2 562 539 PLN
3 010 983 PLN
2 541 184 PLN
2 541 184 PLN
2 468 579 PLN
2 092 740 PLN
The living space extends over two floors: the ground floor and the first floor. On the ground floor there are 2 apartments, each with its own separate entrance. Both apartments consist of an entrance hall, living room, kitchen and dining room, bedroom, bathroom and storage room and a small outdoor terrace. On the first floor there is a large family apartment consisting of a hallway, kitchen and dining room, two bathrooms, 3 bedrooms and a balcony that extends over the entire floor and offers a view of the sea, as well as a smaller outdoor covered terrace. Zobacz więcej Zobacz mniej We are mediating the sale of this detached house with a living area of 135m2 on a plot of 1634m2 with a beautiful view of the sea, only 600m from the sea. Considering that the land is in a construction zone, the new owner offers the possibility of building another house in the yard.
The living space extends over two floors: the ground floor and the first floor. On the ground floor there are 2 apartments, each with its own separate entrance. Both apartments consist of an entrance hall, living room, kitchen and dining room, bedroom, bathroom and storage room and a small outdoor terrace. On the first floor there is a large family apartment consisting of a hallway, kitchen and dining room, two bathrooms, 3 bedrooms and a balcony that extends over the entire floor and offers a view of the sea, as well as a smaller outdoor covered terrace. Wir vermitteln den Verkauf dieses Einfamilienhauses mit einer Wohnfläche von 135m2 auf einem Grundstück von 1634m2 mit schönem Blick auf das Meer, nur 600m vom Meer entfernt. In Anbetracht der Tatsache, dass sich das Grundstück in einer Bauzone befindet, bietet der neue Eigentümer die Möglichkeit, ein weiteres Haus im Hof zu bauen.
Die Wohnfläche erstreckt sich über zwei Etagen: das Erdgeschoss und das erste Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Wohnungen, jede mit separatem Eingang. Beide Wohnungen bestehen aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum sowie einer kleinen Außenterrasse. Im ersten Stock befindet sich eine große Familienwohnung, bestehend aus einem Flur, einer Küche und einem Esszimmer, zwei Bädern, 3 Schlafzimmern und einem Balkon, der sich über die gesamte Etage erstreckt und einen Blick auf das Meer bietet, sowie eine kleinere überdachte Außenterrasse. Estamos mediando en la venta de esta casa unifamiliar con una superficie habitable de 135m2 en una parcela de 1634m2 con una hermosa vista al mar, a solo 600m del mar. Teniendo en cuenta que el terreno se encuentra en zona de construcción, el nuevo propietario ofrece la posibilidad de construir otra casa en el patio.
El espacio habitable se extiende en dos plantas: la planta baja y el primer piso. En la planta baja hay 2 apartamentos, cada uno con su propia entrada independiente. Ambos apartamentos constan de hall de entrada, salón, cocina y comedor, dormitorio, baño y trastero y una pequeña terraza exterior. En el primer piso hay un gran apartamento familiar que consta de un pasillo, cocina y comedor, dos baños, 3 dormitorios y un balcón que se extiende por toda la planta y ofrece una vista al mar, así como una terraza cubierta al aire libre más pequeña. Nous sommes médiateurs pour la vente de cette maison individuelle d’une surface habitable de 135m2 sur un terrain de 1634m2 avec une belle vue sur la mer, à seulement 600m de la mer. Considérant que le terrain se trouve dans une zone constructible, le nouveau propriétaire offre la possibilité de construire une autre maison dans la cour.
L’espace de vie s’étend sur deux étages : le rez-de-chaussée et le premier étage. Au rez-de-chaussée, il y a 2 appartements, chacun avec sa propre entrée séparée. Les deux appartements se composent d’un hall d’entrée, d’un salon, d’une cuisine et d’une salle à manger, d’une chambre, d’une salle de bains et d’un débarras ainsi que d’une petite terrasse extérieure. Au premier étage, il y a un grand appartement familial composé d’un couloir, d’une cuisine et d’une salle à manger, de deux salles de bains, de 3 chambres et d’un balcon qui s’étend sur tout l’étage et offre une vue sur la mer, ainsi qu’une plus petite terrasse extérieure couverte. Wij bemiddelen bij de verkoop van deze vrijstaande woning met een woonoppervlakte van 135m2 op een perceel van 1634m2 met een prachtig uitzicht op zee, op slechts 600m van de zee. Aangezien de grond zich in een bouwzone bevindt, biedt de nieuwe eigenaar de mogelijkheid om nog een huis op het erf te bouwen.
De leefruimte strekt zich uit over twee verdiepingen: de begane grond en de eerste verdieping. Op de begane grond bevinden zich 2 appartementen met elk een eigen aparte ingang. Beide appartementen bestaan uit een inkomhal, woonkamer, keuken en eetkamer, slaapkamer, badkamer en berging en een klein buitenterras. Op de eerste verdieping is er een groot familieappartement bestaande uit een hal, keuken en eetkamer, twee badkamers, 3 slaapkamers en een balkon dat zich over de gehele verdieping uitstrekt en uitzicht biedt op de zee, evenals een kleiner overdekt terras. Vi medlar i försäljningen av detta fristående hus med en boyta på 135m2 på en tomt på 1634m2 med en vacker utsikt över havet, bara 600m från havet. Med tanke på att marken ligger i en byggzon erbjuder den nya ägaren möjligheten att bygga ytterligare ett hus på gården.
Vardagsrummet sträcker sig över två våningar: bottenvåningen och första våningen. På bottenvåningen finns 2 lägenheter, var och en med sin egen separata ingång. Båda lägenheterna består av en hall, vardagsrum, kök och matsal, sovrum, badrum och förråd samt en liten utomhusterrass. På första våningen finns en stor familjelägenhet som består av en hall, kök och matsal, två badrum, 3 sovrum och en balkong som sträcker sig över hela våningen och erbjuder utsikt över havet, samt en mindre utomhusterrass under tak.