POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
90 m²
Źródło:
EURL-T132275
/ de-26736-23
Ten dom oferuje dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni mieszkalnej 96 m² rozmieszczonej na trzech piętrach. Jasne i przyjazne pokoje są nowoczesne, a jednocześnie komfortowo umeblowane, aby zapewnić Państwu dobre samopoczucie. Przestronny taras z zadaszeniem, grill na świeżym powietrzu, Leżak plażowy itp. Na parterze znajduje się duży salon z narożnikiem, telewizorem plazmowym, telewizją satelitarną, światłowodowym WiFi, DVD i sprzętem hi-fi. Jadalnia dla 4 osób z otwartą kuchnią, urządzona jest nowocześnie i wszechstronnie. Zmywarka, kuchenka z płytą ceramiczną, piekarnik, kuchenka mikrofalowa z grillem i ekspres do kawy lub saszetki. Na parterze znajduje się również pomieszczenie gospodarcze z pralką. I toaleta dla gości. Na pierwszym piętrze 2 sypialnie i 1 łazienka z prysznicem i toaletą. Na poddaszu pokój relaksacyjny z widokiem na Wieżę Otto
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Für Sie steht in diesem Haus eine Doppelhaushälfte mit 96 m² Wohnfläche verteilt auf drei Etagen zur Verfügung. Die hellen und freundlichen Zimmer sind modern und doch gemütlich zum Wohlfühlen eingerichtet. Großzügige Terrasse mit Überdachung, Außengrill, Strandkorb u.s.w. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum mit Sofaecke, Plasmabildschirm, Sat-TV, Internet Glasfaser W-Lan, DVD und Hifi-Anlage. Ein Essbereich für 4 Personen mit offener Küche, sie ist modern vielseitig eingerichtet. Geschirrspüler, Herd mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle mit Grill und Kaffee oder Kaffeepadmaschine. Ebenfalls im Erdgeschoss ein Abstellraum mit Waschmaschine. Und ein Gäste WC. In der 1.Etage 2 Schlafzimmer und 1 Badezimmer mit Dusche und WC. Im Dachgeschoss der Ruheraum mit Blick auf den Otto-Turm
Esta casa les ofrece una casa adosada con 96 m² habitables distribuidos en tres plantas. Las luminosas y acogedoras habitaciones son modernas y, al mismo tiempo, confortables para que se sienta bien. Amplia terraza techada, parrilla exterior, Silla de playa, etc. En la planta baja hay un gran salón con sofá rinconero, pantalla de plasma, TV vía satélite, WiFi de fibra óptica, DVD y equipo de música. Un comedor para 4 personas con cocina abierta, está amueblado de forma moderna y versátil. Lavavajillas, cocina con vitrocerámica, horno, microondas con grill y cafetera o cafetera de monodosis. También en la planta baja hay un trastero con lavadora. Y un aseo para invitados. En el 1er piso 2 dormitorios y 1 baño con ducha y WC. En el ático, la sala de relajación con vistas a la Torre Otto.
Cette maison vous propose une maison mitoyenne de 96 m² habitables répartis sur trois étages. Les chambres lumineuses et conviviales sont modernes et confortablement meublées pour que vous vous sentiez bien. Grande terrasse avec toit, barbecue extérieur, Chaise de plage, etc. Au rez-de-chaussée se trouve un grand séjour avec un coin canapé, écran plasma, TV satellite, WiFi fibre optique, DVD et chaîne hi-fi. Coin repas pour 4 personnes avec cuisine ouverte, il est aménagé de manière moderne et polyvalente. Lave-vaisselle, cuisinière avec plaque vitrocéramique, four, micro-ondes avec grill et machine à café ou à dosettes. Au rez-de-chaussée se trouve également un débarras avec une machine à laver. Et des toilettes invités. Au 1er étage 2 chambres et 1 salle de bain avec douche et WC. Dans les combles la salle de détente avec vue sur la Tour Otto
Questa casa vi offre una casa bifamiliare con 96 m² di superficie abitabile distribuita su tre piani. Le camere luminose e accoglienti sono moderne e tuttavia arredate in modo confortevole per farvi sentire bene. Ampia terrazza con tetto, barbecue all'aperto, Sedia a sdraio ecc. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con angolo divano, schermo al plasma, TV satellitare, WiFi in fibra ottica, DVD e impianto hi-fi. Zona pranzo per 4 persone con cucina a vista, è arredata in modo moderno e versatile. Lavastoviglie, piano cottura con piano cottura in vetroceramica, forno, microonde con grill e macchina per caffè o cialde. Sempre al piano terra si trova un ripostiglio con lavatrice. E un bagno per gli ospiti. Al 1° piano 2 camere da letto e 1 bagno con doccia e WC. In mansarda la sala relax con vista sulla Torre Otto
Deze woning biedt u een halfvrijstaande woning aan met 96 m² woonoppervlak verdeeld over drie verdiepingen. De lichte en vriendelijke kamers zijn modern en toch comfortabel ingericht zodat u zich goed voelt. Ruim terras met overkapping, buitengrill, Strandstoel enz. Op de begane grond bevindt zich een grote woonkamer met een zithoek, plasmascherm, satelliet-tv, glasvezel WiFi, dvd en hifi-installatie. Een eethoek voor 4 personen met een open keuken, deze is modern en veelzijdig ingericht. Vaatwasser, fornuis met keramische kookplaat, oven, magnetron met grill en koffie- of koffiepadmachine. Ook op de begane grond is een berging met wasmachine aanwezig. En een gastentoilet. Op de 1e verdieping 2 slaapkamers en 1 badkamer met douche en toilet. Op de zolder de ontspanningsruimte met uitzicht op de Ottotoren
Ten dom oferuje dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni mieszkalnej 96 m² rozmieszczonej na trzech piętrach. Jasne i przyjazne pokoje są nowoczesne, a jednocześnie komfortowo umeblowane, aby zapewnić Państwu dobre samopoczucie. Przestronny taras z zadaszeniem, grill na świeżym powietrzu, Leżak plażowy itp. Na parterze znajduje się duży salon z narożnikiem, telewizorem plazmowym, telewizją satelitarną, światłowodowym WiFi, DVD i sprzętem hi-fi. Jadalnia dla 4 osób z otwartą kuchnią, urządzona jest nowocześnie i wszechstronnie. Zmywarka, kuchenka z płytą ceramiczną, piekarnik, kuchenka mikrofalowa z grillem i ekspres do kawy lub saszetki. Na parterze znajduje się również pomieszczenie gospodarcze z pralką. I toaleta dla gości. Na pierwszym piętrze 2 sypialnie i 1 łazienka z prysznicem i toaletą. Na poddaszu pokój relaksacyjny z widokiem na Wieżę Otto
This house offers you a semi-detached house with 96 m² of living space spread over three floors. The bright and friendly rooms are modern and yet comfortably furnished to make you feel good. Spacious terrace with roof, outdoor grill, Beach chair etc. On the ground floor there is a large living room with a sofa corner, plasma screen, satellite TV, fiber optic WiFi, DVD and hi-fi system. A dining area for 4 people with an open kitchen, it is furnished in a modern and versatile way. Dishwasher, stove with ceramic hob, oven, microwave with grill and coffee or coffee pad machine. Also on the ground floor is a storage room with a washing machine. And a guest toilet. On the 1st floor 2 bedrooms and 1 bathroom with shower and toilet. In the attic the relaxation room with a view of the Otto Tower
Źródło:
EURL-T132275
Kraj:
DE
Miasto:
Greetsiel
Kod pocztowy:
26736
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
90 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak