4 503 533 PLN
3 r
3 bd
Features:
- Garden
- Garage
- Parking Zobacz więcej Zobacz mniej Una casa familiar independiente de cuatro dormitorios, bellamente presentada, situada en una posición muy deseada dentro de un recinto tranquilo y codiciado, que ofrece alojamientos amplios y versátiles, un jardín trasero orientado al sur y un excelente margen para futuras ampliaciones, siempre que se requieran los consentimientos necesarios. Esta atractiva residencia independiente ofrece una vida familiar equilibrada en dos plantas y ha sido cuidadosamente mejorada para crear un hogar acogedor y práctico. Idealmente situada a poca distancia a pie de tiendas locales, colegios muy reconocidos y servicios cotidianos, la propiedad combina un entorno tranquilo con una comodidad excepcional. El corazón de la casa es la impresionante cocina de planta abierta, desayuno y sala de comedor/familia, que se extienden hasta casi 28 pies de longitud y ofrecen un espacio soberbio para la vida familiar moderna y los invitados. La cocina contemporánea se complementa con una zona de lavaderos renovada y una elegante ducha, mientras que el amplio salón de doble ángulo ofrece un elegante espacio de recepción separado con excelente luz natural. En la primera planta, la propiedad cuenta con cuatro dormitorios bien proporcionados, incluyendo un amplio dormitorio principal, junto con un baño familiar moderno. A diferencia de muchas casas modernas, los cuatro dormitorios ofrecen alojamiento práctico y versátil, ideal para familias en crecimiento, habitaciones de invitados o necesidades de trabajo desde casa. En el exterior, la propiedad disfruta de un encantador jardín trasero orientado al sur, que ofrece un entorno soleado y privado para la restauración al aire libre, la recepción y el disfrute familiar. Al frente, hay aparcamiento para coches y un garaje integrado. La propiedad también ofrece un potencial significativo para una mayor ampliación y reconfiguración, incluyendo oportunidades para ampliar por encima del garaje, convertir el garaje o ampliar el alojamiento existente, sujeto a los permisos urbanísticos y normativas de construcción pertinentes. Una oportunidad poco común para adquirir una casa familiar independiente y de gran tamaño en una ubicación residencial muy reconocida, que ofrece alojamientos espaciosos, excelente potencial futuro y un maravilloso jardín orientado al sur. Referencia de cita: 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking Ein wunderschön gestaltetes freistehendes Wohnhaus mit vier Schlafzimmern, das eine sehr begehrte Lage in einer ruhigen und begehrten Nähe einnimmt und geräumige und vielseitige Unterkünfte, einen nach Süden ausgerichteten Garten und hervorragende Möglichkeiten für zukünftige Erweiterungen bietet, vorbehaltlich der erforderlichen Genehmigungen. Dieses attraktive, freistehende Wohnhaus bietet ein ausgewogenes Familienleben auf zwei Etagen und wurde durchdacht verbessert, um ein einladendes und praktisches Zuhause zu schaffen. Ideal in fußläufiger Entfernung zu lokalen Geschäften, hoch angesehenen Schulen und Alltagsannehmlichkeiten gelegen, verbindet das Anwesen eine ruhige Umgebung mit außergewöhnlicher Bequemlichkeit. Das Herzstück des Hauses ist die beeindruckende offene Küche, das Frühstücks- und Ess-/Familienzimmer, das sich fast 28 Fuß lang erstreckt und einen hervorragenden Raum für modernes Familienleben und Unterhaltung bietet. Die moderne Küche wird durch einen umgebauten Hauswirtschaftsraum und ein stilvolles Duschbad ergänzt, während das großzügige Wohnzimmer mit zwei Seiten einen eleganten, separaten Empfangsraum mit hervorragendem Tageslicht bietet. Im Erdgeschoss verfügt das Anwesen über vier gut proportionierte Schlafzimmer, darunter ein geräumiges Hauptschlafzimmer sowie ein modernes Familienbad. Im Gegensatz zu vielen modernen Häusern bieten alle vier Schlafzimmer praktische und vielseitige Unterkünfte, ideal für wachsende Familien, Gästezimmer oder Hobbyarbeit. Draußen verfügt das Grundstück über einen reizvollen, nach Süden ausgerichteten Garten, der eine sonnige und private Umgebung für das Essen im Freien, Unterhaltung und Familiengenuss bietet. Vorne gibt es Parkplätze in der Einfahrt für mehrere Autos und eine integrierte Garage. Das Grundstück bietet zudem erhebliches Potenzial für weitere Erweiterungen und Umstrukturierungen, einschließlich Möglichkeiten, über die Garage hinauszuwachsen, die Garage umzubauen oder die bestehende Unterkunft zu vergrößern, vorbehaltlich der entsprechenden Baugenehmigungen und Bauvorschriften. Eine seltene Gelegenheit, ein großzügiges, freistehendes Familienhaus an einem hoch angesehenen Wohnstandort zu erwerben, das geräumige Unterkünfte, hervorragende Zukunftspotenziale und einen wunderbaren nach Süden ausgerichteten Garten bietet. Zitatreferenz: 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking A beautifully presented four-bedroom detached family home occupying a highly desirable position within a quiet and sought-after close, offering spacious and versatile accommodation, a south-facing rear garden, and excellent scope for future enlargement, subject to the necessary consents. This attractive detached residence provides well-balanced family living across two floors and has been thoughtfully improved to create a welcoming and practical home. Ideally situated within easy walking distance of local shops, highly regarded schools and everyday amenities, the property combines a peaceful setting with exceptional convenience. The heart of the home is the impressive open-plan kitchen, breakfast and dining/family room, extending to almost 28 feet in length and providing a superb space for modern family life and entertaining. The contemporary kitchen is complemented by a refitted utility area and stylish shower room, while the generous dual-aspect living room offers an elegant separate reception space with excellent natural light. On the first floor, the property benefits from four well-proportioned bedrooms, including a spacious principal bedroom, together with a modern family bathroom. Unlike many modern homes, all four bedrooms offer practical and versatile accommodation, ideal for growing families, guest rooms or home-working requirements. Outside, the property enjoys a delightful south-facing rear garden, providing a sunny and private setting for outdoor dining, entertaining and family enjoyment. To the front, there is driveway parking for multiple cars and an integral garage. The property also offers significant potential for further extension and reconfiguration, including opportunities to extend above the garage, convert the garage, or enlarge the existing accommodation, subject to the relevant planning permissions and building regulations. A rare opportunity to acquire a substantial detached family home in a highly regarded residential location, offering spacious accommodation, excellent future potential and a wonderful south-facing garden. Quote Reference: 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking Красиво оформленный четырёхкомнатный отдельно стоящий семейный дом, занимающий очень престижное место в тихом и востребованном районе, предлагающий просторное и универсальное жильё, южный задний сад и отличные возможности для будущего расширения при необходимых условиях. Это привлекательное отдельное жилье обеспечивает сбалансированное семейное проживание на двух этажах и тщательно улучшено для создания гостеприимного и практичного дома. Идеально расположенный в удобной пешей доступности от местных магазинов, престижных школ и повседневных удобств, этот объект сочетает в себе спокойную обстановку с исключительным удобством. Сердцем дома является впечатляющая кухня с открытой планировкой, завтрак и столовая/семейная комната, длиной почти 28 футов и предоставляющая превосходное пространство для современной семейной жизни и развлечений. Современная кухня дополнена обновлённой коммунальной зоной и стильной душевой комнатой, а просторная гостиная с двумя видами предлагает элегантное отдельное пространство для приёма с отличным естественным освещением. На первом этаже дома расположены четыре хорошо пропорционированные спальни, включая просторную главную спальню, а также современную семейную ванную. В отличие от многих современных домов, все четыре спальни предлагают практичное и универсальное жильё, идеально подходящее для растущих семей, гостевых комнат или домашних работ. Снаружи на территории расположен очаровательный южный задний сад, который создаёт солнечную и уединённую обстановку для ужинов, развлечений и семейного отдыха. Спереди есть парковка на подъездной дорожке для нескольких автомобилей и встроенный гараж. Объект также предлагает значительный потенциал для дальнейшего расширения и перепланировки, включая возможности расширения над гаражом, переоборудования гаража или расширения существующего помещения при условии соблюдения соответствующих разрешений на строительство и строительных норм. Редкая возможность приобрести солидный отдельно стоящий семейный дом в высоко оценённом жилом районе, предлагающий просторное жильё, отличный потенциал будущего и замечательный сад, выходящий на юг. Цитата: 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking Une maison familiale indépendante de quatre chambres magnifiquement présentée, occupant un emplacement très recherché dans un quartier calme et recherché, offrant un hébergement spacieux et polyvalent, un jardin arrière orienté au sud et une excellente possibilité d’agrandissements futurs, sous réserve des autorisations nécessaires. Cette charmante résidence individuelle offre un confort familial équilibré sur deux étages et a été soigneusement améliorée pour créer un foyer accueillant et pratique. Idéalement située à distance de marche des commerces locaux, des écoles réputées et des équipements quotidiens, la propriété allie un cadre paisible à une commodité exceptionnelle. Le cœur de la maison est la cuisine à aire ouverte, le petit-déjeuner et la salle à manger/salle à manger, qui s’étendent sur près de 28 pieds de long et offrent un espace superbe pour la vie familiale moderne et les réceptions. La cuisine contemporaine est complétée par un buanderie réaménagé et une douche élégante, tandis que le généreux salon à double angle offre un espace de réception séparé et élégant avec une excellente lumière naturelle. Au rez-de-chaussée, la propriété bénéficie de quatre chambres bien proportionnées, dont une grande chambre principale, ainsi qu’une salle de bain familiale moderne. Contrairement à de nombreuses maisons modernes, les quatre chambres offrent un hébergement pratique et polyvalent, idéal pour les familles en croissance, les chambres d’amis ou les besoins du télétravail. À l’extérieur, la propriété bénéficie d’un charmant jardin arrière orienté au sud, offrant un cadre ensoleillé et privé pour la restauration en plein air, les réceptions et les plaisirs en famille. À l’avant, il y a un parking pour plusieurs voitures et un garage intégré. La propriété offre également un potentiel important pour une extension et une reconfiguration supplémentaires, notamment des possibilités d’agrandir au-dessus du garage, de le convertir ou d’agrandir les logements existants, sous réserve des permis de construire et des réglementations de construction applicables. Une occasion rare d’acquérir une maison familiale individuelle et imposante dans un quartier résidentiel très réputé, offrant un hébergement spacieux, un excellent potentiel d’avenir et un magnifique jardin orienté au sud. Référence de citation : 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking Uma casa familiar independente de quatro quartos lindamente apresentada, ocupando uma posição altamente desejada em um espaço tranquilo e procurado, oferecendo acomodações espaçosas e versáteis, jardim dos fundos voltado para o sul e excelente possibilidade de ampliação futura, sujeito às autorizações necessárias. Esta atraente residência isolada oferece uma vida familiar equilibrada em dois andares e foi cuidadosamente aprimorada para criar um lar acolhedor e prático. Idealmente situada a uma curta distância a pé de lojas locais, escolas de alta reputação e comodidades do dia a dia, a propriedade combina um ambiente tranquilo com uma conveniência excepcional. O coração da casa é a impressionante cozinha em planta aberta, café da manhã e sala de jantar/família, que se estende por quase 28 pés de comprimento e oferece um espaço excelente para a vida familiar moderna e receber convidados. A cozinha contemporânea é complementada por uma área de utilitários reformada e um elegante chuveiro, enquanto a generosa sala de estar de dois lados oferece um espaço de recepção separado e elegante com excelente luz natural. No primeiro andar, a propriedade conta com quatro quartos bem proporcionados, incluindo um amplo quarto principal, além de um banheiro familiar moderno. Diferente de muitas casas modernas, todos os quatro quartos oferecem acomodações práticas e versáteis, ideais para famílias em crescimento, quartos de hóspedes ou necessidades de trabalho em casa. Ao lado de fora, a propriedade desfruta de um encantador jardim traseiro voltado para o sul, proporcionando um ambiente ensolarado e privado para jantar ao ar livre, receber convidados e desfrutar da família. Na frente, há estacionamento na entrada para vários carros e uma garagem integrada. A propriedade também oferece potencial significativo para futuras ampliações e reconfigurações, incluindo oportunidades para ampliar acima da garagem, converter a garagem ou ampliar as acomodações existentes, sujeitas às permissões de planejamento e regulamentos de construção relevantes. Uma oportunidade rara de adquirir uma casa familiar independente e substancial em uma localização residencial altamente conceituada, oferecendo acomodações espaçosas, excelente potencial futuro e um maravilhoso jardim voltado para o sul. Referência da citação: 804808
Features:
- Garden
- Garage
- Parking