2 218 096 PLN
1 862 686 PLN
1 905 507 PLN
3 r
98 m²
1 956 891 PLN
4 r
108 m²
1 841 276 PLN
3 r
98 m²
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Zobacz więcej Zobacz mniej ŠIBENIK, VODICE – Penthouse s panoramatickým výhledem na moře, luxus, který dýchá svobodou a světlemV nejvyšším patře moderní vily se nachází penthouse, který poskytuje ten zvláštní pocit odloučení, klidu a prostornosti – ideální pro ty, kteří vědí, jak rozpoznat krásu v jednoduchosti prostoru a velkoleposti výhledu.Vodice, na jedné straně živé a hravé, na druhé straně klidné a autentické, poskytují kulisu, v níž tento byt získává na hodnotě. Nachází se ve výjimečné poloze, která zaručuje soukromí, ticho a nerušený vizuální kontakt s mořem – každý den, z každého úhlu.Interiér penthousu je prostoupen světlem a vzdušností. Otevřený obývací prostor kombinuje obývací pokoj, jídelnu a kuchyň s přímým vstupem na prostornou terasu – místo, kde se západy slunce stávají rituálem a snídaně s výhledem jsou součástí každodenního života. Ložnice v apartmánu je diskrétně oddělená, se dvěma nebo třemi ložnicemi (v závislosti na designu), z nichž každá poskytuje klid, pohodlí a výhled.Terasa dominuje tomuto prostoru – široká, elegantní, s možností instalace vířivky, letní kuchyně nebo odpočinkové zóny. Architektura se zde nevnucuje – nechává promlouvat přírodu.Tento penthouse není jen byt – je to životní styl. Je ideální pro ty, kteří hledají luxus bez hluku, vysoce kvalitní konstrukci, moderní design a pocit, že ze svého obývacího pokoje se dívají na nejkrásnější pohlednici Dalmácie.Pro další informace nebo pro domluvení prohlídky mě prosím s důvěrou kontaktujte, rád vám pomohu splnit vaše sny!Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Penthouse mit Panoramablick aufs Meer, Luxus, der Freiheit und Licht atmetIm obersten Stockwerk einer modernen Villa befindet sich ein Penthouse, das ein besonderes Gefühl von Abgeschiedenheit, Ruhe und Weite vermittelt – perfekt für alle, die die Schönheit in der Schlichtheit des Raumes und der Pracht des Ausblicks zu schätzen wissen.Vodice, einerseits lebendig und verspielt, andererseits friedlich und authentisch, bildet die Kulisse, vor der dieses Apartment seinen besonderen Wert entfaltet. Es befindet sich in einer außergewöhnlichen Lage, die Privatsphäre, Ruhe und ungestörten Blick aufs Meer garantiert – jeden Tag, aus jedem Winkel.Das Interieur des Penthouses ist lichtdurchflutet und luftig. Der offene Wohnbereich vereint Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit direktem Zugang zur großzügigen Terrasse – ein Ort, an dem Sonnenuntergänge zum Ritual und Frühstücke mit Meerblick zum Alltag gehören. Der Schlafbereich der Wohnung ist diskret abgetrennt und verfügt über zwei oder drei Schlafzimmer (je nach Ausstattung), die alle Ruhe, Komfort und einen herrlichen Ausblick bieten.Die großzügige und elegante Terrasse dominiert diesen Bereich und bietet Potenzial für einen Whirlpool, eine Sommerküche oder eine Lounge-Ecke. Hier drängt sich die Architektur nicht auf, sondern lässt die Natur für sich sprechen.Dieses Penthouse ist mehr als nur eine Wohnung – es ist ein Lebensgefühl. Es ist ideal für alle, die Luxus ohne Lärm, hochwertige Bauweise, modernes Design und das Gefühl suchen, vom Wohnzimmer aus auf die schönste Postkarte Dalmatiens zu blicken.Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll. Ich freue mich darauf, Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer Wohnträume behilflich zu sein!Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Penthouse s panoramskim pogledom na more, luksuz koji diše slobodom i svjetlomNa najvišoj etaži suvremene vile smjestio se penthouse koji pruža onaj poseban osjećaj izdvojenosti, mira i prostranosti – savršen za one koji znaju prepoznati ljepotu u jednostavnosti prostora i veličanstvenosti pogleda.Vodice, s jedne strane žive i razigrane, s druge strane spokojne i autentične, pružaju kulisu u kojoj ovaj stan dobiva dodatnu vrijednost. Nalazi se na izuzetnoj poziciji koja jamči privatnost, tišinu i neprekinut vizualni kontakt s morem – svakog dana, iz svakog kuta.Interijer penthousea prožet je svjetlom i prozračnošću. Dnevna zona otvorenog tipa objedinjuje boravak, blagovaonicu i kuhinju, s direktnim izlazom na prostranu terasu – mjesto na kojem zalasci sunca postaju ritual, a doručci s pogledom dio svakodnevice. Spavaći dio stana diskretno je odvojen, s dvije ili tri sobe (ovisno o izvedbi), od kojih svaka pruža mir, komfor i pogled.Terasa dominira ovim prostorom – široka, elegantna, s potencijalom za ugradnju jacuzzija, ljetne kuhinje ili lounge zone. Ovdje arhitektura ne nameće – ona pušta da priroda govori.Ovaj penthouse nije samo stan – to je stil života. Idealan je za one koji traže luksuz bez buke, visoku kvalitetu gradnje, suvremen dizajn i osjećaj da iz svog dnevnog boravka gledaju najljepšu razglednicu Dalmacije.Za dodatne informacije ili dogovor za razgledavanje, kontaktirajte me s povjerenjem, bit će mi zadovoljstvo da pomognem u ostvarenju Vaših snova!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Penthouse panorámás tengerre néző kilátással, luxus, amely szabadságot és fényt árasztEgy modern villa legfelső emeletén található egy penthouse, amely különleges elszigeteltséget, békét és tágasságot biztosít – tökéletes azok számára, akik felismerik a szépséget a tér egyszerűségében és a kilátás nagyszerűségében.Vodice, egyrészt élénk és játékos, másrészt békés és autentikus, biztosítja azt a hátteret, amelyben ez a lakás további értéket nyer. Kivételes helyen található, amely garantálja a magánéletet, a csendet és a tengerrel való zavartalan vizuális kapcsolatot – minden nap, minden szögből.A penthouse belső terét világos és légies érzet járja át. A nyitott terű nappali egyesíti a nappalit, az étkezőt és a konyhát, közvetlen hozzáféréssel a tágas teraszhoz – egy olyan helyhez, ahol a naplementék rituálévá válnak, és a kilátást nyújtó reggelik a mindennapok részét képezik. Az apartman hálószobája diszkréten elkülönül, két vagy három hálószobával (a kialakítástól függően), amelyek mindegyike nyugalmat, kényelmet és kilátást nyújt.A terasz uralja ezt a teret – tágas, elegáns, jakuzzi, nyári konyha vagy nappali kialakításának lehetőségével. Itt az építészet nem erőlteti magát – hagyja, hogy a természet beszéljen.Ez a penthouse nem csupán egy lakás – ez egy életstílus. Ideális azok számára, akik zajmentes luxust, kiváló minőségű kivitelezést, modern dizájnt és azt az érzést keresik, mintha a nappalijukból Dalmácia legszebb képeslapjára pillantanának.További információkért vagy megtekintés egyeztetéséhez kérjük, forduljon hozzám bizalommal, örömmel segítek álmai valóra váltásában!Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalékot az Általános Szerződési Feltételek szerint számítjuk fel.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Attico con vista panoramica sul mare, un lusso che trasuda libertà e luceAll'ultimo piano di una villa moderna si trova un attico che offre quella speciale sensazione di riservatezza, pace e spaziosità – perfetto per chi sa riconoscere la bellezza nella semplicità degli spazi e nella magnificenza del panorama.Vodice, vivace e giocosa da un lato, tranquilla e autentica dall'altro, fa da cornice a questo appartamento, esaltandone ulteriormente il valore. La sua posizione eccezionale garantisce privacy, silenzio e un contatto visivo ininterrotto con il mare – ogni giorno, da ogni angolazione.Gli interni dell'attico sono pervasi da luce e ariosità. La zona giorno open space unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina, con accesso diretto all'ampia terrazza – un luogo dove i tramonti diventano un rituale e le colazioni con vista sono parte integrante della quotidianità. La zona notte dell'appartamento è discretamente separata, con due o tre camere da letto (a seconda della configurazione), ognuna delle quali offre tranquillità, comfort e una vista panoramica.La terrazza domina questo spazio: ampia, elegante, con la possibilità di installare una jacuzzi, una cucina estiva o una zona relax. Qui l'architettura non si impone, ma lascia che sia la natura a parlare.Questo attico non è solo un appartamento, è uno stile di vita. È ideale per chi cerca il lusso senza rumori, una costruzione di alta qualità, un design contemporaneo e la sensazione di ammirare dal proprio soggiorno la più bella cartolina della Dalmazia.Per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita, non esitate a contattarmi con fiducia. Sarò lieto di aiutarvi a realizzare i vostri sogni!Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata secondo le Condizioni Generali di Contratto.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Penthouse met panoramisch uitzicht op zee, luxe die vrijheid en licht uitstraaltOp de bovenste verdieping van een moderne villa bevindt zich een penthouse dat een bijzonder gevoel van privacy, rust en ruimte biedt – perfect voor wie de schoonheid van eenvoud en de pracht van een uitzicht weet te waarderen.Vodice, enerzijds levendig en speels, anderzijds vredig en authentiek, vormt het decor waartegen dit appartement extra waarde krijgt. Het is gelegen op een uitzonderlijke locatie die privacy, stilte en ononderbroken zicht op zee garandeert – elke dag, vanuit elke hoek.Het interieur van het penthouse is doordrenkt van licht en luchtigheid. De open woonruimte combineert de woonkamer, eetkamer en keuken, met directe toegang tot het ruime terras – een plek waar zonsondergangen een ritueel worden en ontbijten met uitzicht deel uitmaakt van het dagelijks leven. Het slaapgedeelte van het appartement is discreet afgescheiden, met twee of drie slaapkamers (afhankelijk van het ontwerp), die elk rust, comfort en uitzicht bieden.Het terras domineert deze ruimte – breed, elegant, met de mogelijkheid om een jacuzzi, buitenkeuken of loungehoek te plaatsen. Hier dringt de architectuur zich niet op – de natuur spreekt voor zich.Dit penthouse is niet zomaar een appartement – het is een levensstijl. Het is ideaal voor wie op zoek is naar luxe zonder lawaai, hoogwaardige constructie, een eigentijds design en het gevoel vanuit de woonkamer uit te kijken op de mooiste ansichtkaart van Dalmatië.Neem voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen gerust contact met mij op. Ik help u graag uw dromen te verwezenlijken!Geachte klanten, de makelaarscommissie wordt berekend conform de Algemene Voorwaarden.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr SZYBENIK, VODICE – Penthouse z panoramicznym widokiem na morze, luksus emanujący swobodą i światłemNa najwyższym piętrze nowoczesnej willi znajduje się penthouse, który zapewnia wyjątkowe poczucie odosobnienia, spokoju i przestronności – idealne dla tych, którzy potrafią dostrzec piękno w prostocie przestrzeni i wspaniałości widoku.Vodice, z jednej strony tętniące życiem i zabawne, z drugiej spokojne i autentyczne, stanowią tło, na którym ten apartament zyskuje na wartości. Znajduje się w wyjątkowym miejscu, które gwarantuje prywatność, ciszę i niezakłócony kontakt wzrokowy z morzem – każdego dnia, z każdej perspektywy.Wnętrze penthouse'u jest przesiąknięte światłem i lekkością. Otwarta przestrzeń dzienna łączy salon, jadalnię i kuchnię, z bezpośrednim dostępem do przestronnego tarasu – miejsca, gdzie zachody słońca stają się rytuałem, a śniadania z widokiem są częścią codziennego życia. Część sypialna apartamentu jest dyskretnie wydzielona, z dwiema lub trzema sypialniami (w zależności od projektu), z których każda zapewnia spokój, wygodę i widok.Dominuje w niej taras – szeroki, elegancki, z możliwością zainstalowania jacuzzi, letniej kuchni lub strefy wypoczynkowej. Tutaj architektura nie narzuca się – pozwala naturze mówić.Ten penthouse to nie tylko apartament – to styl życia. Jest idealny dla osób poszukujących luksusu bez hałasu, wysokiej jakości wykonania, nowoczesnego designu i poczucia, że z salonu rozciąga się widok na najpiękniejszą pocztówkę Dalmacji.Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na prezentację, skontaktuj się ze mną z pełnym zaufaniem – z przyjemnością pomogę Ci spełnić Twoje marzenia!Szanowni Klienci, prowizja agencji naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ШИБЕНИК, ВОДИЦЕ – Пентхаус с панорамным видом на море, роскошь, дышащая свободой и светомНа верхнем этаже современной виллы расположен пентхаус, дарящий особое ощущение уединения, покоя и простора – идеально подходящий для тех, кто умеет распознавать красоту в простоте пространства и великолепии вида.Водице, с одной стороны, оживленный и игривый, с другой – спокойный и аутентичный, создает фон, на котором эта квартира приобретает дополнительную ценность. Она расположена в исключительном месте, гарантирующем уединение, тишину и непрерывный визуальный контакт с морем – каждый день, с любого ракурса.Интерьер пентхауса наполнен светом и воздухом. Открытая планировка объединяет гостиную, столовую и кухню с прямым выходом на просторную террасу – место, где закаты становятся ритуалом, а завтраки с видом – частью повседневной жизни. Спальная зона квартиры деликатно разделена и включает две или три спальни (в зависимости от планировки), каждая из которых обеспечивает тишину, комфорт и вид.В центре этого пространства — терраса, просторная, элегантная, с возможностью установки джакузи, летней кухни или зоны отдыха. Здесь архитектура не навязывает себя — она позволяет природе говорить.Этот пентхаус — это не просто квартира, это образ жизни. Он идеально подходит для тех, кто ищет роскошь без шума, высококачественное строительство, современный дизайн и ощущение, что из гостиной открывается самый красивый пейзаж Далмации.Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной, я с удовольствием помогу вам воплотить ваши мечты в реальность!Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr ŠIBENIK, VODICE – Penthouse s panoramatickým výhľadom na more, luxus dýchajúci slobodou a svetlomNa najvyššom poschodí modernej vily sa nachádza penthouse, ktorý poskytuje ten zvláštny pocit odlúčenia, pokoja a priestrannosti – ideálny pre tých, ktorí vedia rozpoznať krásu v jednoduchosti priestoru a veľkoleposti výhľadu.Vodice, na jednej strane živé a hravé, na druhej strane pokojné a autentické, poskytujú kulisu, v ktorej tento apartmán získava dodatočnú hodnotu. Nachádza sa vo výnimočnej polohe, ktorá zaručuje súkromie, ticho a nerušený vizuálny kontakt s morom – každý deň, z každého uhla.Interiér penthousu je presiaknutý svetlom a vzdušnosťou. Otvorený obytný priestor spája obývaciu izbu, jedáleň a kuchyňu s priamym prístupom na priestrannú terasu – miesto, kde sa západy slnka stávajú rituálom a raňajky s výhľadom sú súčasťou každodenného života. Spálňová časť apartmánu je diskrétne oddelená, s dvoma alebo tromi spálňami (v závislosti od dizajnu), z ktorých každá poskytuje pokoj, pohodlie a výhľad.Priestoru dominuje terasa – široká, elegantná, s možnosťou inštalácie vírivky, letnej kuchyne alebo oddychovej zóny. Architektúra sa tu nevnucuje – necháva hovoriť prírodu.Tento penthouse nie je len byt – je to životný štýl. Je ideálny pre tých, ktorí hľadajú luxus bez hluku, kvalitnú konštrukciu, moderný dizajn a pocit, že zo svojej obývačky sa pozerajú na najkrajšiu pohľadnicu Dalmácie.Pre ďalšie informácie alebo na dohodnutie obhliadky ma prosím kontaktujte s dôverou, bude mi potešením pomôcť vám splniť vaše sny!Vážení klienti, provízia agentúry sa účtuje v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr Location: Šibensko-kninska županija, Vodice, Vodice.ŠIBENIK, VODICE – Penthouse with panoramic sea views, luxury that breathes freedom and lightOn the top floor of a modern villa is a penthouse that provides that special feeling of seclusion, peace and spaciousness – perfect for those who know how to recognize beauty in the simplicity of space and the magnificence of the view.Vodice, on the one hand lively and playful, on the other hand peaceful and authentic, provides the backdrop in which this apartment gains additional value. It is located in an exceptional position that guarantees privacy, silence and uninterrupted visual contact with the sea – every day, from every angle.The interior of the penthouse is permeated with light and airiness. The open-plan living area combines the living room, dining room and kitchen, with direct access to the spacious terrace – a place where sunsets become a ritual, and breakfasts with a view are part of everyday life. The sleeping area of the apartment is discreetly separated, with two or three bedrooms (depending on the design), each of which provides peace, comfort and a view.The terrace dominates this space – wide, elegant, with the potential to install a jacuzzi, summer kitchen or lounge area. Here, architecture does not impose itself – it lets nature speak.This penthouse is not just an apartment – it is a lifestyle. It is ideal for those looking for luxury without noise, high quality construction, contemporary design and the feeling that from their living room they are looking at the most beautiful postcard of Dalmatia.For additional information or to arrange a viewing, please contact me with confidence, it will be my pleasure to help you make your dreams come true!Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 46076Nataša Janković
Agent pripravnik
Mob: +385 91 622 8062
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: natasa@dux-nekretnine.hr
www.dux-nekretnine.hr