POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Saint-Pair-sur-Mer
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
1 bd
90 m²
Źródło:
EURL-T124624
/ fr-50380-06
Komfortowy dom wakacyjny, położony w spokojnej dzielnicy Kairon, zaledwie 200 m od morza i ogromnej plaży, która rozciąga się od St. Pair-sur-Mer do Jullouville. Z przestronnego salonu wyjście na dwa tarasy od strony południowej. Poza miesiącami letnimi docenią Państwo przyjemne ciepło pieca opalanego drewnem. Właściciele oferują 3 worki pelletu do każdego tygodniowego wynajmu w okresie zimowym. Latem można skorzystać z prysznica plażowego, który znajduje się na zewnątrz domu, w małym pokoju, co jest bardzo praktyczne po powrocie z kąpieli. Szczególnie istotne są również 3 miejsca parkingowe na terenie domu. Saint-Pair-sur-Mer znajduje się na wybrzeżu przypływu, 4 km na południe od Granville, Monako na północy, naprzeciwko Wysp Chausey, czarującego archipelagu, w pobliżu Mont-Saint-Michel. Położone na wsi, otwarte na morze, miasta Saint-Pair i Kairon oferują idealne miejsce na wakacje na świeżym powietrzu i oferują szeroką gamę zajęć rekreacyjnych (sporty wodne, wędkarstwo, mediateka, kasyno, mini -golfa). Korsarskie miasto St Malo, podobnie jak plaże do lądowania i pomnik w Caen, bez wahania zasługują na jednodniową wycieczkę.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Angenehmes Ferienhaus, ruhig gelegen im Viertel Kairon, nur 200 m vom Meer und dem riesigen Strand entfernt, der sich von St. Pair-sur-Mer bis Jullouville erstreckt. Der geräumige Wohnbereich geht auf 2 nach Süden ausgerichteten Terrassen hinaus. Außerhalb der Sommermonate werden Sie die angenehme Wärme des Holzofens zu schätzen wissen. Die Eigentümer schenken Ihnen 3 Säcke Pellets für jede einwöchige Buchung in der Wintersaison. Im Sommer werden Sie gerne die Stranddusche nutzen, die sich außerhalb des Hauses in einem kleinen Raum befindet, besonders praktisch, wenn man sandbedeckt vom Schwimmen zurückkommt. Ein weiteres Plus sind die 3 PKW-Stellplätze auf dem Grundstück des Hauses. Saint-Pair-sur-Mer liegt 4 km südlich von der Hafenstadt Granville, auch Monaco des Nordens genannt, gegenüber den Chausey-Inseln und in der Nähe des Mont-Saint-Michel. Die kleinen Orte Saint-Pair und Kairon haben normannischen Charme. Sie bieten einen idealen Rahmen für Urlaub an der frischen Luft und eine großes Freizeitangebot (Wassersport, Angeln, Mediathek, Kasino, Minigolf). Die Korsarenstadt St. Malo, ebenso wie die Landungsstrände und die Gedenkstätte von Caen sind auf jeden Fall einen Tagesausflug wert.
Confortable casa de vacaciones en una zona tranquila del distrito de Kairon, a solo 200 m del mar y de la enorme playa que se extiende desde St. Pair-sur-Mer hasta Jullouville. El amplio salón se abre a dos terrazas orientadas al sur. Fuera de los meses de verano apreciará el agradable calor de la estufa de leña. Los propietarios ofrecen 3 bolsas de pellets por cada semana de alquiler durante el período de invierno. En verano, puedes aprovechar la ducha de la playa, que está fuera de la casa, en una pequeña habitación, que es muy práctica cuando regresas de nadar. Particularmente significativo también, las 3 plazas de aparcamiento en el suelo de la casa. Saint-Pair-sur-Mer se encuentra en la costa de la marea alta, 4 km al sur de Granville, el Mónaco del Norte, frente a las islas Chausey, un archipiélago encantador, y cerca del Mont-Saint-Michel. Recostadas en el campo, abiertas al mar, las localidades de Saint-Pair y Kairon le ofrecen un marco ideal para unas vacaciones al aire libre y ofrecen una amplia variedad de actividades de ocio (deportes náuticos, pesca, mediateca, casino, mini -golf). La ciudad corsaria de St Malo, al igual que las playas del desembarco y el memorial de Caen, merecen sin dudarlo una excursión de un día.
Maison de vacances tout confort, située au calme dans le quartier de Kairon, à seulement 200m de la mer et de l’immense plage qui s’étire de St. Pair-sur-Mer à Jullouville. La spacieuse pièce de vie s’ouvre sur deux terrasses exposées plein sud. En dehors des mois d’été vous apprécierez la chaleur agréable du poêle à bois. Les propriétaires offrent 3 sacs de granules pour chaque location d’une semaine en période hivernale. L’été, vous pourrez profiter de la douche de plage, qui se trouve à l’extérieur de la maison, dans un petit local, ce qui est très pratique au retour de la baignade. Particulièrement appréciable également, les 3 emplacements de parking sur le terrain de la maison. Saint-Pair-sur-Mer se situe sur la côte des grandes marées, à 4 km au sud de Granville, le Monaco du Nord, face aux îles Chausey, archipel enchanteur, et proche du Mont-Saint-Michel. Adossés à la campagne, ouverts sur la mer, les bourgs de Saint-Pair et Kairon vous offrent un cadre idéal pour les vacances au grand air, et proposent une grande variété de loisirs (sports nautiques, pêche, médiathèque, casino, mini-golf). La cité corsaire de St Malo, tout comme les plages du débarquement et le mémorial de Caen méritent sans hésitation une excursion d’une journée.
Confortevole casa vacanze, situata in posizione tranquilla nel quartiere di Kairon, a soli 200 metri dal mare e dall'enorme spiaggia che si estende da St. Pair-sur-Mer a Jullouville. L'ampio soggiorno si apre su due terrazze esposte a sud. Al di fuori dei mesi estivi apprezzerete il piacevole tepore della stufa a legna. I proprietari offrono 3 sacchi di pellet per ogni settimana di affitto durante il periodo invernale. D'estate si può usufruire della doccia in spiaggia, che si trova all'esterno della casa, in un piccolo locale, molto pratico al rientro dal bagno. Particolarmente significativi anche i 3 posti auto nel terreno della casa. Saint-Pair-sur-Mer si trova sulla costa dell'alta marea, 4 km a sud di Granville, il Monaco del Nord, di fronte alle Isole Chausey, un incantevole arcipelago, e vicino a Mont-Saint-Michel. Addossate alla campagna, aperte sul mare, le città di Saint-Pair e Kairon vi offrono un ambiente ideale per le vacanze all'aria aperta e offrono un'ampia varietà di attività per il tempo libero (sport nautici, pesca, mediateca, casinò, mini -golf). La città corsara di St Malo, proprio come le spiagge dello sbarco e il memoriale di Caen meritano senza esitazione una gita di un giorno.
Comfortabel vakantiehuis, rustig gelegen in de wijk Kairon, op slechts 200 meter van de zee en het enorme strand dat zich uitstrekt van St. Pair-sur-Mer tot Jullouville. De ruime woonkamer komt uit op twee terrassen op het zuiden. Buiten de zomermaanden zult u de aangename warmte van de houtkachel waarderen. De eigenaren bieden tijdens de winterperiode 3 zakken pellets aan voor elke huurperiode van een week. In de zomer kunt u gebruikmaken van de stranddouche, die zich buiten het huis bevindt, in een kleine kamer, wat erg praktisch is als u terugkomt van het zwemmen. Bijzonder belangrijk zijn ook de 3 parkeerplaatsen op het terrein van de woning. Saint-Pair-sur-Mer ligt aan de vloedkust, 4 km ten zuiden van Granville, het Monaco van het noorden, tegenover de Chausey-eilanden, een betoverende archipel, en dicht bij Mont-Saint-Michel. Leunend tegen het platteland, open naar de zee, bieden de steden Saint-Pair en Kairon u een ideale omgeving voor een vakantie in de natuur, en bieden ze een breed scala aan vrijetijdsactiviteiten (watersporten, vissen, mediatheek, casino, mini -golfen). De kapersstad St Malo verdient, net als de landingsstranden en het gedenkteken van Caen, zonder aarzelen een dagje uit.
Komfortowy dom wakacyjny, położony w spokojnej dzielnicy Kairon, zaledwie 200 m od morza i ogromnej plaży, która rozciąga się od St. Pair-sur-Mer do Jullouville. Z przestronnego salonu wyjście na dwa tarasy od strony południowej. Poza miesiącami letnimi docenią Państwo przyjemne ciepło pieca opalanego drewnem. Właściciele oferują 3 worki pelletu do każdego tygodniowego wynajmu w okresie zimowym. Latem można skorzystać z prysznica plażowego, który znajduje się na zewnątrz domu, w małym pokoju, co jest bardzo praktyczne po powrocie z kąpieli. Szczególnie istotne są również 3 miejsca parkingowe na terenie domu. Saint-Pair-sur-Mer znajduje się na wybrzeżu przypływu, 4 km na południe od Granville, Monako na północy, naprzeciwko Wysp Chausey, czarującego archipelagu, w pobliżu Mont-Saint-Michel. Położone na wsi, otwarte na morze, miasta Saint-Pair i Kairon oferują idealne miejsce na wakacje na świeżym powietrzu i oferują szeroką gamę zajęć rekreacyjnych (sporty wodne, wędkarstwo, mediateka, kasyno, mini -golfa). Korsarskie miasto St Malo, podobnie jak plaże do lądowania i pomnik w Caen, bez wahania zasługują na jednodniową wycieczkę.
Comfortable holiday home, quietly located in the Kairon district, just 200m from the sea and the huge beach that stretches from St. Pair-sur-Mer to Jullouville. The spacious living room opens onto two south-facing terraces. Outside the summer months you will appreciate the pleasant warmth of the wood stove. The owners offer 3 bags of pellets for each one-week rental during the winter period. In summer, you can take advantage of the beach shower, which is outside the house, in a small room, which is very practical when you return from swimming. Particularly significant also, the 3 parking spaces on the ground of the house. Saint-Pair-sur-Mer is located on the high tide coast, 4 km south of Granville, the Monaco of the North, facing the Chausey Islands, an enchanting archipelago, and close to Mont-Saint-Michel. Leaning against the countryside, open to the sea, the towns of Saint-Pair and Kairon offer you an ideal setting for holidays in the great outdoors, and offer a wide variety of leisure activities (water sports, fishing, media library, casino, mini-golf ). The corsair city of St Malo, just like the landing beaches and the memorial of Caen deserve without hesitation a day trip.
Źródło:
EURL-T124624
Kraj:
FR
Miasto:
Saint-Pair-sur-Mer
Kod pocztowy:
50380
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
90 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
6
Parkingi:
1
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak
Suszarka do ubrań:
Tak