29 704 752 PLN
5 bd
263 m²
In the heart of Saint-Tropez village, just steps from the legendary Place des Lices, this exceptional property enjoys an ideal location within a private estate, offering a rare and privileged lifestyle in the town center, while remaining completely secluded.
The villa captivates with its elegant architecture, blending contemporary lines with authentic Saint-Tropez charm, enhanced by generous ceiling heights and remarkable natural light, creating a refined reception area.
The property features four luxurious suites as well as an additional bedroom in the English courtyard.
Designed for absolute comfort, it incorporates high-end amenities that meet the most modern requirements: a fitness area, a private cinema room, reversible air conditioning, state-of-the-art home automation, and security cameras.
Built on a landscaped plot of 782 m², the villa boasts superb outdoor spaces including an elegant swimming pool, a pool house, and a carport. Three additional parking spaces are located in front of the property.
A secluded address where everything is within walking distance, perfectly embodying the unique lifestyle of Saint-Tropez.
Information on the risks associated with this property is available on the Géorisques website: ... Zobacz więcej Zobacz mniej 225 m² Vila – 782 m² Pozemek – 4 ložnice – 4 koupelny + 1 pokoj pro personál – bazén – kino
V srdci vesnice Saint-Tropez, jen pár kroků od legendárního Place des Lices, se tato výjimečná nemovitost těší ideální poloze v soukromém sídlišti, nabízí vzácný a privilegovaný životní styl v centru města, přičemž zůstává zcela odlehlá.
Vila okouzluje svou elegantní architekturou, která spojuje moderní linie s autentickým kouzlem Saint-Tropez, podpořeným velkolepými stropy a pozoruhodným přirozeným světlem, čímž vytváří vytříbený recepční prostor.
Nemovitost nabízí čtyři luxusní apartmá a další ložnici v anglickém dvoře.
Navržen pro absolutní pohodlí, zahrnuje špičkové vybavení splňující nejmodernější požadavky: fitness zónu, soukromé kino, oboustrannou klimatizaci, špičkovou domácí automatizaci a bezpečnostní kamery.
Vila, postavená na upraveném pozemku o rozloze 782 m², nabízí vynikající venkovní prostory včetně elegantního bazénu, bazénového domku a přístřešku na auto. Před pozemkem jsou tři další parkovací místa.
Odlehlá adresa, kde je vše v docházkové vzdálenosti, dokonale ztělesňující jedinečný životní styl Saint-Tropez.
Informace o rizicích spojených s touto nemovitostí jsou k dispozici na webových stránkách Géorisques: ... 225 m² Villa – 782 m² Grundstück – 4 Schlafzimmer – 4 Bäder + 1 Personalzimmer – Schwimmbad – Kino
Im Herzen des Dorfes Saint-Tropez, nur wenige Schritte vom legendären Place des Lices entfernt, befindet sich dieses außergewöhnliche Anwesen in einer idealen Lage auf einem Privatanwesen und bietet einen seltenen und privilegierten Lebensstil im Stadtzentrum, während es völlig abgeschieden bleibt.
Die Villa fasziniert mit ihrer eleganten Architektur, verbindet zeitgenössische Linien mit authentischem Saint-Tropez-Charme, verstärkt durch großzügige Deckengrößen und bemerkenswertes natürliches Licht, wodurch ein eleganter Empfangsbereich entsteht.
Das Anwesen verfügt über vier luxuriöse Suiten sowie ein zusätzliches Schlafzimmer im englischen Innenhof.
Er ist auf absoluten Komfort ausgelegt und verfügt über hochwertige Annehmlichkeiten, die den modernsten Anforderungen gerecht werden: einen Fitnessbereich, einen privaten Kinoraum, wendbare Klimaanlage, modernste Hausautomation und Überwachungskameras.
Die Villa wurde auf einem angelegten Grundstück von 782 m² errichtet und verfügt über hervorragende Außenbereiche, darunter ein elegantes Schwimmbad, ein Poolhaus und einen Carport. Vor dem Grundstück befinden sich drei zusätzliche Parkplätze.
Eine abgelegene Adresse, an der alles fußläufig erreichbar ist und perfekt den einzigartigen Lebensstil von Saint-Tropez verkörpert.
Informationen zu den mit dieser Immobilie verbundenen Risiken sind auf der Website von Géorisques verfügbar: ... Villa de 225 m² – Terrain de 782 m² – 4 chambres – 4 salles de bains + 1 chambre de service - Piscine - Cinéma
Au cœur du village de Saint-Tropez, à quelques pas seulement de la mythique Place des Lices, cette propriété d’exception profite d'un emplacement idéal, dans un domaine privé, offrant un cadre de vie rare et privilégié en centre-ville, tout en restant à l’abri des regards.
La villa séduit par une architecture élégante mêlant lignes contemporaines et authenticité tropézienne, sublimées par une généreuse hauteur sous plafond et une luminosité remarquable, offrant un espace de réception raffiné.
La propriété accueille quatre suites luxueuses ainsi qu’une chambre supplémentaire en cour anglaise.
Pensée pour un confort absolu, elle intègre des prestations haut de gamme répondant aux exigences les plus actuelles : espace fitness, salle de cinéma privée, climatisation réversible, domotique récente et caméras de surveillance.
Édifiée sur un terrain paysagé de 782 m², la villa s’ouvre sur de superbes extérieurs comprenant une piscine élégante, un pool house et un abri voiture. Trois places de stationnement supplémentaires viennent compléter ce bien devant la propriété.
Une adresse confidentielle où tout se fait à pied, incarnant parfaitement l’art de vivre unique de Saint-Tropez.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... Villa van 225 m² – 782 m² Perceel – 4 slaapkamers – 4 badkamers + 1 personeelskamer – zwembad – bioscoop
In het hart van het dorp Saint-Tropez, op slechts een paar stappen van de legendarische Place des Lices, geniet dit uitzonderlijke pand van een ideale ligging binnen een privéterrein, met een zeldzame en bevoorrechte levensstijl in het stadscentrum, terwijl het volledig afgelegen blijft.
De villa betovert met haar elegante architectuur, waarbij hedendaagse lijnen worden gecombineerd met de authentieke Saint-Tropez-charme, versterkt door royale plafondhoogtes en opmerkelijk natuurlijk licht, wat zorgt voor een verfijnde ontvangstruimte.
Het pand beschikt over vier luxe suites en een extra slaapkamer in de Engelse binnenplaats.
Ontworpen voor absoluut comfort, bevat het hoogwaardige voorzieningen die voldoen aan de meest moderne eisen: een fitnessruimte, een privébioscoop, omkeerbare airconditioning, geavanceerde huisautomatisering en beveiligingscamera's.
Gebouwd op een aangelegd perceel van 782 m², beschikt de villa over prachtige buitenruimtes, waaronder een elegant zwembad, een zwembadhuis en een carport. Drie extra parkeerplaatsen bevinden zich voor het terrein.
Een afgelegen adres waar alles op loopafstand is, perfect de unieke levensstijl van Saint-Tropez belichaamt.
Informatie over de risico's die met dit eigendom gepaard gaan, is beschikbaar op de website van Géorisques: ... 225 кв. м Вилла – 782 кв. м Участок – 4 спальни – 4 ванные комнаты + 1 комната для персонала – бассейн – кинотеатр
В самом сердце деревни Сен-Тропе, всего в нескольких шагах от легендарной площади Лис, эта исключительная недвижимость занимает идеальное расположение в частной поместье, предлагая редкий и привилегированный образ жизни в центре города, оставаясь при этом полностью уединённой.
Вилла поражает своей элегантной архитектурой, сочетая современные линии с аутентичным шармом Сен-Тропе, подчёркнутым просторными потолками и удивительным естественным освещением, создавая изысканную зону приёма.
В доме есть четыре роскошных люкса, а также дополнительная спальня в английском дворе.
Разработанный для абсолютного комфорта, он включает премиальные удобства, соответствующие самым современным требованиям: фитнес-зону, частный кинозал, реверсивный кондиционер, современную домашнюю автоматизацию и камеры наблюдения.
Построенная на благоустроенном участке площадью 782 м², вилла может похвастаться великолепными открытыми пространствами, включая элегантный бассейн, дом у бассейна и навес для машины. Перед территорией расположены три дополнительных парковочных места.
Уединённый адрес, где всё находится в шаговой доступности, идеально воплощая уникальный образ жизни Сен-Тропе.
Информация о рисках, связанных с этой недвижимостью, доступна на сайте Géorisques: ... 225 sq m Villa – 782 sq m Plot – 4 Bedrooms – 4 Bathrooms + 1 Staff Room – Swimming Pool – Cinema
In the heart of Saint-Tropez village, just steps from the legendary Place des Lices, this exceptional property enjoys an ideal location within a private estate, offering a rare and privileged lifestyle in the town center, while remaining completely secluded.
The villa captivates with its elegant architecture, blending contemporary lines with authentic Saint-Tropez charm, enhanced by generous ceiling heights and remarkable natural light, creating a refined reception area.
The property features four luxurious suites as well as an additional bedroom in the English courtyard.
Designed for absolute comfort, it incorporates high-end amenities that meet the most modern requirements: a fitness area, a private cinema room, reversible air conditioning, state-of-the-art home automation, and security cameras.
Built on a landscaped plot of 782 m², the villa boasts superb outdoor spaces including an elegant swimming pool, a pool house, and a carport. Three additional parking spaces are located in front of the property.
A secluded address where everything is within walking distance, perfectly embodying the unique lifestyle of Saint-Tropez.
Information on the risks associated with this property is available on the Géorisques website: ... 225 τμ Βίλα – 782 τμ Οικόπεδο – 4 Υπνοδωμάτια – 4 Μπάνια + 1 Δωμάτιο Προσωπικού – Πισίνα – Κινηματογράφος
Στην καρδιά του χωριού Saint-Tropez, λίγα μόλις βήματα από τη θρυλική Place des Lices, αυτό το εξαιρετικό ακίνητο βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία μέσα σε ένα ιδιωτικό κτήμα, προσφέροντας έναν σπάνιο και προνομιακό τρόπο ζωής στο κέντρο της πόλης, ενώ παραμένει εντελώς απομονωμένο.
Η βίλα σαγηνεύει με την κομψή αρχιτεκτονική της, συνδυάζοντας τις σύγχρονες γραμμές με την αυθεντική γοητεία του Saint-Tropez, που ενισχύεται από τα γενναιόδωρα ύψη οροφής και το αξιοσημείωτο φυσικό φως, δημιουργώντας έναν εκλεπτυσμένο χώρο υποδοχής.
Το ακίνητο διαθέτει τέσσερις πολυτελείς σουίτες καθώς και ένα επιπλέον υπνοδωμάτιο στην αγγλική αυλή.
Σχεδιασμένο για απόλυτη άνεση, ενσωματώνει ανέσεις υψηλών προδιαγραφών που πληρούν τις πιο σύγχρονες απαιτήσεις: γυμναστήριο, ιδιωτική αίθουσα κινηματογράφου, αναστρέψιμο κλιματισμό, οικιακούς αυτοματισμούς τελευταίας τεχνολογίας και κάμερες ασφαλείας.
Χτισμένη σε ένα διαμορφωμένο οικόπεδο 782 τ.μ., η βίλα διαθέτει υπέροχους εξωτερικούς χώρους, όπως μια κομψή πισίνα, ένα σπίτι στην πισίνα και ένα υπόστεγο. Τρεις επιπλέον θέσεις στάθμευσης βρίσκονται μπροστά από το ακίνητο.
Πρόκειται για μια απομονωμένη διεύθυνση όπου τα πάντα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια, ενσαρκώνοντας τέλεια τον μοναδικό τρόπο ζωής του Σεν Τροπέ.
Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους που συνδέονται με αυτό το ακίνητο είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο Géorisques: ... Villa di 225 mq – 782 mq Terreno – 4 camere da letto – 4 bagni + 1 sala del personale – piscina – cinema
Nel cuore del villaggio di Saint-Tropez, a pochi passi dalla leggendaria Place des Lices, questa eccezionale proprietà gode di una posizione ideale all'interno di una tenuta privata, offrendo uno stile di vita raro e privilegiato nel centro della città, pur rimanendo completamente appartata.
La villa affascina per la sua architettura elegante, fondendo linee contemporanee con l'autentico fascino di Saint-Tropez, esaltate da generose altezze dei soffitti e da una notevole luce naturale, creando un'area ricevimento raffinata.
La proprietà dispone di quattro suite lussuose oltre a una camera aggiuntiva nel cortile inglese.
Progettato per un comfort assoluto, include servizi di alta gamma che soddisfano i requisiti più moderni: un'area fitness, una sala cinema privata, aria condizionata reversibile, automazione domestica all'avanguardia e telecamere di sicurezza.
Costruita su un terreno paesaggistico di 782 m², la villa vanta splendidi spazi esterni tra cui una elegante piscina, una casa piscina e un carport. Tre posti auto aggiuntivi si trovano davanti alla proprietà.
Un indirizzo appartato dove tutto è raggiungibile a piedi, che incarna perfettamente lo stile di vita unico di Saint-Tropez.
Informazioni sui rischi associati a questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: ... Vila s rozlohou 225 m² – 782 m² Pozemok – 4 spálne – 4 kúpeľne + 1 miestnosť pre personál – bazén – kino
V srdci dediny Saint-Tropez, len pár krokov od legendárneho Place des Lices, sa táto výnimočná nehnuteľnosť teší ideálnej polohe v súkromnom sídlisku a ponúka vzácny a privilegovaný životný štýl v centre mesta, pričom zostáva úplne odľahlá.
Vila očaruje svojou elegantnou architektúrou, ktorá spája moderné línie s autentickým šarmom Saint-Tropez, umocneným veľkorysými stropmi a pozoruhodným prirodzeným svetlom, čím vytvára prepracovaný recepčný priestor.
Nehnuteľnosť ponúka štyri luxusné apartmány a ďalšiu spálňu v anglickom dvore.
Navrhnutý pre absolútny komfort, zahŕňa špičkové vybavenie, ktoré spĺňa najmodernejšie požiadavky: fitness zónu, súkromné kino, reverzibilnú klimatizáciu, modernú domácu automatizáciu a bezpečnostné kamery.
Vila, postavená na upravenom pozemku o rozlohe 782 m², sa môže pochváliť vynikajúcimi vonkajšími priestormi vrátane elegantného bazéna, bazénového domčeka a prístrešku na auto. Pred pozemkom sa nachádzajú tri ďalšie parkovacie miesta.
Odľahlá adresa, kde je všetko v pešej vzdialenosti, dokonale stelesňujúca jedinečný životný štýl Saint-Tropez.
Informácie o rizikách spojených s touto nehnuteľnosťou sú dostupné na webovej stránke Géorisques: ... 225 kvm Villa – 782 kvm Tomt – 4 sovrum – 4 badrum + 1 personalrum – simbassäng – biograf
I hjärtat av byn Saint-Tropez, bara några steg från den legendariska Place des Lices, har denna exceptionella fastighet ett idealiskt läge inom en privat egendom, vilket erbjuder en sällsynt och privilegierad livsstil i stadens centrum, samtidigt som den förblir helt avskild.
Villan fängslar med sin eleganta arkitektur, som blandar samtida linjer med autentisk Saint-Tropez-charm, förstärkt av generösa takhöjder och anmärkningsvärt naturligt ljus, vilket skapar en förfinad mottagningsplats.
Fastigheten har fyra lyxiga sviter samt ett extra sovrum på den engelska innergården.
Designad för absolut komfort innehåller den exklusiva bekvämligheter som uppfyller de mest moderna kraven: ett fitnessutrymme, en privat biograf, reversibel luftkonditionering, toppmodern hemautomation och säkerhetskameror.
Villan är byggd på en anlagd tomt på 782 m² och har utmärkta utomhusytor inklusive en elegant pool, ett poolhus och en carport. Tre ytterligare parkeringsplatser finns framför fastigheten.
En avskild adress där allt är på gångavstånd, vilket perfekt förkroppsligar Saint-Tropez unika livsstil.
Information om riskerna med denna fastighet finns på Géorisques webbplats: ...