1 093 600 PLN
2 bd
85 m²
Features:
- Swimming Pool
- Garden Zobacz więcej Zobacz mniej Objevte moderní přímořské bydlení pouhých 800 metrů od pláže, v tiché a stále se rozvíjející oblasti Dramie na severu Kréty. Kombinací moderního designu, soukromí, výhledu na moře a soukromého bazénu je tato nově postavená rezidence vynikající volbou pro trvalé bydlení, rekreační nebo investiční nemovitost s velmi dobrými nájemními příležitostmi. Na prodej je nově postavený samostatný dům s vertikálním pozemkem, dokončený v roce 2025, s celkovou plochou 80 m², na soukromém pozemku o rozloze 500 m². Je rozvinut ve dvou úrovních a pečlivě navržen tak, aby nabízel světlé interiéry, pohodlné obytné prostory a přímé propojení mezi interiérem a exteriérem. Ačkoli je rezidence součástí vertikálního vlastnictví, je plně nezávislá a nesousedí s žádnými sousedními nemovitostmi, což zajišťuje soukromí a pocit samostatného bydlení. V přízemí jsou dvě pohodlné ložnice s nainstalovanými skříněmi. Obě ložnice mají přímý přístup do upravené zahrady a soukromého bazénu, což vytváří příjemné propojení s venkovními prostory. Úroveň doplňuje moderní koupelna se sprchou, do které se dá vstoupit. Horní patro nabízí světlý otevřený prostor pro obývací, jídelní a kuchyňský prostor, navržený pro pohodlný každodenní život a pohostinnost. Velké posuvné skleněné dveře vedou na prostornou terasu s krásným výhledem na moře, ideální pro venkovní večeři, ranní kávu nebo odpočinek během horkých krétských odpoledne. Ve stejném patře je druhá koupelna. Venkovní prostor zahrnuje upravenou soukromou zahradu, bazén o rozloze 30 m² a soukromé parkoviště. Přístup na nemovitost je zajištěn sdíleným elektrickým vchodem, který slouží pouze dvěma plně nezávislým rezidencím. Poloha Drama je klidná přímořská oblast, v privilegované pozici mezi Chanií a Rethymnem. Jsou známé svou dlouhou písečnou pláží, přírodním prostředím a uvolněnou atmosférou, která nabízí vynikající rovnováhu mezi soukromím a snadným přístupem ke všem potřebným službám. Oblíbené přímořské letovisko Georgioupolis je jen krátkou jízdou autem a nabízí široký výběr restaurací, kaváren, supermarketů, obchodů a služeb. Snadný přístup k Severní silniční ose umožňuje pohodlné dojíždění jak do Chanie, tak do Rethymna, což činí nemovitost zvláště atraktivní pro zahraniční kupce hledající dobře propojenou základnu na Krétě. Investiční vyhlídky Díky moderní konstrukci, soukromému bazénu, výhledu na moře a blízkosti pláže má rezidence všechny prvky, které jsou nejžádanější mezi hosty i zahraničními kupci nemovitostí. Její strategická poloha mezi dvěma nejoblíbenějšími městy na Krétě v kombinaci s rostoucí poptávkou po kvalitním turistickém ubytování v širším okolí Georgioupolis činí tuto nemovitost ideální pro krátkodobý pronájem, sezónní příjem nebo soukromý dovolený na dovolenou. Stylové a snadno udržitelné sídlo u pláže, nabízející soukromí, pohodlí a vynikající přístup, pouhých 800 metrů od pláže.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Entdecken Sie modernes Küstenleben nur 800 Meter vom Strand entfernt, im ruhigen und stetig wachsenden Gebiet Dramia im Norden Kreta. Mit modernem Design, Privatsphäre, Meerblick und einem privaten Pool ist dieses neu errichtete Wohnhaus eine ausgezeichnete Wahl für eine dauerhafte Wohnimmobilie, ein Ferienhaus oder eine Investitionsimmobilie mit sehr guten Mietaussichten. Zum Verkauf steht ein neu errichtetes, unabhängiges Haus aus vertikalem Grundstück, das 2025 fertiggestellt wurde, mit einer Gesamtfläche von 80 m² auf einem privaten Grundstück von 500 m². Es ist auf zwei Ebenen entwickelt und sorgfältig gestaltet, um helle Innenräume, komfortable Wohnräume und eine direkte Verbindung zwischen Innen- und Außenräumen zu bieten. Obwohl die Wohnung Teil des vertikalen Eigentums ist, ist sie vollständig unabhängig und nicht an benachbarte Grundstücke angrenzend, was Privatsphäre und das Gefühl einer eigenständigen Wohnung gewährleistet. Das Erdgeschoss umfasst zwei komfortable Schlafzimmer mit Einbauschränken. Beide Schlafzimmer haben direkten Zugang zum angelegten Garten und zum privaten Pool, was eine angenehme Verbindung zu den Außenbereichen schafft. Die Ebene wird durch ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche ergänzt. Das Obergeschoss verfügt über einen hellen, offenen Wohn-, Speise- und Küchenbereich, der für komfortables tägliches Leben und Gastfreundschaft konzipiert ist. Große Schiebetüren aus Glas führen auf eine geräumige Terrasse mit wunderschönem Blick aufs Meer, perfekt zum Essen im Freien, zum Morgenkaffee oder zum Entspannen an den heißen kretischen Nachmittagen. Auf derselben Etage gibt es ein zweites Badezimmer. Der Außenbereich umfasst einen angelegten privaten Garten, ein 30 m² großes Schwimmbad und private Parkplätze. Der Zugang zum Grundstück erfolgt über einen gemeinsamen elektrischen Eingang, der nur zwei vollständig unabhängige Wohnhäuser bedient. Lage Drama ist ein ruhiges Küstengebiet in einer privilegierten Lage zwischen Chania und Rethymno. Sie sind bekannt für ihren langen Sandstrand, die natürliche Umgebung und die entspannte Atmosphäre, die eine ausgezeichnete Balance zwischen Privatsphäre und einfachem Zugang zu allen notwendigen Annehmlichkeiten bietet. Der beliebte Badeort Georgioupolis ist nur eine kurze Autofahrt entfernt und bietet eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Supermärkten, Geschäften und Dienstleistungen. Der einfache Zugang zur Northern Road Axis ermöglicht ein bequemes Pendeln sowohl nach Chania als auch nach Rethymno, was die Immobilie besonders attraktiv für internationale Käufer macht, die eine gut angebundene Basis auf Kreta suchen. Investitionsaussichten Mit seiner modernen Bauweise, dem privaten Pool, dem Meerblick und der Nähe zum Strand bietet die Residenz alle Ausstattungen, die von Gästen und internationalen Immobilienkäufern am meisten begehrt werden. Die strategische Lage zwischen zwei der beliebtesten Städte Kretas, kombiniert mit der wachsenden Nachfrage nach hochwertigen touristischen Unterkünften im weiteren Gebiet von Georgioupolis, macht die Immobilie ideal für Kurzzeitvermietung, saisonale Einnahmen oder private Ferienhäuser. Eine stilvolle und einfach zu pflegende Strandresidenz, die Privatsphäre, Komfort und exzellenten Zugang bietet, nur 800 Meter vom Strand entfernt.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Ανακαλύψτε τη σύγχρονη παραθαλάσσια διαβίωση μόλις 800 μέτρα από την παραλία, στην ήσυχη και συνεχώς αναπτυσσόμενη περιοχή των Δραμίων, στη βόρεια Κρήτη. Συνδυάζοντας μοντέρνο σχεδιασμό, ιδιωτικότητα, θέα στη θάλασσα και ιδιωτική πισίνα, αυτή η νεόδμητη κατοικία αποτελεί εξαιρετική επιλογή για μόνιμη κατοικία, εξοχικό σπίτι ή επενδυτικό ακίνητο με πολύ καλές προοπτικές ενοικίασης. Πωλείται νεόδμητη ανεξάρτητη κατοικία κάθετης ιδιοκτησίας, ολοκληρωμένη το 2025, συνολικής επιφάνειας 80 τ.μ., σε ιδιωτικό οικόπεδο 500 τ.μ. Αναπτύσσεται σε δύο επίπεδα και έχει σχεδιαστεί προσεκτικά, ώστε να προσφέρει φωτεινούς εσωτερικούς χώρους, άνετους χώρους διαβίωσης και άμεση σύνδεση μεταξύ του εσωτερικού και των εξωτερικών χώρων. Παρόλο που η κατοικία αποτελεί μέρος κάθετης ιδιοκτησίας, είναι πλήρως ανεξάρτητη και δεν εφάπτεται με κανένα γειτονικό ακίνητο, εξασφαλίζοντας ιδιωτικότητα και την αίσθηση μιας αυτόνομης κατοικίας. Το ισόγειο περιλαμβάνει δύο άνετα υπνοδωμάτια με εντοιχισμένες ντουλάπες. Και τα δύο υπνοδωμάτια έχουν άμεση πρόσβαση στον διαμορφωμένο κήπο και στην ιδιωτική πισίνα, δημιουργώντας μια ευχάριστη σύνδεση με τους εξωτερικούς χώρους. Το επίπεδο συμπληρώνεται από ένα μοντέρνο μπάνιο με καμπίνα ντους. Ο επάνω όροφος διαθέτει έναν φωτεινό ενιαίο χώρο καθιστικού, τραπεζαρίας και κουζίνας, σχεδιασμένο για άνετη καθημερινή διαβίωση και φιλοξενία. Μεγάλες συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν σε ευρύχωρη βεράντα με όμορφη θέα προς τη θάλασσα, ιδανική για υπαίθρια γεύματα, πρωινό καφέ ή χαλάρωση κατά τη διάρκεια των ζεστών κρητικών απογευμάτων. Στον ίδιο όροφο βρίσκεται και δεύτερο μπάνιο. Ο εξωτερικός χώρος περιλαμβάνει διαμορφωμένο ιδιωτικό κήπο, πισίνα 30 τ.μ. και ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Η πρόσβαση στο ακίνητο πραγματοποιείται μέσω κοινόχρηστης ηλεκτρικής εισόδου, η οποία εξυπηρετεί μόνο δύο πλήρως ανεξάρτητες κατοικίες. Τοποθεσία Τα Δράμια είναι μια ήσυχη παραθαλάσσια περιοχή, σε προνομιακή θέση ανάμεσα στα Χανιά και το Ρέθυμνο. Είναι γνωστά για τη μεγάλη αμμώδη παραλία, το φυσικό περιβάλλον και τη χαλαρή ατμόσφαιρά τους, προσφέροντας εξαιρετική ισορροπία μεταξύ ιδιωτικότητας και εύκολης πρόσβασης σε όλες τις απαραίτητες παροχές. Το δημοφιλές παραθαλάσσιο θέρετρο της Γεωργιούπολης βρίσκεται σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο και προσφέρει μεγάλη επιλογή από εστιατόρια, καφέ, σούπερ μάρκετ, καταστήματα και υπηρεσίες. Η εύκολη πρόσβαση στον Βόρειο Οδικό Άξονα επιτρέπει άνετη μετακίνηση τόσο προς τα Χανιά όσο και προς το Ρέθυμνο, καθιστώντας το ακίνητο ιδιαίτερα ελκυστικό για διεθνείς αγοραστές που αναζητούν μια καλά συνδεδεμένη βάση στην Κρήτη. Επενδυτικές Προοπτικές Με τη σύγχρονη κατασκευή, την ιδιωτική πισίνα, τη θέα στη θάλασσα και την κοντινή απόσταση από την παραλία, η κατοικία διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά που αναζητούν περισσότερο οι επισκέπτες και οι διεθνείς αγοραστές ακινήτων. Η στρατηγική της τοποθεσία ανάμεσα σε δύο από τις πιο δημοφιλείς πόλεις της Κρήτης, σε συνδυασμό με την αυξανόμενη ζήτηση για ποιοτικά τουριστικά καταλύματα στην ευρύτερη περιοχή της Γεωργιούπολης, καθιστά το ακίνητο ιδανικό για βραχυχρόνια μίσθωση, εποχικό εισόδημα ή ιδιωτική εξοχική κατοικία. Μια κομψή και εύκολη στη συντήρηση παραθαλάσσια κατοικία, που προσφέρει ιδιωτικότητα, άνεση και εξαιρετική πρόσβαση, μόλις 800 μέτρα από την παραλία.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Scopri la vita moderna sul mare a soli 800 metri dalla spiaggia, nella tranquilla e in continua crescita della zona della Dramia, nel nord di Creta. Combinando design moderno, privacy, vista sul mare e una piscina privata, questa nuova residenza è un'ottima scelta per una residenza permanente, una casa per le vacanze o una proprietà d'investimento con ottime opportunità di affitto. In vendita è una nuova casa indipendente di proprietà verticale, completata nel 2025, con una superficie totale di 80 mq, su un terreno privato di 500 mq. È sviluppata su due livelli ed è stata progettata con cura per offrire interni luminosi, spazi abitativi confortevoli e un collegamento diretto tra interni ed esterni. Sebbene la residenza faccia parte della proprietà verticale, è completamente indipendente e non adiacente a proprietà vicine, garantendo la privacy e la sensazione di una residenza autonoma. Il piano terra comprende due camere da letto confortevoli con armadi a incassato. Entrambe le camere da letto hanno accesso diretto al giardino paesaggistico e alla piscina privata, creando un piacevole collegamento con gli spazi esterni. Il piano è completato da un bagno moderno con doccia a casa di casa. Il piano superiore offre un luminoso soggiorno, sala da pranzo e cucina, progettato per una vita quotidiana confortevole e per l'ospitalità. Grandi porte scorrevoli in vetro conducono a una spaziosa terrazza con splendide viste sul mare, perfetta per cene all'aperto, il caffè del mattino o il relax durante i caldi pomeriggi cretesi. Allo stesso piano c'è un secondo bagno. L'area esterna comprende un giardino privato paesaggistico, una piscina di 30 mq e parcheggi privati. L'accesso alla proprietà avviene tramite un ingresso elettrico condiviso, che serve solo due abitazioni completamente indipendenti. Posizione Drama è una tranquilla zona balneare, in una posizione privilegiata tra Chania e Rethymno. Sono noti per la loro lunga spiaggia sabbiosa, l'ambiente naturale e l'atmosfera rilassata, offrendo un eccellente equilibrio tra privacy e facile accesso a tutti i servizi necessari. La popolare località balneare di Georgioupolis si trova a pochi minuti di auto e offre un'ampia scelta di ristoranti, caffè, supermercati, negozi e servizi. L'accesso facile all'Asse della Strada Settentrionale consente un comodo pendolarismo sia verso Chania che Rethymno, rendendo la proprietà particolarmente attraente per acquirenti internazionali in cerca di una base ben collegata a Creta. Prospettive di investimento Con la sua costruzione moderna, piscina privata, vista sul mare e vicinanza alla spiaggia, la residenza offre tutte le caratteristiche più ricercate dagli ospiti e dagli acquirenti immobiliari internazionale. La sua posizione strategica tra due delle città più popolari di Creta, unita alla crescente domanda di alloggi turistici di qualità nell'area più ampia di Georgioupolis, rende la proprietà ideale per affitti a breve termine, reddito stagionale o case vacanza private. Una residenza sul mare elegante e facile da mantenere, che offre privacy, comfort e eccellente accesso, a soli 800 metri dalla spiaggia.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Ontdek het moderne leven aan zee op slechts 800 meter van het strand, in het rustige en steeds groeiende gebied van Dramia, in het noorden van Kreta. Door modern ontwerp, privacy, zeezicht en een privézwembad te combineren, is deze nieuw gebouwde woning een uitstekende keuze voor een permanente woning, vakantiewoning of beleggingswoning met zeer goede huurkansen. Te koop staat een nieuw gebouwd, onafhankelijk huis van verticale vastgoed, voltooid in 2025, met een totale oppervlakte van 80 m², op een privéperceel van 500 m². Het is ontwikkeld op twee niveaus en zorgvuldig ontworpen om heldere interieurs, comfortabele leefruimtes en een directe verbinding tussen binnen- en buitenruimtes te bieden. Hoewel de woning deel uitmaakt van verticale eigendom, is deze volledig onafhankelijk en grenst niet aan aangrenzende panden, wat privacy en het gevoel van een zelfstandige woning waarborgt. De begane grond bevat twee comfortabele slaapkamers met ingebouwde kasten. Beide slaapkamers hebben directe toegang tot de aangelegde tuin en het privézwembad, wat zorgt voor een aangename verbinding met de buitenruimtes. Het niveau wordt aangevuld met een moderne badkamer met een inloopdouche. De bovenverdieping beschikt over een lichte, open woon-, eet- en keukenruimte, ontworpen voor comfortabel dagelijks leven en gastvrijheid. Grote schuifdeuren van glas leiden naar een ruim terras met prachtig uitzicht op zee, perfect voor buiten dineren, ochtendkoffie of ontspannen tijdens de hete Kretenzische middagen. Op dezelfde verdieping is er een tweede badkamer. Het buitengebied omvat een aangelegde privétuin, een zwembad van 30 m² en privéparkeerplaats. Toegang tot het terrein is via een gedeelde elektrische ingang, die slechts twee volledig onafhankelijke woningen bedient. Locatie Drama is een rustige kuststreek, in een bevoorrechte positie tussen Chania en Rethymno. Ze staan bekend om hun lange zandstrand, natuurlijke omgeving en ontspannen sfeer, wat een uitstekende balans biedt tussen privacy en gemakkelijke toegang tot alle noodzakelijke voorzieningen. Het populaire badplaats Georgioupolis ligt op slechts een korte rit en biedt een ruime keuze aan restaurants, cafés, supermarkten, winkels en diensten. Gemakkelijke toegang tot de Noordelijke Road-as maakt gemakkelijke woon-werkverkeer naar zowel Chania als Rethymno mogelijk, waardoor het pand bijzonder aantrekkelijk is voor internationale kopers die op zoek zijn naar een goed verbonden basis op Kreta. Beleggingsvooruitzichten Met zijn moderne bouw, privézwembad, zeezicht en nabijheid van het strand heeft de woning alle kenmerken die het meest gewild zijn bij gasten en internationale vastgoedkopers. De strategische ligging tussen twee van de populairste steden van Kreta, gecombineerd met de groeiende vraag naar kwalitatieve toeristische accommodatie in het bredere gebied van Georgioupolis, maakt het eigendom ideaal voor kortetermijnverhuur, seizoensgebonden inkomen of privévakantiehuis. Een stijlvolle en gemakkelijk te onderhouden woning aan het strand, met privacy, comfort en uitstekende toegang, slechts 800 meter van het strand.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Discover contemporary coastal living just 800 metres from the beach, in the peaceful and increasingly sought-after area of Dramia, northern Crete. Combining modern design, privacy, sea views and a private swimming pool, this newly built residence is an attractive choice for permanent living, a holiday home or a property investment with excellent rental potential. For sale is a newly built detached house under vertical ownership, completed in 2025, offering 80 sq.m. of living space on a private 500 sq.m. plot. Arranged over two levels, the property has been carefully designed to provide bright interiors, comfortable living areas and a seamless connection between the indoor and outdoor spaces. Although the residence forms part of a vertical ownership development, it is completely detached and shares no walls with the neighbouring property, ensuring privacy and the feeling of an independent home. The ground floor comprises two comfortable bedrooms with built-in wardrobes. Both bedrooms have direct access to the landscaped garden and private swimming pool, creating a relaxing connection with the outdoor areas. A modern bathroom with a walk-in shower completes this level. The upper floor features a bright open-plan living room, dining area and fully integrated kitchen space, designed for comfortable everyday living and entertaining. Large sliding glass doors open onto a spacious terrace with beautiful views towards the sea, providing an ideal setting for outdoor dining, morning coffee or relaxing during the warm Cretan evenings. A second bathroom is also located on this floor. The outdoor space includes a landscaped private garden, a 30 sq.m. swimming pool and private parking. The property is accessed through a shared electric entrance gate serving only two completely independent residences. Location Dramia is a peaceful coastal area ideally positioned between Chania and Rethymno. Known for its long sandy beach, natural surroundings and relaxed atmosphere, it offers an excellent balance between privacy and convenient access to local amenities. The popular seaside resort of Georgioupolis is only a short drive away, offering a wide selection of restaurants, cafés, supermarkets, shops and services. Easy access to the Northern Highway allows convenient travel to both Chania and Rethymno, making the property particularly suitable for international buyers seeking a well-connected base in Crete. Investment Potential With its modern construction, private swimming pool, sea views and close proximity to the beach, the residence has all the features most frequently requested by holidaymakers and international property buyers. Its strategic location between two of Crete’s most popular cities, combined with the growing demand for quality holiday accommodation in the wider Georgioupolis area, makes the property highly suitable for short-term rental use, seasonal income or as a private holiday retreat. A stylish and low-maintenance coastal home offering privacy, comfort and excellent accessibility, only 800 metres from the beach.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Открийте съвременния морски живот само на 800 метра от плажа, в тихия и постоянно растящ район Драмия, в северен Крит. Съчетавайки модерен дизайн, уединение, морска гледка и частен басейн, тази новопостроена резиденция е отличен избор за постоянно жилище, ваканционен дом или инвестиционен имот с много добри възможности за наем. За продажба е новопостроена самостоятелна къща с вертикален имот, завършена през 2025 г., с обща площ от 80 кв.м., на частен парцел от 500 кв.м. Тя е изградена на две нива и е внимателно проектирана така, че да предлага светли интериори, удобни жилищни пространства и директна връзка между вътрешното и външното пространство. Въпреки че жилището е част от вертикална собственост, то е напълно независимо и не е прилежащо до съседни имоти, което гарантира поверителност и усещане за самостоятелно жилище. На приземния етаж има две удобни спални с вградени гардероби. И двете спални имат директен достъп до озеленената градина и частния басейн, създавайки приятна връзка с външните пространства. Нивото е допълнено от модерна баня с душ кабина. Горният етаж разполага със светло отворено пространство за всекидневна, трапезария и кухня, проектирана за комфортен ежедневен живот и гостоприемство. Големи плъзгащи се стъклени врати водят към просторна тераса с красива гледка към морето, идеална за хранене на открито, сутрешно кафе или релакс през горещите критски следобеди. На същия етаж има втора баня. Външната зона включва озеленена частна градина, басейн с площ 30 кв.м и частен паркинг. Достъпът до имота е чрез общ електрически вход, който обслужва само две напълно независими жилища. Местоположение Драмата е тих крайморски район, разположен в привилегировано положение между Хания и Ретимно. Те са известни със своя дълъг пясъчен плаж, природна среда и спокойна атмосфера, предлагайки отличен баланс между уединение и лесен достъп до всички необходими удобства. Популярният морски курорт Георгиуполис е само на кратко разстояние с кола и предлага голям избор от ресторанти, кафенета, супермаркети, магазини и услуги. Лесният достъп до оста на Северния път позволява удобно пътуване до Хания и Ретимно, което прави имота особено привлекателен за международни купувачи, търсещи добре свързана база на Крит. Инвестиционни перспективи Със своята модерна конструкция, частен басейн, морска гледка и близост до плажа, резиденцията разполага с всички най-търсени от гости и международни купувачи на имоти. Стратегическото му разположение между два от най-популярните градове на Крит, съчетано с нарастващото търсене на качествено туристическо настаняване в по-широкия район на Георгиуполис, прави имота идеален за краткосрочен наем, сезонен доход или частен ваканционен дом. Стилна и лесна за поддръжка резиденция на плажа, предлагаща уединение, комфорт и отличен достъп, само на 800 метра от плажа.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Découvrez la vie côtière moderne à seulement 800 mètres de la plage, dans la zone paisible et en pleine expansion de la Dramie, dans le nord de la Crète. Alliant design moderne, intimité, vue sur la mer et piscine privée, cette résidence nouvellement construite est un excellent choix pour une résidence permanente, une maison de vacances ou un bien d’investissement avec de très bonnes perspectives de location. À vendre est une maison indépendante neuve de propriété verticale, achevée en 2025, d’une superficie totale de 80 m², sur un terrain privé de 500 m². Elle est aménagée en deux niveaux et soigneusement conçue pour offrir des intérieurs lumineux, des espaces de vie confortables et une connexion directe entre l’intérieur et l’extérieur. Bien que la résidence fasse partie de la propriété verticale, elle est entièrement indépendante et ne jouxte pas les propriétés voisines, garantissant ainsi l’intimité et le sentiment d’une résidence autonome. Le rez-de-chaussée comprend deux chambres confortables avec armoires encastrées. Les deux chambres ont un accès direct au jardin paysager et à la piscine privée, créant une agréable connexion avec les espaces extérieurs. Le niveau est complété par une salle de bain moderne avec douche à l’italienne. L’étage supérieur propose un espace de vie à aire ouverte lumineux, salle à manger et cuisine, conçu pour une vie quotidienne confortable et l’hospitalité. De grandes portes coulissantes en verre mènent à une vaste terrasse offrant de magnifiques vues sur la mer, parfaite pour les repas en plein air, le café du matin ou la détente pendant les chauds après-midis crétois. Au même étage, il y a une deuxième salle de bain. L’espace extérieur comprend un jardin privé paysager, une piscine de 30 m² et un parking privé. L’accès à la propriété se fait par une entrée électrique partagée, qui ne dessert que deux résidences entièrement indépendantes. Emplacement Drama est une zone balnéaire paisible, située dans une position privilégiée entre La Canée et Rethymno. Ils sont connus pour leur longue plage de sable, leur environnement naturel et leur atmosphère détendue offrant un excellent équilibre entre intimité et accès facile à toutes les commodités nécessaires. La célèbre station balnéaire de Georgioupolis se trouve à quelques minutes en voiture et offre un large choix de restaurants, cafés, supermarchés, boutiques et services. L’accès facile à l’axe routier nord permet un trajet pratique vers La Canée et Réthymno, rendant la propriété particulièrement attrayante pour les acheteurs internationaux cherchant une base bien connectée en Crète. Perspectives d’investissement Avec sa construction moderne, sa piscine privée, sa vue sur la mer et sa proximité avec la plage, la résidence offre toutes les caractéristiques les plus recherchées par les invités et les acheteurs internationaux. Sa position stratégique entre deux des villes les plus populaires de Crète, combinée à la demande croissante d’hébergements touristiques de qualité dans la région plus large de Georgioupolis, rend la propriété idéale pour la location à court terme, les revenus saisonniers ou les résidences de vacances privées. Une résidence en bord de mer élégante et facile à entretenir, offrant intimité, confort et un excellent accès, à seulement 800 mètres de la plage.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Odkryj nowoczesne nadmorskie mieszkanie zaledwie 800 metrów od plaży, w cichej i stale rozwijającej się okolicy Dramii, na północy Krety. Łącząc nowoczesny design, prywatność, widoki na morze i prywatny basen, ta nowo wybudowana rezydencja to doskonały wybór na stałą rezydencję, dom wakacyjny lub inwestycyjny z bardzo dobrymi perspektywami wynajmu. Na sprzedaż jest nowo wybudowany, niezależny dom z nieruchomością pionową, ukończony w 2025 roku, o łącznej powierzchni 80 m², na prywatnej działce o powierzchni 500 m². Jest on zbudowany na dwóch poziomach i starannie zaprojektowany, aby zapewnić jasne wnętrza, komfortowe przestrzenie mieszkalne oraz bezpośrednie połączenie między wnętrzem a zewnętrzem. Chociaż rezydencja jest częścią własności pionowej, jest całkowicie niezależna i nie sąsiaduje z żadnymi sąsiednimi nieruchomościami, co zapewnia prywatność i poczucie samodzielnego mieszkania. Parter obejmuje dwie wygodne sypialnie z szafami zamontowanymi do zamontowania. Obie sypialnie mają bezpośredni dostęp do zagospodarowanego ogrodu i prywatnego basenu, co tworzy przyjemne połączenie z przestrzeniami na zewnątrz. Poziom uzupełnia nowoczesna łazienka z prysznicem z walk-in. Na górnym piętrze znajduje się jasna, otwarta przestrzeń dzienna, jadalna i kuchnia, zaprojektowana z myślą o komfortowym codziennym życiu i gościnności. Duże przesuwne szklane drzwi prowadzą na przestronny taras z pięknym widokiem na morze, idealny na jedzenie na świeżym powietrzu, poranną kawę lub relaks podczas gorących kreteńskich popołudni. Na tym samym piętrze jest druga łazienka. Teren zewnętrzny obejmuje zagospodarowany prywatny ogród, basen o powierzchni 30 m² oraz prywatny parking. Dostęp do nieruchomości odbywa się przez wspólne elektryczne wejście, które obsługuje tylko dwa w pełni niezależne mieszkania. Lokalizacja Drama to spokojna nadmorska okolica, znajdująca się w uprzywilejowanej pozycji między Chanią a Rethymno. Słyną z długiej piaszczystej plaży, naturalnego otoczenia i swobodnej atmosfery, oferując doskonałą równowagę między prywatnością a łatwym dostępem do wszystkich niezbędnych udogodnień. Popularny nadmorski kurort Georgioupolis znajduje się zaledwie kilka minut jazdy samochodem i oferuje szeroki wybór restauracji, kawiarni, supermarketów, sklepów i usług. Łatwy dostęp do Północnej Osi Drogowej umożliwia wygodne dojazdy zarówno do Chanii, jak i Rethymno, co czyni tę nieruchomość szczególnie atrakcyjną dla międzynarodowych nabywców poszukujących dobrze skomunikowanej bazy na Krecie. Perspektywy inwestycyjne Dzięki nowoczesnej konstrukcji, prywatnemu basenie, widokom na morze i bliskiej odległości do plaży, rezydencja posiada wszystkie najbardziej pożądane cechy gości i międzynarodowych nabywców nieruchomości. Strategiczne położenie między dwoma najpopularniejszymi miastami na Krecie, w połączeniu z rosnącym zapotrzebowaniem na wysokiej jakości zakwaterowanie turystyczne w szerszym rejonie Georgioupolis, czyni tę nieruchomość idealną na wynajem krótkoterminowy, sezonowy dochód lub prywatny dom wakacyjny. Stylowa i łatwa w utrzymaniu rezydencja przy plaży, oferująca prywatność, komfort i doskonały dostęp, zaledwie 800 metrów od plaży.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Descubra a vida moderna à beira-mar a apenas 800 metros da praia, na tranquila e sempre crescente área de Dramia, no norte de Creta. Combinando design moderno, privacidade, vista para o mar e uma piscina privativa, esta residência recém-construída é uma excelente escolha para residência permanente, casa de férias ou imóvel de investimento, com ótimas perspectivas de aluguel. À venda é uma casa independente recém-construída de propriedade vertical, concluída em 2025, com área total de 80 m², em um terreno privado de 500 m². Ela é desenvolvida em dois níveis e cuidadosamente projetada para oferecer interiores iluminados, espaços de convivência confortáveis e uma conexão direta entre o interior e o exterior. Embora a residência faça parte da propriedade vertical, ela é totalmente independente e não adjacente a propriedades vizinhas, garantindo privacidade e a sensação de uma residência autossuficiente. O térreo inclui dois quartos confortáveis com guarda-roupas embutidas. Ambos os quartos têm acesso direto ao jardim paisagístico e à piscina privativa, criando uma conexão agradável com os espaços externos. O andar é complementado por um banheiro moderno com chuveiro walk-in. O andar superior conta com um espaço de sala de estar, jantar e cozinha em plano aberto e iluminado, projetado para uma vida diária confortável e para hospitalidade. Grandes portas de vidro deslizantes levam a um amplo terraço com belas vistas para o mar, perfeito para jantar ao ar livre, café da manhã ou relaxar durante as quentes tardes cretenses. No mesmo andar há um segundo banheiro. A área externa inclui um jardim particular paisagístico, uma piscina de 30 m² e estacionamento privado. O acesso à propriedade é feito por uma entrada elétrica compartilhada, que atende apenas duas residências totalmente independentes. Localização Drama é uma área litorânea tranquila, em uma posição privilegiada entre Chania e Rethymno. Eles são conhecidos por sua longa praia de areia, ambiente natural e ambiente descontraído, oferecendo um excelente equilíbrio entre privacidade e fácil acesso a todas as comodidades necessárias. O popular resort litorâneo de Georgioupolis fica a poucos minutos de carro e oferece uma ampla variedade de restaurantes, cafés, supermercados, lojas e serviços. O fácil acesso ao Eixo da Estrada Norte permite um deslocamento conveniente tanto para Chania quanto para Rethymno, tornando a propriedade particularmente atraente para compradores internacionais que buscam uma base bem conectada em Creta. Perspectivas de Investimento Com sua construção moderna, piscina privativa, vista para o mar e proximidade à praia, a residência possui todas as características mais procuradas por hóspedes e compradores internacionais. Sua localização estratégica entre duas das cidades mais populares de Creta, combinada com a crescente demanda por acomodações turísticas de qualidade na região mais ampla de Georgioupolis, torna a propriedade ideal para aluguel de curto prazo, renda sazonal ou casas de férias particulares. Uma residência à beira-mar estilosa e fácil de manter, oferecendo privacidade, conforto e excelente acesso, a apenas 800 metros da praia.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Objavte moderné pobrežie len 800 metrov od pláže, v tichej a neustále rastúcej oblasti Dramia na severe Kréty. Kombináciou moderného dizajnu, súkromia, výhľadu na more a súkromného bazéna je táto novopostavená rezidencia vynikajúcou voľbou na trvalé bývanie, rekreačný dom alebo investičnú nehnuteľnosť s veľmi dobrými nájomnými vyhliadkami. Na predaj je novopostavený samostatný dom s vertikálnou nehnuteľnosťou, dokončený v roku 2025, s celkovou rozlohou 80 m², na súkromnom pozemku s rozlohou 500 m². Je vybudovaný na dvoch úrovniach a starostlivo navrhnutý tak, aby ponúkal svetlé interiéry, pohodlné obytné priestory a priame prepojenie medzi interiérom a exteriérom. Hoci je rezidencia súčasťou vertikálneho vlastníctva, je úplne nezávislá a nesusedí so susednými nehnuteľnosťami, čo zabezpečuje súkromie a pocit samostatného bývania. Prízemie zahŕňa dve pohodlné spálne s vstavanými šatníkmi. Obe spálne majú priamy prístup do upravenej záhrady a súkromného bazéna, čo vytvára príjemné prepojenie s vonkajšími priestormi. Úroveň dopĺňa moderná kúpeľňa so sprchou, do ktorej sa dá vstúpiť. Horné poschodie ponúka svetlý otvorený priestor na obývanie, jedáleň a kuchyňu, navrhnutý pre pohodlný každodenný život a pohostinnosť. Veľké posuvné sklenené dvere vedú na priestrannú terasu s krásnym výhľadom na more, ideálnu na stolovanie pod holým nebom, rannú kávu alebo oddych počas horúcich krétskych popoludní. Na tom istom poschodí je druhá kúpeľňa. Vonkajšia časť zahŕňa upravenú súkromnú záhradu, bazén s rozlohou 30 m² a súkromné parkovisko. Prístup na nehnuteľnosť je cez spoločný elektrický vchod, ktorý slúži len dvom plne nezávislým bytom. Poloha Drama je tichá prímorská oblasť, v privilegovanej polohe medzi Chaniou a Rethymnom. Sú známe svojou dlhou piesočnatou plážou, prírodným prostredím a uvoľnenou atmosférou, ktorá ponúka vynikajúcu rovnováhu medzi súkromím a jednoduchým prístupom ku všetkým potrebným službám. Obľúbené prímorské letovisko Georgioupolis je len kúsok jazdy autom a ponúka široký výber reštaurácií, kaviarní, supermarketov, obchodov a služieb. Jednoduchý prístup na severnú cestnú os umožňuje pohodlné dochádzanie do Chanie aj Rethymna, čo robí nehnuteľnosť obzvlášť atraktívnou pre medzinárodných kupujúcich, ktorí hľadajú dobre prepojenú základňu na Kréte. Investičné vyhliadky Vďaka modernej konštrukcii, súkromnému bazénu, výhľadom na more a blízkosti pláže má rezidencia všetky prvky, po ktorých sú hostia a zahraniční kupujúci nehnuteľností najžiadanejšie. Jej strategická poloha medzi dvoma z najpopulárnejších miest na Kréte, v kombinácii s rastúcim dopytom po kvalitnom turistickom ubytovaní v širšom okolí Georgioupolisu, robí z tejto nehnuteľnosti ideálnu na krátkodobý prenájom, sezónny príjem alebo súkromný dovolenkový dom. Štýlová a ľahko udržiavateľná rezidencia pri pláži, ponúkajúca súkromie, pohodlie a výborný prístup, len 800 metrov od pláže.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Upptäck det moderna livet vid havet bara 800 meter från stranden, i det lugna och ständigt växande området Dramia i norra Kreta. Genom att kombinera modern design, integritet, havsutsikt och en privat pool är denna nybyggda bostad ett utmärkt val för permanent bostad, semesterbostad eller investeringsfastighet med mycket goda uthyrningsmöjligheter. Till salu står ett nybyggt självständigt hus i vertikal fastighet, färdigställt 2025, med en total yta på 80 kvm, på en privat tomt på 500 kvm. Det är utvecklat på två våningar och har noggrant designats för att erbjuda ljusa interiörer, bekväma bostadsutrymmen och en direkt förbindelse mellan inomhus- och utomhusutrymmen. Även om bostaden är en del av vertikalt ägande är den helt självständig och inte intill några grannfastigheter, vilket säkerställer integritet och känslan av en självständig bostad. Bottenvåningen inkluderar två bekväma sovrum med inbyggda garderober. Båda sovrummen har direkt tillgång till den anlagda trädgården och den privata poolen, vilket skapar en trevlig förbindelse till utomhusytorna. Våningen kompletteras av ett modernt badrum med walk-in-dusch. Övervåningen har en ljus öppen planlösning för vardagsrum, matsalar och kök, utformad för bekvämt vardagsliv och gästfrihet. Stora skjutdörrar i glas leder ut till en rymlig terrass med vacker utsikt över havet, perfekt för utomhusmiddag, morgonkaffe eller avkoppling under de heta kretensiska eftermiddagarna. På samma våning finns ett andra badrum. Utomhusområdet inkluderar en anlagd privat trädgård, en pool på 30 kvm och privat parkering. Tillgång till fastigheten sker via en gemensam elektrisk ingång, som endast betjänar två helt självständiga bostäder. Läge Drama är ett lugnt kustområde, i en privilegierad position mellan Chania och Rethymno. De är kända för sin långa sandstrand, naturliga omgivningar och avslappnade atmosfär, vilket erbjuder en utmärkt balans mellan privatliv och enkel tillgång till alla nödvändiga bekvämligheter. Den populära badorten Georgioupolis ligger bara en kort bilresa bort och erbjuder ett brett utbud av restauranger, kaféer, stormarknader, butiker och tjänster. Enkel tillgång till Northern Road Axis möjliggör bekväm pendling till både Chania och Rethymno, vilket gör fastigheten särskilt attraktiv för internationella köpare som söker en välansluten bas på Kreta. Investeringsutsikter Med sin moderna konstruktion, privata pool, havsutsikt och nära läge till stranden har bostaden alla de egenskaper som är mest eftertraktade av gäster och internationella fastighetsköpare. Dess strategiska läge mellan två av de mest populära städerna på Kreta, i kombination med den ökande efterfrågan på kvalitativt turistboende i det större Georgioupolisområdet, gör fastigheten idealisk för korttidsuthyrning, säsongsinkomst eller privat semesterbostad. En stilren och lättskött strandbostad, som erbjuder avskildhet, komfort och utmärkt tillgång, bara 800 meter från stranden.
Features:
- Swimming Pool
- Garden Descubre la vida moderna junto al mar a solo 800 metros de la playa, en la tranquila y en constante crecimiento zona de Dramia, en el norte de Creta. Combinando diseño moderno, privacidad, vistas al mar y una piscina privada, esta residencia de nueva construcción es una excelente opción para residencia permanente, casa de vacaciones o propiedad de inversión con muy buenas perspectivas de alquiler. En venta es una casa independiente de nueva construcción vertical, terminada en 2025, con una superficie total de 80 m², en una parcela privada de 500 m². Está desarrollada en dos plantas y ha sido cuidadosamente diseñada para ofrecer interiores luminosos, espacios habitables cómodos y una conexión directa entre el interior y el exterior. Aunque la vivienda forma parte de la propiedad vertical, es completamente independiente y no adyacente a propiedades vecinas, lo que garantiza privacidad y la sensación de una residencia autónoma. La planta baja incluye dos dormitorios cómodos con armarios empotrados. Ambos dormitorios tienen acceso directo al jardín ajardinado y a la piscina privada, creando una agradable conexión con los espacios exteriores. La planta está complementada por un baño moderno con ducha a pie de rueda. La planta superior cuenta con un espacio luminoso de sala abierta, sala de estar y cocina, diseñado para una vida diaria cómoda y la hospitalidad. Grandes puertas correderas de cristal conducen a una amplia terraza con preciosas vistas al mar, perfecta para cenar al aire libre, tomar café por la mañana o relajarse durante las calurosas tardes cretenses. En la misma planta hay un segundo baño. La zona exterior incluye un jardín privado ajardinado, una piscina de 30 m² y aparcamiento privado. El acceso a la propiedad se realiza mediante una entrada eléctrica compartida, que solo da servicio a dos viviendas totalmente independientes. Ubicación Drama es una zona costera tranquila, en una posición privilegiada entre Chania y Rethymno. Son conocidos por su larga playa de arena, su entorno natural y su ambiente relajado, que ofrecen un excelente equilibrio entre privacidad y fácil acceso a todas las comodidades necesarias. La popular estación costera de Georgioupolis está a solo un corto trayecto en coche y ofrece una amplia selección de restaurantes, cafeterías, supermercados, tiendas y servicios. El fácil acceso al Eje de la Carretera Norte permite un desplazamiento cómodo tanto a La Cana como a Rethymno, lo que hace que la propiedad sea especialmente atractiva para compradores internacionales que buscan una base bien conectada en Creta. Perspectivas de inversión Con su construcción moderna, piscina privada, vistas al mar y proximidad a la playa, la residencia cuenta con todas las características más codiciadas por huéspedes y compradores internacionales. Su ubicación estratégica entre dos de las ciudades más populares de Creta, combinada con la creciente demanda de alojamiento turístico de calidad en la zona más amplia de Georgioupolis, hace que la propiedad sea ideal para alquileres a corto plazo, ingresos estacionales o residencias vacacionales privadas. Una residencia elegante y fácil de mantener frente al mar, que ofrece privacidad, comodidad y excelente acceso, a solo 800 metros de la playa.
Features:
- Swimming Pool
- Garden