first floor encompasses an expansive owner’s suite, complete with picturesque terraces and garden access. Within the garden, amenities include a wine cellar, a 35 m2 barbecue pavilion, and a summer kitchen, perfect for outdoor entertainment and relaxation. Ascending to the second floor reveals a lofty attic space housing two impeccably appointed apartments, each showcasing mesmerizing sea vistas and private terraces. Heating is efficiently provided by a heat pump system, complemented by individual air conditioning units in all apartments. Moreover, each unit is thoughtfully furnished, exuding refined taste and comfort. Convenience is paramount, with essential city infrastructure within easy reach on foot. Additionally, the property boasts ample parking space, accommodating up to eight vehicles, enhancing accessibility and practicality. Priced at 1.550.000 euros, this exclusive offering represents a rare opportunity to acquire a prestigious residence in Portorož, harmonizing opulence, functionality, and investment potential in one extraordinary package. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Wir freuen uns, Ihnen ein atemberaubendes dreistöckiges Haus im Herzen von Portorož mit einer großzügigen Fläche von 270 m2 und fünf verschiedenen Wohnungen präsentieren zu können. Mit einem atemberaubenden Panoramablick auf das offene Meer verkörpert diese Residenz das luxuriöse Leben an der Küste. Auf einem großzügigen Grundstück von 545 m2 gelegen, bietet es eine harmonische Mischung aus Komfort, Eleganz und Investitionspotenzial. Das ursprünglich 1979 erbaute Anwesen wurde von 2016 bis 2022 einer umfassenden Renovierung unterzogen, die moderne Annehmlichkeiten und ästhetischen Charme gewährleistet. Dieses Angebot richtet sich sowohl an private als auch an unternehmerische Ansprüche und ist ideal für Familien, die eine Residenz in Verbindung mit der Möglichkeit suchen, Wohnungen zu vermieten. Im Erdgeschoss befinden sich eine Dreizimmerwohnung mit exklusivem Garten, die derzeit für eine langfristige Nutzung vermietet ist, sowie eine Einzimmerwohnung mit charmanter Terrasse. Im ersten Stock befindet sich eine weitläufige Eigentümersuite mit malerischen Terrassen und Zugang zum Garten. Zu den Annehmlichkeiten im Garten gehören ein Weinkeller, ein 35 m2 großer Grillpavillon und eine Sommerküche, die sich perfekt für Unterhaltung und Entspannung im Freien eignet. Beim Aufstieg in den zweiten Stock gelangt man in ein hohes Dachgeschoss mit zwei tadellos ausgestatteten Wohnungen, die jeweils einen faszinierenden Meerblick und private Terrassen bieten. Die Heizung erfolgt effizient über ein Wärmepumpensystem, ergänzt durch individuelle Klimaanlagen in allen Wohnungen. Darüber hinaus ist jede Einheit sorgfältig eingerichtet und strahlt raffinierten Geschmack und Komfort aus. Bequemlichkeit steht an erster Stelle, da die wichtige Infrastruktur der Stadt leicht zu Fuß erreichbar ist. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über ausreichend Parkplätze für bis zu acht Fahrzeuge, was die Zugänglichkeit und Praktikabilität verbessert. Mit einem Preis von 1.550.000 Euro stellt dieses exklusive Angebot eine seltene Gelegenheit dar, eine prestigeträchtige Residenz in Portorož zu erwerben und Opulenz, Funktionalität und Investitionspotenzial in einem außergewöhnlichen Paket in Einklang zu bringen. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking S potešením predstavujeme úžasný trojpodlažný dom v srdci Portoroža, ktorý sa môže pochváliť veľkorysou plochou 270 m2 a pozostáva z piatich samostatných apartmánov. Táto rezidencia ponúka úchvatný panoramatický výhľad na otvorené more a stelesňuje luxusné pobrežné bývanie. Nachádza sa na priestrannom pozemku s rozlohou 545 m2 a predstavuje harmonickú zmes pohodlia, elegancie a investičného potenciálu. Nehnuteľnosť bola pôvodne postavená v roku 1979 a v rokoch 2016 až 2022 prešla komplexnou rekonštrukciou, ktorá zabezpečila moderné vybavenie a estetický pôvab. Táto ponuka, ktorá vyhovuje rezidenčným aj podnikateľským ambíciám, je ideálna pre rodiny, ktoré hľadajú bydlisko spojené s možnosťou prenájmu bytov. Na prízemí sa nachádza trojizbový byt s exkluzívnou záhradou, aktuálne prenajatý na dlhodobé bývanie, spolu s jednoizbovým bytom s pôvabnou terasou. Prvé poschodie zahŕňa rozsiahly apartmán majiteľa s malebnými terasami a prístupom do záhrady. V záhrade je k vybaveniu vínna pivnica, pavilón s grilom s rozlohou 35 m2 a letná kuchyňa, ktorá je ideálna na zábavu a relaxáciu vonku. Výstup na druhé poschodie odhaľuje vznešený podkrovný priestor, v ktorom sa nachádzajú dva bezchybne zariadené apartmány, z ktorých každý predstavuje fascinujúci výhľad na more a súkromné terasy. Vykurovanie je efektívne zabezpečené systémom tepelného čerpadla, ktorý dopĺňajú jednotlivé klimatizačné jednotky vo všetkých bytoch. Každá jednotka je navyše premyslene zariadená a vyžaruje rafinovanú chuť a pohodlie. Pohodlie je prvoradé, pretože základná mestská infraštruktúra je na dosah pešo. Okrem toho sa nehnuteľnosť môže pochváliť dostatkom parkovacích miest s kapacitou až ôsmich vozidiel, čo zvyšuje dostupnosť a praktickosť. Táto exkluzívna ponuka s cenou 1 550 000 eur predstavuje vzácnu príležitosť na získanie prestížnej rezidencie v Portoroži, ktorá zjednocuje bohatstvo, funkčnosť a investičný potenciál v jednom mimoriadnom balíku. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Présentant une opportunité exceptionnelle, nous sommes ravis de présenter une superbe maison de trois étages nichée au cœur de Portorož, d’une superficie généreuse de 270 m2 et comprenant cinq appartements distincts. Offrant une vue panoramique à couper le souffle sur la mer, cette résidence incarne la vie côtière luxueuse. Situé sur un terrain spacieux de 545 m2, il présente un mélange harmonieux de confort, d’élégance et de potentiel d’investissement. Construite à l’origine en 1979, la propriété a fait l’objet d’une rénovation complète s’étendant de 2016 à 2022, assurant des équipements modernes et une allure esthétique. Répondant à la fois aux aspirations résidentielles et entrepreneuriales, cette offre est idéale pour les familles à la recherche d’une résidence associée à la possibilité de s’engager dans la location d’appartements. Le rez-de-chaussée accueille un appartement de trois pièces avec un jardin exclusif, actuellement loué pour une occupation à long terme, à côté d’un appartement d’une pièce doté d’une charmante terrasse. Le premier étage comprend une vaste suite du propriétaire, avec des terrasses pittoresques et un accès au jardin. Dans le jardin, les commodités comprennent une cave à vin, un pavillon de barbecue de 35 m2 et une cuisine d’été, parfaite pour les divertissements en plein air et la détente. En montant au deuxième étage, on découvre un grenier abritant deux appartements impeccablement aménagés, chacun offrant une vue imprenable sur la mer et des terrasses privées. Le chauffage est assuré efficacement par un système de pompe à chaleur, complété par des unités de climatisation individuelles dans tous les appartements. De plus, chaque unité est meublée avec soin, dégageant un goût raffiné et un confort. La commodité est primordiale, avec les infrastructures essentielles de la ville à portée de main à pied. De plus, la propriété dispose d’un grand espace de stationnement, pouvant accueillir jusqu’à huit véhicules, améliorant l’accessibilité et la praticité. Au prix de 1.550.000 euros, cette offre exclusive représente une opportunité rare d’acquérir une résidence de prestige à Portorož, en harmonisant opulence, fonctionnalité et potentiel d’investissement dans un ensemble extraordinaire. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Představujeme výjimečnou příležitost a jsme potěšeni, že vám můžeme představit ohromující třípodlažní dům v srdci Portorože, který se může pochlubit velkorysou plochou 270 m2 a zahrnuje pět různých apartmánů. Tato rezidence nabízí úchvatný panoramatický výhled na otevřené moře a ztělesňuje luxusní život na pobřeží. Nachází se na prostorném pozemku o rozloze 545 m2 a představuje harmonickou kombinaci komfortu, elegance a investičního potenciálu. Nemovitost byla původně postavena v roce 1979 a v letech 2016 až 2022 prošla komplexní rekonstrukcí, která zajistila moderní vybavení a estetický půvab. Tato nabídka, která vyhovuje rezidenčním i podnikatelským aspiracím, je ideální pro rodiny, které hledají rezidenci spojenou s možností zapojit se do pronájmu bytů. V přízemí se nachází třípokojový byt s exkluzivní zahradou, který je v současné době pronajímán k dlouhodobému pronájmu, a jednopokojový byt s okouzlující terasou. V prvním patře se nachází rozlehlé apartmá majitele s malebnými terasami a přístupem do zahrady. V zahradě je k vybavení patří vinný sklípek, grilovací altán o rozloze 35 m2 a letní kuchyně, ideální pro venkovní zábavu a relaxaci. Při výstupu do druhého patra se odhalí vznešený podkrovní prostor, ve kterém se nacházejí dva bezvadně zařízené apartmány, z nichž každý nabízí fascinující výhledy na moře a soukromé terasy. Vytápění je efektivně zajištěno systémem tepelného čerpadla, doplněným o individuální klimatizační jednotky ve všech bytech. Každá jednotka je navíc promyšleně zařízena a vyzařuje vytříbený vkus a pohodlí. Pohodlí je prvořadé, základní městská infrastruktura je snadno dosažitelná pěšky. Kromě toho se nemovitost může pochlubit dostatkem parkovacích míst s kapacitou až osmi vozidel, což zvyšuje dostupnost a praktičnost. Tato exkluzivní nabídka za cenu 1 550 000 eur představuje vzácnou příležitost získat prestižní rezidenci v Portoroži, která harmonizuje bohatství, funkčnost a investiční potenciál v jednom mimořádném balíčku. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Presentando un'opportunità eccezionale, siamo lieti di presentare una splendida casa a tre piani situata nel cuore di Portorose, che vanta una generosa superficie di 270 m2 e comprende cinque appartamenti distinti. Offrendo viste panoramiche mozzafiato sul mare aperto, questa residenza incarna la lussuosa vita costiera. Situato su un ampio terreno di 545 m2, presenta una miscela armoniosa di comfort, eleganza e potenziale di investimento. Originariamente costruita nel 1979, la proprietà è stata sottoposta a una ristrutturazione completa che va dal 2016 al 2022, garantendo servizi moderni e fascino estetico. Soddisfacendo sia le aspirazioni residenziali che quelle imprenditoriali, questa offerta è ideale per le famiglie che cercano una residenza e l'opportunità di impegnarsi in affitti di appartamenti. Al piano terra si trovano un trilocale con giardino esclusivo, attualmente locato per un'occupazione a lungo termine, e un monolocale con incantevole terrazzo. Il primo piano comprende un'ampia suite armatoriale, completa di pittoresche terrazze e accesso al giardino. All'interno del giardino, i servizi includono una cantina, un padiglione barbecue di 35 m2 e una cucina estiva, perfetta per l'intrattenimento e il relax all'aperto. Salendo al secondo piano si scopre un alto attico che ospita due appartamenti arredati in modo impeccabile, ognuno dei quali mostra affascinanti viste sul mare e terrazze private. Il riscaldamento è fornito in modo efficiente da un sistema a pompa di calore, integrato da unità di condizionamento dell'aria individuali in tutti gli appartamenti. Inoltre, ogni unità è arredata con cura, trasudando gusto raffinato e comfort. La comodità è fondamentale, con le infrastrutture essenziali della città facilmente raggiungibili a piedi. Inoltre, la proprietà vanta un ampio parcheggio, che può ospitare fino a otto veicoli, migliorando l'accessibilità e la praticità. Al prezzo di 1.550.000 euro, questa offerta esclusiva rappresenta una rara opportunità per acquisire una residenza di prestigio a Portorose, armonizzando opulenza, funzionalità e potenziale di investimento in un unico pacchetto straordinario. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking We zijn verheugd om een prachtig huis van drie verdiepingen te presenteren, genesteld in het hart van Portorož, met een royale oppervlakte van 270 m2 en bestaande uit vijf verschillende appartementen. Deze residentie biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op de open zee en belichaamt het luxueuze leven aan de kust. Gelegen op een ruim perceel van 545 m2, biedt het een harmonieuze mix van comfort, elegantie en investeringspotentieel. Oorspronkelijk gebouwd in 1979, onderging het pand een uitgebreide renovatie van 2016 tot 2022, waarbij moderne voorzieningen en esthetische allure werden gegarandeerd. Dit aanbod komt tegemoet aan zowel residentiële als ondernemersambities en is ideaal voor gezinnen die op zoek zijn naar een woning in combinatie met de mogelijkheid om appartementen te huren. Op de begane grond bevindt zich een driekamerappartement met een exclusieve tuin, momenteel verhuurd voor langdurige bewoning, naast een eenkamerappartement met een charmant terras. De eerste verdieping omvat een uitgestrekte eigenaarssuite, compleet met pittoreske terrassen en toegang tot de tuin. In de tuin zijn er voorzieningen zoals een wijnkelder, een barbecuepaviljoen van 35 m2 en een zomerkeuken, perfect voor buitenvermaak en ontspanning. Als u naar de tweede verdieping gaat, ziet u een hoge zolderruimte met twee onberispelijk ingerichte appartementen, elk met een betoverend uitzicht op zee en privéterrassen. De verwarming wordt efficiënt verzorgd door een warmtepompsysteem, aangevuld met individuele airconditioningunits in alle appartementen. Bovendien is elke unit doordacht ingericht, wat een verfijnde smaak en comfort uitstraalt. Gemak staat voorop, met essentiële stadsinfrastructuur binnen handbereik te voet. Bovendien beschikt het pand over voldoende parkeergelegenheid, geschikt voor maximaal acht voertuigen, wat de toegankelijkheid en bruikbaarheid verbetert. Met een prijs van 1.550.000 euro vertegenwoordigt dit exclusieve aanbod een zeldzame kans om een prestigieuze residentie in Portorož te verwerven, waarbij weelde, functionaliteit en investeringspotentieel worden gecombineerd in één buitengewoon pakket. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Представляя исключительную возможность, мы рады представить потрясающий трехэтажный дом, расположенный в самом сердце Порторожа, площадью 270 м2 и состоящий из пяти отдельных квартир. Эта резиденция с захватывающим панорамным видом на открытое море олицетворяет роскошную жизнь на побережье. Расположенный на просторном участке площадью 545 м2, он представляет собой гармоничное сочетание комфорта, элегантности и инвестиционного потенциала. Первоначально построенный в 1979 году, отель подвергся комплексной реконструкции, которая длилась с 2016 по 2022 год, обеспечив современные удобства и эстетическое очарование. Удовлетворяя как жилые, так и предпринимательские устремления, это предложение идеально подходит для семей, ищущих жилье в сочетании с возможностью аренды квартир. На первом этаже расположены трехкомнатные апартаменты с эксклюзивным садом, которые в настоящее время сданы в долгосрочную аренду, а также однокомнатные апартаменты с очаровательной террасой. Второй этаж включает в себя просторные апартаменты владельца с живописными террасами и выходом в сад. В саду есть винный погреб, павильон для барбекю площадью 35 м2 и летняя кухня, идеально подходящая для развлечений и отдыха на свежем воздухе. Поднявшись на второй этаж, вы увидите высокое чердачное пространство, в котором расположены две безупречно обставленные квартиры, каждая из которых демонстрирует завораживающие морские виды и частные террасы. Отопление эффективно обеспечивается системой тепловых насосов, дополненной индивидуальными кондиционерами во всех квартирах. Кроме того, каждая квартира продуманно обставлена, источая изысканный вкус и комфорт. Удобство имеет первостепенное значение, а основные объекты городской инфраструктуры находятся в пределах легкой досягаемости пешком. Кроме того, недвижимость может похвастаться просторной парковкой, вмещающей до восьми автомобилей, что повышает доступность и практичность. Это эксклюзивное предложение по цене 1.550.000 евро представляет собой редкую возможность приобрести престижную резиденцию в Портороже, сочетающую в себе роскошь, функциональность и инвестиционный потенциал в одном необычном пакете. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking Prezentując wyjątkową okazję, mamy przyjemność zaprezentować oszałamiający trzypiętrowy dom położony w samym sercu Portorož, o dużej powierzchni 270 m2 i składający się z pięciu odrębnych apartamentów. Oferująca zapierające dech w piersiach panoramiczne widoki na otwarte morze, ta rezydencja uosabia luksusowe życie na wybrzeżu. Położony na przestronnej działce o powierzchni 545 m2 stanowi harmonijne połączenie komfortu, elegancji i potencjału inwestycyjnego. Pierwotnie wybudowany w 1979 roku, obiekt przeszedł kompleksową renowację trwającą od 2016 do 2022 roku, zapewniając nowoczesne udogodnienia i estetyczny urok. Zaspokajając zarówno aspiracje mieszkaniowe, jak i przedsiębiorcze, oferta ta jest idealna dla rodzin poszukujących miejsca zamieszkania w połączeniu z możliwością zaangażowania się w wynajem apartamentów. Na parterze znajduje się trzypokojowy apartament z ekskluzywnym ogródkiem, obecnie wynajmowany do długoterminowego zamieszkania, oraz jednopokojowy apartament z urokliwym tarasem. Na pierwszym piętrze znajduje się obszerny apartament właściciela, z malowniczymi tarasami i dostępem do ogrodu. W ogrodzie znajduje się piwniczka z winami, pawilon grillowy o powierzchni 35 m2 oraz letnia kuchnia, idealna do rozrywki i relaksu na świeżym powietrzu. Wejście na drugie piętro odsłania wyniosłą przestrzeń na poddaszu, w której znajdują się dwa nienagannie urządzone apartamenty, z których każdy prezentuje hipnotyzujące widoki na morze i prywatne tarasy. Ogrzewanie jest efektywnie zapewniane przez system pompy ciepła, uzupełniony indywidualnymi jednostkami klimatyzacyjnymi we wszystkich mieszkaniach. Co więcej, każdy apartament jest starannie urządzony, emanując wyrafinowanym smakiem i komfortem. Wygoda jest najważniejsza, ponieważ niezbędna infrastruktura miejska jest w zasięgu krótkiego spaceru. Dodatkowo nieruchomość oferuje dużo miejsca parkingowego, mogącego pomieścić do ośmiu pojazdów, co zwiększa dostępność i praktyczność. Ta ekskluzywna oferta, wyceniona na 1.550.000 euro, stanowi rzadką okazję do nabycia prestiżowej rezydencji w Portorož, harmonizując bogactwo, funkcjonalność i potencjał inwestycyjny w jednym niezwykłym pakiecie. https://altum-capital.eu/en/investment/26926/
Features:
- Air Conditioning
- Barbecue
- Dishwasher
- Furnished
- Garden
- Internet
- Parking