1 381 092 PLN
1 381 092 PLN
1 031 503 PLN
1 165 296 PLN
1 135 085 PLN
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Zobacz więcej Zobacz mniej V obci Medulin, v malém místě Pomer, je na prodej zrenovovaný dvojdům. Má celkovou hrubou plochu 98 m² a nachází se pouhých 150 m od mořského pobřeží.Skládá se z přízemí a patra. V přízemí se nachází obytná část, která zahrnuje obývací pokoj, kuchyň, jídelnu a koupelnu. Vnitřním schodištěm se dostanete do patra, kde jsou tři ložnice a koupelna. První ložnice je větší, s manželskou postelí, zatímco další dvě jsou průchozí, každá s jednou jednolůžkovou postelí.Před hlavním vchodem se nachází malá terasa a bezplatné veřejné parkoviště. Dům je kompletně zrenovovaný a prodává se zařízený.Toto je ideální nemovitost pro pronájem v turistice nebo pro rodinnou dovolenou, stejně jako výchozí bod pro výlety na mys Kamenjak a Medulin. Pro více informací a prohlídky nás neváhejte kontaktovat.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.In der Gemeinde Medulin, im kleinen Ort Pomer, wird ein renoviertes Doppelhaus verkauft. Es hat eine Gesamtfläche von 98 m² und befindet sich nur 150 m von der Küste entfernt.Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich, der ein Wohnzimmer, eine Küche, einen Essbereich und ein Badezimmer umfasst. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Das erste Schlafzimmer ist größer, mit einem Doppelbett, während die anderen beiden Durchgangszimmer sind, in denen jeweils ein Einzelbett steht.Vor dem Haupteingang gibt es eine kleine Terrasse und kostenfreies öffentliches Parken. Das Haus ist vollständig renoviert und wird möbliert verkauft.Dies ist eine ideale Immobilie zur Vermietung im Tourismus oder für Familienurlaube sowie ein Ausgangspunkt für Ausflüge zum Kap Kamenjak und Medulin. Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Dans la commune de Medulin, dans le petit village de Pomer, une maison jumelée rénovée est à vendre. Elle a une superficie brute totale de 98 m² et est située à seulement 150 m du bord de mer.Elle se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage. Le rez-de-chaussée abrite un espace de vie comprenant un salon, une cuisine, une salle à manger et une salle de bain. Un escalier intérieur mène à l'étage, où se trouvent trois chambres et une salle de bain. La première chambre est plus grande, avec un lit double, tandis que les deux autres sont des chambres de passage, chacune avec un lit simple.Devant l'entrée principale, il y a une petite terrasse et un parking public gratuit. La maison est entièrement rénovée et vendue meublée.C'est une propriété idéale pour la location touristique ou pour des vacances en famille, ainsi qu'un point de départ pour des excursions vers le Cap Kamenjak et Medulin. Pour plus d'informations et des visites, n'hésitez pas à nous contacter.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.U općini Medulin, u malom mjestu Pomer, prodaje se renovirana dvojna kuća. Ukupne je bruto tlocrtne površine 98 m2 te se smjestila na samo 150m od morske obale.Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se smjestio dnevni dio koji obuhvaća dnevni boravak, kuhinju i blagovaonu te kupatilo.
Unutarnjim stubištem dolazi se na kat kuće na kojem su se smjestile tri spavaće sobe i kupatilo. Prva soba je veća, sa bračnim krevetom dok su druge dvije prolazne i u svakoj se nalazi po jedan krevet za jednu osobu.Ispred glavnog ulaza smjestila se i mala terasa te besplatno javno parkiralište.
Kuća je kompletno renovirana te se prodaje namještena.Idealna nekretnina za najam u turizmu ili za odmor u krugu obitelji te kao polazna točka za izlete na Rt Kamenjak i Medulin.
Za više informacija i razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.ID KOD AGENCIJE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Medulin községben, Pomer kis településén eladó egy felújított ikerház. A bruttó alapterülete 98 m², és mindössze 150 m-re helyezkedik el a tengertől.A ház földszintből és emeletből áll. A földszinten található a nappali, amely tartalmaz egy nappalit, konyhát, étkezőt és fürdőszobát. A belső lépcsőház az emeletre vezet, ahol három hálószoba és egy fürdőszoba található. Az első szoba nagyobb, franciaággyal, míg a másik két szoba átjárós, mindegyikben egy-egy egyszemélyes ágy található.A főbejárat előtt egy kis terasz és ingyenes nyilvános parkoló áll rendelkezésre. A ház teljesen felújított, és bútorozva eladó.Ez az ingatlan ideális turisztikai bérbeadásra vagy családi nyaralásra, valamint kiindulópontként a Kamenjak-fok és Medulin felfedezéséhez. További információkért és megtekintésért szívesen állunk rendelkezésére.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.Nel comune di Medulin, nel piccolo paese di Pomer, è in vendita una casa a schiera ristrutturata. Ha una superficie lorda totale di 98 m² ed è situata a soli 150 m dalla costa.Si compone di un piano terra e un primo piano. Al piano terra si trova la zona giorno che include un soggiorno, una cucina, una sala da pranzo e un bagno. Una scala interna conduce al primo piano, dove ci sono tre camere da letto e un bagno. La prima camera è più grande, con un letto matrimoniale, mentre le altre due sono camere di passaggio, ognuna con un letto singolo.Davanti all'ingresso principale c'è una piccola terrazza e parcheggio pubblico gratuito. La casa è completamente ristrutturata e viene venduta arredata.Questa è un'ideale proprietà per affitti turistici o per vacanze in famiglia, nonché un punto di partenza per escursioni a Capo Kamenjak e Medulin. Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr In de gemeente Medulin, in het kleine plaatsje Pomer, staat een gerenoveerd halfvrijstaand huis te koop. Het heeft een totale bruto vloeroppervlakte van 98 m² en ligt op slechts 150 m van de kust.Het bestaat uit een begane grond en een bovenverdieping. Op de begane grond bevindt zich de woonkamer, die een woonkamer, keuken, eetkamer en badkamer omvat. Een interne trap leidt naar de bovenverdieping, waar drie slaapkamers en een badkamer zijn. De eerste slaapkamer is groter, met een tweepersoonsbed, terwijl de andere twee doorgangskamers zijn, elk met een eenpersoonsbed.Voor de hoofdentree is er een klein terras en gratis openbare parkeergelegenheid. Het huis is volledig gerenoveerd en wordt gemeubileerd verkocht.Dit is een ideale woning voor verhuur in toerisme of voor gezinsvakanties, evenals een vertrekpunt voor excursies naar Kaap Kamenjak en Medulin. Voor meer informatie en bezichtigingen kunt u gerust contact met ons opnemen.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr W gminie Medulin, w małej miejscowości Pomer, na sprzedaż jest odnowiony dom bliźniak. Ma całkowitą powierzchnię brutto 98 m² i znajduje się zaledwie 150 m od wybrzeża.Składa się z parteru i piętra. Na parterze znajduje się część dzienna, która obejmuje salon, kuchnię, jadalnię i łazienkę. Wewnętrzne schody prowadzą na piętro, gdzie znajdują się trzy sypialnie i łazienka. Pierwsza sypialnia jest większa, z podwójnym łóżkiem, podczas gdy pozostałe dwie są przechodnie, a w każdej z nich znajduje się jedno łóżko pojedyncze.Przed głównym wejściem znajduje się mały taras i bezpłatny publiczny parking. Dom jest w pełni odnowiony i sprzedawany umeblowany.To idealna nieruchomość do wynajmu w turystyce lub na wakacje w gronie rodziny, a także punkt wyjścia do wycieczek na Przylądek Kamenjak i Medulin. W celu uzyskania dalszych informacji i umówienia wizyty prosimy o kontakt.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Medulin, Pomer.In the municipality of Medulin, in the small place of Pomer, a renovated semi-detached house is for sale. It has a total gross floor area of 98 m² and is located just 150 m from the seashore.It consists of a ground floor and an upper floor. The ground floor features a living area that includes a living room, kitchen, dining area, and bathroom. An internal staircase leads to the upper floor, which hosts three bedrooms and a bathroom. The first bedroom is larger, with a double bed, while the other two are passage rooms, each containing a single bed.In front of the main entrance, there is a small terrace and free public parking. The house is fully renovated and is sold furnished.This is an ideal property for rental in tourism or for family vacations, as well as a starting point for trips to Cape Kamenjak and Medulin. For more information and viewings, feel free to contact us.ID CODE: 853Doris Benazić
Mob: +385 91 50 60 500
Tel: +385 52 33 00 33
E-mail: doris@investa.hr
www.investa.hr