POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Umag

Chorwacja > Żupania istryjska > Umag

823 493 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

2 r

1 bd

1 ba

60 m²

Źródło: PSTO-T178 / 85482

Na sprzedaż jest mieszkanie 1,5-pokojowe (1S+DB) o powierzchni 60 m2, położone w Umagu na 2. piętrze. Mieszkanie ma jedną sypialnię, balkon oraz przynależną piwnicę o powierzchni 5 m2. Budynek został wybudowany w 1980 roku. Budynek ma nową elewację z izolacją termiczną oraz nową stolarkę PVC. Ogrzewanie rozwiązano na prąd (centralne ogrzewanie z grzejnikami) oraz za pomocą klimatyzacji, a dostępne są przyłącza prądu, wody, kanalizacji i telefonu. Do nieruchomości dostępny jest parking. Mieszkanie znajduje się w spokojnej lokalizacji w centrum osiedla, nad morzem i w bardzo słonecznym położeniu. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na oglądanie prosimy o kontakt. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Zobacz więcej Zobacz mniej Zum Verkauf steht eine 1,5-Zimmer-Wohnung (1SZ+WZ) mit einer Fläche von 60 m2, gelegen in Umag im 2. Stock. Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer, einen Balkon sowie einen dazugehörigen Kellerraum mit einer Fläche von 5 m2. Das Gebäude wurde 1980 erbaut. Das Gebäude verfügt über eine neue Fassade mit Wärmedämmung sowie neue PVC-Fenster. Die Beheizung erfolgt über Strom (Zentralheizung mit Heizkörpern) und über eine Klimaanlage; Strom-, Wasser-, Kanalisation- und Telefonanschlüsse sind vorhanden. Zur Immobilie gehört ein Parkplatz. Die Wohnung befindet sich in ruhiger Lage im Zentrum der Siedlung, direkt am Meer und in sehr sonniger Lage. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie sich gerne melden. Für weitere informationen: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Se vende un apartamento de 1,5 habitaciones (1S+DB) de 60 m2, situado en Umag en el 2.º piso. El apartamento tiene un dormitorio, balcón y un sótano de 5 m2. El edificio fue construido en 1980. El edificio tiene una nueva fachada con aislamiento térmico y nueva carpintería de PVC. La calefacción es eléctrica (calefacción central con radiadores) y mediante aire acondicionado, y están disponibles las conexiones de electricidad, agua, alcantarillado y teléfono. La propiedad dispone de aparcamiento. El apartamento se encuentra en una ubicación tranquila en el centro de la localidad, junto al mar y en una posición muy soleada. Para más información o para concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 À vendre : appartement 1,5 pièces (1S+DB) d’une superficie de 60 m2, situé à Umag au 2e étage. L’appartement comprend une chambre, un balcon ainsi qu’une cave attenante de 5 m2. L’immeuble a été construit en 1980. Il dispose d’une nouvelle façade avec isolation thermique ainsi que de nouvelles menuiseries en PVC. Le chauffage est assuré à l’électricité (chauffage central avec radiateurs) et par climatisation, et les raccordements à l’électricité, à l’eau, à l’égout et au téléphone sont disponibles. Un parking est disponible avec le bien. L’appartement est situé dans un endroit calme, au centre du quartier, en bord de mer et dans une position très ensoleillée. Pour de plus amples informations ou pour convenir d’une visite, n’hésitez pas à nous contacter. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 U prodaji je 1,5-sobni stan (1S+DB) površine 60 m2, smješten u Umagu na 2. katu. Stan ima jednu spavaću sobu, balkon te pripadajući podrum površine 5 m2. Zgrada je izgrađena 1980. godine. Zgrada ima novu fasadu s toplinskom izolacijom te novu pvc stoplariju. Grijanje je riješeno na struju (centralno grijanje s radijatorima) i putem klima uređaja, a dostupni su priključci struje, vode, kanalizacije i telefona. Uz nekretninu je dostupno parkiralište. Stan se nalazi na mirnoj lokaciji u centru naselja, uz more i na vrlo sunčanom položaju. Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja slobodno se javite. Za više informacija: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Eladó egy 1,5 szobás lakás (1S+DB) 60 m2 alapterülettel, Umagban, a 2. emeleten. A lakásban egy hálószoba, erkély, valamint egy 5 m2-es hozzá tartozó pincehelyiség található. Az épület 1980-ban épült. Az épület új, hőszigetelt homlokzattal és új PVC nyílászárókkal rendelkezik. A fűtés elektromos megoldással van kialakítva (központi fűtés radiátorokkal) és klímaberendezéssel, továbbá elérhető az áram-, víz-, csatorna- és telefoncsatlakozás. Az ingatlanhoz parkoló is tartozik. A lakás csendes helyen, a település központjában, a tenger mellett és nagyon napos fekvésben található. További információért vagy megtekintés egyeztetéséért bizalommal keressen. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 In vendita appartamento di 1,5 locali (1S+DB) di superficie 60 m2, situato a Umag al 2° piano. L'appartamento dispone di una camera da letto, balcone e cantina di pertinenza di 5 m2. L'edificio è stato costruito nel 1980. L'edificio ha una nuova facciata con isolamento termico e nuovi infissi in PVC. Il riscaldamento è elettrico (riscaldamento centralizzato con radiatori) e tramite climatizzatore; sono disponibili gli allacciamenti a elettricità, acqua, fognatura e telefono. La proprietà dispone di parcheggio. L'appartamento si trova in una posizione tranquilla nel centro dell'abitato, vicino al mare e in una posizione molto soleggiata. Per ulteriori informazioni o per concordare una visita, non esitate a contattarci. Per ulteriori informazioni: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Na sprzedaż jest mieszkanie 1,5-pokojowe (1S+DB) o powierzchni 60 m2, położone w Umagu na 2. piętrze. Mieszkanie ma jedną sypialnię, balkon oraz przynależną piwnicę o powierzchni 5 m2. Budynek został wybudowany w 1980 roku. Budynek ma nową elewację z izolacją termiczną oraz nową stolarkę PVC. Ogrzewanie rozwiązano na prąd (centralne ogrzewanie z grzejnikami) oraz za pomocą klimatyzacji, a dostępne są przyłącza prądu, wody, kanalizacji i telefonu. Do nieruchomości dostępny jest parking. Mieszkanie znajduje się w spokojnej lokalizacji w centrum osiedla, nad morzem i w bardzo słonecznym położeniu. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na oglądanie prosimy o kontakt. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Продаётся 1,5-комнатная квартира (1S+DB) площадью 60 м2, расположенная в Umagu на 2-м этаже. В квартире есть одна спальня, балкон и принадлежащий ей подвал площадью 5 м2. Здание построено в 1980 году. У здания новый фасад с теплоизоляцией и новые ПВХ-столярные изделия. Отопление электрическое (центральное отопление с радиаторами) и с помощью кондиционера, доступны подключения к электричеству, воде, канализации и телефону. К недвижимости также доступна парковка. Квартира находится в тихом месте в центре населённого пункта, у моря и в очень солнечном положении. Для получения дополнительной информации или договорённости о просмотре, пожалуйста, свяжитесь с нами. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 Till salu finns en 1,5-rumslägenhet (1S+DB) på 60 m2, belägen i Umag på 2:a våningen. Lägenheten har ett sovrum, balkong samt tillhörande källare på 5 m2. Byggnaden uppfördes 1980. Byggnaden har en ny fasad med värmeisolering samt nya PVC-fönster. Uppvärmningen sker med el (centralvärme med radiatorer) och via luftkonditionering, och det finns anslutningar för el, vatten, avlopp och telefon. Parkeringsplats finns tillgänglig till fastigheten. Lägenheten ligger på ett lugnt läge i centrum av området, vid havet och i ett mycket soligt läge. För mer information eller för att boka en visning är du välkommen att kontakta oss. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149 For sale is a 1.5-room apartment (1BR+LR) of 60 m2, located in Umag on the 2nd floor. The apartment has one bedroom, a balcony, and a corresponding basement of 5 m2. The building was built in 1980. The building has a new facade with thermal insulation and new PVC joinery. Heating is provided by electricity (central heating with radiators) and air conditioning, and electricity, water, sewage, and telephone connections are available. Parking is available with the property. The apartment is located in a quiet location in the center of the settlement, by the sea and in a very sunny position. For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: S149