1 508 750 PLN
5 bd
1 679 sqft
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Wohnzimmer mit Arbeitsbereich, eine Küche mit Essbereich, ein Bad und der Eingangsbereich. In den oberen beiden Stockwerken befinden sich zwei große Schlafzimmer und ein kleines Zimmer. Der Parkplatz vor dem Haus bietet Platz für zwei Autos.
Vom sonnigen, nach Westen ausgerichteten Wohnzimmer im Erdgeschoss gelangt man in den kleinen, von Steinen umzäunten Garten. Die Gegend ist ruhig, aber dennoch in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, sowie vom Strand. Das Haus eignet sich auch außerhalb der Saison gut zum Wohnen, sowie natürlich auch das ganze Jahr über zum Vermieten an Touristen. Es ist nach Nordwesten ausgerichtet. Entfernung zur Innenstadt von Trogir: 300 m, zum Strand: 200 m.
Weitere Informationen erhalten Sie von unserer deutschsprachigen Kollegin Meike Klaus unter https://www.immobilien-trogir.com oder über das unten stehende Formular. A vendre est une belle maison familiale située près de la vieille ville.La maison se compose de trois étages, rez-de-chaussée, premier étage et dernier etage, avec une superficie de 138 m2. Au rez-de-chaussée il y a un couloir, une cuisine avec salle à manger, une salle de bain, un salon spacieux avec acces terrasse qui offre une intimité. Aux deux étages supérieurs, il y a deux grande chambres et une plus petite. En plus de la terrasse, la maison dispose d’une place de parking privatif.La maison est située dans un environnement calme, à 300 m du centre ville avec toutes les commodités nécessaires et à seulement 200 m de la plage. Orientation nord-ouest. Nous sommes à votre disposition pour plus d’informations Prodaje se lijepa obiteljska kuća smještena u neposrednoj blizini stare gradske jezgre.Kuća se sastoji od tri etaže, prizemlja, kata i potkrovlja, ukupne površine 138 m2. U prizemlju kuće smješteno je predosblje, kuhinja sa blagovaonicom, kupaonica, prostran dnevni boravak sa radnim dijelom iz kojeg se izlazi na uređenu terasu koja pruža privatnost i ugodan boravak. Na gornje dvije etaže nalaze se dvije prostrane spavaće sobe i jedna manja.Kuća osim uređene terase posjeduje i parkirno mjesto za do dva automobila. Kuća je smještena na odličnoj poziciji za cjelogodišnji boravak ili turistički najam.Naime, kuća se nalazi u mirnom okruženju, udaljena 300 m od strogog centra grada sa svim potrebnim sadržajima, te svega 200 m od plaže. Sjeverno – zapadna orijentacija. Za više informacija stojimo vam na raspolaganju. For sale is individual family house located few min walk from downtown of Trogir.House surface of 138 m2, it has three floors connected with internal staircase. On the ground floor of the house is situated living room with working area, kitchen with dining area, bathroom and entrance hall. From the living room oriented west with lot’s of sun during the day, one can exit to the small, stone fenced garden and enjoy in morning cafe or lunch.The area is very quiet but yet close to all necessary facilities and also the beach. The upper two floors accommodate two large bedrooms, and one small room. In front of the house is parking place for up to two cars. House is ideal for living as well as for tourist renting. North – west orientation.Distance to Trogir downtown 300 m, to the beach 200 m. For more information we are at your disposal.