3 453 342 PLN
3 bd
117 m²
#ref: 1034227 Zobacz więcej Zobacz mniej Cet exceptionnel penthouse T3 combine une localisation centrale privilégiée avec un espace extérieur remarquable et des vues panoramiques sur la campagne et la mer. À proximité immédiate de la marina, il constitue un choix attrayant pour une résidence principale, des vacances ou un investissement locatif.Occupant l'angle sud-ouest du dernier étage d'une copropriété bien entretenue et sécurisée, l'appartement bénéficie d'un espace extérieur généreux à l'avant comme à l'arrière, de deux places de parking souterrain et d'un débarras. Depuis le hall d'entrée, on accède à un spacieux séjour avec accès à la terrasse, une cuisine entièrement équipée avec électroménager intégré, et un couloir desservant les chambres.Le séjour lumineux et aéré a été amélioré par l'ouverture de la troisième chambre vers une salle à manger attenante. Ces deux espaces donnent sur une véranda de belle dimension. Si souhaité, la salle à manger pourrait être reconvertie en troisième chambre sans difficulté majeure.L'espace nuit comprend une deuxième chambre avec placard intégré et une salle d'eau adjacente, ainsi qu'une grande chambre principale offrant un rangement important et une salle de bains attenante rénovée. Les deux chambres ouvrent sur la véranda spacieuse qui entoure l'appartement.L'élément remarquable de ce bien est sa spectaculaire terrasse d'angle—un espace exceptionnel pour la vie en plein air et les réceptions. Les vues panoramiques ininterrompues s'étendent des collines au nord jusqu'à la marina au sud. Ce cadre remarquable doit être découvert sur place pour être pleinement apprécié.Les équipements du bien incluent une grande piscine et des jardins, un ascenseur, un parking souterrain et un débarras, une copropriété sécurisée avec interphone, la climatisation et pré-installation supplémentaire, le chauffage, les volets électriques, le double vitrage, la fibre internet et un excellent accès aux commodités locales et à celles plus éloignées.Planifiez votre visite dès maintenant pour découvrir pleinement tout ce que ce penthouse offre !
#ref: 1034227 Esta penthouse T3 excecionalmente espaçosa combina uma localização central privilegiada com um extraordinário espaço exterior e vistas panorâmicas para o campo e para o mar. A uma curta distância a pé da marina, é uma opção atraente para residência permanente, férias ou investimento para arrendamento.
Ocupando o canto sudoeste do último andar de um condomínio bem conservado e seguro, o apartamento beneficia de um generoso espaço exterior tanto na frente como nas traseiras, dois lugares de estacionamento subterrâneos e uma arrecadação. A partir do hall de entrada acede-se a uma espaçosa sala de estar com acesso ao terraço, uma cozinha totalmente equipada com electrodomésticos integrados e um corredor que conduz aos quartos.
A luminosa e arejada sala de estar foi melhorada com a abertura do terceiro quarto para uma sala de jantar adjacente. Ambas as áreas dão para uma varanda de dimensões generosas. Se preferir, a sala de jantar pode ser convertida novamente num terceiro quarto com relativa facilidade.
O alojamento inclui um segundo quarto com um roupeiro embutido e uma casa de banho com duche adjacente, juntamente com um amplo quarto principal com um extenso roupeiro e uma casa de banho privativa remodelada. Ambos os quartos abrem para a espaçosa varanda envolvente.
O grande destaque do apartamento é o seu espetacular terraço de gaveto — um espaço excecional para desfrutar do ar livre e receber convidados. Vistas panorâmicas deslumbrantes estendem-se das colinas a norte até à marina a sul. Este cenário extraordinário precisa de ser vivenciado pessoalmente para ser plenamente apreciado.
As comodidades do imóvel incluem uma grande piscina e jardins, elevador, estacionamento subterrâneo e arrumos, condomínio seguro com intercomunicador, ar condicionado e pré-instalação para aquecimento, estores elétricos, vidros duplos, internet por fibra ótica e excelentes acessos a serviços locais e mais distantes.Agende agora mesmo a sua visita para experienciar tudo o que este fabuloso apartamento de cobertura tem para oferecer!
#ref: 1034227 This exceptionally spacious T3 penthouse combines a prime central location with outstanding outdoor space and panoramic countryside and sea views. Within walking distance of the marina, it is an attractive choice for permanent living, holidays or rental investment.Occupying the south-west corner of the top floor in a well-maintained, secure condominium, the apartment benefits from generous outdoor space at both the front and rear, two underground parking spaces and a storage room. From the entrance hall, there is access to a spacious living room with terrace access, a fully equipped kitchen with integrated appliances, and a corridor leading to the bedrooms.The bright, airy living room has been enhanced by opening the third bedroom into an adjoining dining room. Both areas lead onto a generously sized veranda. If preferred, the dining room could be converted back into a third bedroom with relative ease.The sleeping accommodation includes a second bedroom with a built-in wardrobe and an adjacent shower room, together with a large principal bedroom featuring extensive wardrobe storage and a refurbished en-suite bathroom. Both bedrooms open onto the spacious wraparound veranda.The apartment's standout feature is its spectacular corner terrace—an exceptional space for outdoor living and entertaining. Uninterrupted panoramic views extend from the hills to the north around to the marina in the south. This remarkable setting must be experienced in person to be fully appreciated.Features of the property include a large swimming pool and gardens, elevator, underground parking and storage, secure condominium with intercom entry, air conditioning and further pre-installation, heating, electric shutters, double glazing, fibre internet and excellent access to both local amenities and those further afield.Schedule your visit now to experience all that this penthouse apartment has to offer.
#ref: 1034227