5 759 432 PLN
3 bd
140 m²
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej Odkryj tę wyjątkową willę położoną na wzgórzach Le Trayas, z której roztacza się zapierający dech w piersiach widok na Morze Śródziemne. Od momentu wejścia uwiedzie Cię salon i kuchnia skąpane w świetle, z których roztacza się zapierająca dech w piersiach panorama morza. Główny apartament elegancko urządzony z nowoczesnym prysznicem i WC uzupełnia ten poziom. Na niższym piętrze czekają na Ciebie dwie przestronne sypialnie z prywatnymi łazienkami z prysznicami, oferujące komfort i prywatność. Salon i kuchnia na tym poziomie otwierają się na wspaniały basen i domek przy basenie, idealny na niezapomniane chwile relaksu. Teren, bogato obsadzony drzewami owocowymi, dodaje tej wyjątkowej posiadłości odrobinę zieleni. Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby odkryć prawdziwą oazę spokoju na Lazurowym Wybrzeżu. Przyjdź i odwiedź bez zwłoki!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Entdecken Sie diese außergewöhnliche Villa in den Höhen von Le Trayas mit atemberaubendem Blick auf das Mittelmeer. Vom ersten Moment an werden Sie von einem lichtdurchfluteten Wohnzimmer und einer Küche verführt, die sich auf ein atemberaubendes Meerespanorama öffnen. Die elegant eingerichtete Master-Suite mit moderner Dusche und WC vervollständigt diese Ebene. In der unteren Etage erwarten Sie zwei geräumige Schlafzimmer mit eigenem Duschbad, die Komfort und Privatsphäre bieten. Das Wohnzimmer und die Küche auf dieser Ebene öffnen sich zu einem herrlichen Swimmingpool und Poolhaus, perfekt für unvergessliche Momente der Entspannung. Das mit Obstbäumen reich bepflanzte Gelände verleiht diesem einzigartigen Anwesen einen Hauch von Grün. Verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit, eine wahre Oase der Ruhe an der Côte d'Azur zu entdecken. Kommen Sie und besuchen Sie uns ohne Verzögerung!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Ontdek deze uitzonderlijke villa genesteld in de hoogten van Le Trayas, met een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Vanaf het moment dat u binnenkomt, wordt u verleid door een woonkamer en keuken badend in het licht die uitkomen op een adembenemend uitzicht op zee. De master suite is elegant ingericht met een moderne douche en wc maakt dit niveau compleet. Op de benedenverdieping wachten twee ruime slaapkamers met eigen doucheruimtes op u, die comfort en privacy bieden. De woonkamer en keuken op dit niveau komen uit op een prachtig zwembad en poolhouse, perfect voor onvergetelijke momenten van ontspanning. Het terrein, rijkelijk beplant met fruitbomen, voegt een vleugje groen toe aan dit unieke pand. Mis deze zeldzame kans niet om een ware oase van rust aan de Côte d'Azur te ontdekken. Kom snel langs!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Découvrez cette villa exceptionnelle nichée sur les hauteurs du Trayas, offrant une vue à couper le souffle sur la Méditerranée. Dès votre entrée, vous serez séduit par un séjour et une cuisine baignés de lumière, ouverts sur un panorama marin époustouflant. La suite parentale, élégamment aménagée une douche moderne avec wc. complète ce niveau. À l'étage inférieur, deux chambres spacieuses avec leurs salles de douche privées vous attendent, offrant confort et intimité. Le séjour et la cuisine de ce niveau s'ouvrent sur une magnifique piscine et son pool house, parfaits pour des moments de détente inoubliables. Le terrain, richement arboré d'arbres fruitiers, ajoute une touche de verdure à cette propriété unique. Ne manquez pas cette opportunité rare de découvrir un véritable havre de paix sur la Côte d'Azur. Venez visiter sans tarder !
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Discover this exceptional villa nestling in the heights of Le Trayas, offering breathtaking views of the Mediterranean sea. From the moment you enter, you'll be seduced by a living room and kitchen bathed in light opening onto a breathtaking sea panorama. The master suite elegantly appointed with a modern shower and wc completes this level. On the lower floor, two spacious bedrooms with private shower rooms await you, offering comfort and privacy. The living room and kitchen on this level open onto a magnificent swimming pool and pool house, perfect for unforgettable moments of relaxation. The grounds, richly planted with fruit trees, add a touch of greenery to this unique property. Don't miss this rare opportunity to discover a true haven of peace on the Côte d'Azur. Come and visit without delay!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Ανακαλύψτε αυτή την εξαιρετική βίλα που βρίσκεται στα ύψη του Le Trayas, προσφέροντας εκπληκτική θέα στη Μεσόγειο θάλασσα. Από τη στιγμή που θα μπείτε, θα παρασυρθείτε από ένα σαλόνι και μια κουζίνα λουσμένη στο φως που ανοίγει σε ένα μαγευτικό θαλάσσιο πανόραμα. Η κύρια σουίτα κομψά διακοσμημένη με μοντέρνο ντους και wc ολοκληρώνει αυτό το επίπεδο. Στον κάτω όροφο, σας περιμένουν δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά ντους, προσφέροντας άνεση και ιδιωτικότητα. Το σαλόνι και η κουζίνα σε αυτό το επίπεδο ανοίγουν σε μια υπέροχη πισίνα και σπίτι πισίνας, ιδανικό για αξέχαστες στιγμές χαλάρωσης. Οι κήποι, πλούσια φυτεμένοι με οπωροφόρα δέντρα, προσθέτουν μια πινελιά πρασίνου σε αυτό το μοναδικό ακίνητο. Μην χάσετε αυτή τη σπάνια ευκαιρία να ανακαλύψετε ένα πραγματικό καταφύγιο ειρήνης στην Κυανή Ακτή. Ελάτε να επισκεφθείτε χωρίς καθυστέρηση!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Upptäck denna exceptionella villa som ligger inbäddad i höjderna av Le Trayas, med fantastisk utsikt över Medelhavet. Från det ögonblick du kommer in kommer du att förföras av ett vardagsrum och kök som badar i ljus som öppnar sig mot ett hisnande havsutsikt. Det stora sovrummet är elegant inrett med en modern dusch och toalett kompletterar denna nivå. På nedre våningen väntar två rymliga sovrum med privata duschrum på dig och erbjuder komfort och avskildhet. Vardagsrummet och köket på denna nivå vetter mot en magnifik pool och poolhus, perfekt för oförglömliga stunder av avkoppling. Tomten, som är rikt planterad med fruktträd, ger en touch av grönska till denna unika fastighet. Missa inte detta sällsynta tillfälle att upptäcka en sann oas av lugn på Côte d'Azur. Kom och besök utan dröjsmål!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Scoprite questa eccezionale villa incastonata sulle alture di Le Trayas, che offre una vista mozzafiato sul Mar Mediterraneo. Dal momento in cui entrerete, sarete sedotti da un soggiorno e da una cucina inondati di luce che si aprono su un panorama mozzafiato sul mare. La suite padronale, elegantemente arredata con una moderna doccia e wc, completa questo livello. Al piano inferiore, vi aspettano due spaziose camere da letto con bagno privato con doccia, che offrono comfort e privacy. Il soggiorno e la cucina a questo livello si aprono su una magnifica piscina e pool house, perfetta per indimenticabili momenti di relax. I terreni, riccamente piantumati con alberi da frutto, aggiungono un tocco di verde a questa proprietà unica. Non perdete questa rara occasione di scoprire una vera e propria oasi di pace in Costa Azzurra. Vieni a visitarci senza indugio!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Descubra esta excepcional villa enclavada en las alturas de Le Trayas, que ofrece impresionantes vistas al mar Mediterráneo. Desde el momento en que ingrese, se sentirá seducido por una sala de estar y una cocina bañadas de luz que se abren a un impresionante panorama marino. La suite principal, elegantemente decorada con una moderna ducha y wc, completa este nivel. En la planta baja, le esperan dos amplios dormitorios con duchas privadas, que ofrecen comodidad y privacidad. La sala de estar y la cocina en este nivel se abren a una magnífica piscina y casa de piscina, perfectas para momentos inolvidables de relajación. Los jardines, ricamente plantados con árboles frutales, añaden un toque de vegetación a esta propiedad única. No se pierda esta rara oportunidad de descubrir un verdadero remanso de paz en la Costa Azul. ¡Ven a visitarnos sin demora!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Откройте для себя эту исключительную виллу, расположенную на вершине Ле Траяс, откуда открывается захватывающий вид на Средиземное море. С того момента, как вы войдете, вы будете очарованы гостиной и кухней, залитыми светом, с видом на захватывающую дух морскую панораму. Главная спальня, элегантно оборудованная современной душевой кабиной и туалетом, завершает этот уровень. На нижнем этаже вас ждут две просторные спальни с отдельными душевыми комнатами, предлагающие комфорт и уединение. Гостиная и кухня на этом уровне выходят на великолепный бассейн и домик у бассейна, идеально подходящий для незабываемых моментов отдыха. Территория, обильно засаженная фруктовыми деревьями, добавляет нотку зелени в эту уникальную собственность. Не упустите эту редкую возможность открыть для себя настоящую тихую гавань на Лазурном берегу. Приходите в гости без промедления!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool Descubra esta villa excepcional aninhada nas alturas de Le Trayas, oferecendo vistas deslumbrantes do mar Mediterrâneo. A partir do momento em que você entra, você será seduzido por uma sala de estar e cozinha banhadas em luz que se abrem para um panorama do mar de tirar o fôlego. A suíte master elegantemente decorada com um chuveiro moderno e wc completa este nível. No piso inferior, dois quartos espaçosos com casa de banho privativa esperam por si, oferecendo conforto e privacidade. A sala de estar e a cozinha neste nível se abrem para uma magnífica piscina e casa da piscina, perfeitas para momentos inesquecíveis de relaxamento. Os jardins, ricamente plantados com árvores frutíferas, adicionam um toque de verde a esta propriedade única. Não perca esta rara oportunidade de descobrir um verdadeiro refúgio de paz na Côte d'Azur. Venha visitar sem demora!
Features:
- Air Conditioning
- Internet
- SwimmingPool