2 641 544 PLN
4 bd
198 m²
The main house of this renovated property provides a comfortable and spacious interior. With three bedrooms and two bathrooms, there is ample space for a family or guests. The living room is generously sized and creates a cozy atmosphere, especially with the presence of a wood-burning stove, allowing you to enjoy warmth and coziness during the cooler months. The open kitchen adjoins the dining area, creating a seamless connection between the different living spaces.
This property is equipped with modern conveniences to ensure your comfort. Air conditioning provides pleasant temperatures throughout the year, while double glazing and shutters offer good insulation, soundproofing, and privacy. Additionally, an alarm system and smoke detectors have been installed to make you feel safe and protected.
Outdoor living is embraced by the covered terrace, where you can relax and enjoy the Mediterranean climate. Here you will also find an outdoor kitchen, perfect for hosting cozy barbecue evenings and entertaining friends and family. The highlight of the outdoor area is the enticing swimming pool, where you can cool off and seek refreshment during hot summer days. Furthermore, there is an outdoor shower available for additional convenience and comfort.
The property also offers a flexible space where a guest studio can be created. This is perfect for guest accommodation or as an additional source of income through rentals. With an automatic access gate and a carport for two cars, there is ample parking on the premises and easy access to the property.
An important feature of this property is that it has a rental license, making it an excellent investment opportunity. With a strong demand for vacation rentals in the region, this property offers significant potential for attractive returns.
In summary, this home in a quiet neighborhood combines traditional Spanish style with modern conveniences and amenities. With its spacious interior, outdoor facilities, guest studio option, and rental license, this property is an exceptionally good choice for both personal residence and investment opportunities. Do not hesitate to get in touch with us to learn more or schedule a viewing. Zobacz więcej Zobacz mniej Diese wunderschöne Immobilie, in einer ruhigen Nachbarschaft gelegen, bietet eine einzigartige Kombination aus modernen Renovierungen und dem charmanten spanischen Stil. Mit einer Vielzahl von Annehmlichkeiten und Einrichtungen ist dieses Haus eine ideale Wahl sowohl für Wohn- als auch für Vermietungszwecke.
Das Haupthaus dieser renovierten Immobilie bietet ein komfortables und geräumiges Interieur. Mit drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern gibt es ausreichend Platz für eine Familie oder Gäste. Das Wohnzimmer ist großzügig dimensioniert und schafft eine gemütliche Atmosphäre, insbesondere dank des Holzofens, der Ihnen während der kühleren Monate Wärme und Behaglichkeit bietet. Die offene Küche grenzt an den Essbereich an und schafft eine nahtlose Verbindung zwischen den verschiedenen Wohnräumen.
Diese Immobilie ist mit modernem Komfort ausgestattet, um Ihnen ein angenehmes Wohnen zu ermöglichen. Die Klimaanlage sorgt das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen, während Doppelverglasung und Rollläden eine gute Isolierung, Schalldämmung und Privatsphäre bieten. Darüber hinaus sind ein Alarmsystem und Rauchmelder installiert, um Ihnen ein sicheres und geschütztes Gefühl zu geben
Das Outdoor-Leben wird durch die überdachte Terrasse umarmt, auf der Sie sich entspannen und das mediterrane Klima genießen können. Hier finden Sie auch eine Außenküche, perfekt für gemütliche Grillabende und Unterhaltung von Freunden und Familie. Das Highlight des Außenbereichs ist der verlockende Pool, in dem Sie sich an heißen Sommertagen abkühlen und erfrischen können. Darüber hinaus steht Ihnen eine Außendusche zur Verfügung, um zusätzlichen Komfort zu bieten.
Die Immobilie bietet auch einen flexiblen Raum, in dem ein Gäste-Studio eingerichtet werden kann. Dies ist perfekt für Gästeunterkünfte oder als zusätzliche Einnahmequelle durch Vermietung. Mit einem automatischen Zugangstor und einem Carport für zwei Autos stehen ausreichend Parkplätze auf dem Grundstück zur Verfügung und ein einfacher Zugang zur Immobilie ist gewährleistet.
Ein wichtiges Merkmal dieser Immobilie ist, dass sie über eine Vermietungslizenz verfügt, was sie zu einer ausgezeichneten Investitionsmöglichkeit macht. Angesichts der starken Nachfrage nach Ferienvermietungen in der Region bietet diese Immobilie erhebliches Potenzial für attraktive Renditen.
Zusammenfassend kombiniert dieses Haus in einer ruhigen Nachbarschaft den traditionellen spanischen Stil mit modernem Komfort und Annehmlichkeiten. Mit seinem großzügigen Innenraum, den Außenanlagen, der Option für ein Gäste-Studio und einer Vermietungslizenz ist diese Immobilie eine außergewöhnlich gute Wahl sowohl für den persönlichen Wohnsitz als auch für Investitionsmöglichkeiten. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten oder eine Besichtigung zu vereinbaren. Esta hermosa propiedad, ubicada en un barrio tranquilo, ofrece una combinación única de renovaciones modernas y encanto del estilo español. Con una amplia gama de comodidades e instalaciones, esta casa es una elección ideal tanto para uso residencial como para alquiler.
La casa principal de esta propiedad renovada ofrece un interior cómodo y espacioso. Con tres dormitorios y dos baños, hay espacio suficiente para una familia o invitados. La sala de estar tiene un tamaño generoso y crea un ambiente acogedor, especialmente con la presencia de una estufa de leña, lo que le permite disfrutar de calor y comodidad durante los meses más frescos. La cocina abierta se conecta con el comedor, creando una conexión fluida entre los diferentes espacios de vida.
Esta propiedad está equipada con comodidades modernas para garantizar su confort. El aire acondicionado proporciona temperaturas agradables durante todo el año, mientras que los vidrios dobles y las persianas ofrecen un buen aislamiento, insonorización y privacidad. Además, se han instalado un sistema de alarma y detectores de humo para que se sienta seguro y protegido.
La vida al aire libre se disfruta en la terraza cubierta, donde puede relajarse y disfrutar del clima mediterráneo. Aquí también encontrará una cocina al aire libre, perfecta para organizar agradables veladas de barbacoa y entretener a amigos y familiares. El punto destacado de la zona exterior es la tentadora piscina, donde puede refrescarse y disfrutar durante los calurosos días de verano. Además, hay una ducha al aire libre disponible para mayor comodidad y confort.
La propiedad también ofrece un espacio flexible donde se puede crear un estudio para invitados. Esto es perfecto para alojar a invitados o como una fuente adicional de ingresos a través de alquileres. Con una puerta de acceso automática y una cochera para dos autos, hay suficiente espacio de estacionamiento en la propiedad y fácil acceso a la misma.
Una característica importante de esta propiedad es que cuenta con una licencia de alquiler, lo que la convierte en una excelente oportunidad de inversión. Con una fuerte demanda de alquileres vacacionales en la región, esta propiedad ofrece un potencial significativo para obtener rendimientos atractivos.
En resumen, esta casa en un barrio tranquilo combina el estilo tradicional español con comodidades y servicios modernos. Con su amplio interior, instalaciones exteriores, opción de estudio para invitados y licencia de alquiler, esta propiedad es una elección excepcional tanto para residencia personal como para oportunidades de inversión. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información o programar una visita. Cette magnifique propriété, située dans un quartier calme, offre une combinaison unique de rénovations modernes et du charmant style espagnol. Avec une large gamme de commodités et déquipements, cette maison est un choix idéal pour un usage résidentiel et locatif.
La maison principale de cette propriété rénovée offre un intérieur confortable et spacieux. Avec trois chambres et deux salles de bains, il y a amplement despace pour une famille ou des invités. Le salon est généreusement dimensionné et crée une atmosphère chaleureuse, notamment grâce à la présence dun poêle à bois, vous permettant de profiter de chaleur et de convivialité pendant les mois plus frais. La cuisine ouverte est adjacente à la salle à manger, créant une connexion fluide entre les différents espaces de vie.
Cette propriété est équipée de commodités modernes pour assurer votre confort. La climatisation offre des températures agréables tout au long de lannée, tandis que les fenêtres à double vitrage et les volets offrent une bonne isolation thermique, acoustique et une intimité. De plus, un système dalarme et des détecteurs de fumée sont installés pour vous faire sentir en sécurité et protégé.
La vie en extérieur est mise en valeur par la terrasse couverte, où vous pouvez vous détendre et profiter du climat méditerranéen. Vous y trouverez également une cuisine extérieure, parfaite pour organiser des soirées conviviales de barbecue et divertir amis et famille. Le point fort de lespace extérieur est la piscine attrayante, où vous pouvez vous rafraîchir et vous ressourcer pendant les chaudes journées dété. De plus, une douche extérieure est disponible pour un confort supplémentaire.
La propriété offre également un espace flexible où un studio dinvités peut être aménagé. Cela est parfait pour les hébergements dinvités ou comme une source de revenus supplémentaire grâce à la location. Avec un portail daccès automatique et un abri pour deux voitures, il y a un parking suffisant sur la propriété et un accès facile à la maison.
Un aspect important de cette propriété est quelle dispose dune licence de location, ce qui en fait une excellente opportunité dinvestissement. Avec une forte demande de locations de vacances dans la région, cette propriété offre un potentiel significatif pour des rendements attractifs.
En résumé, cette maison dans un quartier calme allie le style traditionnel espagnol aux conforts et équipements modernes. Avec son intérieur spacieux, ses installations extérieures, loption dun studio dinvités et une licence de location, cette propriété est un choix exceptionnel tant pour une résidence personnelle que pour des opportunités dinvestissement. Nhésitez pas à nous contacter pour obtenir plus dinformations ou pour planifier une visite. Этот красивый отель, расположенный в тихом районе, предлагает уникальное сочетание современного ремонта и очарования испанского стиля. Благодаря широкому спектру удобств и удобств этот дом является идеальным выбором как для проживания, так и для сдачи в аренду.
Главный дом этого отреставрированного отеля имеет удобный и просторный интерьер. С тремя спальнями и двумя ванными комнатами достаточно места для семьи или гостей. Просторная гостиная создает уютную атмосферу, особенно благодаря наличию дровяной печи, позволяющей наслаждаться теплом и комфортом в прохладные месяцы. Открытая кухня соединяется со столовой, создавая плавную связь между различными жилыми помещениями.
Этот отель оснащен современными удобствами для обеспечения вашего комфорта. Кондиционер обеспечивает комфортную температуру круглый год, а двойное остекление и жалюзи обеспечивают хорошую изоляцию, звукоизоляцию и конфиденциальность. Кроме того, установлена система сигнализации и детекторы дыма, чтобы вы чувствовали себя в безопасности.
Гости могут отдохнуть на крытой террасе, где можно расслабиться и насладиться средиземноморским климатом. Здесь вы также найдете летнюю кухню, идеально подходящую для организации приятных вечеров с барбекю и развлечения друзей и семьи. Изюминкой открытой площадки является уютный бассейн, где можно освежиться и развлечься в жаркие летние дни. Кроме того, для дополнительного удобства и комфорта имеется душ на открытом воздухе.
В отеле также имеется гибкое пространство, где можно создать студию для гостей. Это идеально подходит для приема гостей или в качестве дополнительного источника дохода за счет сдачи в аренду. Благодаря автоматическим воротам и гаражу на две машины на территории имеется много места для парковки и легкий доступ к собственности.
Важной особенностью этой недвижимости является то, что она имеет лицензию на сдачу в аренду, что делает ее отличной инвестиционной возможностью. Учитывая высокий спрос на аренду на время отпуска в регионе, эта недвижимость предлагает значительный потенциал для получения привлекательной прибыли.
Короче говоря, этот дом в тихом районе сочетает в себе традиционный испанский стиль с современными удобствами и услугами. Благодаря просторному интерьеру и внешним удобствам, возможности гостевой студии и лицензии на аренду, эта недвижимость является исключительным выбором как для личного проживания, так и для инвестиционных возможностей. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или для планирования показа. This beautiful property, located in a quiet neighborhood, offers a unique combination of modern renovations and charming Spanish style. With a wide range of amenities and facilities, this home is an ideal choice for both residential and rental purposes.
The main house of this renovated property provides a comfortable and spacious interior. With three bedrooms and two bathrooms, there is ample space for a family or guests. The living room is generously sized and creates a cozy atmosphere, especially with the presence of a wood-burning stove, allowing you to enjoy warmth and coziness during the cooler months. The open kitchen adjoins the dining area, creating a seamless connection between the different living spaces.
This property is equipped with modern conveniences to ensure your comfort. Air conditioning provides pleasant temperatures throughout the year, while double glazing and shutters offer good insulation, soundproofing, and privacy. Additionally, an alarm system and smoke detectors have been installed to make you feel safe and protected.
Outdoor living is embraced by the covered terrace, where you can relax and enjoy the Mediterranean climate. Here you will also find an outdoor kitchen, perfect for hosting cozy barbecue evenings and entertaining friends and family. The highlight of the outdoor area is the enticing swimming pool, where you can cool off and seek refreshment during hot summer days. Furthermore, there is an outdoor shower available for additional convenience and comfort.
The property also offers a flexible space where a guest studio can be created. This is perfect for guest accommodation or as an additional source of income through rentals. With an automatic access gate and a carport for two cars, there is ample parking on the premises and easy access to the property.
An important feature of this property is that it has a rental license, making it an excellent investment opportunity. With a strong demand for vacation rentals in the region, this property offers significant potential for attractive returns.
In summary, this home in a quiet neighborhood combines traditional Spanish style with modern conveniences and amenities. With its spacious interior, outdoor facilities, guest studio option, and rental license, this property is an exceptionally good choice for both personal residence and investment opportunities. Do not hesitate to get in touch with us to learn more or schedule a viewing.