1 604 330 PLN
1 bd
75 m²
Located on Rua Barão de Sabrosa, in Penha de França, this 1-bedroom apartment offers 67.5 m² of private gross area and 52 m² of private garden/outdoor space, providing an uncommon combination of exterior space, character and potential.Situated on the raised ground floor of a building dating from 1945, the apartment retains a number of original features that give it a unique identity: exposed stone and brick walls, original doors, characterful flooring and a particularly distinctive bathroom, also featuring exposed stone.The apartment comprises:
• Living room facing the street, currently organized as two separate areas;
• Bedroom overlooking the garden;
• Bathroom with shower, window and exposed stone walls;
• Kitchen with direct access to the garden;
• Pantry;
• Private garden/outdoor space of 52 m²;
• Energy Certificate D.The garden is undoubtedly one of the main features of this home. Mature and lush, it offers different shaded areas and corners that invite relaxation, entertaining friends or enjoying outdoor meals. The established vegetation and trees provide a sense of privacy and tranquility that is particularly rare in an apartment in Lisbon.The property is habitable in its current condition, but would benefit from some modernization, particularly in the kitchen and some finishes. It is precisely an opportunity for those seeking a home that has not been completely stripped of character by a recent renovation and who prefer to preserve its original elements, adapting it gradually to their own taste.Currently, the apartment is internally connected to the adjacent apartment (Ground Floor Right) through a passage, as both belong to the same owner. The two units are, however, legally independent and will be sold separately. As part of the sale, the connection between the two apartments will be closed and the dividing wall between the two gardens will be restored, re-establishing the independence of the two properties.The apartment is part of a four-storey building whose main façade was completely renovated in 2024 and whose rear façade is currently undergoing renovation, with completion expected in the coming weeks.The location allows easy access to Lisbon's city centre. Alameda metro station (Green and Red lines) and Arroios station (Green line) are approximately a 10-minute walk away. Nearby you will find local shops, supermarkets, schools, cafés and restaurants.The adjacent apartment, Ground Floor Right, with 75 m² and private garden, is also for sale separately. For those seeking two neighbouring units — for a family project, investment or a combination of residence and rental income — you can consult the respective listing on my iad microsite.For more information or to schedule a visit, please contact me. I speak French, Portuguese, English, German and Mandarin and will guide you through every stage of the purchase process.
#ref: 1013739 Zobacz więcej Zobacz mniej T1 de 67,5 m² avec jardin privatif de 52 m² et beaucoup de caractère à Penha de FrançaUn appartement différent, plein de personnalité, avec un véritable jardin au cœur de Lisbonne.
Situé Rua Barão de Sabrosa, à Penha de França, ce T1 offre 67,5 m² de surface brute privative et 52 m² de jardin/espace extérieur privatif, une combinaison assez rare entre espace extérieur, caractère et potentiel. Situé au rez-de-chaussée élevé gauche d’un immeuble datant de 1945, l’appartement a conservé de nombreux éléments qui lui confèrent une identité très particulière : murs en pierre et briques apparentes, portes anciennes, sols de caractère et une salle de bains particulièrement originale, elle aussi marquée par la présence de pierre apparente.L’appartement se compose des pièces suivantes :
• séjour donnant sur la rue, actuellement organisé en deux espaces ;
• chambre donnant sur le jardin ;
• salle de bains avec douche, fenêtre et murs en pierre apparente ;
• cuisine semi-équipée avec accès direct au jardin ;
• cellier ;
• jardin/espace extérieur privatif de 52 m² ;
• certificat énergétique D. Le jardin est sans aucun doute l’un des grands atouts de cette maison. Mature et luxuriant, il offre différentes zones ombragées et plusieurs espaces invitant à se détendre, recevoir des amis ou profiter de repas à l’extérieur. La végétation déjà bien établie et les arbres créent une sensation d’intimité et de tranquillité particulièrement rare pour un appartement à Lisbonne.L’appartement est habitable dans son état actuel, mais bénéficierait de quelques travaux de modernisation, notamment dans la cuisine et certains éléments de finition. C’est précisément une belle opportunité pour ceux qui recherchent un bien qui n’a pas été entièrement dénaturé par une rénovation récente et souhaitent préserver ses éléments d’origine tout en l’adaptant progressivement à leurs goûts.Actuellement, l’appartement communique avec l’appartement mitoyen (RDC droit) par un passage intérieur, les deux biens appartenant au même propriétaire. Il s’agit toutefois de deux fractions juridiquement indépendantes qui seront vendues séparément. Dans le cadre de la vente, le passage entre les deux appartements sera refermé et le muret séparant les deux jardins sera rétabli, afin de restituer l’indépendance des deux propriétés.L’appartement se trouve dans un immeuble de quatre étages dont la façade principale a été entièrement rénovée en 2024. La façade arrière est actuellement en cours de rénovation, avec une fin des travaux prévue dans les prochaines semaines.L’emplacement permet de rejoindre facilement le centre de Lisbonne. Les stations de métro Alameda (lignes verte et rouge) et Arroios (ligne verte) se trouvent à environ 10 minutes à pied. Le quartier offre également de nombreux commerces de proximité, supermarchés, écoles, cafés et restaurants.L’appartement mitoyen, situé au RDC droit, avec 75 m² et jardin privatif, est également proposé à la vente séparément. Pour les acquéreurs recherchant deux biens voisins — pour un projet familial, un investissement ou une combinaison résidence/location — vous pouvez consulter son annonce sur mon microsite iad.Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à me contacter. Je parle français, portugais, anglais, allemand et mandarin et vous accompagne à toutes les étapes de votre projet d’acquisition.
#ref: 1013739 T1 de 67,5 m² com jardim privativo de 52 m² e muito carácter em Penha de FrançaUm apartamento diferente, cheio de personalidade, com um verdadeiro jardim no coração de Lisboa.
Situado na Rua Barão de Sabrosa, em Penha de França, este T1 dispõe de 67,5 m² de área bruta privativa e 52 m² de jardim/logradouro privativo, oferecendo uma combinação pouco comum entre espaço exterior, carácter e potencial.Localizado no rés-do-chão elevado esquerdo de um edifício de 1945, o apartamento conserva diversos elementos que lhe conferem uma identidade muito própria: paredes de pedra e tijolo à vista, portas antigas, pavimentos com carácter e uma casa de banho particularmente original, também marcada pela pedra aparente.O apartamento é composto por:
• sala voltada para a rua, atualmente organizada em dois ambientes;
• quarto voltado para o jardim;
• casa de banho com duche, janela e paredes em pedra à vista;
• cozinha com acesso direto ao jardim;
• despensa;
• jardim/logradouro privativo de 52 m²;
• Certificado Energético D. O jardim é, sem dúvida, um dos grandes protagonistas desta casa. Maduro e exuberante, oferece diferentes zonas de sombra e recantos que convidam a relaxar, receber amigos ou desfrutar de refeições ao ar livre. A vegetação já consolidada e as árvores proporcionam uma sensação de privacidade e tranquilidade particularmente rara num apartamento em Lisboa.O imóvel encontra-se habitável no seu estado atual, mas beneficiaria de alguma modernização, nomeadamente na cozinha e em alguns acabamentos. É precisamente uma oportunidade para quem procura uma casa que não tenha sido completamente descaracterizada por uma remodelação recente e prefira preservar os seus elementos originais, adaptando-a progressivamente ao seu próprio gosto.Atualmente, o apartamento encontra-se ligado interiormente ao apartamento contíguo (R/C Dto.) através de uma passagem, uma vez que ambos pertencem ao mesmo proprietário. As duas frações são, contudo, juridicamente autónomas e serão vendidas separadamente. No âmbito da venda, a ligação entre os dois apartamentos será encerrada e o murete de separação entre os dois jardins será reposto, restabelecendo a independência das duas propriedades.O apartamento integra um edifício de quatro pisos, cuja fachada principal foi integralmente renovada em 2024 e cuja fachada traseira se encontra atualmente em processo de renovação, com conclusão prevista nas próximas semanas.A localização permite um acesso fácil ao centro de Lisboa. As estações de metro de Alameda (linhas Verde e Vermelha) e Arroios (Linha Verde) encontram-se a cerca de 10 minutos a pé. Nas proximidades encontra comércio local, supermercados, escolas, cafés e restaurantes.O apartamento contíguo, R/C Dto., com 75 m² e jardim privativo, encontra-se igualmente à venda separadamente. Para quem procure duas frações vizinhas — para um projeto familiar, investimento ou uma combinação de habitação e rendimento — poderá consultar o respetivo anúncio no meu microsite iad.Para mais informações ou para agendar uma visita, não hesite em contactar-me. Falo francês, português, inglês, alemão e mandarim e acompanho-o em todas as etapas do processo de compra.
#ref: 1013739 1-bedroom apartment of 67.5 m² with private garden of 52 m² and plenty of character in Penha de FrançaA distinctive apartment, full of personality, with a genuine garden in the heart of Lisbon.
Located on Rua Barão de Sabrosa, in Penha de França, this 1-bedroom apartment offers 67.5 m² of private gross area and 52 m² of private garden/outdoor space, providing an uncommon combination of exterior space, character and potential.Situated on the raised ground floor of a building dating from 1945, the apartment retains a number of original features that give it a unique identity: exposed stone and brick walls, original doors, characterful flooring and a particularly distinctive bathroom, also featuring exposed stone.The apartment comprises:
• Living room facing the street, currently organized as two separate areas;
• Bedroom overlooking the garden;
• Bathroom with shower, window and exposed stone walls;
• Kitchen with direct access to the garden;
• Pantry;
• Private garden/outdoor space of 52 m²;
• Energy Certificate D.The garden is undoubtedly one of the main features of this home. Mature and lush, it offers different shaded areas and corners that invite relaxation, entertaining friends or enjoying outdoor meals. The established vegetation and trees provide a sense of privacy and tranquility that is particularly rare in an apartment in Lisbon.The property is habitable in its current condition, but would benefit from some modernization, particularly in the kitchen and some finishes. It is precisely an opportunity for those seeking a home that has not been completely stripped of character by a recent renovation and who prefer to preserve its original elements, adapting it gradually to their own taste.Currently, the apartment is internally connected to the adjacent apartment (Ground Floor Right) through a passage, as both belong to the same owner. The two units are, however, legally independent and will be sold separately. As part of the sale, the connection between the two apartments will be closed and the dividing wall between the two gardens will be restored, re-establishing the independence of the two properties.The apartment is part of a four-storey building whose main façade was completely renovated in 2024 and whose rear façade is currently undergoing renovation, with completion expected in the coming weeks.The location allows easy access to Lisbon's city centre. Alameda metro station (Green and Red lines) and Arroios station (Green line) are approximately a 10-minute walk away. Nearby you will find local shops, supermarkets, schools, cafés and restaurants.The adjacent apartment, Ground Floor Right, with 75 m² and private garden, is also for sale separately. For those seeking two neighbouring units — for a family project, investment or a combination of residence and rental income — you can consult the respective listing on my iad microsite.For more information or to schedule a visit, please contact me. I speak French, Portuguese, English, German and Mandarin and will guide you through every stage of the purchase process.
#ref: 1013739