POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental apartament & mieszkane in Chamois
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
45 m²
Źródło:
EURL-T136686
/ it-11020-71
Nasz dom położony jest na południowym stoku na terenie narciarskim, w wymarzonym kurorcie Chamois wolnym od samochodów. Jest to stary górski dom z oryginalnym drewnianym wnętrzem w „stylu Valetournenche”. Mieszkanie składa się z dużego salonu/jadalni/sypiania/kuchni z przylegającą łazienką. Do spania służą dwa łóżka piętrowe oraz rozkładana sofa. W łazience znajduje się wanna biodrowa, w której można również wziąć prysznic, toaleta, bidet i umywalka. Przed pokojem znajduje się balkon od strony południowej. Od strony południowej znajduje się także niewielki ogród. W kuchni znajduje się lodówka, płyta gazowa, mały piekarnik i zlew.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Unser Haus liegt an einem Südhang im Skigebiet in dem autofreien Traumort Chamois. Es ist ein altes Berghaus mit einer ursprünglichen hölzernen Inneneinrichtung im "Valetournenche Stil". Die Wohnung besteht aus einer großen Wohn/Ess/Schlaf/Küche mit anliegendem Bad. Zum Schlafen gibt es zwei Stockbetten und eine ausklappbare Schlafcouch. Das Bad hat eine Sitzbadewanne, in der man auch duschen kann, ein WC, ein Bidet und ein Waschbecken. Vor dem Zimmer gibt es an der Südseite einen Balkon. An der Südseite gibt es auch einen kleinen Garten. In der Küche gibt es einen Kühlschrank, ein Gaskochfeld einen kleine Backofen und ein Waschbecken.
Nuestra casa está situada en la ladera sur de la zona de esquí de la estación de ensueño de Chamois, libre de coches. Es una antigua casa de montaña con un interior de madera original de estilo "Valetournenche". El apartamento consta de un gran salón/comedor/dormitorio/cocina con un baño contiguo. Para dormir hay dos literas y un sofá cama plegable. El baño tiene una bañera de cadera en la que también podrá ducharse, un inodoro, un bidé y un lavabo. Delante de la habitación hay un balcón en el lado sur. También hay un pequeño jardín en el lado sur. En la cocina hay un frigorífico, una placa de gas, un pequeño horno y un fregadero.
Notre maison est située sur le versant sud du domaine skiable de la station de rêve sans voiture de Chamois. Il s'agit d'une ancienne maison de montagne avec un intérieur en bois original dans le style "Valetournenche". L'appartement se compose d'un grand séjour/salle à manger/chambre/cuisine avec une salle de bain attenante. Pour dormir, il y a deux lits superposés et un canapé-lit pliant. La salle de bain dispose d'une baignoire sabot dans laquelle vous pouvez également vous doucher, de toilettes, d'un bidet et d'un lavabo. Devant la chambre il y a un balcon côté sud. Il y a aussi un petit jardin côté sud. Dans la cuisine il y a un réfrigérateur, une plaque de cuisson à gaz, un petit four et un évier.
La nostra casa si trova sul versante sud del comprensorio sciistico nella località da sogno senza auto di Chamois. Si tratta di un'antica casa di montagna con interni originali in legno in "stile Valetournenche". L'appartamento è composto da un ampio soggiorno/pranzo/notte/cucina con annesso bagno. Per dormire ci sono due letti a castello e un divano letto pieghevole. Il bagno è dotato di una vasca da bagno alla moda nella quale è possibile fare anche la doccia, WC, bidet e lavandino. Davanti alla camera c'è un balcone sul lato sud. C'è anche un piccolo giardino sul lato sud. In cucina c'è un frigorifero, un piano cottura a gas, un piccolo forno e un lavello.
Ons huis ligt op een zuidhelling in het skigebied in het autovrije droomresort Chamois. Het is een oud berghuis met een origineel houten interieur in de "Valetournenche-stijl". Het appartement bestaat uit een grote woon/eet/slaap/keuken met aangrenzende badkamer. Om te slapen zijn er twee stapelbedden en een uitklapbare slaapbank. De badkamer is voorzien van een zitbad waarin je ook kunt douchen, een toilet, een bidet en een wastafel. Aan de voorzijde van de kamer bevindt zich een balkon op de zuidzijde. Er is ook een kleine tuin aan de zuidkant. In de keuken is er een koelkast, een gaskookplaat, een kleine oven en een spoelbak.
Nasz dom położony jest na południowym stoku na terenie narciarskim, w wymarzonym kurorcie Chamois wolnym od samochodów. Jest to stary górski dom z oryginalnym drewnianym wnętrzem w „stylu Valetournenche”. Mieszkanie składa się z dużego salonu/jadalni/sypiania/kuchni z przylegającą łazienką. Do spania służą dwa łóżka piętrowe oraz rozkładana sofa. W łazience znajduje się wanna biodrowa, w której można również wziąć prysznic, toaleta, bidet i umywalka. Przed pokojem znajduje się balkon od strony południowej. Od strony południowej znajduje się także niewielki ogród. W kuchni znajduje się lodówka, płyta gazowa, mały piekarnik i zlew.
Our house is located on a southern slope in the ski area in the car-free dream resort of Chamois. It is an old mountain house with an original wooden interior in the "Valetournenche style". The apartment consists of a large living/dining/sleeping/kitchen with an adjoining bathroom. For sleeping there are two bunk beds and a fold-out sofa bed. The bathroom has a hip bathtub in which you can also shower, a toilet, a bidet and a sink. In front of the room there is a balcony on the south side. There is also a small garden on the south side. In the kitchen there is a refrigerator, a gas hob, a small oven and a sink.
Źródło:
EURL-T136686
Kraj:
IT
Miasto:
Chamois
Kod pocztowy:
11020
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
45 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Balkon:
Tak
Lodówka:
Tak
Pralka:
Tak