5 324 361 PLN
5 324 361 PLN
5 324 361 PLN
4 r
200 m²
5 537 335 PLN
5 324 361 PLN
PIĘTRO: 3 sypialnie z własnymi kuponami + pomieszczenie techniczne Wszystkie pokoje mają bezpośredni dostęp do basenu, części wypoczynkowej i jacuzzi. Na zewnątrz znajduje się również letnia kuchnia z miejscem do spotkań towarzyskich. WYPOSAŻENIE TECHNICZNE: ogrzewanie podłogowe
pompa ciepła
elektrownia słoneczna - 6,5 kW
basen z podgrzewaną wodą (wymiary 8x4)
ładowarka samochodowa
2 zadaszone miejsca parkingowe
5 klimatyzatorów
Nagłośnienie Sons w całym obiekcie
system alarmowy + monitoring wizyjny
Wszystko działa poprzez aplikację mobilną - oświetlenie, rolety elektryczne, ogrzewanie, chłodzenie...
KUCHNIA - ekspres do kawy w zabudowie, kuchenka, piekarnik, lodówka na wino, indukcja W pobliżu obiektu znajduje się kilka restauracji i sklepów. Nieruchomość jest idealna do wypoczynku i przyjemności z niezrównanym widokiem na morze. Zobacz więcej Zobacz mniej LABIN, NEUBAU 300 M VOM MEER ENTFERNT, PANORAMABLICK AUF DAS MEER Wir verkaufen ein luxuriös ausgestattetes neues Gebäude 300 m von schönen Stränden und klarem Meer entfernt. Alle Zimmer des Hauses bieten einen Panoramablick auf die gesamte Kvarner Bucht. Die Wohnfläche des Hauses von 185 m2 besteht aus zwei Etagen: BODEN: offene Küche und Wohnzimmer mit viel Tageslicht und gemütlichem Kamin, aber auch Heizung im Winter, großes Schlafzimmer mit Bad
STOCK: 3 Schlafzimmer mit eigenen Coupons + Technikraum Alle Zimmer haben direkten Zugang zum Pool, zum Loungebereich und zum Whirlpool. Draußen gibt es auch eine Sommerküche mit einem Raum für geselliges Beisammensein. TECHNISCHE AUSSTATTUNG: Fußbodenheizung
Wärmepumpe
Solarkraftwerk - 6,5 kW
beheizter Pool (Abmessungen 8x4)
KFZ-Ladegerät
2 überdachte Parkplätze
5 Klimaanlagen
Sons-Soundsystem in der gesamten Anlage
Alarmanlage + Videoüberwachung
Alles funktioniert über die mobile Anwendung - Beleuchtung, elektrische Jalousien, Heizung, Kühlung...
KÜCHE - eingebaute Kaffeemaschine, Herd, Backofen, Weinkühlschrank, Induktion In der Nähe der Unterkunft befinden sich mehrere Restaurants und Geschäfte. Das Anwesen ist ideal für Ruhe und Genuss mit einem unübertroffenen Blick auf das Meer. LABIN, IMMEUBLE NEUF À 300 M DE LA MER, VUE MER PANORAMIQUE Nous vendons un nouveau bâtiment luxueusement équipé à 300 m de belles plages et d’une mer claire. Toutes les pièces de la maison offrent une vue panoramique sur toute la baie de Kvarner. La surface habitable de la maison de 185 m2 se compose de deux étages : ETAGE : cuisine ouverte et salon avec beaucoup de lumière naturelle et une cheminée confortable, mais aussi chauffage en hiver, grande chambre avec salle de bain
ETAGE : 3 chambres avec leurs propres coupons + local technique Toutes les chambres ont un accès direct à la piscine, au salon et au jacuzzi. À l’extérieur, il y a aussi une cuisine d’été avec un espace pour socialiser. EQUIPEMENT TECHNIQUE : Chauffage par le sol
pompe à chaleur
centrale solaire - 6,5 kW
Piscine chauffée (dimensions 8x4)
chargeur de voiture
2 places de parking couvertes
5 climatiseurs
Système de sonorisation Sons dans tout l’établissement
Système d’alarme + vidéosurveillance
Tout fonctionne grâce à l’application mobile - éclairage, stores électriques, chauffage, climatisation...
CUISINE - machine à café encastrée, cuisinière, four, réfrigérateur à vin, induction Vous trouverez plusieurs restaurants et boutiques à proximité de l’établissement. La propriété est idéale pour le repos et le plaisir avec une vue imprenable sur la mer. LABIN, NEW BUILDING 300 M FROM THE SEA, PANORAMIC SEA VIEW We are selling a luxuriously equipped new building 300 m from beautiful beaches and clear sea. All rooms of the house offer a panoramic view of the entire Kvarner Bay. The living space of the house of 185 m2 consists of two floors: FLOOR: open-plan kitchen and living room with lots of natural light and a cozy fireplace, but also heating in winter, large bedroom with bathroom
FLOOR: 3 bedrooms with their own coupons + technical room All rooms have direct access to the pool, lounge area and jacuzzi. Outside there is also a summer kitchen with a space for socializing. TECHNICAL EQUIPMENT: underfloor heating
heat pump
solar power plant - 6.5 kW
heated pool (dimensions 8x4)
car charger
2 covered parking spaces
5 air conditioners
Sons sound system throughout the facility
alarm system + video surveillance
everything works through the mobile application - lighting, electric blinds, heating, cooling...
KITCHEN - built-in coffee machine, stove, oven, wine fridge, induction There are several restaurants and shops near the property. The property is ideal for rest and enjoyment with an unsurpassed view of the sea. LABIN, NUOVA COSTRUZIONE A 300 M DAL MARE, VISTA PANORAMICA SUL MARE Vendiamo un nuovo edificio lussuosamente attrezzato a 300 m da bellissime spiagge e mare limpido. Tutte le stanze della casa offrono una vista panoramica su tutto il Golfo del Quarnero. Lo spazio abitativo della casa di 185 m2 è composto da due piani: PIANO: cucina e soggiorno open space con molta luce naturale e un accogliente camino, ma anche riscaldamento in inverno, ampia camera da letto con bagno
PIANO: 3 camere da letto con i propri tagliandi + locale tecnico Tutte le camere hanno accesso diretto alla piscina, all'area lounge e alla vasca idromassaggio. All'esterno c'è anche una cucina estiva con uno spazio per socializzare. DOTAZIONI TECNICHE: riscaldamento a pavimento
pompa di calore
centrale solare - 6,5 kW
piscina riscaldata (dimensioni 8x4)
caricabatteria per auto
2 posti auto coperti
5 condizionatori d'aria
Impianto audio Sons in tutta la struttura
sistema di allarme + videosorveglianza
Tutto funziona attraverso l'applicazione mobile: illuminazione, tapparelle elettriche, riscaldamento, raffreddamento...
CUCINA - macchina da caffè da incasso, piano cottura, forno, cantinetta per vini, induzione Ci sono diversi ristoranti e negozi vicino alla struttura. La proprietà è ideale per il riposo e il divertimento con una vista insuperabile sul mare. LABIN, NIEUW GEBOUW OP 300 M VAN DE ZEE, PANORAMISCH UITZICHT OP ZEE Wij verkopen een luxueus uitgerust nieuw gebouw op 300 m van prachtige stranden en heldere zee. Alle kamers van het huis bieden een panoramisch uitzicht over de hele Kvarner-baai. De woonoppervlakte van het huis van 185 m2 bestaat uit twee verdiepingen: VERDIEPING: open keuken en woonkamer met veel lichtinval en een gezellige open haard, maar ook verwarming in de winter, grote slaapkamer met badkamer
VERDIEPING: 3 slaapkamers met eigen coupons + technische ruimte Alle kamers hebben directe toegang tot het zwembad, de loungeruimte en de jacuzzi. Buiten is er ook een zomerkeuken met een ruimte voor gezelligheid. TECHNISCHE UITRUSTING: Vloerverwarming
warmtepomp
zonne-energiecentrale - 6,5 kW
verwarmd zwembad (afmetingen 8x4)
auto oplader
2 overdekte parkeerplaatsen
5 airco's
Zonen geluidssysteem in de hele faciliteit
Alarmsysteem + videobewaking
Alles werkt via de mobiele applicatie - verlichting, elektrische rolluiken, verwarming, koeling...
KEUKEN - ingebouwd koffiezetapparaat, fornuis, oven, wijnkoelkast, inductie Er zijn verschillende restaurants en winkels in de buurt van de accommodatie. De woning is ideaal voor rust en plezier met een onovertroffen uitzicht op de zee. LABIN, NOWY BUDYNEK 300 M OD MORZA, PANORAMICZNY WIDOK NA MORZE Sprzedajemy luksusowo wyposażony nowy budynek 300 m od pięknych plaż i czystego morza. Ze wszystkich pokoi roztacza się panoramiczny widok na całą zatokę Kvarner. Powierzchnia mieszkalna domu o powierzchni 185 m2 składa się z dwóch kondygnacji: PIĘTRO: otwarta kuchnia i salon z dużą ilością naturalnego światła i przytulnym kominkiem, ale także ogrzewaniem zimą, duża sypialnia z łazienką
PIĘTRO: 3 sypialnie z własnymi kuponami + pomieszczenie techniczne Wszystkie pokoje mają bezpośredni dostęp do basenu, części wypoczynkowej i jacuzzi. Na zewnątrz znajduje się również letnia kuchnia z miejscem do spotkań towarzyskich. WYPOSAŻENIE TECHNICZNE: ogrzewanie podłogowe
pompa ciepła
elektrownia słoneczna - 6,5 kW
basen z podgrzewaną wodą (wymiary 8x4)
ładowarka samochodowa
2 zadaszone miejsca parkingowe
5 klimatyzatorów
Nagłośnienie Sons w całym obiekcie
system alarmowy + monitoring wizyjny
Wszystko działa poprzez aplikację mobilną - oświetlenie, rolety elektryczne, ogrzewanie, chłodzenie...
KUCHNIA - ekspres do kawy w zabudowie, kuchenka, piekarnik, lodówka na wino, indukcja W pobliżu obiektu znajduje się kilka restauracji i sklepów. Nieruchomość jest idealna do wypoczynku i przyjemności z niezrównanym widokiem na morze. LABIN, NOVOSTAVBA 300 M OD MORA, PANORAMATICKÝ VÝHĽAD NA MORE Predávame luxusne vybavenú novostavbu 300 m od krásnych pláží a čistého mora. Všetky izby v dome ponúkajú panoramatický výhľad na celý Kvarnerský záliv. Obytná plocha domu 185 m2 pozostáva z dvoch podlaží: POSCHODIE: otvorená kuchyňa a obývacia izba s množstvom prirodzeného svetla a útulným krbom, ale aj kúrenie v zime, veľká spálňa s kúpeľňou
POSCHODIE: 3 spálne s vlastnými kupónmi + technická miestnosť Všetky izby majú priamy prístup k bazénu, salóniku a vírivke. Vonku sa nachádza aj letná kuchyňa s priestorom na socializáciu. TECHNICKÉ VYBAVENIE: podlahové kúrenie
tepelné čerpadlo
solárna elektráreň - 6,5 kW
vyhrievaný bazén (rozmery 8x4)
nabíjačka do auta
2 kryté parkovacie miesta
5 klimatizačných zariadení
Ozvučenie synov v celom zariadení
zabezpečovací systém + kamerový systém
Všetko funguje cez mobilnú aplikáciu - osvetlenie, elektrické žalúzie, kúrenie, chladenie...
KUCHYŇA - vstavaný kávovar, sporák, rúra, vínna chladnička, indukcia V blízkosti hotela sa nachádza niekoľko reštaurácií a obchodov. Táto nehnuteľnosť je ideálna pre odpočinok a potešenie s neprekonateľným výhľadom na more.