2 593 295 PLN
7 r
215 m²
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Zobacz więcej Zobacz mniej SUPETAR - NÁDHERNÁ VILA S VYHŘÍVANÝM BAZÉNEM A SAUNOULuxusní vila se nachází v malém pobřežním městečku Supetar na ostrově Brač, oblíbeném letovisku v Chorvatsku. Jsme hrdí na to, že vám můžeme představit tuto vysoce kvalitní a luxusní vilu nacházející se v klidné obci. Je to skutečná rodinná vila, která vás jistě nenechá lhostejnými, nádherný výhled ze všech pokojů a zahrady vily je prostě úchvatný. Vila se nachází v mimořádně klidné a atraktivní lokalitě, pouhých 50 metrů od krásných pláží a centra města, které je bohaté na dlouhou minulost se stoletou tradicí cestovního ruchu. Teplé a kvalitní středomořské klima, bujná vegetace a příznivá geografická poloha umožnily silný rozvoj cestovního ruchu v této lokalitě, a tak se Supetar stal nejvýznamnějším místem na známém ostrově Brač. POPIS NEMOVITOSTI; Jedná se o rodinnou vilu o celkové obytné ploše 225 m2 postavenou jako vícepodlažní. V přízemí se tedy u vstupu do vily nachází zádveří, které nás elegantně vítá a dále vede do dalších přízemních místností vily. Relaxovat a bavit se s rodinou a přáteli můžete v luxusně vybavené a prostorné kuchyni renomovaného výrobce a své oblíbené pochoutky si můžete vychutnat v prostorné jídelně, která se nachází vedle kuchyně. Pohodlný obývací pokoj je umístěn mírně odděleně. Celý tento prostor je po celý den vystaven dennímu světlu, což je umožněno pomocí větších posuvných skleněných stěn. Přes stejné posuvné stěny je výhled a přístup na krytou terasu, dále do zahrady upravené středomořskými rostlinami a k prostornému bazénu. V přízemí se nachází samostatná místnost se saunou a sprchou, malá komora a toaleta pro hosty. Elegantní vnitřní schodiště vede do prvního patra vily, kde je pět prostorných ložnic, z nichž každá má vlastní sociální zařízení. V druhé části patra je kancelář. Z prvního patra vily se navíc dostanete na prostornou terasu, která v letních dnech poskytuje zvláštní atmosféru. Jedná se o vilu, která byla postavena výhradně podle nejvyšších světových standardů a která byla vyzdobena špičkovými designéry tak, aby vila dýchala luxusem a zůstala nadčasová. Majitelé tak dbali naprosto na každý detail, přičemž maximální pozornost byla věnována pohodlí a funkčnosti každého pokoje. Stejně tak majitelé věnovali velkou pozornost zahradě 481 m2, která je kompletně oplocená a skrytá všem očím s maximálním pocitem soukromí a klidu. Nádvoří vily zdobí středomořské rostliny a olivovníky. V zahradě se tak nachází prostorný bazén s prostorem na opalování. Během teplých letních měsíců máte možnost trávit čas v samostatné letní kuchyni a posezení. DODATEČNÉ INFORMACE; * Vila je vybavena podlahovým vytápěním * Všechny pokoje mají klimatizaci * Vyhřívaný bazén * Při stavbě a výzdobě vily byly použity vysoce kvalitní a vzácné materiály vyzařující luxus a kvalitu. * Vila se prodává zařízená veškerým nábytkem od renomovaného výrobce s podpisem. * Vlastnictví vily je řádně POPIS POLOHY; Jelikož se jedná o vysoce luxusní vilu, musíme zmínit, že majitelé zvolili ideální lokalitu, která se k tomuto typu vily hodí a naplňuje její poslání. Rodinná atmosféra se rozprostírá po celé osadě, přičemž vše potřebné pro bezpečný každodenní život je v bezprostřední blízkosti. Mírné středomořské podnebí a krajina vytváří zvláštní pocit během vašeho pobytu v této oblasti, čistý a čerstvý vzduch, stejně jako otevřený výhled, jednoduše odstraní jakoukoli formu stresu a námahy a dodají pocit luxusu a výsad. Spolu s pobytem ve vile je důležité, abychom vás seznámili se vším, co je v bezprostřední blízkosti, takže; * centrum Supetaru je vzdáleno pouhých 100 metrů * četné pláže s křišťálově čistým a svěžím mořem jsou 50 metrů daleko * četné restaurace a taverny jsou jen 2 minuty odtud * větší obchody jsou jen pár minut odtud Stručně řečeno, toto je speciální nemovitost stojí za vaši pozornost. Neváhejte nás kontaktovat, rádi vám pomůžeme v případě jakýchkoliv doplňujících dotazů, potřebných informací nebo si přejete domluvit si schůzku k prohlídce nemovitosti.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Splitsko-dalmatinska županija, Supetar, Supetar.SUPETAR – ATEMBERAUBENDE VILLA MIT BEHEIZTEM POOL UND SAUNADie Luxusvilla befindet sich in der kleinen Küstenstadt Supetar auf der Insel Brač, einem beliebten Sommerurlaubsziel in Kroatien. Wir sind stolz, Ihnen diese hochwertige und luxuriöse Villa in einem ruhigen Dorf präsentieren zu können. Es handelt sich um eine echte Familienvilla, die Sie sicherlich nicht gleichgültig lassen wird. Die herrliche Aussicht aus allen Zimmern und dem Garten der Villa ist einfach atemberaubend. In Bezug auf die Lage befindet sich die Villa in einer äußerst ruhigen und attraktiven Lage, nur 50 Meter von wunderschönen Stränden und dem Stadtzentrum entfernt, das auf eine lange Vergangenheit und eine hundertjährige Tradition im Tourismus zurückblickt. Das warme und hochwertige mediterrane Klima, die üppige Vegetation und die günstige geografische Lage ermöglichten die starke Entwicklung des Tourismus an diesem Ort und so wurde Supetar zum wichtigsten Ort auf der berühmten Insel Brač. BESCHREIBUNG DER IMMOBILIE; Es handelt sich um eine Familienvilla mit einer Gesamtwohnfläche von 225m2, gebaut als mehrstöckiges Gebäude. So gibt es im Erdgeschoss, am Eingang der Villa, einen Vorraum, der uns anmutig empfängt und uns weiter zu den anderen Erdgeschossräumen der Villa führt. In der luxuriös ausgestatteten und geräumigen Küche eines renommierten Herstellers können Sie sich mit Ihrer Familie und Freunden entspannen und Spaß haben und Ihre Lieblingsköstlichkeiten im geräumigen Esszimmer genießen, das sich neben der Küche befindet. Etwas abgetrennt befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer. Dieser gesamte Raum ist den ganzen Tag über mit Tageslicht bestrahlt, was durch größere Glasschiebewände ermöglicht wird. Durch die gleichen Schiebewände gibt es einen Blick und Zugang auf die überdachte Terrasse, dann auf den mit mediterranen Pflanzen bepflanzten Garten und auf den großzügigen Pool. Im Erdgeschoss gibt es einen separaten Raum mit Sauna und Dusche, einen kleinen Abstellraum, sowie ein Gäste-WC. Eine elegante Innentreppe führt in die erste Etage der Villa, wo sich fünf geräumige Schlafzimmer befinden, von denen jedes über ein eigenes Badezimmer verfügt. Im zweiten Teil der Etage befindet sich ein Büroraum. Darüber hinaus führt die erste Etage der Villa auf eine großzügige Terrasse, die an Sommertagen für eine besondere Atmosphäre sorgt. Es handelt sich um eine Villa, die ausschließlich nach den höchsten Weltstandards gebaut und von Top-Designern dekoriert wurde, sodass die Villa Luxus ausstrahlt und zeitlos bleibt. Daher achteten die Eigentümer absolut auf jedes Detail und legten gleichzeitig größten Wert auf den Komfort und die Funktionalität jedes Zimmers. Ebenso legten die Eigentümer großen Wert auf den Garten von 481 m2, der vollständig eingezäunt und vor allen Blicken verborgen ist und ein Höchstmaß an Privatsphäre und Ruhe bietet. Der Innenhof der Villa ist mit mediterranen Pflanzen und Olivenbäumen geschmückt. So befindet sich im Garten ein großzügiger Swimmingpool mit Liegewiese. In den warmen Sommermonaten haben Sie die Möglichkeit, Ihre Zeit in der separaten Sommerküche und den Sitzecken zu verbringen. WEITERE INFORMATIONEN; * Die Villa ist mit Fußbodenheizung ausgestattet * Alle Räume verfügen über eine Klimaanlage * Beheizter Pool * Beim Bau und der Dekoration der Villa wurden hochwertige und seltene Materialien verwendet, die Luxus und Qualität ausstrahlen. * Die Villa wird möbliert mit allen Möbeln eines renommierten Herstellers mit Signatur verkauft. * Das Eigentum an der Villa ist ordnungsgemäß. STANDORTBESCHREIBUNG; Da es sich um eine äußerst luxuriöse Villa handelt, müssen wir erwähnen, dass die Eigentümer einen idealen Standort gewählt haben, der zu dieser Art von Villa passt und ihre Mission ergänzt. Die familiäre Atmosphäre zieht sich durch die gesamte Siedlung, alles Notwendige für einen sicheren Alltag befindet sich in unmittelbarer Nähe. Das milde mediterrane Klima und die mediterrane Landschaft verleihen Ihrem Aufenthalt in dieser Gegend ein besonderes Gefühl, die saubere und frische Luft sowie die freie Aussicht nehmen Ihnen jeglichen Stress und jede Anstrengung ab und vermitteln ein Gefühl von Luxus und Privileg. Neben dem Aufenthalt in der Villa ist es wichtig, dass wir Ihnen alles vorstellen, was sich in der unmittelbaren Umgebung befindet. * das Zentrum von Supetar ist nur 100 Meter entfernt * zahlreiche Strände mit kristallklarem und frischem Meer sind 50 Meter entfernt * zahlreiche Restaurants und Tavernen sind nur 2 Minuten entfernt * größere Geschäfte sind nur wenige Minuten entfernt Kurz gesagt, dies ist eine besondere Immobilie ist Ihre Aufmerksamkeit wert. Kontaktieren Sie uns gerne, denn wir helfen Ihnen gerne weiter, wenn Sie weitere Fragen haben, Informationen benötigen oder einen Termin zur Besichtigung der Immobilie vereinbaren möchten.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Splitsko-dalmatinska županija, Supetar, Supetar.SUPETAR - ZADIVLJUJUĆA VILA S GRIJANIM BAZENOM I SAUNOMLuksuzna villa nalazi se u malom primorskom mjestu Supetru na otoku Braču, popularnom odredištu za ljetni odmor u Hrvatskoj.S ponosom Vam predstavljamo ovu visoko kvalitetnu i luksuznu vilu smještenu u mirnom naselju. Riječ je o pravoj obiteljskoj vili koja Vas zasigurno neće ostaviti ravnodušnima, predivan pogled koji se pruža iz svih prostorija i okućnice vile jednostavno oduzima dah. Lokacijski je vila pozicionirana na izrazito mirnoj i atraktivnoj lokaciji svega 50 metara od predivnih plaža i centra mjesta , koji je bogat dugom prošlosti sa stogodišnjom tradicijom u turizmu. Topla i kvalitetna mediteranska klima, bujna vegetacija i povoljan zemljopisni položaj omogućili su snažni razvoj turizma na ovoj lokaciji, te je tako Supetar, postao najvažnije mjesto glasovitog Brača.OPIS NEKRETNINE;
Riječ je o obiteljskoj vili ukupne stambene površine 225m2 građenoj kao katnica.
Tako se u prizemlju na ulazu u vilu nalazi predvorje koje nas graciozno dočekuje, te dalje uvodi u ostale prizemne prostorije vile. Opustiti se i zabaviti možete sa svojom obitelji i prijateljima u luksuzno opremljenoj i prostranoj kuhinji renominiranog proizvođača, a u najdražim delicijama možete uživati u prostranoj blagovaoni koja je se nalazi pored kuhinje. Blago izdvojenim se smjestio komotan dnevni boravak . Cijeli je ovaj prostor tijekom čitavoga dana osunčan dnevnom svjetlosti, što je omogućeno uz pomoć većih staklenih kliznih stijenka. Kroz iste klizne stijenke, proteže se pogled i pristup prema natkrivenoj terasi, zatim mediteranskim biljem uređenoj okućnici, prostranom bazenu.U prizemlju se izdvojenim nalazi prostorija sa saunom i tušem te manje spremište, kao i gostinjski toalet.Unutarnjim elegantnim stubištem pristupa se katu vile, a gdje se nalazi pet prostranih spavaćih soba od kojih svaka posjeduje vlastitu kupaonicu.U drugom dijelu kata se nalazi uredska soba. Uz to, sa prvog kata vile izlazi na prostranu terasu koja pruža poseban ugođaj u ljetnim danima.Riječ je o vili koja je građena isključivo po najvećim svjetskim standardima, te koja je uređena uz vrhunske dizajnere kako bi vila odisala luksuzom i ostala bez vremenska. Tako su vlasnici pazili na apsolutno svaki detalj, dok je maksimalna pažnja bila posvećena komoditetu i funkcionalnosti svake prostorije.Na jednak način su vlasnici veliku pažnju posvetili okućnici od 481m2 koja je u potpunosti ograđena i skrivena od svakoga pogleda uz maksimalan osjećaj privatnosti i mira. Dvorište vile uređeno je mediteranskim biljem i maslinama. Tako se na okućnici smjestio prostrani bazen sa sunčalištem. Tijekom toplih ljetnih mjeseci imate priliku svoje vrijeme provoditi u odvojenoj ljetnoj kuhinji te sjedećim mjestima.DODATNE INFORMACIJE;
* Vila je opremljena podnim grijanjem
*Sve prostorije posjeduju klimu
*Grijani bazen
* Tijekom izgradnje i uređenja vile korišteni su visoko kvalitetni i rijetki materijali koji odišu luksuzom i kvalitetom.
* Vila se prodaje namještena sa svim namještajem od renominiranog proizvođača s potpisom.
* Vlasništvo vile je urednoOPIS LOKACIJE;
Kako je riječ o visoko luksuznoj vili moramo napomenuti kako su vlasnici izabrali idealnu lokaciju koja odgovara ovakvoj vili te upotpunjuje njezini misiju. Obiteljsko se ozračje proteže kroz cijelo naselje, dok je sve ono potrebno za siguran svakodnevni život u neposrednoj blizi. Blaga mediteranska klima i krajolik stvaraju poseban osjećaj tijekom boravka na ovome kraju, čist i svjež zrak kao i otvoreni pogled jednostavno oduzimaju svaki oblik stresa i napora, te odaju osjećaj luksuza i privilegiranosti.Uz boravak u vili bitno je da vas upoznamo sa svime što se nalazi u neposrednoj blizi, pa tako;
* centar Supetara udaljen je svega 100 metara
* brojne uređene plaže s kristalno čistim i svježim morem udaljene su 50 metara
* brojni restorani i konobe udaljene su svega 2 minute
* veće trgovine su udaljene svega par minutaU kratko, riječ je o posebnoj nekretnini vrijednoj vaše paženje. Slobodno na kontaktirajte jer ćemo Vam rado pomoći u slučaju bilo kakvih dodatnih pitanja, potrebnih informacija ili želje za organizacijom termin razgleda nekretnine.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com SUPETAR - KÜLÖNBÖZŐ VILLA FŰTŐ MEDENCÉVEL ÉS SZUNÁNÁVALA luxusvilla a tengerparti kisvárosban, Supetarban található, Brač szigetén, mely egy népszerű horvátországi nyaralóhely. Büszkén mutatjuk be ezt a minőségi és fényűző villát egy csendes faluban. Ez egy igazi családi villa, amely biztosan nem hagy közömbösen, a csodálatos kilátás minden szobából és a villa kertjéből egyszerűen lélegzetelállító. Elhelyezkedés szempontjából a villa rendkívül csendes és vonzó helyen található, mindössze 50 méterre a gyönyörű strandoktól és a város központjától, amely gazdag múltban és több száz éves turisztikai hagyományokkal rendelkezik. A meleg és minőségi mediterrán éghajlat, a buja növényzet és a kedvező földrajzi fekvés lehetővé tette a turizmus erőteljes fejlődését ezen a helyen, így Supetar a híres Brač sziget legfontosabb helyévé vált. AZ INGATLAN LEÍRÁSA; 225m2 összlakterületű családi villa, többszintes házként épült. Így a földszinten, a villa bejáratánál van egy előszoba, amely kecsesen fogad bennünket, és tovább vezet a villa többi földszinti helyiségébe. Egy neves gyártó fényűzően felszerelt és tágas konyhájában pihenhet és szórakozhat családjával, barátaival, a konyha mellett található tágas étkezőben pedig elfogyaszthatja kedvenc finomságait. A kényelmes nappali enyhén elválasztva található. Ez az egész tér napközben napfénynek van kitéve, amit a nagyobb eltolható üvegfalak tesznek lehetővé. Ugyanezen tolófalakon keresztül nyílik kilátás és kijárat a fedett teraszra, majd a mediterrán növényekkel parkosított kertre és a tágas medencére. A földszinten található egy külön helyiség szaunával és zuhanyzóval, egy kis tároló helyiség, valamint egy vendég WC. Elegáns belső lépcső vezet a villa első emeletére, ahol öt tágas hálószoba található, melyek mindegyikéhez saját fürdőszoba tartozik. Ezen kívül a villa első emelete egy tágas teraszra vezet, amely különleges hangulatot biztosít a nyári napokon. Kizárólag a legmagasabb világkövetelmények szerint épült villa, amelyet csúcstervezők díszítettek, így a villa luxust áraszt és időtlen marad. Így a tulajdonosok abszolút minden részletre odafigyeltek, miközben maximális figyelmet fordítottak az egyes szobák kényelmére és funkcionalitására. Ugyanígy nagy figyelmet fordítottak a tulajdonosok a 481 m2-es kertre, amely teljesen be van kerítve, és minden szem elől el van rejtve, a magánélet és a béke maximális érzésével. A villa udvarát mediterrán növények és olajfák díszítik. Így a kertben egy tágas medence található napozórésszel. A meleg nyári hónapokban lehetősége van eltölteni az idejét a különálló nyári konyhában és az ülősarokban. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ; * A villa padlófűtéssel felszerelt * Minden szoba légkondicionált * Fűtött medence * A villa építése és díszítése során kiváló minőségű és ritka anyagokat használtak, amelyek luxust és minőséget árasztanak. * A villa bútorozottan eladó egy neves gyártó cég aláírásával. * A villa tulajdonjoga megfelelően HELYSZÍN LEÍRÁS; Mivel ez egy rendkívül fényűző villa, meg kell említenünk, hogy a tulajdonosok egy ideális helyszínt választottak, amely megfelel ennek a villának és teljesíti küldetését. A családias hangulat az egész településre kiterjed, a közvetlen közelben minden megtalálható, ami a biztonságos mindennapi élethez szükséges. Az enyhe mediterrán éghajlat és táj különleges érzést kelt a környéken való tartózkodás során, a tiszta és friss levegő, valamint a szabad kilátás egyszerűen elvezeti a stressz és az erőfeszítés minden formáját, és a luxus és a kiváltság érzését árasztja. A villában való tartózkodás mellett fontos, hogy megismertessük mindazzal, ami a közvetlen közelben van, tehát; * Supetar központja mindössze 100 méterre található * számos strand kristálytiszta és friss tengerrel 50 méterre található * számos étterem és taverna mindössze 2 percre van * nagyobb üzletek csak néhány percre találhatók. Röviden, ez egy különleges ingatlan érdemes a figyelmedet. Forduljon hozzánk bizalommal, mert bármilyen további kérdése, szükséges információ esetén, vagy időpont egyeztetés esetén szívesen állunk rendelkezésére az ingatlan megtekintésére.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Splitsko-dalmatinska županija, Supetar, Supetar.SUPETAR - Splendida villa con piscina riscaldata e saunaLa villa di lusso si trova nella piccola città costiera di Supetar, sull'isola di Brač, una popolare destinazione per le vacanze estive in Croazia. Siamo orgogliosi di presentare questa villa lussuosa e di alta qualità situata in un tranquillo villaggio. Si tratta di una vera e propria villa familiare che non vi lascerà certamente indifferenti, la meravigliosa vista da tutte le stanze e dal giardino della villa è semplicemente mozzafiato. Per quanto riguarda la posizione, la villa è posizionata in una posizione estremamente tranquilla e attraente, a soli 50 metri dalle bellissime spiagge e dal centro della città, ricca di un lungo passato con una tradizione centenaria nel turismo. Il clima mediterraneo caldo e di alta qualità, la vegetazione lussureggiante e la posizione geografica favorevole hanno permesso il forte sviluppo del turismo in questa località, e Supetar è diventata così la località più importante della famosa isola di Brač. DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE; Si tratta di una villa familiare con una superficie abitabile totale di 225 m2 costruita su un piano. Così, al piano terra, all'ingresso della villa, c'è un atrio che ci accoglie con garbo, e ci introduce ulteriormente agli altri ambienti terrestri della villa. Potrete rilassarvi e divertirvi con la famiglia e gli amici nella cucina spaziosa e lussuosamente attrezzata di un rinomato produttore, e potrete gustare le vostre prelibatezze preferite nella spaziosa sala da pranzo, che si trova accanto alla cucina. Un confortevole soggiorno si trova leggermente separato. L'intero spazio è esposto alla luce del giorno per tutto il giorno, cosa resa possibile grazie all'aiuto di pareti di vetro scorrevoli più grandi. Attraverso le stesse pareti scorrevoli si ha la vista e l'accesso alla terrazza coperta, poi al giardino paesaggistico con piante mediterranee e alla spaziosa piscina. Al piano terra si trova una stanza separata con sauna e doccia, un piccolo ripostiglio e un bagno per gli ospiti. Un'elegante scala interna conduce al primo piano della villa, dove si trovano cinque ampie camere da letto, ognuna delle quali ha il proprio bagno. Nella seconda parte del piano si trova un ufficio. Inoltre, dal primo piano della villa si accede ad un ampio terrazzo che regala un'atmosfera speciale nelle giornate estive. Si tratta di una villa costruita esclusivamente secondo i più alti standard mondiali e decorata con i migliori designer in modo che la villa trasuda lusso e rimanga senza tempo. Pertanto, i proprietari hanno prestato attenzione ad ogni dettaglio, mentre la massima attenzione è stata prestata al comfort e alla funzionalità di ogni stanza. Allo stesso modo, i proprietari hanno prestato grande attenzione al giardino di 481 mq, completamente recintato e nascosto a tutti gli sguardi con il massimo senso di privacy e pace. Il cortile della villa è decorato con piante mediterranee e ulivi. Nel giardino si trova quindi una spaziosa piscina con zona solarium. Durante i caldi mesi estivi, avete la possibilità di trascorrere il vostro tempo nella cucina estiva separata e nelle aree salotto. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE; * La villa è dotata di riscaldamento a pavimento * Tutte le camere sono dotate di aria condizionata * Piscina riscaldata * Durante la costruzione e la decorazione della villa sono stati utilizzati materiali rari e di alta qualità che trasudano lusso e qualità. * La villa viene venduta arredata con tutti i mobili di un rinomato produttore con firma. *La proprietà della villa è propriamente DESCRIZIONE UBICAZIONE; Trattandosi di una villa di grande lusso, dobbiamo notare che i proprietari hanno scelto una posizione ideale che si adatta a questo tipo di villa e ne completa la missione. L'atmosfera familiare si diffonde in tutto l'insediamento, mentre tutto il necessario per una vita quotidiana sicura si trova nelle immediate vicinanze. Il mite clima mediterraneo e il paesaggio creano una sensazione speciale durante il vostro soggiorno in questa zona, l'aria pulita e fresca e la vista aperta semplicemente allontanano ogni forma di stress e fatica e emanano una sensazione di lusso e privilegio. Oltre al soggiorno in villa è importante che vi facciamo conoscere tutto ciò che si trova nelle immediate vicinanze, quindi; * il centro di Supetar è a soli 100 metri * numerose spiagge con mare cristallino e fresco sono a 50 metri * numerosi ristoranti e taverne sono a soli 2 minuti * i negozi più grandi sono a pochi minuti In breve, questa è una proprietà speciale merita la tua attenzione. Non esitate a contattarci perché saremo felici di aiutarvi in caso di ulteriori domande, informazioni necessarie o se desideriate fissare un appuntamento per visionare l'immobile.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com SUPETAR - WSPANIAŁA WILLA Z PODGRZEWANYM BASENEM I SAUNĄLuksusowa willa położona w małej nadmorskiej miejscowości Supetar na wyspie Brač, popularnym miejscu na letnie wakacje w Chorwacji. Z dumą prezentujemy tę wysokiej jakości, luksusową willę położoną w spokojnej wiosce. To prawdziwa rodzinna willa, która z pewnością nie pozostawi Cię obojętnym, wspaniały widok ze wszystkich pokoi i ogrodu willi zapiera dech w piersiach. Jeśli chodzi o lokalizację, willa położona jest w wyjątkowo cichej i atrakcyjnej lokalizacji, zaledwie 50 metrów od pięknych plaż i centrum miasta, które ma długą przeszłość i stuletnią tradycję turystyczną. Ciepły i wysokiej jakości klimat śródziemnomorski, bujna roślinność i korzystne położenie geograficzne umożliwiły silny rozwój turystyki w tym miejscu, dzięki czemu Supetar stał się najważniejszym miejscem na słynnej wyspie Brač. OPIS NIERUCHOMOŚCI; Jest to willa rodzinna o łącznej powierzchni mieszkalnej 225m2, zbudowana jako budynek wielopiętrowy. Tym samym na parterze, przy wejściu do willi, znajduje się przedsionek, który wita nas z wdziękiem i dalej prowadzi do pozostałych pomieszczeń parteru willi. W luksusowo wyposażonej i przestronnej kuchni renomowanego producenta możesz odpocząć i bawić się w gronie rodziny i przyjaciół, a ulubionymi przysmakami możesz delektować się w przestronnej jadalni znajdującej się obok kuchni. Komfortowy salon znajduje się nieco wydzielony. Cała ta przestrzeń przez cały dzień jest wystawiona na działanie światła dziennego, co jest możliwe dzięki większym, przesuwanym szklanym ścianom. Przez te same przesuwane ściany jest widok i dostęp do zadaszonego tarasu, następnie do ogrodu z roślinnością śródziemnomorską i do przestronnego basenu. Na parterze znajduje się oddzielne pomieszczenie z sauną i prysznicem, niewielka komórka lokatorska oraz toaleta dla gości. Eleganckie wewnętrzne schody prowadzą na pierwsze piętro willi, gdzie znajduje się pięć przestronnych sypialni, z których każda posiada własną łazienkę. W drugiej części piętra znajduje się pokój biurowy. Dodatkowo, pierwsze piętro willi prowadzi na przestronny taras, który zapewnia wyjątkową atmosferę w letnie dni. Jest to willa, która została zbudowana wyłącznie według najwyższych światowych standardów i została udekorowana przez najlepszych projektantów, dzięki czemu willa emanuje luksusem i pozostaje ponadczasowa. Właściciele zadbali zatem o absolutnie każdy szczegół, a maksymalną uwagę poświęcono wygodzie i funkcjonalności każdego pomieszczenia. W ten sam sposób właściciele zwrócili dużą uwagę na ogród o powierzchni 481 m2, który jest całkowicie ogrodzony i ukryty przed wszelkimi widokami, zapewniając maksymalne poczucie prywatności i spokoju. Dziedziniec willi ozdobiony jest śródziemnomorską roślinnością i drzewami oliwnymi. Tym samym w ogrodzie znajduje się przestronny basen z miejscem do opalania. W ciepłe letnie miesiące mają Państwo możliwość spędzenia czasu w oddzielnej letniej kuchni i części wypoczynkowej. DODATKOWE INFORMACJE; * Willa wyposażona jest w ogrzewanie podłogowe * Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację * Podgrzewany basen * Podczas budowy i dekoracji willi użyto wysokiej jakości i rzadkich materiałów, które emanują luksusem i jakością. * Willa sprzedawana jest umeblowana ze wszystkimi meblami renomowanego producenta z sygnaturą. *Własnością willi jest właściwie OPIS LOKALIZACJI; Ponieważ jest to willa wysoce luksusowa, należy zauważyć, że właściciele wybrali idealną lokalizację, która pasuje do tego rodzaju willi i spełnia jej misję. Rodzinna atmosfera panuje na terenie całego osiedla, a wszystko co niezbędne do bezpiecznego życia codziennego znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie. Łagodny śródziemnomorski klimat i krajobraz tworzą wyjątkowe wrażenie podczas pobytu w tej okolicy, czyste i świeże powietrze, a także otwarty widok po prostu eliminują wszelkie formy stresu i wysiłku oraz dają poczucie luksusu i przywileju. Oprócz pobytu w willi ważne jest, abyśmy zapoznali Państwa ze wszystkim, co znajduje się w najbliższej okolicy, a więc; * centrum Supetar jest tylko 100 metrów * liczne plaże z krystalicznie czystym i świeżym morzem są 50 metrów * liczne restauracje i tawerny są tylko 2 minuty drogi * większe sklepy są tylko kilka minut drogi Krótko mówiąc, jest to wyjątkowa nieruchomość warte Twojej uwagi. Zapraszamy do kontaktu, chętnie pomożemy w przypadku dodatkowych pytań, niezbędnych informacji lub chęci umówienia się na obejrzenie nieruchomości.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com СУПЕТАР - ПОТРЯСАЮЩАЯ ВИЛЛА С БАССЕЙНОМ С ПОДОГРЕВОМ И САУНОЙРоскошная вилла расположена в небольшом прибрежном городке Супетар на острове Брач, популярном месте летнего отдыха в Хорватии. Мы с гордостью представляем эту высококачественную и роскошную виллу, расположенную в тихой деревне. Это настоящая семейная вилла, которая точно не оставит вас равнодушными, чудесный вид из всех комнат и сада виллы просто захватывает дух. Что касается местоположения, вилла расположена в очень тихом и привлекательном месте, всего в 50 метрах от прекрасных пляжей и центра города, имеющего богатое прошлое и столетние традиции туризма. Теплый и качественный средиземноморский климат, пышная растительность и выгодное географическое положение способствовали сильному развитию туризма в этом месте, и, таким образом, Супетар стал самым важным местом на знаменитом острове Брач. ОПИСАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ; Это семейная вилла общей жилой площадью 225 м2, построенная как многоэтажный дом. Так, на первом этаже, у входа на виллу, находится вестибюль, который изящно встречает нас и далее ведет в другие помещения первого этажа виллы. Вы сможете расслабиться и весело провести время с семьей и друзьями на роскошно оборудованной и просторной кухне известного производителя, а насладиться любимыми деликатесами можно в просторной столовой, расположенной рядом с кухней. Уютная гостиная расположена немного обособленно. Все это пространство подвергается воздействию дневного света в течение всего дня, что стало возможным благодаря большим раздвижным стеклянным стенам. Через те же раздвижные стены открывается вид на крытую террасу, затем на сад со средиземноморскими растениями и просторный бассейн. На первом этаже имеется отдельная комната с сауной и душем, небольшая кладовая, а также гостевой туалет. Элегантная внутренняя лестница ведет на второй этаж виллы, где расположены пять просторных спален, каждая из которых имеет собственную ванную комнату. Во второй части этажа находится кабинет. Кроме того, первый этаж виллы ведет на просторную террасу, создающую особую атмосферу в летние дни. Это вилла, построенная исключительно по самым высоким мировым стандартам и украшенная лучшими дизайнерами, поэтому вилла излучает роскошь и остается вневременной. Таким образом, владельцы уделили внимание абсолютно каждой детали, при этом максимальное внимание уделялось комфорту и функциональности каждого помещения. Точно так же владельцы уделили большое внимание саду площадью 481 м², который полностью огорожен и скрыт от всех глаз, обеспечивая максимальное ощущение приватности и покоя. Внутренний двор виллы украшен средиземноморскими растениями и оливковыми деревьями. Таким образом, в саду расположился просторный бассейн с зоной для загара. В теплые летние месяцы у вас есть возможность провести время на отдельной летней кухне и в зонах отдыха. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; * Вилла оборудована полом с подогревом * Во всех комнатах есть кондиционер * Бассейн с подогревом * При строительстве и отделке виллы использовались высококачественные и редкие материалы, излучающие роскошь и качество. *Вилла продается со всей мебелью от известного производителя с подписью. * Право собственности на виллу соответствует ОПИСАНИЮ РАСПОЛОЖЕНИЯ; Поскольку это очень роскошная вилла, мы должны отметить, что владельцы выбрали идеальное место, которое соответствует вилле такого типа и выполняет ее миссию. Семейная атмосфера распространяется на весь поселок, а все необходимое для безопасной повседневной жизни находится в непосредственной близости. Мягкий средиземноморский климат и ландшафт создают особые ощущения во время вашего пребывания в этом районе, чистый и свежий воздух, а также открытые виды просто снимают стресс и усилия и создают ощущение роскоши и привилегий. Наряду с пребыванием на вилле важно познакомить вас со всем, что находится в непосредственной близости, а именно: * центр Супетара находится всего в 100 метрах * многочисленные пляжи с кристально чистым и свежим морем находятся в 50 метрах * многочисленные рестораны и таверны находятся всего в 2 минутах ходьбы * крупные магазины находятся всего в нескольких минутах ходьбы Короче говоря, это особенный отель стоит вашего внимания. Не стесняйтесь обращаться к нам, потому что мы будем рады помочь вам в случае возникновения каких-либо дополнительных вопросов, необходимой информации или желания организовать встречу для просмотра объекта недвижимости.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com SUPETAR - NÁDHERNÁ VILKA S VYHRIEVANÝM BAZÉNOM A SAUNOULuxusná vila sa nachádza v malom pobrežnom mestečku Supetar na ostrove Brač, obľúbenej letnej dovolenkovej destinácii v Chorvátsku. S hrdosťou vám predstavujeme túto kvalitnú a luxusnú vilu nachádzajúcu sa v tichej dedinke. Je to skutočná rodinná vila, ktorá vás určite nenechá ľahostajnými, nádherný výhľad zo všetkých izieb a záhrady vily je jednoducho úchvatný. Vila sa nachádza v mimoriadne pokojnej a atraktívnej lokalite, len 50 metrov od krásnych pláží a centra mesta, ktoré je bohaté na dávnu minulosť so storočnou tradíciou cestovného ruchu. Teplá a kvalitná stredomorská klíma, bujná vegetácia a priaznivá geografická poloha umožnili silný rozvoj cestovného ruchu v tejto lokalite, a tak sa Supetar stal najvýznamnejším miestom známeho ostrova Brač. POPIS NEHNUTEĽNOSTI; Ide o rodinnú vilu s celkovou obytnou plochou 225 m2, postavenú ako poschodový dom. Na prízemí sa teda pri vstupe do vily nachádza zádverie, ktoré nás elegantne víta a ďalej vedie do ostatných prízemných miestností vily. Oddýchnuť si a zabaviť sa s rodinou a priateľmi môžete v luxusne vybavenej a priestrannej kuchyni renomovaného výrobcu a svoje obľúbené pochúťky si vychutnáte v priestrannej jedálni, ktorá sa nachádza vedľa kuchyne. Pohodlná obývacia izba je mierne oddelená. Celý tento priestor je po celý deň vystavený dennému svetlu, čo je umožnené pomocou väčších posuvných sklenených stien. Cez rovnaké posuvné steny je výhľad a prístup na krytú terasu, potom do záhrady upravenej stredomorskými rastlinami a k priestrannému bazénu. Na prízemí sa nachádza samostatná miestnosť so saunou a sprchou, malá komora, ako aj hosťovská toaleta. Elegantné vnútorné schodisko vedie na prvé poschodie vily, kde je päť priestranných spální, z ktorých každá má vlastnú kúpeľňu. V druhej časti poschodia sa nachádza pracovňa. Prvé poschodie vily navyše vedie na priestrannú terasu, ktorá poskytuje osobitnú atmosféru v letných dňoch. Ide o vilu, ktorá bola postavená výhradne podľa najvyšších svetových štandardov a ktorú vyzdobili špičkoví dizajnéri tak, aby vila dýchala luxusom a zostala nadčasová. Majitelia tak dbali na absolútne každý detail, pričom maximálna pozornosť bola venovaná komfortu a funkčnosti každej izby. Rovnako veľkú pozornosť venovali majitelia aj záhrade 481 m2, ktorá je kompletne oplotená a skrytá všetkým pohľadom s maximálnym pocitom súkromia a pokoja. Nádvorie vily zdobia stredomorské rastliny a olivovníky. V záhrade sa tak nachádza priestranný bazén s priestorom na opaľovanie. Počas teplých letných mesiacov máte možnosť tráviť čas v samostatnej letnej kuchynke a posedení. ĎALŠIE INFORMÁCIE; * Vila je vybavená podlahovým kúrením * Všetky izby majú klimatizáciu * Vyhrievaný bazén * Pri výstavbe a výzdobe vily boli použité kvalitné a vzácne materiály dýchajúce luxusom a kvalitou. * Vila sa predáva zariadená všetkým nábytkom od renomovaného výrobcu s podpisom. * Vlastníctvo vily je riadne POPIS POLOHY; Keďže ide o vysoko luxusnú vilu, musíme poznamenať, že majitelia zvolili ideálnu lokalitu, ktorá sa k tomuto typu vily hodí a napĺňa jej poslanie. Rodinná atmosféra sa tiahne celým sídliskom, pričom všetko potrebné pre bezpečný každodenný život je v bezprostrednej blízkosti. Mierne stredomorské podnebie a krajina vytvárajú počas vášho pobytu v tejto oblasti zvláštny pocit, čistý a svieži vzduch, ako aj otvorený výhľad jednoducho odbúrajú akúkoľvek formu stresu a námahy a dodajú pocit luxusu a privilégií. Spolu s pobytom vo vile je dôležité, aby sme vám predstavili všetko, čo sa nachádza v bezprostrednej blízkosti, takže; * centrum mesta Supetar je vzdialené len 100 metrov * početné pláže s krištáľovo čistým a čerstvým morom sú vzdialené 50 metrov * početné reštaurácie a taverny sú vzdialené len 2 minúty * väčšie obchody sú vzdialené len pár minút skrátka, toto je špeciálna nehnuteľnosť stojí za vašu pozornosť. Neváhajte nás kontaktovať, pretože vám radi pomôžeme v prípade akýchkoľvek doplňujúcich otázok, potrebných informácií alebo si želáte dohodnúť si obhliadku nehnuteľnosti.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Splitsko-dalmatinska županija, Supetar, Supetar.SUPETAR - STUNNING VILLA WITH HEATED POOL AND SAUNAThe luxury villa is located in the small coastal town of Supetar on the island of Brač, a popular summer vacation destination in Croatia. We are proud to present this high-quality and luxurious villa located in a quiet village. It is a real family villa that will certainly not leave you indifferent, the wonderful view from all the rooms and the garden of the villa is simply breathtaking. Location wise, the villa is positioned in an extremely quiet and attractive location, only 50 meters from beautiful beaches and the center of the town, which is rich in a long past with a hundred-year tradition in tourism. The warm and high-quality Mediterranean climate, lush vegetation and favorable geographical position enabled the strong development of tourism in this location, and thus Supetar became the most important place on the famous island of Brač. DESCRIPTION OF THE PROPERTY; It is a family villa with a total living area of 225m2 built as a storey. Thus, on the ground floor, at the entrance to the villa, there is a lobby that welcomes us gracefully, and further introduces us to the other ground-floor rooms of the villa. You can relax and have fun with your family and friends in the luxuriously equipped and spacious kitchen of a renowned manufacturer, and you can enjoy your favorite delicacies in the spacious dining room, which is located next to the kitchen. A comfortable living room is located slightly separated. This entire space is exposed to daylight throughout the day, which is made possible with the help of larger sliding glass walls. Through the same sliding walls, there is a view and access to the covered terrace, then to the garden landscaped with Mediterranean plants, and to the spacious pool. On the ground floor there is a separate room with a sauna and shower, a small storage room, as well as a guest toilet. An elegant internal staircase leads to the first floor of the villa, where there are five spacious bedrooms, each of which has its own bathroom. In the second part of the floor there is an office room. In addition, the first floor of the villa leads to a spacious terrace that provides a special atmosphere on summer days. It is a villa that was built exclusively according to the highest world standards, and which was decorated with top designers so that the villa exudes luxury and remains timeless. Thus, the owners paid attention to absolutely every detail, while maximum attention was paid to the comfort and functionality of each room. In the same way, the owners paid great attention to the garden of 481 m2, which is completely fenced and hidden from all eyes with a maximum sense of privacy and peace. The courtyard of the villa is decorated with Mediterranean plants and olive trees. Thus, a spacious swimming pool with a sunbathing area is located in the garden. During the warm summer months, you have the opportunity to spend your time in the separate summer kitchen and sitting areas. ADDITIONAL INFORMATION; * The villa is equipped with underfloor heating * All rooms have air conditioning * Heated pool * During the construction and decoration of the villa, high-quality and rare materials were used that exude luxury and quality. * The villa is sold furnished with all furniture from a renowned manufacturer with a signature. * The ownership of the villa is properly LOCATION DESCRIPTION; As it is a highly luxurious villa, we must mention that the owners have chosen an ideal location that suits this kind of villa and completes its mission. The family atmosphere extends through the entire settlement, while everything necessary for a safe daily life is in the immediate vicinity. The mild Mediterranean climate and landscape create a special feeling during your stay in this area, the clean and fresh air as well as the open view simply take away any form of stress and effort, and give off a feeling of luxury and privilege. Along with staying in the villa, it is important that we introduce you to everything that is in the immediate vicinity, so; * the center of Supetar is only 100 meters away * numerous beaches with crystal clear and fresh sea are 50 meters away * numerous restaurants and taverns are only 2 minutes away * larger shops are only a few minutes away In short, this is a special property worth your attention. Feel free to contact us because we will be happy to help you in case of any additional questions, necessary information or wish to organize an appointment to view the property.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 30438Dominik Jelenčić
Agent pripravnik
Mob: +385 99 579 7796
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: dominik@dux-istra.com
www.dux-istra.comIvana Škoro
Agent s licencom
Mob: +385 95 388 1059
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: ivana@dux-istra.com
www.dux-istra.com