2 589 547 PLN
4 r
179 m²
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Zobacz więcej Zobacz mniej Описание на имота: Тази изключително стилна дизайнерска вила се намира на едно от най-желаните места в централна Далмация. Дискретен кубичен модернизъм в перфектно сливане на една от най-красивите крайбрежни зони в Далмация. Общата жилищна площ от 185 кв.м., разделена на два етажа, е разположена върху парцел от 615 кв.м., само на 2 км от плажа и стария град на Водице с неговите разнообразни гастрономически предложения. Югозападната му ориентация осигурява привилегията да се насладите на грандиозни залези от почти всеки ъгъл на имота. Модният дизайн със своите минималистични линии не нарушава спокойствието и естествената красота на далматинския пейзаж. Достъпът с електрическа плъзгаща се врата води до паркомясто за поне четири автомобила. Благодарение на внимателно планирания си етажен план, вилата предлага максимално използване на пространството и функционалност, осигурявайки перфектна връзка на вътрешното и външното пространство. При влизане във вилата ще усетите елегантността, която се простира във всеки ъгъл на този дом, предлагайки хармонична комбинация от модерен комфорт и средиземноморски чар, създавайки перфектна атмосфера за релакс и наслада. Вилата е проектирана със специално внимание към детайла и е оборудвана по много висок стандарт. Светло наводнено щедро разпределение предлага на приземния етаж голяма всекидневна и трапезария и кухня с отворен план, отворена към слънчева тераса с басейн от 32 кв.м. Прилежащата лятна кухня с външна трапезария предлага приятно място за събирания със семейството и приятелите. Входната зона на приземния етаж разполага с малка тоалетна за гости. В непосредствена близост до хола има малка зона за забавление, оборудвана с джаги футбол и Пикадо. Първият етаж предлага три спални със самостоятелни бани. И трите спални имат достъп до слънчеви тераси с фантастична панорамна гледка. Перфектната комбинация от спокойна локация в близост до всички удобства, елегантност, модерно оборудване и луксозни удобства са само част от предимствата на вилата, които я правят идеален семеен дом, но и представлява изключителна инвестиционна възможност с отличен потенциал за отдаване под наем.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Popis nemovitosti: Tato výjimečně stylová designová vila se nachází v jedné z nejžádanějších lokalit ve střední Dalmácii. Diskrétní kubický modernismus v dokonalém spojení jedné z nejkrásnějších pobřežních oblastí v Dalmácii. Celková obytná plocha 185 m², rozdělená do dvou podlaží, se nachází na pozemku o rozloze 615 m², pouhé 2 km od pláže a starého města Vodice s rozmanitou gastronomickou nabídkou. Jeho jihozápadní orientace poskytuje privilegium vychutnat si velkolepé západy slunce téměř z každého koutu nemovitosti. Módní design s minimalistickými liniemi nenarušuje klid a přírodní krásy dalmatské krajiny. Přístup s elektrickou posuvnou bránou vede na parkovací místo pro minimálně čtyři vozidla. Díky pečlivě naplánovanému půdorysu nabízí vila maximální využití prostoru a funkčnost, zajišťující dokonalé propojení vnitřního a venkovního prostoru. Při vstupu do vily pocítíte eleganci, která se rozprostírá v každém koutě tohoto domu a nabízí harmonickou směs moderního pohodlí a středomořského šarmu a vytváří dokonalou atmosféru pro relaxaci a požitek. Vila byla navržena se zvláštním důrazem na detail a vybavena ve velmi vysokém standardu. Světlem zalitá velkorysá dispozice nabízí v přízemí velký obývací pokoj a jídelnu a otevřenou kuchyň, otevřenou na slunnou terasu s bazénem o rozloze 32 m². Přilehlá letní kuchyně s venkovním jídelním koutem nabízí příjemné místo pro posezení s rodinou a přáteli. Ve vstupním prostoru v přízemí se nachází malá toaleta pro hosty. K obývacímu pokoji přiléhá malá zábavní zóna vybavená stolním fotbalem a Pikado. První patro nabízí tři ložnice s vlastními koupelnami. Všechny tři ložnice mají přístup na sluneční terasy s fantastickým panoramatickým výhledem. Dokonalá kombinace klidné lokality v blízkosti veškeré občanské vybavenosti, elegance, moderního vybavení a luxusního vybavení jsou jen některé z výhod vily, které z ní dělají ideální rodinný dům, ale také představuje výjimečnou investiční příležitost s vynikajícím potenciálem pro turistický pronájem.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Objektbeschreibung: Diese außergewöhnlich stilvolle Designer Villa befindet sich in einer der begehrtesten Lagen Mitteldalmatiens. Der moderne minimalistische Stil verschmilzt perfekt mit einen der schönsten Küstenabschnitte Dalmatiens. Die gesamte Wohnfläche von 185 qm, auf zwei Etagen verteilt, liegt auf einem Grundstück von 615 qm in nur 2 km Entfernung zum Strand und der Altstadt von Vodice mit ihren vielfältigen gastronomischen Angebot. Die Südwest-Ausrichtung bietet Ihnen das Privileg, spektakuläre Sonnenuntergänge von fast jedem Winkel des Hauses aus genießen zu können. Das moderne Design mit seinen minimalistischen Linien integriert sich harmonisch in die Umgebung ein und lässt die Ruhe und die natürliche Schönheit der dalmatinischen Landschaft unberührt. Die Zufahrt mit elektrischen Schiebetor führt zum Parkplatz für mindestens vier Fahrzeuge. Aufgrund ihres sorgfältig geplanten Grundrisses bietet die Villa maximale Raumausnutzung und Funktionalität und sorgt für eine perfekte Verbindung von Innen und Außen. Schon beim Betreten der Villa werden Sie die Eleganz spüren, die sich in jeder Ecke dieses Hauses ausbreitet und eine harmonische Mischung aus modernem Komfort und mediterranem Charme bietet und ein perfektes Ambiente zum Entspannen und Genießen schafft. Die Villa wurde aufwendig und mit vielen Details in einen modernen Stil geplant und verfügt im Erdgeschoß über ein großes lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Essbereich und offener Küche, mit Zugang zur sonnigen Terrasse und angrenzenden Pool von 32 m². Die angrenzende Sommerküche mit Essbereich im Freien bietet einen angenehmen Ort für Zusammenkünfte mit Familie und Freunden. Im Eingangsbereich des Erdgeschosses befindet sich ein kleines Gäste-WC. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich ein kleiner Entertainment bereich, ausgestattet mit Tischfußball und Pikado. Im ersten Obergeschoß befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweiligen en suite Badezimmer. Aus allen drei Schlafzimmern hat man Zugang zu Sonnenterrassen mit traumhaften Panoramablick. Die perfekte Kombination aus ruhiger Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten, Eleganz, moderner Ausstattung und luxuriöser Annehmlichkeiten sind nur einige der Vorteile der Villa, die sie zu einem idealen Familienheim machen, aber auch eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit mit hervorragendem Potenzial für die touristische Vermietung darstellen.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Περιγραφή Ακινήτου: Αυτή η εξαιρετικά κομψή βίλα βρίσκεται σε μία από τις πιο επιθυμητές τοποθεσίες στην κεντρική Δαλματία. Διακριτικός κυβικός μοντερνισμός σε τέλεια συγχώνευση μιας από τις ομορφότερες παράκτιες περιοχές της Δαλματίας. Ο συνολικός χώρος διαβίωσης των 185 τμ, χωρισμένος σε δύο ορόφους, βρίσκεται σε οικόπεδο 615 τμ, μόλις 2 χιλιόμετρα μακριά από την παραλία και την παλιά πόλη του Vodice με τις ποικίλες γαστρονομικές προσφορές της. Ο νοτιοδυτικός προσανατολισμός του παρέχει το προνόμιο να απολαύσετε εντυπωσιακά ηλιοβασιλέματα σχεδόν από κάθε γωνιά του ακινήτου. Ο μοντέρνος σχεδιασμός με τις μινιμαλιστικές γραμμές του δεν παραβιάζει την ηρεμία και τη φυσική ομορφιά του δαλματικού τοπίου. Η πρόσβαση με ηλεκτρική συρόμενη πόρτα οδηγεί στο χώρο στάθμευσης για τουλάχιστον τέσσερα οχήματα. Λόγω της προσεκτικά σχεδιασμένης κάτοψής της, η βίλα προσφέρει μέγιστη αξιοποίηση χώρου και λειτουργικότητα, εξασφαλίζοντας τέλεια σύνδεση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Κατά την είσοδό σας στη βίλα, θα νιώσετε την κομψότητα που εκτείνεται σε κάθε γωνιά αυτού του σπιτιού, προσφέροντας ένα αρμονικό μείγμα σύγχρονης άνεσης και μεσογειακής γοητείας, δημιουργώντας μια τέλεια ατμόσφαιρα για χαλάρωση και απόλαυση. Η βίλα έχει σχεδιαστεί με ιδιαίτερη προσοχή στη λεπτομέρεια και έχει τοποθετηθεί σε πολύ υψηλά πρότυπα. Μια φωτεινή γενναιόδωρη διαρρύθμιση προσφέρει στο ισόγειο ένα μεγάλο καθιστικό και τραπεζαρία και μια ανοιχτή κουζίνα, που ανοίγει σε μια ηλιόλουστη βεράντα με πισίνα 32 τμ. Η παρακείμενη καλοκαιρινή κουζίνα με υπαίθρια τραπεζαρία προσφέρει ένα ευχάριστο μέρος για συγκεντρώσεις με την οικογένεια και τους φίλους. Ο χώρος εισόδου στο ισόγειο διαθέτει μια μικρή τουαλέτα επισκεπτών. Δίπλα στο σαλόνι υπάρχει ένας μικρός χώρος ψυχαγωγίας, εξοπλισμένος με επιτραπέζιο ποδοσφαιράκι και Pikado. Ο πρώτος όροφος διαθέτει τρία υπνοδωμάτια με αντίστοιχα ιδιωτικά μπάνια. Και τα τρία υπνοδωμάτια έχουν πρόσβαση σε ηλιόλουστες βεράντες με φανταστική πανοραμική θέα. Ο τέλειος συνδυασμός μιας ήρεμης τοποθεσίας κοντά σε όλες τις ανέσεις, της κομψότητας, του σύγχρονου εξοπλισμού και των πολυτελών ανέσεων είναι μερικά μόνο από τα πλεονεκτήματα της βίλας που την καθιστούν ιδανική οικογενειακή κατοικία αλλά και αποτελεί μια εξαιρετική επενδυτική ευκαιρία με εξαιρετικές δυνατότητες τουριστικής ενοικίασης.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Descripción de la propiedad: Esta villa de diseño excepcionalmente elegante se encuentra en uno de los lugares más deseables del centro de Dalmacia. Discreto modernismo cúbico en perfecta fusión de una de las zonas costeras más bellas de Dalmacia. La superficie habitable total de 185 m², dividida en dos plantas, está situada en una parcela de 615 m², a solo 2 km de la playa y del casco antiguo de Vodice con su variada oferta gastronómica. Su orientación suroeste proporciona el privilegio de disfrutar de espectaculares puestas de sol desde casi todos los rincones de la propiedad. El diseño de moda con sus líneas minimalistas no viola la tranquilidad y la belleza natural del paisaje dálmata. El acceso con puerta corredera eléctrica conduce a la plaza de aparcamiento para al menos cuatro vehículos. Debido a su plano de planta cuidadosamente planificado, la villa ofrece la máxima utilización del espacio y funcionalidad, asegurando una perfecta conexión entre el espacio interior y el exterior. Al entrar en la villa, sentirá la elegancia que se extiende por cada rincón de esta casa, ofreciendo una mezcla armoniosa de confort moderno y encanto mediterráneo, creando un ambiente perfecto para la relajación y el disfrute. La villa ha sido diseñada con especial atención al detalle y equipada con un estándar muy alto. Un diseño generoso y luminoso ofrece en la planta baja una gran sala de estar y comedor y una cocina abierta, abierta a una soleada terraza con piscina de 32 metros cuadrados. La cocina de verano contigua con comedor al aire libre ofrece un lugar agradable para reuniones con familiares y amigos. La zona de entrada en la planta baja cuenta con un pequeño aseo de invitados. Junto a la sala de estar hay una pequeña zona de entretenimiento, equipada con futbolín y Pikado. La primera planta ofrece tres dormitorios con sus respectivos baños en suite. Los tres dormitorios tienen acceso a terrazas con fantásticas vistas panorámicas. La combinación perfecta de una ubicación tranquila cerca de todos los servicios, elegancia, equipamiento moderno y lujosas comodidades son solo algunas de las ventajas de la villa que la convierten en una casa familiar ideal, pero también representa una oportunidad de inversión excepcional con un excelente potencial para el alquiler turístico.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Kiinteistön kuvaus: Tämä poikkeuksellisen tyylikäs design-huvila sijaitsee yhdellä halutuimmista paikoista Keski-Dalmatiassa. Huomaamaton kuutiomainen modernismi täydellisessä fuusiossa yhdestä Dalmatian kauneimmista rannikkoalueista. Kahteen kerrokseen jaettu 185 neliömetrin kokonaispinta-ala sijaitsee 615 neliömetrin tontilla, vain 2 km: n päässä rannasta ja Vodicen vanhastakaupungista, jossa on monipuolinen gastronominen tarjonta. Sen lounaissuunta tarjoaa etuoikeuden nauttia upeista auringonlaskuista melkein kiinteistön jokaisesta kulmasta. Muodikas muotoilu minimalistisilla linjoillaan ei riko dalmatialaisen maiseman rauhaa ja luonnon kauneutta. Sähköliukuportilla kulkeva kulku johtaa vähintään neljän ajoneuvon pysäköintipaikalle. Huolellisesti suunnitellun pohjaratkaisunsa ansiosta huvila tarjoaa maksimaalisen tilankäytön ja toimivuuden, mikä takaa täydellisen sisä- ja ulkotilayhteyden. Kun astut huvilaan, tunnet eleganssin, joka ulottuu tämän kodin jokaiseen nurkkaan ja tarjoaa harmonisen sekoituksen modernia mukavuutta ja Välimeren viehätystä, luoden täydellisen tunnelman rentoutumiseen ja nautintoon. Huvila on suunniteltu kiinnittäen erityistä huomiota yksityiskohtiin ja varustettu erittäin korkeatasoisesti. Valoisa, tulviva antelias pohjaratkaisu tarjoaa pohjakerroksessa suuren oleskelu- ja ruokailutilan sekä avokeittiön, joka on avoin aurinkoiselle terassille, jonka uima-allas on 32 neliömetriä. Viereinen kesäkeittiö ulkoruokailutilalla tarjoaa miellyttävän paikan kokoontua perheen ja ystävien kanssa. Pohjakerroksen sisäänkäynnissä on pieni vieras-wc. Olohuoneen vieressä on pieni viihdealue, jossa on pöytäjalkapallo ja Pikado. Ensimmäisessä kerroksessa on kolme makuuhuonetta, joissa on oma kylpyhuone. Kaikista kolmesta makuuhuoneesta on pääsy aurinkoterasseille, joilta on upeat panoraamanäkymät. Täydellinen yhdistelmä rauhallista sijaintia lähellä kaikkia mukavuuksia, eleganssia, moderneja laitteita ja ylellisiä mukavuuksia ovat vain muutamia huvilan eduista, jotka tekevät hänestä ihanteellisen perhekodin, mutta edustavat myös poikkeuksellista sijoitusmahdollisuutta, jolla on erinomaiset mahdollisuudet turistivuokraukseen.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Description de la propriété : Cette villa au design exceptionnellement élégant est située dans l’un des endroits les plus recherchés du centre de la Dalmatie. Modernisme cubique discret en fusion parfaite avec l’une des plus belles zones côtières de Dalmatie. La surface habitable totale de 185 m², divisée en deux étages, est située sur un terrain de 615 m², à seulement 2 km de la plage et de la vieille ville de Vodice avec ses diverses offres gastronomiques. Son orientation sud-ouest offre le privilège de profiter de couchers de soleil spectaculaires de presque tous les coins de la propriété. Le design à la mode avec ses lignes minimalistes ne viole pas la tranquillité et la beauté naturelle du paysage dalmate. L’accès par portail coulissant électrique mène à l’espace de stationnement pour au moins quatre véhicules. Grâce à son plan d’étage soigneusement conçu, la villa offre une utilisation maximale de l’espace et une fonctionnalité, assurant une connexion parfaite entre l’intérieur et l’extérieur. En entrant dans la villa, vous ressentirez l’élégance qui s’étend dans tous les coins de cette maison, offrant un mélange harmonieux de confort moderne et de charme méditerranéen, créant une ambiance parfaite pour la détente et le plaisir. La villa a été conçue avec une attention particulière aux détails et installée à un niveau très élevé. Un agencement généreux et inondé de lumière offre au rez-de-chaussée un grand salon et une cuisine ouverte, ouverte sur une terrasse ensoleillée avec piscine de 32 m². La cuisine d’été attenante avec coin repas extérieur offre un endroit agréable pour les réunions en famille et entre amis. L’entrée au rez-de-chaussée dispose de petits toilettes invités. Adjacent au salon, il y a un petit espace de divertissement, équipé d’un baby-foot et d’un Pikado. Le premier étage offre trois chambres avec salles de bains privatives. Les trois chambres ont accès à des terrasses ensoleillées avec des vues panoramiques fantastiques. La combinaison parfaite d’un emplacement calme et proche de toutes les commodités, de l’élégance, d’un équipement moderne et d’équipements luxueux ne sont que quelques-uns des avantages de la villa qui en font une maison familiale idéale mais représente également une opportunité d’investissement exceptionnelle avec un excellent potentiel de location touristique.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Opis objekta: Ovaj iznimna Vila modernog dizajna se nalazi u jednoj od najpoželjnijih lokacija u srednjoj Dalmaciji. Diskretno kubištički modernizam u savršenoj fuziji sa jednim od najljepših obalnih područja u Dalmaciji. Vila ima ukupnu stambenu površinu od 185 m², podijeljena na dvije etaže, na parceli od 616 m², udaljena samo 2 km od plaže i stare jezgre grada Vodica sa svojom raznolikom gastronomskom ponudom. Jugozapadna orijentacija daje privilegiju uživati u spektakularnim zalascima sunca iz gotovo svakog kuta kuće. Moderni dizajn svojim minimalističkim linijama nimalo ne narušava mirnoću i prirodnu ljepotu dalmatinskog krajolika. Pristup nekretnini s električnim kliznim vratima vodi do parkirališta za najmanje četiri vozila. Zahvaljujući pomno planiranom tlocrtu, vila nudi maksimalnu iskoristivost prostora i funkcionalnosti te osigurava savršenu povezanost unutarnjeg i vanjskog prostora. Čim uđete u vilu osjetit ćete eleganciju koja se proteže kroz svaki kutak ove kuće, nudeći skladan spoj moderne udobnosti i mediteranskog šarma, stvarajući savršen ambijent za opuštanje i uživanje. Vila je planiran opsežno i sa mnogo detaljima u modernom stilu te raspolaže u prizemlju o velikim svijetlim dnevnim boravakom sa blagavaonicom i otvorenom kuhinjom s izlazom na sunčanu terasu sa otvorenim bazenom od 32 m². Susjedna ljetna kuhinja s vanjskom blagovaonicom pruža ugodno mjesto za druženje s obitelji i prijateljima. Ulazni prostor nudi u prizemlju toalet za goste. Uz dnevni boravak nalazi se mali prostor za zabavu opremljen stolnim nogometom i pikadom. Na prvom katu smještene su tri spavaće sobe, svaka sa svojom en-suite kupaonicama. Sve tri spavaće sobe imaju izlaz na sunčane terase s fantastičnim panoramskim pogledom. Savršena kombinacija mirne lokacije u blizini svih sadržaja, elegancije, modernih sadržaja i luksuznih pogodnosti samo su neke od prednosti vile koje je čine idealnom obiteljskom kućom, istodobno predstavlja i izuzetnu investicijsku priliku s izvrsnim potencijalom za turistički najam.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Descrizione della proprietà: Questa villa di design eccezionalmente elegante si trova in una delle posizioni più desiderabili della Dalmazia centrale. Discreto modernismo cubico in perfetta fusione di una delle più belle zone costiere della Dalmazia. La superficie abitabile totale di 185 mq, divisa in due piani, si trova su un terreno di 615 mq, a soli 2 km dalla spiaggia e dal centro storico di Vodice con le sue diverse offerte gastronomiche. Il suo orientamento a sud-ovest offre il privilegio di godere di tramonti spettacolari da quasi ogni angolo della proprietà. Il design alla moda con le sue linee minimaliste non viola la tranquillità e la bellezza naturale del paesaggio dalmata. L'accesso con cancello scorrevole elettrico conduce al parcheggio per almeno quattro veicoli. Grazie alla sua planimetria attentamente progettata, la villa offre il massimo utilizzo dello spazio e della funzionalità, garantendo un perfetto collegamento tra spazio interno ed esterno. Entrando nella villa, sentirete l'eleganza che si estende in ogni angolo di questa casa, offrendo una miscela armoniosa di comfort moderno e fascino mediterraneo, creando un ambiente perfetto per il relax e il divertimento. La villa è stata progettata con particolare attenzione ai dettagli e dotata di uno standard molto elevato. Una disposizione generosa e luminosa offre al piano terra un ampio soggiorno e sala da pranzo e una cucina a pianta aperta, aperta su una terrazza soleggiata con piscina di 32 mq. L'adiacente cucina estiva con zona pranzo all'aperto offre un luogo piacevole per le riunioni con la famiglia e gli amici. L'area d'ingresso al piano terra è dotata di un piccolo bagno per gli ospiti. Adiacente al soggiorno c'è una piccola area di intrattenimento, attrezzata con calcio balilla e Pikado. Il primo piano offre tre camere da letto con rispettivi bagni privati. Tutte e tre le camere da letto hanno accesso a terrazze solarium con fantastiche viste panoramiche. La perfetta combinazione di una posizione tranquilla vicino a tutti i servizi, eleganza, attrezzature moderne e servizi di lusso sono solo alcuni dei vantaggi della villa che la rendono una casa di famiglia ideale ma rappresenta anche un'eccezionale opportunità di investimento con un eccellente potenziale di locazione turistica.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Beschrijving van de woning: Deze uitzonderlijk stijlvolle designvilla is gelegen op een van de meest gewilde locaties in Midden-Dalmatië. Discreet kubisch modernisme in perfecte samensmelting van een van de mooiste kustgebieden van Dalmatië. De totale bewoonbare oppervlakte van 185 m², verdeeld over twee verdiepingen, is gelegen op een perceel van 615 m², op slechts 2 km afstand van het strand en de oude binnenstad van Vodice met zijn gevarieerde gastronomische aanbod. De zuidwestelijke oriëntatie biedt het voorrecht om vanuit bijna elke hoek van het pand te genieten van spectaculaire zonsondergangen. Modieus design met zijn minimalistische lijnen schendt de rust en natuurlijke schoonheid van het Dalmatische landschap niet. De toegang met elektrische schuifpoort leidt naar de parkeerplaats voor minimaal vier voertuigen. Door de zorgvuldig geplande plattegrond biedt de villa maximale benutting en functionaliteit, wat zorgt voor een perfecte verbinding tussen binnen en buiten. Bij het betreden van de villa voelt u de elegantie die zich uitstrekt over elke hoek van dit huis en een harmonieuze mix van modern comfort en mediterrane charme biedt, waardoor een perfecte ambiance wordt gecreëerd voor ontspanning en genot. De villa is ontworpen met speciale aandacht voor detail en ingericht volgens een zeer hoge standaard. Een lichte overgoten royale indeling biedt op de begane grond een grote woon en eetkamer en een open keuken, die uitkomt op een zonnig terras met zwembad van 32 m². De aangrenzende zomerkeuken met eethoek in de buitenlucht biedt een aangename plek voor bijeenkomsten met familie en vrienden. De entree op de begane grond is voorzien van een klein gastentoilet. Grenzend aan de woonkamer is er een kleine entertainmentruimte, uitgerust met tafelvoetbal en Pikado. De eerste verdieping biedt drie slaapkamers met respectievelijke en suite badkamers. Alle drie de slaapkamers hebben toegang tot zonneterrassen met een fantastisch panoramisch uitzicht. De perfecte combinatie van een rustige locatie dicht bij alle voorzieningen, elegantie, moderne apparatuur en luxe voorzieningen zijn slechts enkele van de voordelen van de villa die haar tot een ideale gezinswoning maken, maar ook een uitzonderlijke investeringsmogelijkheid vertegenwoordigen met een uitstekend potentieel voor toeristische verhuur.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Opis nieruchomości: Ta wyjątkowo stylowa willa znajduje się w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w środkowej Dalmacji. Dyskretny kubiczny modernizm w idealnym połączeniu z jednym z najpiękniejszych obszarów nadmorskich w Dalmacji. Całkowita powierzchnia mieszkalna 185 m², podzielona na dwa piętra, znajduje się na działce o powierzchni 615 m², zaledwie 2 km od plaży i starego miasta Vodice z różnorodną ofertą gastronomiczną. Jego południowo-zachodnia orientacja zapewnia przywilej podziwiania spektakularnych zachodów słońca z prawie każdego zakątka posiadłości. Modny design z minimalistycznymi liniami nie narusza spokoju i naturalnego piękna dalmatyńskiego krajobrazu. Wjazd z elektryczną bramą przesuwną prowadzi na miejsce parkingowe dla co najmniej czterech pojazdów. Dzięki starannie zaplanowanemu planowi piętra, willa oferuje maksymalne wykorzystanie przestrzeni i funkcjonalność, zapewniając doskonałe połączenie przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej. Wchodząc do willi, poczujesz elegancję, która rozciąga się na każdy zakątek tego domu, oferując harmonijne połączenie nowoczesnego komfortu i śródziemnomorskiego uroku, tworząc idealną atmosferę do relaksu i przyjemności. Willa została zaprojektowana ze szczególną dbałością o szczegóły i utrzymana w bardzo wysokim standardzie. Jasny, zalany dużą powierzchnią układ oferuje na parterze duży salon i jadalnię oraz otwartą kuchnię, otwartą na słoneczny taras z basenem o powierzchni 32 mkw. Przylegająca do niej letnia kuchnia z jadalnią na świeżym powietrzu stanowi przyjemne miejsce na spotkania z rodziną i przyjaciółmi. W strefie wejściowej na parterze znajduje się mała toaleta dla gości. Do salonu przylega mała strefa rozrywki, wyposażona w piłkarzyki i Pikado. Na pierwszym piętrze znajdują się trzy sypialnie z odpowiednimi łazienkami. Wszystkie trzy sypialnie mają dostęp do tarasów słonecznych z fantastycznymi panoramicznymi widokami. Idealne połączenie spokojnej lokalizacji blisko wszelkich udogodnień, elegancji, nowoczesnego wyposażenia i luksusowych udogodnień to tylko niektóre z atutów willi, które czynią ją idealnym domem rodzinnym, ale także stanowi wyjątkową okazję inwestycyjną z doskonałym potencjałem na wynajem turystyczny.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Descrição do imóvel: Esta villa de design excepcionalmente elegante está localizada em um dos locais mais desejados do centro da Dalmácia. Modernismo cúbico discreto em perfeita fusão de uma das mais belas áreas costeiras da Dalmácia. A área total de 185 m², dividida em dois andares, está situada em um terreno de 615 m², a apenas 2 km da praia e do centro histórico de Vodice, com sua diversificada oferta gastronômica. Sua orientação sudoeste oferece o privilégio de desfrutar de um pôr do sol espetacular em quase todos os cantos da propriedade. O design moderno com suas linhas minimalistas não viola a tranquilidade e a beleza natural da paisagem da Dalmácia. O acesso com portão de correr elétrico leva ao estacionamento para pelo menos quatro veículos. Devido à sua planta cuidadosamente planejada, a moradia oferece o máximo aproveitamento e funcionalidade do espaço, garantindo uma perfeita conexão entre o espaço interior e exterior. Ao entrar na moradia, sentirá a elegância que se estende por todos os cantos desta casa, oferecendo uma mistura harmoniosa de conforto moderno e charme mediterrânico, criando um ambiente perfeito para relaxamento e diversão. A moradia foi projetada com especial atenção aos detalhes e equipada com um padrão muito elevado. Um layout generoso e inundado de luz oferece no piso térreo uma grande área de estar e jantar e uma cozinha em plano aberto, aberta para um terraço ensolarado com piscina de 32 m². A cozinha de verão adjacente com área de jantar ao ar livre oferece um local agradável para reuniões com a família e amigos. A área de entrada no piso térreo possui um pequeno lavabo. Adjacente à sala de estar existe uma pequena área de entretenimento, equipada com matraquilhos e Pikado. O primeiro andar oferece três quartos com as respectivas casas de banho privativas. Todos os três quartos têm acesso a terraços com fantásticas vistas panorâmicas. A combinação perfeita de uma localização calma perto de todas as comodidades, elegância, equipamentos modernos e comodidades luxuosas são apenas algumas das vantagens da moradia que a tornam uma casa de família ideal, mas também representa uma oportunidade de investimento excepcional com excelente potencial para arrendamento turístico.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Описание недвижимости: Эта исключительно стильная дизайнерская вилла расположена в одном из самых привлекательных мест в центральной Далмации. Сдержанный кубический модернизм в идеальном слиянии одного из самых красивых прибрежных районов Далмации. Общая жилая площадь 185 кв.м., разделенная на два этажа, расположена на участке площадью 615 м², всего в 2 км от пляжа и старого города Водице с его разнообразными гастрономическими предложениями. Его юго-западная ориентация дает привилегию наслаждаться захватывающими закатами практически из любого уголка дома. Модный дизайн с его минималистичными линиями не нарушает спокойствие и природную красоту далматинского пейзажа. Подъезд с электрическими откатными воротами ведет к парковочному месту, рассчитанному как минимум на четыре автомобиля. Благодаря тщательно спланированной планировке, вилла предлагает максимальное использование пространства и функциональность, обеспечивая идеальное соединение внутреннего и внешнего пространства. Войдя на виллу, вы почувствуете элегантность, которая простирается во всех уголках этого дома, предлагая гармоничное сочетание современного комфорта и средиземноморского шарма, создавая идеальную атмосферу для отдыха и наслаждения. Вилла была спроектирована с особым вниманием к деталям и оборудована по очень высоким стандартам. Просторная светлая планировка предлагает на первом этаже большую гостиную и столовую и кухню открытой планировки, выходящую на солнечную террасу с бассейном площадью 32 кв.м. Прилегающая летняя кухня с обеденной зоной на открытом воздухе предлагает приятное место для встреч с семьей и друзьями. В входной зоне на первом этаже есть небольшой гостевой туалет. К гостиной примыкает небольшая развлекательная зона, оборудованная настольным футболом и пикадо. На втором этаже расположены три спальни с ванными комнатами. Все три спальни имеют выход на солнечные террасы с фантастическим панорамным видом. Идеальное сочетание спокойного расположения рядом со всеми удобствами, элегантности, современного оборудования и роскошных удобств - это лишь некоторые из преимуществ виллы, которые делают ее идеальным семейным домом, а также представляют собой исключительную инвестиционную возможность с отличным потенциалом для туристической аренды.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Popis nehnuteľnosti: Táto výnimočne štýlová dizajnová vila sa nachádza v jednej z najžiadanejších lokalít v strednej Dalmácii. Diskrétny kubický modernizmus v dokonalom spojení jednej z najkrajších pobrežných oblastí v Dalmácii. Celková obytná plocha 185 m², rozdelená na dve podlažia, sa nachádza na pozemku s rozlohou 615 m², len 2 km od pláže a starého mesta Vodice s rozmanitou gastronomickou ponukou. Jeho juhozápadná orientácia poskytuje privilégium vychutnať si nádherné západy slnka takmer z každého kúta nehnuteľnosti. Módny dizajn so svojimi minimalistickými líniami nenarúša pokoj a prírodné krásy dalmatínskej krajiny. Prístup elektrickou posuvnou bránou vedie na parkovacie miesto pre minimálne štyri vozidlá. Vďaka starostlivo naplánovanému pôdorysu ponúka vila maximálne využitie priestoru a funkčnosť, čím zabezpečí dokonalé prepojenie vnútorného a vonkajšieho priestoru. Pri vstupe do vily pocítite eleganciu, ktorá sa rozprestiera v každom kúte tohto domu a ponúka harmonickú zmes moderného pohodlia a stredomorského šarmu a vytvára dokonalú atmosféru pre relaxáciu a potešenie. Vila bola navrhnutá s osobitným dôrazom na detail a vybavená vo veľmi vysokom štandarde. Svetlá veľkorysá dispozícia ponúka na prízemí veľký obývací a jedálenský priestor a otvorenú kuchyňu s otvorenou terasou s bazénom s rozlohou 32 metrov štvorcových. Priľahlá letná kuchyňa s vonkajším jedálenským kútom ponúka príjemné miesto na stretnutia s rodinou a priateľmi. Vo vstupnom priestore na prízemí sa nachádza malá toaleta pre hostí. Vedľa obývacej izby sa nachádza malý zábavný priestor vybavený stolným futbalom a Pikadom. Prvé poschodie ponúka tri spálne s príslušnými vlastnými kúpeľňami. Všetky tri spálne majú prístup na slnečné terasy s fantastickým panoramatickým výhľadom. Dokonalá kombinácia pokojnej lokality v blízkosti všetkej občianskej vybavenosti, elegancie, moderného vybavenia a luxusného vybavenia sú len niektoré z výhod vily, ktoré z nej robia ideálny rodinný dom, ale zároveň predstavuje výnimočnú investičnú príležitosť s vynikajúcim potenciálom pre turistický prenájom.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Opis imovine: Ova izuzetno elegantna dizajnerska vila nalazi se na jednoj od najpoželjnijih lokacija u centralnoj Dalmaciji. Diskretni kubični modernizam u savršenom spoju jednog od najlepših primorskih područja u Dalmaciji. Ukupna stambena površina od 185 m2, podeljena na dva sprata, nalazi se na parceli od 615 m2, samo 2 km udaljena od plaže i starog grada Vodica sa raznovrsnom gastronomskom ponudom. Njegova jugozapadna orijentacija pruža privilegiju da uživaju u spektakularnim zalascima sunca iz skoro svakog ugla imovine. Moderan dizajn sa svojim minimalističkim linijama ne narušava mir i prirodne ljepote dalmatinskog pejzaža. Pristup električnom kliznom kapijom vodi do parking mesta za najmanje četiri vozila. Zbog pažljivo planiranog tlocrta, vila nudi maksimalnu iskoristivost prostora i funkcionalnost, obezbeđujući savršenu vezu unutrašnjeg i spoljašnjeg prostora. Po ulasku u vilu, osetićete eleganciju koja se proteže kroz svaki kutak ovog doma, nudeći harmoničan spoj modernog komfora i mediteranskog šarma, stvarajući savršen ambijent za opuštanje i uživanje. Vila je dizajnirana sa posebnom pažnjom na detalje i opremljena po veoma visokom standardu. Svetlo poplavljen velikodušan raspored nudi u prizemlju veliki dnevni boravak i trpezariju i otvorenu kuhinju, otvoren na sunčanoj terasi sa bazenom od 32 m2. Susedna letnja kuhinja sa otvorenom trpezarijom nudi prijatno mesto za druženja sa porodicom i prijateljima. Ulazni prostor u prizemlju ima mali toalet za goste. Pored dnevnog boravka nalazi se mali prostor za zabavu, opremljen stoni fudbal i Pikado. Prvi sprat nudi tri spavaće sobe sa odgovarajućim en suite kupatilima. Sve tri spavaće sobe imaju pristup terasama za sunčanje sa fantastičnim panoramskim pogledom. Savršena kombinacija mirne lokacije u blizini svih sadržaja, elegancije, moderne opreme i luksuznih sadržaja samo su neke od prednosti vile koje je čine idealnom porodičnom kućom, ali i predstavlja izuzetnu investicionu priliku sa odličnim potencijalom za turističko iznajmljivanje.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Egenskap Beskrivning: Denna exceptionellt eleganta designvilla ligger på en av de mest eftertraktade platserna i centrala Dalmatien. Diskret kubisk modernism i perfekt fusion av ett av de vackraste kustområdena i Dalmatien. Den totala boyten på 185 kvm, uppdelad i två våningar, ligger på en tomt på 615 kvm, bara 2 km från stranden och gamla stan i Vodice med sitt mångsidiga gastronomiska utbud. Dess sydvästliga orientering ger privilegiet att njuta av spektakulära solnedgångar från nästan varje hörn av fastigheten. Fashionabel design med sina minimalistiska linjer kränker inte lugnet och den naturliga skönheten i det dalmatiska landskapet. Åtkomsten med elektrisk skjutgrind leder till parkeringsplatsen för minst fyra fordon. På grund av sin noggrant planerade planlösning erbjuder villan maximalt utrymmesutnyttjande och funktionalitet, vilket säkerställer perfekt inomhus- och utomhusutrymmesanslutning. När du kommer in i villan kommer du att känna elegansen som sträcker sig genom varje hörn av detta hem, och erbjuder en harmonisk blandning av modern komfort och medelhavscharm, vilket skapar en perfekt atmosfär för avkoppling och njutning. Villan har utformats med särskild uppmärksamhet på detaljer och monterats till en mycket hög standard. En ljus översvämmad generös planlösning erbjuder på bottenvåningen ett stort vardagsrum och matplats och ett kök i öppen planlösning, öppet ut mot en solig terrass med pool på 32 kvm. Det angränsande sommarköket med uteservering erbjuder en trevlig plats för sammankomster med familj och vänner. I entrén på bottenvåningen finns en liten gästtoalett. I anslutning till vardagsrummet finns ett litet underhållningsområde, utrustat med bordsfotboll och Pikado. På första våningen finns tre sovrum med respektive eget badrum. Alla tre sovrummen har tillgång till solterrasser med fantastisk panoramautsikt. Den perfekta kombinationen av ett lugnt läge nära alla bekvämligheter, elegans, modern utrustning och lyxiga bekvämligheter är bara några av fördelarna med villan som gör henne till ett idealiskt familjehem men som också representerar en exceptionell investeringsmöjlighet med utmärkt potential för turistuthyrning.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony Property Description: This exceptionally stylish design villa is located in one of the most desirable locations in central Dalmatia. Discreet cubic modernism in perfect fusion of one of the most beautiful coastal areas in Dalmatia. The total living area of 185 sqm, divided into two floors, is situated on a plot of 615 sqm, just 2 km away from the beach and the old town of Vodice with its diverse gastronomic offerings. Its southwest orientation provides the privilege to enjoy spectacular sunsets from almost every corner of the property. Fashionable design with its minimalist lines does not violate the tranquility and natural beauty of the Dalmatian landscape. The access with electric sliding gate leads to the parking space for at least four vehicles. Due to its carefully planned floor plan, the villa offers maximum space utilization and functionality, ensuring perfect indoor and outdoor space connection. Upon entering the villa, you will feel the elegance that extends throughout every corner of this home, offering a harmonious blend of modern comfort and Mediterranean charm, creating a perfect ambiance for relaxation and enjoyment. The villa has been designed with special attention to detail and fitted to a very high standard. A light flooded generous layout offers on the ground floor a large living & dining area and an open plan kitchen, open out to a sunny terrace with pool of 32 sqm. The adjoining summer kitchen with outdoor dining area offers a pleasant place for gatherings with family and friends. The entrance area on the ground floor feature a small guest toilet. Adjacent to the living room there is a small entertainment area, equipped with table football and Pikado. The first floor offers three bedrooms with respective en suite bathrooms. All three bedrooms have access to sun terraces with fantastic panoramic views. The perfect combination of a calm location close to all amenities, elegance, modern equipment and luxurious amenities are just some of the advantages of the villa that make her an ideal family home but also represents an exceptional investment opportunity with excellent potential for tourist rental.
Features:
- Air Conditioning
- Garden
- Pool Outdoor
- SwimmingPool
- Dining Room
- Dishwasher
- Washing Machine
- Furnished
- Terrace
- Internet
- Barbecue
- Balcony