2 bd
80 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
90 m²
Źródło:
EURL-T103713
/ it-06035-04
Odnowiony, przytulny apartament ( drugie piętro) w starym, monumentalnym budynku w regionie Umbria, blisko Gualdo Cattaneo. Dla gości przewidziano m.in. przestrzeń komunalną (z freskami i malowidłami naściennymi), ogród z basenem (14m x 7m, głębokość 1,4m), plac zabaw oraz inne obiekty. W budynku znajduje się łącznie 5 apartamentów. Zakwaterowanie znajduje się na wzgórzu, z którego rozciąga się panoramiczny widok na okolicę. Cała posiadłość liczy 120 ha, na jej terenie znajdują się drzewa owocowe i oliwkowe, z których wciąż produkuje się olej - można więc kupić i spróbować świeżego oleju domowej roboty. Jest też możliwość zwiedzenia z przewodnikiem piwniczek winnych. Właściciele mają umowę z kilkoma restauracjami w okolicy, dzięki czemu możesz liczyć na zniżkę w tych lokalach. Dogodna lokalizacja apartamentu - łatwo możesz odwiedzić miasta takie jak Foligno (16 km), Assis (27 km), Spoleto (36 km), Perugia (39 km) i Rzym (2,5 godz. jazdy samochodem). Wewnątrz jest restauracja w której można jeść posiłki.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Restauriertes, gemütliches Appartement ( 2. Stock) in einem alten denkmalgeschützten Gebäude in Umbrien, in der Nähe von Gualdo Cattaneo. Für die Gäste: ein gemeinsamer Raum (mit Fresken und trompe l'oeil), ein Garten mit Swimmingpool (14 x 7 x 1,4 m), ein kleiner Spielplatz und andere Einrichtungen. Zum Gebäude gehören insgesamt 5 Appartements. Die Ferienunterkunft, panoramisch auf einem Hügel gelegen, auf einem Landgut von 120 Hektar, mit Oliven- und Obstbäumen (wo noch Olivenöl produziert wird). Herstellung und Verkauf von selbst gemachtem Olivenöl. Sie können unter Führung einige Weinkeller besichtigen. Der Eigner hat mit verschiedenen Restaurants in der Umgebung Rabatte für seine Gäste vereinbart. Der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung: Foligno ist 16 km entfernt, Assisi 27 km, Spoleto 36 km, Perugia 39 km, Rom etwa 2,5 Autostunden. Möglichkeit zum Frühstück/Mittagessen/Abendessen im hauseigenen Restaurant mit typisch italienischen und lokalen Gerichten und Verkostung unserer eigenen Rotweine und Olivenöle. Im Sommer ist es auch möglich, im Garten unter dem Sternenhimmel zu speisen.
Ubicado en Gualdo Cattaneo, esta es una casa de campo de 2 dormitorios en un antiguo edificio monumental en Umbría. Tienes un gran jardín compartido para permanecer al aire libre y un jacuzzi para relajarse aquí. La granja es excelente para una familia o un grupo de 5 personas. La estancia se encuentra en una región panorámica en una colina, con olivos y árboles frutales. Puedes visitar fácilmente las ciudades de Foligno, Assisi, Spoleto, Perugiaand Rome desde aquí. Si no se siente como cocinar, un restaurante está justo al lado de la casa de campo. El centro de la ciudad con supermercados descansa a 2 km. Para un día agradable, puede estar junto a la orilla del lago a 5 km. Los pubs de vida nocturna están a 9 km. La casa de campo tiene calefacción central para mayor comodidad. Hay un jardín comunitario con piscina, parque infantil y muebles acogedores. La terraza terraza privada es un gran lugar para albergar las tardes de barbacoa con vino local. Para la recreación, el tenis de mesa y el equipo de futbol de mesa están presentes. Una cama para niños y una silla alta están presentes. Posibilidad de desayuno/comida/cena en el restaurante de la casa con platos típicos italianos y locales y degustación de nuestros propios vinos tintos y aceite de oliva. En verano también es posible cenar en el jardín bajo las estrellas.
Bel appartement restauré ( 2ème étage) dans un ancien bâtiment monumental en Ombrie, non loin de Gualdo Cattaneo. Les locataires disposent dune salle commune (avec fresques et trompe-lil), dun jardin avec piscine (14 x 7 x 1,4 m), dune petite aire de jeux et dautres infrastructures. Le bâtiment compte cinq appartements. Lhabitation, bâtie sur une colline avec vue panoramique, se situe sur une propriété de 120 hectares, avec des oliviers et arbres fruitiers (on y produit toujours de lhuile dolive). Production et vente dhuile dolive faite maison. Possibilité de visiter les caves à vin avec un guide. Le propriétaire a conclu des accords avec divers restaurants des environs qui permettent aux hôtes de bénéficier de réductions. Cest le point de départ idéal pour partir à la découverte des villes environnantes : Foligno à 16 km, Assise à 27 km, Spoleto à 36 km, Pérouse à 39 km, Rome à environ deux heures et demi de voiture. Possibilité de petit-déjeuner/déjeuner/dîner au restaurant interne avec des plats typiques italiens et locaux et dégustation de nos propres vins rouges et huile d'olive. En été, il est également possible de dîner dans le jardin sous les étoiles.
Affacciato sulle verdi colline in zona panoramica da cui si può dominare la campagna circostante ed ammirare panorami incantevoli, si trova l’Agriturismo realizzato in una ottocentesca casa padronale della campagna umbra. La struttura comprende un antico salone affrescato con camino, a disposizione degli ospiti come sala conviviale e di lettura, vari appartamenti di diverse dimensioni, tutti accuratamente arredati e forniti di ogni comfort. L’edificio è circondato da un parco con piante di alto fusto, un frutteto ed un secolare oliveto. Vi sono zone per il relax, il barbecue, l’area giochi per i bambini, e la piscina con ampio solarium. L'azienda agraria annessa si estende su 120 ettari in parte a seminativi, bosco ed un secolare oliveto. Possibilità di colazione/pranzo/cena al ristorante interno con piatti tipici della cucina italiana e locale e degustare vini rossi e olio di oliva di nostra produzione. In estate è possibile anche cenare in giardino sotto le stelle.
Dit sfeervolle appartement met 2 slaapkamers ligt in een agriturismo, in een oud monumentaal gebouw vlak bij Gualdo Cattaneo in Umbrië. Er is een gezamenlijke tuin met zwembad en ligstoelen, een speeltuintje, een ruimte met fresco's en trompe l'oeil. De agriturismo ligt op een heuvel, op een landgoed van 120 hectaren met olijf- en fruitbomen, en heeft een prachtig uitzicht. De ligging maakt een bezoek aan Foligno (16 km), Assisi (27 km), Spoleto (36 km), Perugia (39 km) en Rome (150 km) zeer de moeite waard. De heuvels van Umbrië zijn ook geweldig voor het maken van wandelingen, fietstochten en bezoekjes aan de prachtige oude dorpen vlakbij. Mogelijkheid tot ontbijt/lunch/diner in het in-house restaurant met typische Italiaanse en lokale gerechten en proeverij van onze eigen rode wijnen en olijfolie. In de zomer is het ook mogelijk om in de tuin onder de sterrenhemel te dineren. Het vliegveld van Perugia ligt op 40 km afstand.
Odnowiony, przytulny apartament ( drugie piętro) w starym, monumentalnym budynku w regionie Umbria, blisko Gualdo Cattaneo. Dla gości przewidziano m.in. przestrzeń komunalną (z freskami i malowidłami naściennymi), ogród z basenem (14m x 7m, głębokość 1,4m), plac zabaw oraz inne obiekty. W budynku znajduje się łącznie 5 apartamentów. Zakwaterowanie znajduje się na wzgórzu, z którego rozciąga się panoramiczny widok na okolicę. Cała posiadłość liczy 120 ha, na jej terenie znajdują się drzewa owocowe i oliwkowe, z których wciąż produkuje się olej - można więc kupić i spróbować świeżego oleju domowej roboty. Jest też możliwość zwiedzenia z przewodnikiem piwniczek winnych. Właściciele mają umowę z kilkoma restauracjami w okolicy, dzięki czemu możesz liczyć na zniżkę w tych lokalach. Dogodna lokalizacja apartamentu - łatwo możesz odwiedzić miasta takie jak Foligno (16 km), Assis (27 km), Spoleto (36 km), Perugia (39 km) i Rzym (2,5 godz. jazdy samochodem). Wewnątrz jest restauracja w której można jeść posiłki.
Located in Gualdo Cattaneo, this is a 2-bedroom farmhouse in an old monumental building in Umbria. You have a large shared garden to linger outdoors and a bubble bath to relax here. The farmhouse is excellent for a family or a group of 5 persons. The stay is set on a panoramic region on a hill, with olive and fruit trees around. You can easily visit the cities of Foligno, Assisi, Spoleto, Perugiaand Rome from here. If you don't feel like cooking, a restaurant is just next to the farmhouse. The town center with supermarkets rests at 2 km. For a pleasant day out, you can be by the lakeside 5 km away. Nightlife pubs are 9 km away. The farmhouse has central heating for comfort. There is a communal garden with a swimming pool, playground and cozy furnishings. The private decked terrace is a great spot to host barbecue evenings with local wine. For recreation, table tennis and table football equipment are present. A children's bed and a high chair are present. Parking is available. Possibility of breakfast/lunch/dinner at the in-house restaurant with typical Italian and local dishes and tasting of our own red wines and olive oil. In summer it is also possible to dine in the garden under the stars.
Źródło:
EURL-T103713
Kraj:
IT
Miasto:
Gualdo Cattaneo
Kod pocztowy:
06035
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Podtyp nieruchomości:
Gospodarstwo rolne
Wielkość nieruchomości:
90 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
5
Parkingi:
1
Basen:
Tak
Tenis ziemny:
Tak
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Pralka:
Tak