1 bd
70 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental apartament & mieszkane in Sommersdorf
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
82 m²
Źródło:
EURL-T123561
/ dms02179-p
Pięknie urządzony i umeblowany dom wakacyjny na obrzeżach małej miejscowości wypoczynkowej, zaledwie 80 metrów od brzegu jeziora Kummerow z naturalną piaszczystą plażą. Pary znajdą tu dużo miejsca na 80 metrach kwadratowych oraz własny ogródek z meblami ogrodowymi i grillem. Atrakcjami apartamentu są kominek na romantyczne wieczory oraz dodatkowy telewizor w łazience. Nieruchomość komunalna o powierzchni 8000 metrów kwadratowych, na której znajdują się inne miejsca noclegowe, jest oddzielona od prywatnego kąpieliska nad jeziorem jedynie drogą o małym natężeniu ruchu. Twój region wakacyjny – Pojezierze Meklemburskie – to niezwykle idylliczne środowisko, które nie tylko cieszy oczy, ale także oferuje wiele możliwości uprawiania sportu i rekreacji dla aktywnych urlopowiczów. Kummerower See leży pomiędzy miastami Malchin, Dargun i Demmin. Jest czwartym co do wielkości jeziorem w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i ósmym co do wielkości jeziorem w Niemczech. Miasto Kummerow jest oddalone o dobre pięć kilometrów, miasto Malchin z bardzo dobrą infrastrukturą o około dwanaście kilometrów. Atrakcje w pobliżu: Bezpośrednio w obiekcie można wypożyczyć rowery (za opłatą) i np. rozpocząć czterogodzinną wycieczkę rowerową po jeziorze Kummerow. Nie tylko odkryjesz urok lekko pagórkowatego krajobrazu Pojezierza Meklemburskiego. Pamiętaj też, aby zrobić sobie przerwę w Malchin. Oprócz pięknego rynku i niezwykłej niemieckiej alei czekają na Państwa liczne zabytki, kościoły i muzeum. Miłośnicy spływów kanu i kajaków powinni wybrać się do Peene. Tutaj każdy wczasowicz zachwyca się, gdy z wody może odkrywać w większości nietkniętą przyrodę.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Casa de vacaciones cuidadosamente decorada y amueblada en las afueras de un pequeño complejo vacacional, a solo 80 metros de la orilla del lago Kummerow con su playa de arena natural. Las parejas encontrarán mucho espacio aquí en 80 metros cuadrados y su propia área de descanso al aire libre con muebles de jardín y una barbacoa. Lo más destacado del apartamento es la chimenea para veladas románticas y la televisión adicional en el baño. La finca comunitaria de 8.000 metros cuadrados, en la que se encuentran otros alojamientos, sólo está separada de la zona privada de baño del lago por una carretera poco transitada. Su región de vacaciones, el distrito de los lagos de Mecklenburg, es un entorno extremadamente idílico, que no solo es un verdadero placer para los ojos, sino que también ofrece muchas oportunidades deportivas y de ocio para los veraneantes activos. Kummerower See se encuentra entre las ciudades de Malchin, Dargun y Demmin. Es el cuarto lago más grande de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y el octavo lago más grande de Alemania. La ciudad de Kummerow está a unos buenos cinco kilómetros, la ciudad de Malchin con una infraestructura muy buena está a unos doce kilómetros. Actividades cercanas: puedes alquilar bicicletas directamente en las instalaciones (de pago) y, por ejemplo, comenzar un recorrido en bicicleta de cuatro horas alrededor del lago Kummerow. No solo descubrirá el encanto del paisaje ligeramente montañoso del distrito de los lagos de Mecklenburg. Asegúrese también de tomar un descanso en Malchin. Además de su hermosa plaza del mercado y la notable avenida alemana, le esperan numerosos monumentos, iglesias y un museo. Los fanáticos de los recorridos en canoa y kayak deben hacer un desvío al Peene. Aquí, todos los turistas se extasían cuando pueden explorar la naturaleza casi intacta desde el agua.
Maison de vacances joliment décorée et meublée à la périphérie d'une petite station de vacances, à seulement 80 mètres de la rive du lac Kummerow avec sa plage de sable naturelle. Les couples trouveront ici beaucoup d'espace sur 80 mètres carrés et leur propre coin salon extérieur avec mobilier de jardin et barbecue. Les points forts de l'appartement sont la cheminée pour les soirées romantiques et la télévision supplémentaire dans la salle de bain. La propriété communautaire de 8 000 mètres carrés, sur laquelle se trouvent d'autres logements, n'est séparée de la zone de baignade privée au bord du lac que par une route peu fréquentée. Votre région de vacances - la région des lacs du Mecklembourg - est un environnement extrêmement idyllique, qui n'est pas seulement un vrai régal pour les yeux, mais offre également de nombreuses possibilités de sports et de loisirs pour les vacanciers actifs. Le Kummerower See se situe entre les villes de Malchin, Dargun et Demmin. C'est le quatrième plus grand lac du Mecklembourg-Poméranie occidentale et le huitième plus grand lac d'Allemagne. La ville de Kummerow est à cinq bons kilomètres, la ville de Malchin avec une très bonne infrastructure est à environ douze kilomètres. Activités à proximité : Vous pouvez louer des vélos directement dans l'établissement (payant) et, par exemple, commencer une balade à vélo de quatre heures autour du lac Kummerow. Vous ne découvrirez pas seulement le charme du paysage légèrement vallonné de la région des lacs mecklembourgeois. Assurez-vous également de faire une pause à Malchin. Outre sa belle place du marché et la remarquable avenue allemande, de nombreux monuments, églises et un musée vous attendent. Les amateurs de randonnées en canoë et en kayak devraient faire un détour par la Peene. Ici, chaque vacancier s'extasie lorsqu'il peut explorer la nature presque intacte depuis l'eau.
Casa vacanze decorata e arredata con cura alla periferia di un piccolo luogo di villeggiatura, a soli 80 metri dalla riva del lago Kummerow con la sua spiaggia di sabbia naturale. Le coppie troveranno molto spazio qui su 80 metri quadrati e il proprio salotto all'aperto con mobili da giardino e barbecue. I punti salienti dell'appartamento sono il camino per serate romantiche e la TV aggiuntiva in bagno. La proprietà condominiale di 8.000 mq, su cui sono presenti altri alloggi, è separata dalla zona balneare privata al lago solo da una strada poco trafficata. La vostra regione di villeggiatura - la regione dei laghi del Meclemburgo - è un ambiente estremamente idilliaco, che non è solo un vero piacere per gli occhi, ma offre anche numerose opportunità sportive e ricreative per i vacanzieri attivi. Il Kummerower See si trova tra le città di Malchin, Dargun e Demmin. È il quarto lago più grande del Meclemburgo-Pomerania occidentale e l'ottavo lago più grande della Germania. La città di Kummerow è a cinque chilometri buoni, la città di Malchin con un'ottima infrastruttura è a circa dodici chilometri. Attività nelle vicinanze: è possibile noleggiare biciclette direttamente nella struttura (a pagamento) e, ad esempio, iniziare un tour in bicicletta di quattro ore intorno al lago Kummerow. Non scoprirai solo il fascino del paesaggio leggermente collinare della regione dei laghi del Meclemburgo. Assicurati di fare una pausa anche a Malchin. Oltre alla sua bella piazza del mercato e al notevole viale tedesco, vi aspettano numerosi monumenti, chiese e un museo. Gli appassionati di tour in canoa e kayak dovrebbero fare una deviazione al Peene. Qui, ogni vacanziere va in estasi quando può esplorare la natura per lo più incontaminata dall'acqua.
Liefdevol ingericht en gemeubileerd vakantiehuis aan de rand van een klein vakantieoord, op slechts 80 meter van de oever van het meer Kummerow met zijn natuurlijke zandstrand. Stelletjes vinden hier op 80 vierkante meter veel ruimte en een eigen buitenzitje met tuinmeubelen en een barbecue. Hoogtepunten van het appartement zijn de open haard voor romantische avonden en de extra tv in de badkamer. Het gemeenschapseigendom van 8.000 vierkante meter, waarop nog andere accommodaties staan, is slechts door een verkeersarme weg gescheiden van de privé-badzone aan het meer. Uw vakantieregio - het Mecklenburgse merengebied - is een uiterst idyllische omgeving, die niet alleen een lust voor het oog is, maar ook volop sport- en recreatiemogelijkheden biedt voor actieve vakantiegangers. De Kummerower See ligt tussen de steden Malchin, Dargun en Demmin. Het is het vierde grootste meer in Mecklenburg-Voor-Pommeren en het achtste grootste meer van Duitsland. De stad Kummerow ligt op ruim vijf kilometer afstand, de stad Malchin met een zeer goede infrastructuur ligt op ongeveer twaalf kilometer afstand. Activiteiten in de buurt: U kunt direct in de accommodatie fietsen huren (tegen betaling) en bijvoorbeeld een vier uur durende fietstocht rond het Kummerowmeer beginnen. U ontdekt niet alleen de charme van het licht heuvelachtige landschap van het Mecklenburgse Merenplateau. Neem ook zeker een pauze in Malchin. Naast het prachtige marktplein en de opmerkelijke Duitse laan wachten talrijke monumenten, kerken en een museum op u. Liefhebbers van kano- en kajaktochten moeten een omweg maken naar de Peene. Hier raakt elke vakantieganger in vervoering wanneer hij de grotendeels ongerepte natuur vanaf het water kan verkennen.
Pięknie urządzony i umeblowany dom wakacyjny na obrzeżach małej miejscowości wypoczynkowej, zaledwie 80 metrów od brzegu jeziora Kummerow z naturalną piaszczystą plażą. Pary znajdą tu dużo miejsca na 80 metrach kwadratowych oraz własny ogródek z meblami ogrodowymi i grillem. Atrakcjami apartamentu są kominek na romantyczne wieczory oraz dodatkowy telewizor w łazience. Nieruchomość komunalna o powierzchni 8000 metrów kwadratowych, na której znajdują się inne miejsca noclegowe, jest oddzielona od prywatnego kąpieliska nad jeziorem jedynie drogą o małym natężeniu ruchu. Twój region wakacyjny – Pojezierze Meklemburskie – to niezwykle idylliczne środowisko, które nie tylko cieszy oczy, ale także oferuje wiele możliwości uprawiania sportu i rekreacji dla aktywnych urlopowiczów. Kummerower See leży pomiędzy miastami Malchin, Dargun i Demmin. Jest czwartym co do wielkości jeziorem w Meklemburgii-Pomorzu Przednim i ósmym co do wielkości jeziorem w Niemczech. Miasto Kummerow jest oddalone o dobre pięć kilometrów, miasto Malchin z bardzo dobrą infrastrukturą o około dwanaście kilometrów. Atrakcje w pobliżu: Bezpośrednio w obiekcie można wypożyczyć rowery (za opłatą) i np. rozpocząć czterogodzinną wycieczkę rowerową po jeziorze Kummerow. Nie tylko odkryjesz urok lekko pagórkowatego krajobrazu Pojezierza Meklemburskiego. Pamiętaj też, aby zrobić sobie przerwę w Malchin. Oprócz pięknego rynku i niezwykłej niemieckiej alei czekają na Państwa liczne zabytki, kościoły i muzeum. Miłośnicy spływów kanu i kajaków powinni wybrać się do Peene. Tutaj każdy wczasowicz zachwyca się, gdy z wody może odkrywać w większości nietkniętą przyrodę.
Lovingly decorated and furnished holiday home on the outskirts of a small holiday resort, just 80 meters from the shore of Lake Kummerow with its natural sandy beach. Couples will find plenty of space here on 80 square meters and their own outdoor seating area with garden furniture and a barbecue. Highlights of the apartment are the fireplace for romantic evenings and the additional TV in the bathroom. The 8,000 square meter community property, on which there are other accommodations, is only separated from the private bathing area at the lake by a road with little traffic. Your holiday region - the Mecklenburg Lake District - is an extremely idyllic environment, which is not only a real pleasure for the eyes, but also offers plenty of sports and leisure opportunities for active holidaymakers. The Kummerower See lies between the towns of Malchin, Dargun and Demmin. It is the fourth largest lake in Mecklenburg-Western Pomerania and the eighth largest lake in Germany. The town of Kummerow is a good five kilometers away, the town of Malchin with a very good infrastructure is about twelve kilometers away. Activities nearby: You can rent bikes directly in the facility (for a fee) and, for example, start a four-hour bike tour around Lake Kummerow. You will not only discover the charm of the slightly hilly landscape of the Mecklenburg Lake District. Be sure to also take a break in Malchin. In addition to its beautiful market square and the remarkable German avenue, numerous monuments, churches and a museum await you. Fans of canoe and kayak tours should make a detour to the Peene. Here, every vacationer goes into raptures when they can explore the mostly untouched nature from the water.
Źródło:
EURL-T123561
Kraj:
DE
Miasto:
Sommersdorf
Kod pocztowy:
17111
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
82 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak