1 424 251 PLN
1 424 251 PLN
1 510 569 PLN
3 bd
200 m²
1 618 467 PLN
2 114 797 PLN
Rozciąga się na trzech kondygnacjach: piwnica, parter i piętro.W piwnicy znajduje się kotłownia z 2000-litrowym zbiornikiem oleju opałowego oraz spiżarnia.
Na parterze znajduje się pomieszczenie z kominkiem, które w rzeczywistości jest tawerną.
Na podwyższonym parterze znajduje się mieszkanie z salonem, kuchnią i jadalnią, zamkniętym przestronnym tarasem, łazienką i toaletą oraz dwoma sypialniami.
Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, łazienka i toaleta, salon z kuchnią i jadalnią oraz zadaszony taras z widokiem na morze.Przed domem znajduje się przestronny ogród, w którym znajduje się grill ogrodowy oraz stół do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Za domem znajduje się pięknie urządzony trawnik oraz dwa miejsca parkingowe.
Dom ma garaż i dodatkowe dwa miejsca parkingowe przed wejściem.Ogrzewanie odbywa się za pomocą grzejników na olej opałowy, a w mieszkaniu na parterze zainstalowano również piec na drewno.
Dom jest klimatyzowany i sprzedawany jest w pełni umeblowany, jak widać na zdjęciach.
Dom oferuje możliwość wynajmu jednego mieszkania na piętrze podczas sezonu turystycznego, oprócz centralnego mieszkania.Mikrolokalizacja jest interesująca ze względu na bliskość do miasta Poreč, gdzie znajdują się wszystkie niezbędne udogodnienia do życia oraz piękne, zadbane plaże.W celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na oglądanie, prosimy o kontakt.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Zobacz więcej Zobacz mniej V klidné lokalitě nedaleko města Poreč se prodává rodinný dům o velikosti 244 m² na pozemku o rozloze 857 m².
Dům se rozprostírá ve třech patrech: suterén, přízemí a patro.V suterénu se nachází kotelna se 2000litrovou nádrží na olej pro ústřední topení a komora.
V přízemí se nachází místnost s krbem, která slouží jako tavern.
V zvýšeném přízemí se nachází byt s obývacím pokojem, kuchyní a jídelnou, uzavřenou prostornou terasou, koupelnou a toaletou a dvěma ložnicemi.
V patře jsou umístěny tři ložnice, koupelna a toaleta, obývací pokoj s kuchyní a jídelnou a zastřešená terasa s výhledem na moře.Před domem je prostorná zahrada, ve které je umístěn zahradní gril a stůl pro pobyt venku. Za domem je krásně upravený trávník a dvě parkovací místa.
Dům má garáž a ještě dvě další parkovací místa před vchodem.Topení je pomocí radiátorů na topný olej a v bytě v přízemí je také nainstalována kamna na dřevo.
Dům je klimatizovaný a prodává se zařízený, jak je vidět na fotografiích.
Dům nabízí možnost pronajmout jedno z bytů v patře během turistické sezóny, vedle centrálního bytu.Mikrolokalita je zajímavá kvůli blízkosti města Poreč, kde se nachází všechny potřebné služby pro život a krásně upravené pláže.Pro více informací a prohlídky nás neváhejte kontaktovat.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.In einer ruhigen Wohngegend unweit der Stadt Poreč steht ein Familienhaus mit einer Fläche von 244 m² auf einem Grundstück von 857 m² zum Verkauf.
Es erstreckt sich über drei Etagen: Keller, Erdgeschoss und erste Etage.Im Keller befindet sich ein Heizraum mit einem 2000-Liter-Öltank für die zentrale Heizung sowie ein Abstellraum.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Raum mit Kamin, der als Taverne genutzt wird.
Im erhöhten Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit Wohnzimmer, Küche und Essbereich, einer geschlossenen, geräumigen Terrasse, einem Badezimmer und WC sowie zwei Schlafzimmern.
In der ersten Etage sind drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und WC, ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie eine überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer untergebracht.Vor dem Haus gibt es einen großzügigen Garten mit Grill und Tisch für das Essen im Freien. Hinter dem Haus befindet sich eine schön gestaltete Rasenfläche und zwei Parkplätze.
Das Haus hat eine Garage und zwei weitere Parkplätze vor dem Eingang.Die Heizung erfolgt über Radiatoren mit Heizöl, und im Erdgeschoss ist auch ein Holzofen installiert.
Das Haus ist klimatisiert und wird möbliert verkauft, wie auf den Bildern zu sehen.
Das Haus bietet die Möglichkeit, neben der zentralen Wohnung auch die Wohnung in der ersten Etage während der Touristensaison zu vermieten.Die Mikrolage ist interessant aufgrund der Nähe zur Stadt Poreč, wo sich alle notwendigen Einrichtungen für das Leben und schön gestaltete Strände befinden.Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Dans un quartier calme près de la ville de Poreč, une maison familiale de 244 m² est à vendre sur un terrain de 857 m².
Elle s'étend sur trois niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée et étage.Au sous-sol, il y a une chaufferie avec un réservoir de chauffage central à mazout de 2000 litres et une remise.
Au rez-de-chaussée, se trouve une pièce avec cheminée qui sert de taverne.
Au rez-de-chaussée surélevé, il y a un appartement avec un salon, une cuisine et une salle à manger, une terrasse fermée et spacieuse, une salle de bains et des toilettes, ainsi que deux chambres.
À l'étage, on trouve trois chambres, une salle de bains et des toilettes, un salon avec une cuisine et une salle à manger, et une terrasse couverte offrant une vue sur la mer.Devant la maison se trouve un jardin spacieux avec un barbecue et une table pour manger en plein air. À l'arrière de la maison, il y a une pelouse bien entretenue et deux places de parking.
La maison dispose d'un garage et de deux places de parking supplémentaires devant l'entrée.Le chauffage se fait par des radiateurs au mazout, et il y a également un poêle à bois dans l'appartement du rez-de-chaussée.
La maison est climatisée et est vendue meublée comme le montrent les photos.
La maison offre la possibilité de louer un appartement à l'étage pendant la saison touristique, en plus de l'appartement central.La micro-localisation est intéressante en raison de la proximité de la ville de Poreč, où se trouvent toutes les commodités nécessaires à la vie ainsi que de belles plages aménagées.Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.U mirnom naselju nedaleko grada Poreča prodaje se obiteljska kuća površine 244 m2 na okućnici od 857 m2.
Proteže se na tri etaže: suteren, prizemlje i kat.U suterenu se nalazi kotlovnica sa rezervoarom za centralno grijanje na naftu zapremine 2000 litara te ostava.
U prizemlju se smjestila prostorija sa ognjištem koja je u naravi taverna.
U povišenom prizemlju se nalazi stan sa dnevnim boravkom, kuhinjom i blagovaonom, zatvorenom prostranom terasom, kupatilom i toaletom te dvije spavaće sobe.
Na katu su smještene tri spavaće sobe, kupatilo i toalet, dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom te natkrivenom terasom sa koje se pruža pogled na more.Ispred kuće je prostrani vrt u kojem je smješten vrtni roštilj i stol za boravak na otvorenom. Iza kuće je lijepo uređen travnjak te dva parkirna mjesta.
Kuća ima garažu te još dodatna dva parkirna mjesta ispred ulaza.Grijanje je putem radijatora na lož ulje te je u stanu u prizemlju također postavljena i peć na drva.
Kuća je klimatizirana te se prodaje opremljena kao što se vidi na slikama.
Kuća nudi mogućnost da se pored centralnog stana, jedan stan koji je na katu, iznajmljuje tijekom turističke sezone.Mikro lokacija je interesantna zbog blizine grada Poreča gdje se nalaze svi sadržaji potrebni za život te lijepo uređene plaže.Za više informacija i razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.ID KOD AGENCIJE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Egy csendes településen, Poreč városától nem messze, eladó egy 244 m²-es családi ház 857 m²-es telken.
A ház három szinten terül el: pincében, földszinten és emeleten.A pincében kazánház található, 2000 literes olajkazánnal és tárolóval.
A földszinten egy kandallós helyiség található, amely tavernaként funkcionál.
A kiemelt földszinten nappalival, konyhával és étkezővel, zárt, tágas terasszal, fürdőszobával és WC-vel, valamint két hálószobával rendelkező lakás található.
Az emeleten három hálószoba, fürdőszoba és WC, nappali konyhával és étkezővel, valamint a tengerre néző fedett terasz található.A ház előtt tágas kert van, benne grillezővel és szabadtéri étkezővel. A ház mögött szépen karbantartott gyep és két parkolóhely található.
A házhoz tartozik egy garázs és további két parkolóhely a bejárat előtt.A fűtés radiátorokon keresztül olajjal történik, a földszinti lakásban pedig egy fatüzelésű kályha is található.
A ház légkondicionált, és bútorozottan kerül eladásra, ahogy a képeken látható.
A ház lehetőséget kínál arra, hogy a központi lakás mellett az emeleten lévő lakást a turisztikai szezon alatt kiadják.A mikrohelyszín érdekes a Poreč városához való közelsége miatt, ahol minden szükséges létesítmény megtalálható, valamint szépen karbantartott strandok.További információkért és megtekintésért bátran keressen minket.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.In un tranquillo quartiere vicino alla città di Poreč, si vende una casa familiare di 244 m² su un terreno di 857 m².
Si sviluppa su tre piani: seminterrato, piano terra e primo piano.Nel seminterrato si trova una centrale termica con serbatoio per riscaldamento centrale a gasolio di 2000 litri e un ripostiglio.
Al piano terra, c'è una stanza con camino che funge da taverna.
Al piano rialzato, c'è un appartamento con soggiorno, cucina e zona pranzo, terrazza chiusa e spaziosa, bagno e toilette, e due camere da letto.
Al primo piano ci sono tre camere da letto, un bagno e una toilette, un soggiorno con cucina e zona pranzo, e una terrazza coperta con vista mare.Di fronte alla casa c'è un ampio giardino con barbecue e tavolo per mangiare all'aperto. Dietro la casa c'è un bel prato curato e due posti auto.
La casa ha un garage e altri due posti auto davanti all'ingresso.Il riscaldamento è tramite radiatori a gasolio e nell'appartamento al piano terra c'è anche una stufa a legna.
La casa è climatizzata e viene venduta arredata come si vede nelle immagini.
La casa offre la possibilità di affittare uno degli appartamenti al primo piano durante la stagione turistica, oltre all'appartamento centrale.La micro posizione è interessante per la vicinanza alla città di Poreč, dove si trovano tutti i servizi necessari per vivere e belle spiagge curate.Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr In een rustige buurt nabij de stad Poreč staat een familiewoning van 244 m² te koop op een perceel van 857 m².
De woning strekt zich uit over drie verdiepingen: kelder, begane grond en eerste verdieping.In de kelder bevindt zich een stookruimte met een 2000-liter olie tank voor centrale verwarming en een berging.
Op de begane grond bevindt zich een ruimte met een open haard die als taverne functioneert.
Op de verhoogde begane grond is er een appartement met een woonkamer, keuken en eetkamer, een afgesloten ruime terras, badkamer en toilet, en twee slaapkamers.
Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers, een badkamer en toilet, een woonkamer met keuken en eetkamer, en een overdekt terras met uitzicht op de zee.Voor het huis is er een ruime tuin met een barbecue en een tafel voor buiten eten. Achter het huis is er een mooi onderhouden gazon en twee parkeerplaatsen.
Het huis heeft een garage en nog twee extra parkeerplaatsen voor de ingang.Verwarming gebeurt via radiatoren op stookolie en in het appartement op de begane grond is ook een houtkachel geplaatst.
Het huis is uitgerust met airconditioning en wordt gemeubileerd verkocht, zoals te zien is op de foto's.
Het huis biedt de mogelijkheid om naast het centrale appartement een appartement op de eerste verdieping te verhuren tijdens het toeristenseizoen.De microlocatie is interessant vanwege de nabijheid van de stad Poreč, waar alle noodzakelijke voorzieningen voor het leven en mooi onderhouden stranden te vinden zijn.Voor meer informatie en bezichtigingen kunt u gerust contact met ons opnemen.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr W spokojnej okolicy nieopodal miasta Poreč sprzedawany jest dom rodzinny o powierzchni 244 m² na działce o powierzchni 857 m².
Rozciąga się na trzech kondygnacjach: piwnica, parter i piętro.W piwnicy znajduje się kotłownia z 2000-litrowym zbiornikiem oleju opałowego oraz spiżarnia.
Na parterze znajduje się pomieszczenie z kominkiem, które w rzeczywistości jest tawerną.
Na podwyższonym parterze znajduje się mieszkanie z salonem, kuchnią i jadalnią, zamkniętym przestronnym tarasem, łazienką i toaletą oraz dwoma sypialniami.
Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, łazienka i toaleta, salon z kuchnią i jadalnią oraz zadaszony taras z widokiem na morze.Przed domem znajduje się przestronny ogród, w którym znajduje się grill ogrodowy oraz stół do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Za domem znajduje się pięknie urządzony trawnik oraz dwa miejsca parkingowe.
Dom ma garaż i dodatkowe dwa miejsca parkingowe przed wejściem.Ogrzewanie odbywa się za pomocą grzejników na olej opałowy, a w mieszkaniu na parterze zainstalowano również piec na drewno.
Dom jest klimatyzowany i sprzedawany jest w pełni umeblowany, jak widać na zdjęciach.
Dom oferuje możliwość wynajmu jednego mieszkania na piętrze podczas sezonu turystycznego, oprócz centralnego mieszkania.Mikrolokalizacja jest interesująca ze względu na bliskość do miasta Poreč, gdzie znajdują się wszystkie niezbędne udogodnienia do życia oraz piękne, zadbane plaże.W celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na oglądanie, prosimy o kontakt.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Poreč, Poreč.In a quiet neighborhood near the town of Poreč, a family house with an area of 244 m² is for sale on a plot of 857 m².
It spans three floors: basement, ground floor, and first floor.The basement contains a boiler room with a 2000-liter oil central heating tank and a storage room.
On the ground floor, there is a room with a fireplace that serves as a tavern.
On the elevated ground floor, there is an apartment with a living room, kitchen, dining area, enclosed spacious terrace, bathroom, and toilet, as well as two bedrooms.
On the first floor, there are three bedrooms, a bathroom and toilet, a living room with a kitchen and dining area, and a covered terrace with a sea view.In front of the house, there is a spacious garden with a barbecue and a table for outdoor dining. Behind the house, there is a beautifully landscaped lawn and two parking spaces.
The house has a garage and two additional parking spaces in front of the entrance.Heating is provided by radiators using heating oil, and there is also a wood stove in the apartment on the ground floor.
The house is air-conditioned and is sold furnished as seen in the pictures.
The house offers the possibility to rent one of the apartments on the first floor during the tourist season, in addition to the central apartment.The micro location is interesting due to its proximity to the town of Poreč, where all the necessary amenities for living and well-kept beaches can be found.For more information and viewings, feel free to contact us.ID CODE: 1003Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr