1 341 589 PLN
1 688 927 PLN
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Balcony Zobacz więcej Zobacz mniej Cette maison familiale de 8 pièces et 140 m2 se distingue par son environnement nature et son agréable extérieur de 1200 m2 avec terrasse, balcon et piscine. Érigée sur deux niveaux, elle offre une vraie qualité de vie, avec des espaces de jour lumineux et conviviaux, pensés pour profiter pleinement du calme environnant. Le rez-de-chaussée s'articule autour d'un salon et d'une salle à manger qui se prolongent naturellement vers la cuisine ouverte, permettant de partager les moments du quotidien dans une atmosphère chaleureuse. La présence d'un poêle à Pellets renforce cette impression de cocon, tout en offrant un mode de chauffage complémentaire appréciable. Les ouvertures sont équipées de double vitrage et de volets roulants électriques, contribuant au confort de tous les jours. Avec ses 4 chambres, la maison répond aisément aux besoins d'une famille, chacun trouvant son espace de repos. Un bureau vient compléter cet agencement pour le télétravail, une activité indépendante ou un coin lecture au calme. Une salle de bains, une salle d'eau et des toilettes séparées assurent un quotidien fonctionnel et organisé. Les annexes ne sont pas en reste : buanderie, cellier et dégagements optimisent le rangement et la gestion de la maison. Un sous-sol généreux d'environ 108 m2 offre encore de belles possibilités de stockage, d'atelier ou d'aménagement selon les envies. L'ensemble est entretenu, avec un niveau de prestations standard et pratique, qui permet d'investir les lieux sereinement. À l'extérieur, le terrain d'environ 1200 m2 constitue un véritable atout. Il accueille une piscine pour profiter des beaux jours, une terrasse pour les repas en plein air et un balcon pour savourer la vue sur le jardin. L'ensemble crée un cadre de vie agréable, au cœur de la nature, idéal pour ceux qui recherchent le calme tout en bénéficiant d'un espace extérieur généreux. La maison est chauffée au fioul, avec une distribution de l'eau chaude par chaudière, et bénéficie d'un diagnostic énergétique classé F, établi en mai 2023. L'absence de garage ou de stationnement privatif fermé est compensée par la surface du terrain, qui laisse des possibilités d'organisation à l'extérieur, à apprécier lors de la visite. Cette maison T6 avec piscine au cœur de la nature, lumineuse et calme, offre ainsi un cadre de vie équilibré entre espaces intérieurs confortables et vie au grand air. Caractéristiques techniques - DPE : D - Mode de chauffage : fioul & Poêle à pellets - Mode de distribution de l'eau : chaudière Mentions légales : Les informations présentées dans cette annonce ont été préparées par Zefir à partir des éléments communiqués et disponibles au jour de sa rédaction. Elles sont fournies à titre indicatif et visent à offrir une vision claire du bien, sans pour autant se substituer aux diagnostics réglementaires ni aux vérifications techniques et administratives qui accompagnent habituellement une transaction immobilière, comme les contrôles d'urbanisme ou les documents cadastraux. Pour toute information officielle relative aux risques naturels, miniers ou technologiques, il est recommandé de consulter le service Géorisques. Zefir a pour objectif d'accompagner chaque acquéreur avec sérieux, transparence et rigueur tout au long de son projet immobilier. Pour toute question, contactez Zefir au ... / ...
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Balcony This family house of 8 rooms and 140 m2 is distinguished by its natural environment and its pleasant exterior of 1200 m2 with terrace, balcony and swimming pool. Built on two levels, it offers a real quality of life, with bright and friendly day spaces, designed to take full advantage of the surrounding calm. The ground floor is articulated around a living room and a dining room that naturally extend towards the open kitchen, allowing you to share everyday moments in a warm atmosphere. The presence of a pellet stove reinforces this cocoon impression, while offering an appreciable additional heating method. The openings are equipped with double glazing and electric shutters, contributing to everyday comfort. With its 4 bedrooms, the house easily meets the needs of a family, each finding its own resting space. A desk completes this layout for teleworking, a self-employed activity or a quiet reading corner. A bathroom, a shower room and a separate toilet ensure a functional and organized daily life. The annexes are not to be outdone: laundry room, storeroom and hallways optimize the storage and management of the house. A generous basement of about 108 m2 still offers great possibilities for storage, workshop or layout according to your desires. The whole is maintained, with a standard and practical level of services, which allows you to invest the place serenely. Outside, the land of about 1200 m2 is a real asset. It has a swimming pool to enjoy the sunny days, a terrace for outdoor dining and a balcony to enjoy the view of the garden. The whole creates a pleasant living environment, in the heart of nature, ideal for those looking for calm while benefiting from a generous outdoor space. The house is heated with oil, with hot water distribution by boiler, and benefits from an energy diagnosis classified F, established in May 2023. The absence of a garage or private closed parking is compensated by the surface of the land, which leaves possibilities for organization outside, to be appreciated during the visit. This T6 house with swimming pool in the heart of nature, bright and quiet, offers a balanced living environment between comfortable interior spaces and outdoor living. Technical characteristics - DPE: D - Heating method: oil & pellet stove - Water distribution method: boiler Legal notice: The information presented in this announcement has been prepared by Zefir on the basis of information provided and available on the date of writing. They are provided for information purposes only and aim to offer a clear vision of the property, without replacing the regulatory diagnoses or technical and administrative checks that usually accompany a real estate transaction, such as urban planning controls or cadastral documents. For any official information relating to natural, mining or technological risks, it is recommended to consult the Georisks Department. Zefir's objective is to support each buyer with seriousness, transparency and rigor throughout their real estate project. If you have any questions, contact Zefir on ... / ...
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Balcony Esta casa familiar de 8 habitaciones y 140 m2 se distingue por su entorno natural y su agradable exterior de 1200 m2, con terraza, balcón y piscina. Construido en dos niveles, ofrece una verdadera calidad de vida, con espacios diurnos luminosos y acogedores, diseñados para aprovechar al máximo la tranquilidad que lo rodea. La planta baja está articulada alrededor de un salón y un comedor que se extienden naturalmente hacia la cocina abierta, permitiéndote compartir momentos cotidianos en un ambiente cálido. La presencia de una estufa de pellets refuerza esta impresión de capullo, a la vez que ofrece un método de calentamiento adicional apreciable. Las aberturas están equipadas con doble acristalamiento y contraventanas eléctricas, lo que contribuye al confort diario. Con sus 4 dormitorios, la casa satisface fácilmente las necesidades de una familia, cada una encontrando su propio espacio de descanso. Un escritorio completa esta disposición para teletrabajo, una actividad autónoma o un rincón tranquilo para leer. Un baño, una ducha y un baño independiente aseguran una vida diaria funcional y organizada. Los anexos no se quedan atrás: la lavandería, el almacén y los pasillos optimizan el almacenamiento y la gestión de la casa. Un sótano generoso de unos 108 m2 sigue ofreciendo grandes posibilidades para almacenamiento, taller o distribución según tus deseos. El conjunto está mantenido, con un nivel estándar y práctico de servicios, lo que permite disfrutar del lugar con serenidad. En el exterior, el terreno de unos 1200 m2 es un verdadero activo. Dispone de una piscina para disfrutar de los días soleados, una terraza para el comedor al aire libre y un balcón para disfrutar de las vistas del jardín. El conjunto crea un entorno agradable, en pleno corazón de la naturaleza, ideal para quienes buscan tranquilidad y disfrutan de un espacio exterior generoso. La casa se calienta con gasóleo, con distribución de agua caliente por caldera, y cuenta con un diagnóstico energético clasificado F, establecido en mayo de 2023. La ausencia de un garaje o aparcamiento privado cerrado se compensa con la superficie del terreno, lo que deja posibilidades de organización exterior que se aprecian durante la visita. Esta casa T6 con piscina en pleno centro de la naturaleza, luminosa y tranquila, ofrece un entorno equilibrado entre espacios interiores cómodos y vida al aire libre. Características técnicas - DPE: D - Método de calefacción: estufa de aceite y pellets - Método de distribución de agua: caldera Aviso legal: La información presentada en este anuncio ha sido preparada por Zefir sobre la base de la información proporcionada y disponible en la fecha de redacción. Se proporcionan únicamente con fines informativos y buscan ofrecer una visión clara de la propiedad, sin sustituir los diagnósticos regulatorios o las comprobaciones técnicas y administrativas que suelen acompañar a una transacción inmobiliaria, como los controles de planificación urbana o documentos catastales. Para cualquier información oficial relacionada con riesgos naturales, mineros o tecnológicos, se recomienda consultar con el Departamento de Georiscos. El objetivo de Zefir es apoyar a cada comprador con seriedad, transparencia y rigor a lo largo de su proyecto inmobiliario. Si tienes alguna pregunta, contacta con Zefir en el ... / ...
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Balcony