1 736 795 PLN
1 528 380 PLN
3 bd
160 m²
1 715 085 PLN
**City of Vodice – An Attractive Location for Investment and Living**
Vodice, a town on the Adriatic coast, is known for its beauty, tourist offerings, and proximity to natural landmarks. Located in the heart of Dalmatia, this town offers a wealth of amenities for both living and vacationing, with its attractive location drawing visitors from around the world.
In this picturesque town, a semi-detached house is available for sale in a quiet part of Vodice, just a five-minute walk from the beaches near the Olympia Sky and Imperial Hotels, and only a ten-minute walk from the town center. The location provides easy and quick access to all town amenities, including shops, restaurants, cafes, and the marina. Additionally, the Tommy supermarket is just five minutes away on foot.
This property offers many features that make it ideal for family living or as an investment for tourist rental. The house has a yard entrance from two sides of the street, with parking space for three cars. Surrounded by a garden both in front and behind the house, it offers additional privacy or the potential to expand the parking area, depending on the needs of future owners.
The house consists of three floors, each with a separate entrance – ground floor, first floor, and attic. The ground floor has one terrace, while the first floor offers two terraces, allowing for comfortable outdoor living with a view of the surrounding landscape.
The apartments on the ground and first floors include a hallway, kitchen with dining area, spacious living room, two bedrooms, a bathroom, and a separate toilet, making them perfect for family or guest use. The first floor is air-conditioned, providing extra comfort during the warm summer months.
The attic, although currently unfinished, offers additional potential for future owners. It is in a "roh bau" state, with utility connections already installed, allowing for completion according to personal preferences and needs.
As for the infrastructure, the house is fully equipped with water, electricity, and telephone connections, and the street will soon be connected to the sewage network, while a septic tank is currently in use. Once this area of Vodice is fully upgraded with new infrastructure, the property's value will further increase.
What makes this house particularly special is its excellent location, suitable for both permanent living and tourist rentals. Due to its proximity to hotels, the marina, and the town center, the property could be rented out for much of the year, especially after further investments in finishing the attic and modernizing the existing spaces.
Although the house is habitable in its current state, additional investments are needed to meet modern living standards. However, given its location and potential, this investment would quickly pay off, either through long-term tourist rentals or by enhancing the quality of living space for future owners.
In conclusion, this house in Vodice represents an excellent opportunity for those seeking a property in an attractive location, whether for a personal home or as an investment in tourism.
www.biliskov.com ID: 14667 Zobacz więcej Zobacz mniej **Vodice, Doppelhaushälfte zum Verkauf, drei Etagen auf einem Grundstück von 231 m², Bruttogrundfläche einschließlich Terrassen 290 m²**
**Stadt Vodice – Eine attraktive Lage für Investitionen und zum Leben**
Vodice, eine Stadt an der Adriaküste, ist bekannt für ihre Schönheit, ihr touristisches Angebot und die Nähe zu Natursehenswürdigkeiten. Diese Stadt, im Herzen Dalmatiens gelegen, bietet zahlreiche Annehmlichkeiten für das Leben und den Urlaub, und ihre attraktive Lage zieht Besucher aus der ganzen Welt an.
In dieser malerischen Stadt wird ein Doppelhaus zum Verkauf angeboten, das sich in einem ruhigen Teil von Vodice befindet, nur fünf Gehminuten von den Stränden in der Nähe der Hotels Olympia Sky und Imperial sowie zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Lage ermöglicht einen schnellen und einfachen Zugang zu allen städtischen Annehmlichkeiten, einschließlich Geschäften, Restaurants, Cafés und dem Yachthafen. Auch der Supermarkt Tommy ist nur fünf Gehminuten entfernt.
Diese Immobilie bietet viele Vorteile, die sie ideal für das Familienleben oder als Investition für die touristische Vermietung machen. Das Haus hat einen Hofeingang von zwei Straßenseiten und bietet Platz für drei Autos. Es ist von einem Garten vor und hinter dem Haus umgeben, was zusätzliche Privatsphäre bietet oder die Möglichkeit, den Parkplatz nach den Bedürfnissen der zukünftigen Eigentümer zu erweitern.
Das Haus besteht aus drei Etagen, jede mit separatem Eingang – Erdgeschoss, erste Etage und Dachgeschoss. Das Erdgeschoss hat eine Terrasse, während die erste Etage zwei Terrassen bietet, die zum Entspannen im Freien mit Blick auf die Umgebung einladen.
Die Wohnungen im Erdgeschoss und in der ersten Etage verfügen über einen Flur, eine Küche mit Essbereich, ein geräumiges Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette, was sie ideal für Familien oder Gäste macht. Die erste Etage ist klimatisiert, was zusätzlichen Komfort in den heißen Sommermonaten bietet.
Das Dachgeschoss, das derzeit nicht ausgebaut ist, bietet zukünftigen Eigentümern zusätzliche Möglichkeiten. Es befindet sich im Rohbauzustand, die Anschlüsse sind jedoch bereits installiert, sodass es nach den persönlichen Wünschen und Bedürfnissen fertiggestellt werden kann.
Was die Infrastruktur betrifft, so ist das Haus mit Wasser-, Strom- und Telefonanschlüssen ausgestattet, und die Straße wird bald an das Kanalnetz angeschlossen, während derzeit eine Klärgrube verwendet wird. Sobald dieses Gebiet von Vodice vollständig infrastrukturell aufgerüstet ist, wird sich der Wert der Immobilie weiter erhöhen.
Was dieses Haus besonders macht, ist seine ausgezeichnete Lage, die sowohl für das Leben als auch für die touristische Vermietung geeignet ist. Aufgrund der Nähe zu Hotels, dem Yachthafen und dem Stadtzentrum könnte die Immobilie über einen großen Teil des Jahres hinweg vermietet werden, insbesondere nach weiteren Investitionen in den Ausbau des Dachgeschosses und die Modernisierung der bestehenden Räume.
Obwohl das Haus in seinem jetzigen Zustand bewohnbar ist, sind zusätzliche Investitionen erforderlich, um moderne Wohnstandards zu erfüllen. Angesichts der Lage und des Potenzials würde sich diese Investition jedoch schnell auszahlen, sei es durch langfristige Vermietung an Touristen oder durch die Steigerung der Wohnqualität für die zukünftigen Eigentümer.
Abschließend stellt dieses Haus in Vodice eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen dar, die eine Immobilie an einer attraktiven Lage suchen, sei es als Eigenheim oder als Investition in den Tourismus.www.biliskov.com ID: 14667 Vodice, dvojna kuća na prodaju, tri etaže, na zemljištu 231 m2, bruto površine s terasama 290 m2.
**Grad Vodice – Atraktivna lokacija za ulaganje i život**
Vodice, grad na obali Jadranskog mora, poznat je po svojoj ljepoti, turističkoj ponudi i blizini prirodnih znamenitosti. Smješten u središtu Dalmacije, ovaj grad nudi pregršt sadržaja za život i odmor, a njegova atraktivna lokacija privlači posjetitelje iz cijelog svijeta.U ovom slikovitom gradu nudi se na prodaju kuća - dvojni objekt, smješten u mirnom dijelu Vodica, samo pet minuta hoda od plaža u blizini hotela Olympia Sky i hotela Imperial, te samo deset minuta pješice od centra Vodica. Lokacija omogućava lak i brz pristup svim sadržajima grada, uključujući trgovine, restorane, kafiće i marinu. Također, supermarket Tommy udaljen je samo pet minuta hoda.
Ova nekretnina pruža mnoge pogodnosti koje je čine idealnom za obiteljski život ili kao investiciju za turistički najam. Kuća ima ulaz u dvorište s dvije strane ulice i parkira mjesta za 3 automobila. Okružena vrtom ispred i iza kuće, što omogućava dodatnu privatnost ili potencijalno proširenje parkirnog prostora prema potrebama budućih vlasnika.
Sastoji se od tri etaže, od kojih svaka ima zaseban ulaz – prizemlje, kat i potkrovlje. Prizemlje ima jednu terasu, dok kat nudi dvije terase, omogućujući ugodno uživanje na otvorenom prostoru s pogledom na okolni krajolik.
Stanovi u prizemlju i na katu sadrže hodnik, kuhinju s blagovaonom, prostranu dnevnu sobu, dvije spavaće sobe, kupaonicu i WC, čineći ih savršenim za obitelj ili goste. Prvi kat je klimatiziran, pružajući dodatnu udobnost tijekom toplih ljetnih mjeseci.
Potkrovlje, iako trenutno nije uređeno, pruža dodatne mogućnosti budućim vlasnicima – nalazi se u roh bau stanju, s već izvučenim priključcima, što omogućava dovršetak prema osobnim željama i potrebama.
Što se tiče infrastrukture, kuća ima sve potrebne priključke – vodu, struju i telefon, a uskoro će ulica biti povezana i na kanalizacijsku mrežu, dok se trenutno koristi septička jama. Ovo područje Vodica nakon što bude infrastrukturno unaprijeđeno, dodatno će povećati vrijednost ove nekretnine.
Ono što ovu kuću čini posebnom jest njezina odlična lokacija, koja je pogodna kako za život tako i za turistički najam. Uslijed blizine hotela, marine i centra grada, nekretnina bi se mogla iznajmljivati tijekom većeg dijela godine, pogotovo nakon dodatnih ulaganja u uređenje potkrovlja i modernizaciju postojećih prostora.
Iako je kuća useljiva i u trenutnom stanju, za postizanje suvremenih standarda uređenja potrebna su dodatna ulaganja. Međutim, s obzirom na njezinu lokaciju i potencijal, ova investicija bi se brzo isplatila, bilo kroz dugoročni najam turistima ili kroz podizanje kvalitete životnog prostora za buduće vlasnike.
Zaključno, ova kuća u Vodicama predstavlja izvrsnu priliku za one koji traže nekretninu na atraktivnoj lokaciji, bilo za vlastiti dom ili kao investiciju u turizam.
www.biliskov.com ID: 14667 **Vodice, Semi-Detached House for Sale, Three Floors on a Plot of 231 m², Gross Area Including Terraces 290 m²**
**City of Vodice – An Attractive Location for Investment and Living**
Vodice, a town on the Adriatic coast, is known for its beauty, tourist offerings, and proximity to natural landmarks. Located in the heart of Dalmatia, this town offers a wealth of amenities for both living and vacationing, with its attractive location drawing visitors from around the world.
In this picturesque town, a semi-detached house is available for sale in a quiet part of Vodice, just a five-minute walk from the beaches near the Olympia Sky and Imperial Hotels, and only a ten-minute walk from the town center. The location provides easy and quick access to all town amenities, including shops, restaurants, cafes, and the marina. Additionally, the Tommy supermarket is just five minutes away on foot.
This property offers many features that make it ideal for family living or as an investment for tourist rental. The house has a yard entrance from two sides of the street, with parking space for three cars. Surrounded by a garden both in front and behind the house, it offers additional privacy or the potential to expand the parking area, depending on the needs of future owners.
The house consists of three floors, each with a separate entrance – ground floor, first floor, and attic. The ground floor has one terrace, while the first floor offers two terraces, allowing for comfortable outdoor living with a view of the surrounding landscape.
The apartments on the ground and first floors include a hallway, kitchen with dining area, spacious living room, two bedrooms, a bathroom, and a separate toilet, making them perfect for family or guest use. The first floor is air-conditioned, providing extra comfort during the warm summer months.
The attic, although currently unfinished, offers additional potential for future owners. It is in a "roh bau" state, with utility connections already installed, allowing for completion according to personal preferences and needs.
As for the infrastructure, the house is fully equipped with water, electricity, and telephone connections, and the street will soon be connected to the sewage network, while a septic tank is currently in use. Once this area of Vodice is fully upgraded with new infrastructure, the property's value will further increase.
What makes this house particularly special is its excellent location, suitable for both permanent living and tourist rentals. Due to its proximity to hotels, the marina, and the town center, the property could be rented out for much of the year, especially after further investments in finishing the attic and modernizing the existing spaces.
Although the house is habitable in its current state, additional investments are needed to meet modern living standards. However, given its location and potential, this investment would quickly pay off, either through long-term tourist rentals or by enhancing the quality of living space for future owners.
In conclusion, this house in Vodice represents an excellent opportunity for those seeking a property in an attractive location, whether for a personal home or as an investment in tourism.
www.biliskov.com ID: 14667