1 785 654 PLN
2 216 086 PLN
4 bd
232 m²
2 045 617 PLN
5 bd
340 m²
2 424 909 PLN
2 301 320 PLN
4 bd
252 m²
2 343 937 PLN
4 bd
263 m²
Interior space: the house boasts 282 square metres of built space, spread over two floors.
On the first floor, you will find a spacious entrance hall, a master bedroom with its own bathroom, complete with bathtub and a dressing room. The spacious living room, dining room and modern kitchen offer a comfortable and elegant living space. There is also a separate bathroom/toilet for guests - The staircase on the first floor is cleverly designed and can be closed off, offering the possibility to create two separate dwellings, ideal for guest or rental accommodation.
On the ground floor, there is a second living/dining room, two bedrooms, an additional bathroom and an indoor garage. In addition, there is a technical room for all your domestic needs.
Modern amenities: This house is equipped with a heat pump, a 5 kWp solar panel hybrid system and a modern wind-free air conditioning system on the first floor, along with standard air conditioning on the ground floor. All these systems can be easily controlled through convenient apps, giving you total control over your comfort.
Enjoy sunny days in the 8x3 metre swimming pool, surrounded by a well-kept garden and a small corner with sea view to enjoy.Location: The house is only 1 kilometre from the beach and within walking distance to 3 restaurants, ranging from 1 to 5 minutes.- The orientation of the house is ideally south/south-east facing, providing plenty of natural light and a pleasant atmosphere. It is close to the national road 332 which provides easy access to either side but also generates some noise from the outside of the house as inside you can´t hear anything thanks to the materials used in its reformation.Extras:- A spacious gate has capacity for 3 cars, which is convenient for guests or family visits.- The house is being sold with brand new furniture of modern design, all purchased in 2022, meaning you can move in immediately without complications.- This house was built in 2000 and completely renovated in 2022, meaning it is in perfect condition and ready to move into, including new kitchens.- The dining room on the first floor can easily be converted into a bedroom for those who need a fourth bedroom.Contact us for more information or to schedule a viewing! Zobacz więcej Zobacz mniej Villa nach kompletter Renovierung bezugsfertigWenn Sie ein geräumiges, modernes Haus mit allem Komfort und einem Hauch von Meerblick suchen, sind Sie hier genau richtig! Dieses Haus ist auf einem 923 Quadratmeter großen Grundstück gebaut und bietet einen sorgenfreien, modernen Lebensstil in einer sehr begehrten Gegend. Hier sind einige Highlights:
Innenraum: Das Haus verfügt über 282 Quadratmeter bebaute Fläche, die sich auf zwei Etagen verteilt.
In der ersten Etage finden Sie eine geräumige Eingangshalle, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, komplett mit Badewanne und einem Ankleidezimmer. Das geräumige Wohnzimmer, das Esszimmer und die moderne Küche bieten einen komfortablen und eleganten Lebensraum. Es gibt auch ein separates Bad/WC für Gäste. - Das Treppenhaus im ersten Stock ist raffiniert gestaltet und kann abgeschlossen werden, so dass zwei separate Wohnungen geschaffen werden können, ideal für Gäste oder zur Vermietung.
Im Erdgeschoss befinden sich ein zweites Wohn-/Esszimmer, zwei Schlafzimmer, ein weiteres Bad und eine überdachte Garage. Darüber hinaus gibt es einen Technikraum für alle Ihre häuslichen Bedürfnisse.
Moderne Ausstattung: Das Haus ist mit einer Wärmepumpe, einer 5 kWp-Solarpanel-Hybridanlage und einer modernen windfreien Klimaanlage im ersten Stock sowie einer normalen Klimaanlage im Erdgeschoss ausgestattet. All diese Systeme lassen sich einfach über praktische Apps steuern, sodass Sie die volle Kontrolle über Ihren Komfort haben.
Genießen Sie sonnige Tage im 8x3 Meter großen Swimmingpool, umgeben von einem gepflegten Garten und einer kleinen Ecke mit Meerblick, die Sie genießen können.Lage: Das Haus ist nur 1 km vom Strand entfernt und 3 Restaurants sind in 1 bis 5 Minuten zu Fuß zu erreichen - die Ausrichtung des Hauses ist idealerweise nach Süden/Südosten ausgerichtet und bietet viel natürliches Licht und eine angenehme Atmosphäre. Es liegt in der Nähe der Nationalstraße 332, die einen einfachen Zugang zu beiden Seiten bietet, aber auch etwas Lärm von außen erzeugt, da man im Inneren des Hauses dank der bei der Renovierung verwendeten Materialien nichts hört.Extras:- Ein geräumiges Tor bietet Platz für 3 Autos, was für Gäste oder Familienbesuche praktisch ist.- Das Haus wird mit brandneuen Möbeln in modernem Design verkauft, die alle im Jahr 2022 gekauft wurden, so dass Sie sofort und ohne Komplikationen einziehen können.- Dieses Haus wurde im Jahr 2000 gebaut und 2022 komplett renoviert, so dass es sich in perfektem Zustand befindet und sofort bezugsfertig ist, einschließlich neuer Küchen.- Das Esszimmer im ersten Stock kann leicht in ein Schlafzimmer umgewandelt werden, wenn Sie ein viertes Schlafzimmer benötigen.Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu planen! Villa lista para entrar después de una renovación completa¿Buscas una espaciosa casa contemporánea con todas las comodidades modernas y un toque de vista al mar? ¡No busques más! Esta casa está construida en un terreno de 923 metros cuadrados y ofrece un estilo de vida contemporáneo sin preocupaciones en una zona muy deseada. Aquí tienes algunos aspectos destacados:
Espacio interior: La casa cuenta con 282 metros cuadrados de espacio construido, distribuidos en dos plantas.
En la primera planta, encontrarás un amplio hall de entrada, un dormitorio principal con su propio baño, completo con bañera y un vestidor. La espaciosa sala de estar, comedor y cocina moderna ofrecen un espacio de vida cómodo y elegante. También hay un baño/aseo separado para los huéspedes.- La escalera en la primera planta está inteligentemente diseñada y se puede cerrar, lo que ofrece la posibilidad de crear dos viviendas separadas, ideal para un alojamiento de invitados o alquiler.
En la planta baja, hay una segunda sala de estar/comedor, dos dormitorios, otro baño adicional y un garaje interior. Además, hay una sala técnica para todas tus necesidades domésticas.
Comodidades modernas: Esta casa está equipada con una bomba de calor, un sistema híbrido de paneles solares de 5 kWp y un moderno sistema de aire acondicionado ´wind-free´ en la primera planta, junto con aire acondicionado estándar en la planta baja. Todos estos sistemas se pueden controlar fácilmente a través de aplicaciones convenientes, brindándote un control total sobre tu comodidad.
Disfruta de los días soleados en la piscina de 8x3 metros, rodeada de un jardín bien cuidado y un pequeño rincón con vista al mar para disfrutar.Ubicación: La casa está a solo 1 kilómetro de la playa y a poca distancia a pie de 3 restaurantes, que van desde 1 a 5 minutos.- La orientación de la casa es ideal hacia el sur/sureste, lo que proporciona una gran cantidad de luz natural y una atmósfera agradable. Se encuentra cerca de la nacional 332 lo que facilita el acceso a cualquier lado pero también genera un poco de ruido desde el exterior de la casa ya que dentro no se escucha nada gracias a los materiales utilizados en su reforma.Extras:- Un portón espacioso tiene capacidad para 3 coches, lo cual es conveniente para invitados o visitas familiares.- La casa se vende con mobiliario nuevo de diseño moderno, todo adquirido en 2022, lo que significa que puedes mudarte de inmediato sin complicaciones.- Esta casa fue construida en 2000 y renovada completamente en 2022, lo que significa que está en perfecto estado y lista para mudarse, incluyendo cocinas nuevas.- El comedor en el primer piso se puede convertir fácilmente en un dormitorio para aquellos que necesiten una cuarta habitación.¡Contáctanos para obtener más información o programar una visita! Villa prête à emménager après une rénovation complèteA la recherche d´une maison contemporaine spacieuse avec tout le confort moderne et une vue sur la mer, ne cherchez pas plus loin ! Cette maison est construite sur un terrain de 923 mètres carrés et offre un style de vie contemporain sans souci dans un quartier très recherché. Voici quelques points forts :
Espace intérieur : la maison dispose de 282 mètres carrés d´espace construit, répartis sur deux étages.
Au premier étage, vous trouverez un hall d´entrée spacieux, une chambre principale avec sa propre salle de bains, équipée d´une baignoire et d´un dressing. Le salon spacieux, la salle à manger et la cuisine moderne offrent un espace de vie confortable et élégant. L´escalier du premier étage est astucieusement conçu et peut être fermé, offrant la possibilité de créer deux logements séparés, idéaux pour des invités ou des logements locatifs.
Au rez-de-chaussée, il y a un deuxième salon/salle à manger, deux chambres, une salle de bains supplémentaire et un garage intérieur. En outre, il y a un local technique pour tous vos besoins domestiques.
Équipements modernes : cette maison est équipée d´une pompe à chaleur, d´un système hybride de panneaux solaires de 5 kWp et d´un système moderne de climatisation sans vent au premier étage, ainsi que d´une climatisation standard au rez-de-chaussée. Tous ces systèmes peuvent être facilement contrôlés grâce à des applications pratiques, vous donnant un contrôle total sur votre confort.
Profitez des journées ensoleillées dans la piscine de 8x3 mètres, entourée d´un jardin bien entretenu et d´un petit coin avec vue sur la mer pour en profiter.Emplacement : La maison se trouve à seulement 1 kilomètre de la plage et à distance de marche de 3 restaurants, entre 1 et 5 minutes.- L´orientation de la maison est idéalement sud/sud-est, offrant beaucoup de lumière naturelle et une atmosphère agréable. Elle est proche de la route nationale 332 qui permet un accès facile de part et d´autre mais qui génère aussi du bruit à l´extérieur de la maison alors qu´à l´intérieur on n´entend rien grâce aux matériaux utilisés lors de sa rénovation.Extras:- Un portail spacieux peut accueillir 3 voitures, ce qui est pratique pour les invités ou les visites familiales.- La maison est vendue avec des meubles neufs de conception moderne, tous achetés en 2022, ce qui signifie que vous pouvez emménager immédiatement sans complications.- Cette maison a été construite en 2000 et entièrement rénovée en 2022, ce qui signifie qu´elle est en parfait état et prête à emménager, y compris les nouvelles cuisines.- La salle à manger au premier étage peut facilement être convertie en chambre pour ceux qui ont besoin d´une quatrième chambre.Contactez-nous pour plus d´informations ou pour planifier une visite ! Вилла готова к проживанию после капитального ремонтаИщете просторный современный дом со всеми удобствами и видом на море? Не останавливайтесь на достигнутом! Этот дом построен на участке площадью 923 квадратных метра и предлагает беззаботный современный образ жизни в очень престижном районе. Вот некоторые основные моменты:
Внутреннее пространство: дом площадью 282 квадратных метра расположен на двух этажах.
На первом этаже вы найдете просторную прихожую, главную спальню с собственной ванной комнатой, оборудованной ванной, и гардеробную. Просторная гостиная, столовая и современная кухня создают комфортное и элегантное жилое пространство. Также имеется отдельная ванная комната/туалет для гостей - Лестница на втором этаже имеет продуманную конструкцию и может быть закрыта, что дает возможность создать два отдельных жилища, идеально подходящих для гостей или сдачи в аренду.
На первом этаже находится вторая гостиная/столовая, две спальни, дополнительная ванная комната и крытый гараж. Кроме того, есть техническое помещение для всех бытовых нужд.
Современные удобства: дом оснащен тепловым насосом, гибридной системой на солнечных батареях мощностью 5 кВт/ч и современной системой кондиционирования воздуха без ветра на втором этаже, а также стандартным кондиционером на первом этаже. Всеми этими системами можно легко управлять с помощью удобных приложений, обеспечивая полный контроль над комфортом.
Наслаждайтесь солнечными днями в бассейне 8x3 метра, окруженном ухоженным садом и небольшим уголком с видом на море.Расположение: Дом находится всего в 1 километре от пляжа и в нескольких минутах ходьбы от 3 ресторанов, от 1 до 5 минут.- Ориентация дома идеально подходит для юга/юго-востока, обеспечивая много естественного света и приятную атмосферу. Он находится рядом с национальной дорогой 332, которая обеспечивает легкий доступ в обе стороны, но также создает некоторый шум снаружи дома, так как внутри вы ничего не услышите благодаря материалам, использованным при его перестройке.Дополнительно:- Просторные ворота вмещают 3 автомобиля, что удобно для гостей или семейных визитов.- Дом продается с абсолютно новой мебелью современного дизайна, купленной в 2022 году, что означает, что вы можете сразу же въехать в дом без осложнений.- Дом был построен в 2000 году и полностью отремонтирован в 2022 году, что означает, что он находится в идеальном состоянии и готов к проживанию, включая новую кухню.- Столовая на первом этаже может быть легко преобразована в спальню для тех, кому нужна четвертая спальня.Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре! Villa ready to move into after complete renovationLooking for a spacious contemporary home with all modern comforts and a touch of sea view? Look no further! This home is built on a 923 square metre plot and offers a carefree contemporary lifestyle in a highly desirable area. Here are some highlights:
Interior space: the house boasts 282 square metres of built space, spread over two floors.
On the first floor, you will find a spacious entrance hall, a master bedroom with its own bathroom, complete with bathtub and a dressing room. The spacious living room, dining room and modern kitchen offer a comfortable and elegant living space. There is also a separate bathroom/toilet for guests - The staircase on the first floor is cleverly designed and can be closed off, offering the possibility to create two separate dwellings, ideal for guest or rental accommodation.
On the ground floor, there is a second living/dining room, two bedrooms, an additional bathroom and an indoor garage. In addition, there is a technical room for all your domestic needs.
Modern amenities: This house is equipped with a heat pump, a 5 kWp solar panel hybrid system and a modern wind-free air conditioning system on the first floor, along with standard air conditioning on the ground floor. All these systems can be easily controlled through convenient apps, giving you total control over your comfort.
Enjoy sunny days in the 8x3 metre swimming pool, surrounded by a well-kept garden and a small corner with sea view to enjoy.Location: The house is only 1 kilometre from the beach and within walking distance to 3 restaurants, ranging from 1 to 5 minutes.- The orientation of the house is ideally south/south-east facing, providing plenty of natural light and a pleasant atmosphere. It is close to the national road 332 which provides easy access to either side but also generates some noise from the outside of the house as inside you can´t hear anything thanks to the materials used in its reformation.Extras:- A spacious gate has capacity for 3 cars, which is convenient for guests or family visits.- The house is being sold with brand new furniture of modern design, all purchased in 2022, meaning you can move in immediately without complications.- This house was built in 2000 and completely renovated in 2022, meaning it is in perfect condition and ready to move into, including new kitchens.- The dining room on the first floor can easily be converted into a bedroom for those who need a fourth bedroom.Contact us for more information or to schedule a viewing!