POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
2 bd
75 m²
Źródło:
EURL-T126868
/ pma06071-p
Fantastyczna lokalizacja z widokiem na jezioro i rzekę! Przytulny apartament z prywatnym dostępem do jeziora i rzeki Umlag, prywatnym ogródkiem warzywnym, łodzią wiosłową i kajakiem. W zasadzie nic nie pozostaje do życzenia. Cudownie zielone osiedle z altaną, grillem i miejscem do siedzenia na świeżym powietrzu znajduje się na 1-hektarowej działce. Aby dzieci mogły się wyszaleć, jest nie tylko dużo miejsca, ale także piaskownica, huśtawka i boisko do siatkówki. Atrakcje w pobliżu: wędkowanie, pływanie, piesze wycieczki, jazda na rowerze, zbieranie grzybów, wycieczki statkiem, spływy kajakowe - prawie nie wiesz, co najpierw zrobić! Jeśli masz ochotę na kulturę, możesz wybrać się do Olsztyna (12 km), gdzie większość zabytków znajduje się na starym mieście. Propozycja: wizyta w zamku z XIV wieku, w którym na pierwszym piętrze południowo-zachodniego skrzydła mieści się mieszkanie Kopernika
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Traumhafte Lage mit Blick auf den See und den Fluss! Gemütliche Ferienwohnung mit privatem Zugang zum See Umlag und zum Fluss, einem eigenen Gemüsegarten, einem Ruderboot und einem Kajak. Da bleiben im Grunde keine Wünsche mehr offen. Das wunderbar grüne Grundstück mit Gartenlaube, Grill und Außensitzplätzen befindet sich auf einem 1 Hektar großen Areal. Damit sich die Kids ordentlich austoben können, gibt es neben viel viel Platz auch noch einen Sandkasten, eine Schaukel und ein Volleyballfeld. Aktivitäten in der Nähe : Angeln, Baden, Spazierengehen, Radeln, Pilze sammeln, Bootstouren, Kajak fahren - man weiß fast nicht, was man zuerst tun soll! Wem es dann noch nach Kultur gelüstet, fährt nach Olsztyn (12 km), wo die Sehenswürdigkeiten sich fast alle direkt in der Altstadt befinden. Tipp: eine Besichtigung der Burg aus dem 14. Jahrhundert, die im ersten Stock des Südwestflügels die Wohnräume von Kopernikus beherbergt.
¡Fantástica ubicación con vista al lago y al río! Acogedor apartamento con acceso privado al lago Umlag y al río, huerta propia, bote de remos y kayak. Básicamente no queda nada que desear. La propiedad maravillosamente verde con cenador, barbacoa y mesas al aire libre se encuentra en un área de 1 hectárea. Para que los niños puedan desahogarse, hay mucho espacio, un arenero, un columpio y un campo de voleibol. Actividades cercanas: pesca, natación, caminatas, ciclismo, recolección de hongos, paseos en bote, kayak: ¡casi no sabe qué hacer primero! Si todavía tiene ansias de cultura, vaya a Olsztyn (12 km), donde las vistas están casi todas en el casco antiguo. Consejo: un recorrido por el castillo del siglo XIV, que alberga la vivienda de Copérnico en el primer piso del ala suroeste.
Emplacement fantastique avec vue sur le lac et la rivière! Appartement confortable avec accès privé au lac Umlag et à la rivière, son propre potager, un bateau à rames et un kayak. Fondamentalement, rien n'est laissé à désirer. La propriété merveilleusement verte avec gazebo, barbecue et terrasse est située sur une superficie de 1 hectare. Pour que les enfants puissent se défouler, il y a beaucoup d'espace, un bac à sable, une balançoire et un terrain de volley. Activités à proximité : pêche, baignade, marche, vélo, cueillette de champignons, balades en bateau, kayak... on ne sait presque plus quoi faire en premier ! Si vous avez encore envie de culture, rendez-vous à Olsztyn (12 km), où les curiosités sont presque parfaites dans la vieille ville. Astuce : une visite du château du XIVe siècle, qui abrite les appartements de Copernic au premier étage de l'aile sud-ouest.
Posizione fantastica con vista sul lago e sul fiume! Accogliente appartamento con accesso privato al lago Umlag e al fiume, orto privato, barca a remi e kayak. Fondamentalmente nulla è lasciato a desiderare. La proprietà meravigliosamente verde con gazebo, barbecue e posti a sedere all'aperto si trova su un'area di 1 ettaro. Affinché i bambini possano sfogarsi, c'è molto spazio, una sabbiera, un'altalena e un campo da pallavolo. Attività nelle vicinanze: pesca, nuoto, passeggiate, bicicletta, raccolta funghi, gite in barca, kayak - quasi non sai cosa fare prima! Se poi desideri ancora la cultura, vai a Olsztyn (12 km), dove i luoghi d'interesse sono quasi tutti a posto nel centro storico. Suggerimento: un tour del castello del XIV secolo, che ospita l'abitazione di Copernico al primo piano dell'ala sud-ovest.
Fantastische locatie met uitzicht op het meer en de rivier! Gezellig appartement met privétoegang tot het meer van Umlag en de rivier, een eigen moestuin, een roeiboot en een kajak. In principe blijft er niets te wensen over. Het heerlijk groene terrein met tuinhuisje, barbecue en zitje buiten is gelegen op een terrein van 1 hectare. Zodat de kinderen zich kunnen uitleven is er voldoende ruimte, een zandbak, een schommel en een volleybalveld. Activiteiten in de buurt: vissen, zwemmen, wandelen, fietsen, paddenstoelen plukken, boottochten, kajakken - je weet bijna niet wat je eerst moet doen! Als je dan nog snakt naar cultuur, ga dan naar Olsztyn (12 km), waar de bezienswaardigheden bijna helemaal in de oude stad te vinden zijn. Tip: een rondleiding door het 14e-eeuwse kasteel, waar op de eerste verdieping van de zuidwestelijke vleugel het woongedeelte van Copernicus is gevestigd.
Fantastyczna lokalizacja z widokiem na jezioro i rzekę! Przytulny apartament z prywatnym dostępem do jeziora i rzeki Umlag, prywatnym ogródkiem warzywnym, łodzią wiosłową i kajakiem. W zasadzie nic nie pozostaje do życzenia. Cudownie zielone osiedle z altaną, grillem i miejscem do siedzenia na świeżym powietrzu znajduje się na 1-hektarowej działce. Aby dzieci mogły się wyszaleć, jest nie tylko dużo miejsca, ale także piaskownica, huśtawka i boisko do siatkówki. Atrakcje w pobliżu: wędkowanie, pływanie, piesze wycieczki, jazda na rowerze, zbieranie grzybów, wycieczki statkiem, spływy kajakowe - prawie nie wiesz, co najpierw zrobić! Jeśli masz ochotę na kulturę, możesz wybrać się do Olsztyna (12 km), gdzie większość zabytków znajduje się na starym mieście. Propozycja: wizyta w zamku z XIV wieku, w którym na pierwszym piętrze południowo-zachodniego skrzydła mieści się mieszkanie Kopernika
Fantastic location overlooking the lake and the river! Cozy apartment with private access to Lake Umlag and the river, its own vegetable garden, a rowing boat and a kayak. Basically nothing is left to be desired. The wonderfully green property with gazebo, barbecue and outdoor seating is located on an area of 1 hectare. So that the kids can let off steam, there is plenty of space, a sandbox, a swing and a volleyball field. Activities nearby : fishing, swimming, walking, biking, picking mushrooms, boat trips, kayaking - you almost don't know what to do first! If you then still crave culture, go to Olsztyn (12 km), where the sights are almost all right in the old town. Tip: a tour of the 14th-century castle, which houses Copernicus' living quarters on the first floor of the south-west wing.
Źródło:
EURL-T126868
Kraj:
PL
Miasto:
Bogdany
Kod pocztowy:
11-010
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
75 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak