BRAK ZDJĘĆ
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
70 m²
Źródło:
EURL-T135178
/ gr-24004-16
..... oliwki, oliwki, oliwki.... a dookoła drzewa migdałowe, pomarańczowe, cytrynowe i figowe..... Nieruchomość - z dala od hałasu ulicznego - ma powierzchnię ok. 1000 m2 i można do niej dojechać z pobliskiej wsi - ok. 200 m - drogą stałą. Do plaży można dojść w około 15 minut pieszo samotnymi ścieżkami wśród gajów oliwnych lub samochodem po utwardzonej ścieżce osiągnąć. „Spiti” to prosty wiejski dom. Celowo dbamy o prostotę, aby móc odpocząć od nadmiaru codzienności. Jest bardzo przestronny w środku, dzięki czemu zapewnia miejsce na sjestę w gorące letnie miesiące, a także pozwala na piękne wieczory i poranki w domu poza sezonem.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
..... Oliven, Oliven, Oliven.... auch Mandel-, Orangen-, Zitronen- und Feigenbäume rundherum..... Das Grundstück - abseits jeden Strassenlärms - ist ca 1000 qm groß und ist vom nahen Dorf - ca 200 m - über einen festen Fahrweg zu erreichen. Der Strand ist in ca. 15 Minuten zu Fuß über einsame Wege durch Olivenhaine oder mit dem Auto über einen befestigten Weg zu erreichen. Das "Spiti" ist ein einfaches Landhaus. Wir halten es bewusst einfach, damit wir uns vom Überfluss des Alltages erholen können. Es ist innen sehr geräumig und bietet deshalb Raum für eine Siesta in den heißen Sommermonaten und ermöglicht in der Nebensaison auch schöne Abende oder Morgenstunden im Inneren des Hauses.
..... olivos, olivos, olivos.... también almendros, naranjos, limoneros e higueras por todos lados..... La propiedad, alejada del ruido de la calle, tiene una superficie de aproximadamente 1.000 metros cuadrados y se puede llegar a ella desde el pueblo cercano (a unos 200 m) a través de una carretera fija. A la playa se puede llegar en unos 15 minutos a pie por caminos solitarios entre olivares o en coche por un camino asfaltado. alcanzar. El "Spiti" es una sencilla casa de campo. Lo mantenemos deliberadamente simple para poder relajarnos del exceso de la vida cotidiana. El interior es muy espacioso y por lo tanto ofrece espacio para una siesta en los calurosos meses de verano y también permite pasar hermosas tardes o mañanas dentro de la casa fuera de temporada.
..... des olives, des olives, des olives.... aussi des amandiers, des orangers, des citronniers et des figuiers tout autour..... La propriété - loin du bruit de la rue - mesure environ 1000 mètres carrés et est accessible depuis le village voisin - environ 200 m - par une route fixe. La plage est accessible en 15 minutes environ à pied par des sentiers isolés à travers les oliveraies ou en voiture par un chemin pavé. atteindre. Le "Spiti" est une simple maison de campagne. Nous gardons délibérément les choses simples afin de pouvoir nous détendre des excès du quotidien. Elle est très spacieuse à l'intérieur et offre donc de l'espace pour une sieste pendant les chauds mois d'été et permet également de belles soirées ou matinées à l'intérieur de la maison hors saison.
..... olive, olive, olive.... anche mandorli, aranci, limoni e fichi tutt'intorno..... La proprietà - lontana dai rumori della strada - misura circa 1000 mq ed è raggiungibile dal vicino paese - circa 200 m - tramite una strada fissa. La spiaggia è raggiungibile in circa 15 minuti a piedi lungo sentieri solitari tra gli uliveti oppure in auto lungo un sentiero asfaltato raggiungere. Lo "Spiti" è una semplice casa di campagna. Lo manteniamo volutamente semplice per poterci rilassare dagli eccessi della vita quotidiana. L'interno è molto spazioso e offre quindi spazio per una siesta nei caldi mesi estivi e permette anche belle serate o mattine in casa in bassa stagione.
..... olijven, olijven, olijven.... ook amandel-, sinaasappel-, citroen- en vijgenbomen rondom..... Het pand - weg van het lawaai van de straat - is ca. 1000 vierkante meter groot en is vanuit het nabijgelegen dorp - ca. 200 m - via een vaste weg te bereiken. Het strand is te voet in ongeveer 15 minuten te bereiken via eenzame paden door olijfgaarden of met de auto over een verhard pad bereiken. De "Spiti" is een eenvoudig landhuis. We houden het bewust simpel, zodat we kunnen ontspannen van de overdaad van het dagelijks leven. Het is zeer ruim van binnen en biedt daardoor ruimte voor een siësta in de warme zomermaanden en zorgt in het laagseizoen ook voor mooie avonden of ochtenden binnenshuis.
..... oliwki, oliwki, oliwki.... a dookoła drzewa migdałowe, pomarańczowe, cytrynowe i figowe..... Nieruchomość - z dala od hałasu ulicznego - ma powierzchnię ok. 1000 m2 i można do niej dojechać z pobliskiej wsi - ok. 200 m - drogą stałą. Do plaży można dojść w około 15 minut pieszo samotnymi ścieżkami wśród gajów oliwnych lub samochodem po utwardzonej ścieżce osiągnąć. „Spiti” to prosty wiejski dom. Celowo dbamy o prostotę, aby móc odpocząć od nadmiaru codzienności. Jest bardzo przestronny w środku, dzięki czemu zapewnia miejsce na sjestę w gorące letnie miesiące, a także pozwala na piękne wieczory i poranki w domu poza sezonem.
..... olives, olives, olives.... also almond, orange, lemon and fig trees all around..... The property - away from any street noise - is approx. 1000 square meters in size and can be reached from the nearby village - approx. 200 m - via a fixed road. The beach can be reached in about 15 minutes on foot along lonely paths through olive groves or by car along a paved path to reach. The "Spiti" is a simple country house. We deliberately keep it simple so that we can relax from the excess of everyday life. It is very spacious inside and therefore offers space for a siesta in the hot summer months and also allows for beautiful evenings or mornings inside the house in the off-season.
Źródło:
EURL-T135178
Kraj:
GR
Miasto:
Kombi
Kod pocztowy:
240 04
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
70 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Balkon:
Tak
Taras:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak