1 176 411 PLN
1 067 484 PLN
1 176 411 PLN
Ten ładny T0, odnowiony 2 lata temu, znajduje się na osiedlu Falésia, w Sesimbra, nad kalifornijską plażą. Dzięki bezpośredniemu dostępowi do plaży, znajduje się on również w odległości spaceru od centrum Sesimbry.
Apartament jest obecnie funkcjonuje na zasadach lokalnego zakwaterowania, z rentownością brutto na poziomie 5% i może zostać sprzedany w celu utrzymania licencji na zakwaterowanie.
Jego funkcjonalny układ pomieści do 4 osób, przy czym rozkładana jest sofa. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie pełnych posiłków, a w łazience znajduje się kabina z hydromasażem.
Jest to zatem doskonała okazja dla tych, którzy chcą mieć małe mieszkanie na wakacje lub weekend, aby cieszyć się dobrą lokalną kuchnią, nie martwiąc się o parkowanie lub oglądanie zachodu słońca podczas posiłku w zaciszu swojego balkonu.
Tuż obok znajduje się Arrábida z fantastycznymi plażami, a także słynnymi plackami Azeitão!
Ciesz się latem nad brzegiem morza... Nie przegap tej doskonałej okazji i zarezerwuj wizytę już teraz!
Uwaga: Podane informacje, nawet jeśli są dokładne, nie zwalniają z ich potwierdzenia ani nie mogą być uważane za wiążące.
Klasa energetyczna: C
Lepszy niż dom wakacyjny z widokiem na ocean, tylko dom wakacyjny z widokiem na ocean i tuż przy plaży!
To przyjazne studio, przebudowane 5 lat temu, znajduje się w budynku Falésia w Sesimbra, nad kalifornijską plażą. Dzięki bezpośredniemu dostępowi do plaży, znajduje się w odległości spaceru od centrum Sesimbry.
Apartament jest obecnie funkcjonuje w ramach lokalnego systemu zakwaterowania, z rentownością brutto na poziomie 5% i może zostać sprzedany w celu utrzymania licencji na zakwaterowanie.
Mimo, że ma zaledwie 45m2, jego funkcjonalny układ pomieści nawet 4 osoby, przy czym rozkładana sofa jest w stanie go przesiadywać. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie kompletnych posiłków, a w łazience znajduje się kabina z hydromasażem.
Jest to zatem doskonała okazja dla każdego, kto chce mieć mały apartament na wakacje lub weekend, cieszyć się dobrą lokalną kuchnią, nie martwiąc się o parking, lub oglądać zachód słońca podczas posiłku w zaciszu swojego balkonu.
Tuż obok znajduje się Arrábida z fantastycznymi plażami, a także słynnymi plackami Azeitão!
Ciesz się latem nad brzegiem morza... Nie przegap tej doskonałej okazji i zarezerwuj wizytę już teraz!
Uwaga: Podane informacje, choć dokładne, nie wymagają potwierdzenia ani nie mogą być uważane za wiążące.
Klasa energetyczna: C Zobacz więcej Zobacz mniej Melhor do que uma casa de férias com vista de mar, só mesmo uma casa de férias com vista de mar e mesmo junto à praia!
Este simpático T0, remodelado há 2 anos, encontra-se no Empreendimento da Falésia, em Sesimbra, acima da praia da Califórnia. Com acesso direto à praia, está também a uma curta distância a pé do centro de Sesimbra.
O apartamento está atualmente a funcionar em regime de alojamento local, com uma rentabilidade bruta de 5%, podendo ser vendido de forma a manter a licença de alojamento.
A sua funcional disposição consegue acomodar até 4 pessoas, com o uso de um sofá-cama. A kitchenette permite preparar refeições completas, e a casa de banho dispõe de uma cabine de hidromassagem.
É, portanto, uma excelente oportunidade para quem queira ter um pequeno apartamento de férias ou fim-de-semana, aproveitar a boa gastronomia local, sem se preocupar com estacionamento ou assistir ao pôr do sol enquanto janta no conforto da sua varanda.
A Arrábida também está mesmo ali ao lado, com as suas fantásticas praias, assim como as famosas tortas de Azeitão!
Aproveite o verão na primeira linha de mar...não perca esta excelente oportunidade e marque já a sua visita!
Nota: A informação disponibilizada, ainda que precisa, não dispensa a sua confirmação, nem poderá ser considerada vinculativa.
Categoria Energética: C
Better than a holiday home with ocean view, just a holiday home with ocean view and right next to the beach!
This friendly studio, remodeled 5 years ago, is located at Falésia Building, in Sesimbra, above California beach. With direct access to the beach, it is within walking distance of the center of Sesimbra.
The apartment is currently operating under a local accommodation regime, with a gross profitability of 5%, and can be sold in order to maintain the accommodation license.
Although it is only 45m2, its functional layout can accommodate up to 4 people, with the use of a sofa bed. The kitchenette allows you to prepare complete meals, and the bathroom features a hydromassage cabin.
It is, therefore, an excellent opportunity for anyone who wants to have a small holiday or weekend apartment, enjoy the good local cuisine, without worrying about parking, or watch the sunset while dining in the comfort of your balcony.
Arrábida is also right next door, with its fantastic beaches, as well as the famous Azeitão pies!
Enjoy the summer on the seafront...don't miss this excellent opportunity and book your visit now!
Note: The information provided, although accurate, does not require confirmation, nor can it be considered binding.
Energy Rating: C Meglio di una casa vacanze con vista mare, solo una casa vacanze con vista mare e proprio accanto alla spiaggia!
Questo bel T0, ristrutturato 2 anni fa, si trova nello sviluppo di Falésia, a Sesimbra, sopra la spiaggia della California. Con accesso diretto alla spiaggia, è anche a pochi passi dal centro di Sesimbra.
L'appartamento è attualmente operativo su base ricettiva locale, con una redditività lorda del 5%, e può essere venduto al fine di mantenere la licenza di alloggio.
La sua disposizione funzionale può ospitare fino a 4 persone, con l'utilizzo di un divano letto. L'angolo cottura permette di preparare pasti completi, e il bagno è dotato di cabina idromassaggio.
Si tratta, quindi, di un'ottima occasione per chi vuole avere un piccolo appartamento per le vacanze o per il weekend, per gustare la buona cucina locale, senza preoccuparsi del parcheggio o guardare il tramonto mentre si cena comodamente dal proprio balcone.
Anche Arrábida si trova proprio accanto, con le sue fantastiche spiagge e le famose torte Azeitão!
Goditi l'estate sul lungomare... Non perdere questa ottima occasione e prenota subito la tua visita!
Nota: Le informazioni fornite, anche se accurate, non dispensano dalla loro conferma, né possono essere considerate vincolanti.
Classe energetica: C
Meglio di una casa vacanze con vista sull'oceano, solo una casa vacanze con vista sull'oceano e proprio accanto alla spiaggia!
Questo accogliente monolocale, ristrutturato 5 anni fa, si trova a Falésia Building, a Sesimbra, sopra la spiaggia della California. Con accesso diretto alla spiaggia, si trova a pochi passi dal centro di Sesimbra.
L'appartamento è attualmente in regime di alloggio locale, con una redditività lorda del 5%, e può essere venduto al fine di mantenere la licenza di alloggio.
Sebbene sia di soli 45 m2, la sua disposizione funzionale può ospitare fino a 4 persone, con l'uso di un divano letto. L'angolo cottura consente di preparare pasti completi e il bagno è dotato di cabina idromassaggio.
Si tratta, quindi, di un'ottima occasione per chiunque voglia avere un piccolo appartamento per le vacanze o il fine settimana, gustare la buona cucina locale, senza preoccuparsi del parcheggio, o guardare il tramonto cenando comodamente dal proprio balcone.
Anche Arrábida si trova proprio accanto, con le sue fantastiche spiagge e le famose torte Azeitão!
Goditi l'estate sul lungomare... Non perdere questa ottima occasione e prenota subito la tua visita!
Nota: Le informazioni fornite, pur essendo accurate, non necessitano di conferma, né possono essere considerate vincolanti.
Classe energetica: C Bättre än ett fritidshus med havsutsikt, bara ett fritidshus med havsutsikt och alldeles intill stranden!
Denna fina T0, renoverad för 2 år sedan, ligger i Falésia-utvecklingen, i Sesimbra, ovanför Kaliforniens strand. Med direkt tillgång till stranden ligger det också inom gångavstånd från Sesimbras centrum.
Lägenheten drivs för närvarande på lokal boendebasis, med en bruttolönsamhet på 5%, och kan säljas för att behålla boendelicensen.
Dess funktionella layout rymmer upp till 4 personer, med användning av en bäddsoffa. I pentryt kan du laga hela måltider, och i badrummet finns en hydromassagestuga.
Det är därför ett utmärkt tillfälle för dem som vill ha en liten semester- eller helglägenhet, att njuta av det goda lokala köket, utan att oroa sig för parkering eller titta på solnedgången medan de äter i bekvämligheten av sin balkong.
Arrábida ligger också precis intill, med sina fantastiska stränder, liksom de berömda Azeitão-pajerna!
Njut av sommaren vid havet... Missa inte detta utmärkta tillfälle och boka ditt besök nu!
Notera: Den information som lämnas, även om den är korrekt, innebär inte att den inte kan bekräftas och kan inte heller betraktas som bindande.
Energi betyg: C
Bättre än ett fritidshus med havsutsikt, bara ett fritidshus med havsutsikt och precis intill stranden!
Denna vänliga studio, ombyggd för 5 år sedan, ligger vid Falésia Building, i Sesimbra, ovanför Kaliforniens strand. Med direkt tillgång till stranden ligger det inom gångavstånd från Sesimbras centrum.
Lägenheten drivs för närvarande under ett lokalt boende, med en bruttolönsamhet på 5%, och kan säljas för att behålla boendelicensen.
Även om det bara är 45m2, kan dess funktionella layout rymma upp till 4 personer, med användning av en bäddsoffa. I pentryt kan du laga kompletta måltider, och i badrummet finns en hydromassagestuga.
Det är därför ett utmärkt tillfälle för alla som vill ha en liten semester- eller helglägenhet, njuta av det goda lokala köket, utan att oroa sig för parkering, eller titta på solnedgången medan du äter på din balkong.
Arrábida ligger också precis intill, med sina fantastiska stränder, liksom de berömda Azeitão-pajerna!
Njut av sommaren vid havet... Missa inte detta utmärkta tillfälle och boka ditt besök nu!
Notera: Den information som tillhandahålls, även om den är korrekt, kräver ingen bekräftelse och kan inte heller betraktas som bindande.
Energi betyg: C Better than a holiday home with a sea view, just a holiday home with a sea view and right next to the beach!
This nice T0, refurbished 2 years ago, is located in the Falésia Development, in Sesimbra, above California beach. With direct access to the beach, it is also within walking distance of the center of Sesimbra.
The apartment is currently operating on a local accommodation basis, with a gross profitability of 5%, and can be sold in order to maintain the accommodation license.
Its functional layout can accommodate up to 4 people, with the use of a sofa bed. The kitchenette allows you to prepare full meals, and the bathroom has a hydromassage cabin.
It is, therefore, an excellent opportunity for those who want to have a small holiday or weekend apartment, to enjoy the good local cuisine, without worrying about parking or watching the sunset while dining in the comfort of their balcony.
Arrábida is also right next door, with its fantastic beaches, as well as the famous Azeitão pies!
Enjoy the summer on the seafront... Don't miss this excellent opportunity and book your visit now!
Note: The information provided, even if accurate, does not dispense with its confirmation, nor can it be considered binding.
Energy Rating: C
Better than a holiday home with ocean view, just a holiday home with ocean view and right next to the beach!
This friendly studio, remodeled 5 years ago, is located at Falésia Building, in Sesimbra, above California beach. With direct access to the beach, it is within walking distance of the center of Sesimbra.
The apartment is currently operating under a local accommodation regime, with a gross profitability of 5%, and can be sold in order to maintain the accommodation license.
Although it is only 45m2, its functional layout can accommodate up to 4 people, with the use of a sofa bed. The kitchenette allows you to prepare complete meals, and the bathroom features a hydromassage cabin.
It is, therefore, an excellent opportunity for anyone who wants to have a small holiday or weekend apartment, enjoy the good local cuisine, without worrying about parking, or watch the sunset while dining in the comfort of your balcony.
Arrábida is also right next door, with its fantastic beaches, as well as the famous Azeitão pies!
Enjoy the summer on the seafront... don't miss this excellent opportunity and book your visit now!
Note: The information provided, although accurate, does not require confirmation, nor can it be considered binding.
Energy Rating: C Mieux qu’une maison de vacances avec vue sur la mer, juste une maison de vacances avec vue sur la mer et juste à côté de la plage !
Ce joli T0, rénové il y a 2 ans, est situé dans le lotissement Falésia, à Sesimbra, au-dessus de la plage californienne. Avec un accès direct à la plage, il est également à distance de marche du centre de Sesimbra.
L’appartement fonctionne actuellement sur la base d’un hébergement local, avec une rentabilité brute de 5%, et peut être vendu afin de maintenir la licence d’hébergement.
Son agencement fonctionnel peut accueillir jusqu’à 4 personnes, avec l’utilisation d’un canapé-lit. La kitchenette vous permet de préparer des repas complets et la salle de bains dispose d’une cabine d’hydromassage.
C’est donc une excellente occasion pour ceux qui veulent avoir un petit appartement de vacances ou de week-end, de profiter de la bonne cuisine locale, sans se soucier de se garer ou de regarder le coucher de soleil tout en dînant dans le confort de leur balcon.
Arrábida est également juste à côté, avec ses plages fantastiques, ainsi que les célèbres tartes Azeitão !
Profitez de l’été sur le front de mer... Ne manquez pas cette excellente occasion et réservez votre visite dès maintenant !
Remarque : Les informations fournies, même si elles sont exactes, ne dispensent pas de leur confirmation et ne peuvent être considérées comme contraignantes.
Classe énergétique : C
Mieux qu’une maison de vacances avec vue sur l’océan, juste une maison de vacances avec vue sur l’océan et juste à côté de la plage !
Ce studio convivial, rénové il y a 5 ans, est situé au Falésia Building, à Sesimbra, au-dessus de la plage de Californie. Avec un accès direct à la plage, il se trouve à distance de marche du centre de Sesimbra.
L’appartement fonctionne actuellement sous un régime d’hébergement local, avec une rentabilité brute de 5%, et peut être vendu afin de maintenir la licence d’hébergement.
Bien qu’il ne fasse que 45m2, son aménagement fonctionnel peut accueillir jusqu’à 4 personnes, avec l’utilisation d’un canapé-lit. La kitchenette vous permet de préparer des repas complets et la salle de bains dispose d’une cabine d’hydromassage.
C’est donc une excellente opportunité pour tous ceux qui veulent avoir un petit appartement de vacances ou de week-end, profiter de la bonne cuisine locale, sans se soucier du parking, ou regarder le coucher de soleil tout en dînant dans le confort de votre balcon.
Arrábida est également juste à côté, avec ses plages fantastiques, ainsi que les célèbres tartes Azeitão !
Profitez de l’été sur le front de mer... Ne manquez pas cette excellente occasion et réservez votre visite dès maintenant !
Remarque : Les informations fournies, bien qu’exactes, ne nécessitent pas de confirmation et ne peuvent être considérées comme contraignantes.
Classe énergétique : C Besser als ein Ferienhaus mit Meerblick, nur ein Ferienhaus mit Meerblick und direkt am Strand!
Dieses schöne T0, das vor 2 Jahren renoviert wurde, befindet sich in der Falésia-Siedlung in Sesimbra, oberhalb des kalifornischen Strandes. Mit direktem Zugang zum Strand ist es auch nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Sesimbra entfernt.
Die Wohnung wird derzeit auf lokaler Beherbergungsbasis mit einer Bruttorentabilität von 5% betrieben und kann verkauft werden, um die Beherbergungslizenz aufrechtzuerhalten.
Die funktionale Aufteilung bietet Platz für bis zu 4 Personen mit einem Schlafsofa. In der Küchenzeile können Sie komplette Mahlzeiten zubereiten, und im Badezimmer befindet sich eine Hydromassagekabine.
Es ist daher eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die einen kleinen Urlaub oder eine Wochenendwohnung haben möchten, um die gute lokale Küche zu genießen, ohne sich um das Parken kümmern zu müssen oder den Sonnenuntergang zu beobachten, während sie bequem auf ihrem Balkon speisen.
Arrábida liegt auch gleich nebenan, mit seinen fantastischen Stränden, sowie den berühmten Azeitão Pies!
Genießen Sie den Sommer direkt am Meer... Verpassen Sie nicht diese hervorragende Gelegenheit und buchen Sie jetzt Ihren Besuch!
Hinweis: Die bereitgestellten Informationen, auch wenn sie korrekt sind, entbinden nicht von ihrer Bestätigung und können auch nicht als verbindlich angesehen werden.
Energieeffizienzklasse: C
Besser als ein Ferienhaus mit Meerblick, nur ein Ferienhaus mit Meerblick und direkt am Strand!
Dieses freundliche Studio, das vor 5 Jahren renoviert wurde, befindet sich im Falésia Building in Sesimbra, oberhalb des kalifornischen Strandes. Mit direktem Zugang zum Strand ist es nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Sesimbra entfernt.
Die Wohnung wird derzeit unter einem lokalen Beherbergungsregime mit einer Bruttorentabilität von 5% betrieben und kann verkauft werden, um die Beherbergungslizenz aufrechtzuerhalten.
Obwohl es nur 45 m2 groß ist, bietet seine funktionale Aufteilung Platz für bis zu 4 Personen mit einem Schlafsofa. In der Küchenzeile können Sie komplette Mahlzeiten zubereiten, und im Badezimmer befindet sich eine Hydromassagekabine.
Es ist daher eine ausgezeichnete Gelegenheit für alle, die einen kleinen Urlaub oder eine Wochenendwohnung haben, die gute lokale Küche genießen möchten, ohne sich um das Parken kümmern zu müssen, oder den Sonnenuntergang beobachten möchten, während Sie bequem auf Ihrem Balkon speisen.
Arrábida liegt auch gleich nebenan, mit seinen fantastischen Stränden, sowie den berühmten Azeitão Pies!
Genießen Sie den Sommer direkt am Meer... Verpassen Sie nicht diese hervorragende Gelegenheit und buchen Sie jetzt Ihren Besuch!
Hinweis: Die bereitgestellten Informationen sind zwar korrekt, bedürfen jedoch keiner Bestätigung und können auch nicht als verbindlich angesehen werden.
Energieeffizienzklasse: C ¡Mejor que una casa de vacaciones con vistas al mar, solo una casa de vacaciones con vistas al mar y justo al lado de la playa!
Este bonito T0, reformado hace 2 años, se encuentra en el Desarrollo Falésia, en Sesimbra, sobre la playa de California. Con acceso directo a la playa, también se encuentra a poca distancia del centro de Sesimbra.
El apartamento está actualmente operando en régimen de alojamiento local, con una rentabilidad bruta del 5%, y se puede vender para mantener la licencia de alojamiento.
Su distribución funcional puede alojar hasta 4 personas, con el uso de un sofá cama. La zona de cocina permite preparar comidas completas, y el baño cuenta con cabina de hidromasaje.
Es, por lo tanto, una excelente oportunidad para aquellos que quieran tener un pequeño apartamento de vacaciones o de fin de semana, para disfrutar de la buena gastronomía local, sin preocuparse por aparcar o ver la puesta de sol mientras cenan en la comodidad de su balcón.
Arrábida también está justo al lado, con sus fantásticas playas, ¡así como los famosos pasteles de Azeitão!
Disfruta del verano en primera línea de mar... ¡No te pierdas esta excelente oportunidad y reserva ya tu visita!
Nota: La información proporcionada, aunque sea exacta, no dispensa de su confirmación, ni puede considerarse vinculante.
Calificación Energética: C
¡Mejor que una casa de vacaciones con vista al mar, solo una casa de vacaciones con vista al mar y justo al lado de la playa!
Este acogedor estudio, remodelado hace 5 años, se encuentra en el edificio Falésia, en Sesimbra, sobre la playa de California. Con acceso directo a la playa, se encuentra a poca distancia del centro de Sesimbra.
El apartamento está actualmente en funcionamiento bajo un régimen de alojamiento local, con una rentabilidad bruta del 5%, y se puede vender con el fin de mantener la licencia de alojamiento.
Aunque solo tiene 45m2, su distribución funcional puede alojar hasta 4 personas, con el uso de un sofá cama. La zona de cocina permite preparar comidas completas y el baño cuenta con cabina de hidromasaje.
Es, por lo tanto, una excelente oportunidad para cualquier persona que quiera tener un pequeño apartamento de vacaciones o de fin de semana, disfrutar de la buena gastronomía local, sin preocuparse por el estacionamiento, o ver la puesta de sol mientras cena en la comodidad de su balcón.
Arrábida también está justo al lado, con sus fantásticas playas, ¡así como los famosos pasteles de Azeitão!
Disfruta del verano en primera línea de mar... ¡No te pierdas esta excelente oportunidad y reserva ya tu visita!
Nota: La información proporcionada, aunque precisa, no requiere confirmación, ni puede considerarse vinculante.
Calificación Energética: C Beter dan een vakantiehuis met uitzicht op zee, gewoon een vakantiehuis met uitzicht op zee en direct aan het strand!
Deze mooie T0, 2 jaar geleden gerenoveerd, is gelegen in de Falésia Development, in Sesimbra, boven het strand van Californië. Met directe toegang tot het strand, is het ook op loopafstand van het centrum van Sesimbra.
Het appartement werkt momenteel op basis van lokale accommodatie, met een bruto winstgevendheid van 5%, en kan worden verkocht om de accommodatielicentie te behouden.
De functionele indeling is geschikt voor maximaal 4 personen, met behulp van een slaapbank. In de kitchenette kunt u volledige maaltijden bereiden en de badkamer heeft een hydromassagecabine.
Het is daarom een uitstekende gelegenheid voor diegenen die een klein vakantie- of weekendappartement willen hebben, om te genieten van de goede lokale keuken, zonder zich zorgen te hoeven maken over parkeren of naar de zonsondergang te kijken terwijl ze dineren in het comfort van hun balkon.
Arrábida ligt ook naast de deur, met zijn fantastische stranden, evenals de beroemde Azeitão-taarten!
Geniet van de zomer aan zee... Mis deze uitgelezen kans niet en boek nu uw bezoek!
Opmerking: De verstrekte informatie, zelfs als deze juist is, doet niets af van de bevestiging ervan en kan ook niet als bindend worden beschouwd.
Energielabel: C
Beter dan een vakantiehuis met uitzicht op zee, gewoon een vakantiehuis met uitzicht op zee en direct aan het strand!
Deze vriendelijke studio, 5 jaar geleden gerenoveerd, is gelegen in het Falésia-gebouw, in Sesimbra, boven het strand van Californië. Het biedt directe toegang tot het strand en ligt op loopafstand van het centrum van Sesimbra.
Het appartement opereert momenteel onder een lokaal accommodatieregime, met een bruto winstgevendheid van 5%, en kan worden verkocht om de accommodatievergunning te behouden.
Hoewel het slechts 45m2 is, is de functionele indeling geschikt voor maximaal 4 personen, met behulp van een slaapbank. In de kitchenette kunt u complete maaltijden bereiden en de badkamer is voorzien van een hydromassagecabine.
Het is daarom een uitstekende gelegenheid voor iedereen die een klein vakantie- of weekendappartement wil hebben, wil genieten van de goede lokale keuken, zonder zich zorgen te hoeven maken over parkeren, of de zonsondergang wil bekijken terwijl u dineert in het comfort van uw balkon.
Arrábida ligt ook naast de deur, met zijn fantastische stranden, evenals de beroemde Azeitão-taarten!
Geniet van de zomer aan zee... Mis deze uitgelezen kans niet en boek nu uw bezoek!
Opmerking: De verstrekte informatie, hoewel nauwkeurig, hoeft niet te worden bevestigd en kan ook niet als bindend worden beschouwd.
Energielabel: C Καλύτερα από μια εξοχική κατοικία με θέα στη θάλασσα, απλά μια εξοχική κατοικία με θέα στη θάλασσα και ακριβώς δίπλα στην παραλία!
Αυτό το ωραίο T0, ανακαινισμένο πριν από 2 χρόνια, βρίσκεται στο Falésia Development, στη Sesimbra, πάνω από την παραλία της Καλιφόρνια. Με άμεση πρόσβαση στην παραλία, βρίσκεται επίσης σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το κέντρο της Σεσίμπρα.
Το διαμέρισμα λειτουργεί επί του παρόντος σε τοπική βάση διαμονής, με μικτή κερδοφορία 5%, και μπορεί να πωληθεί προκειμένου να διατηρηθεί η άδεια διαμονής.
Η λειτουργική του διαρρύθμιση μπορεί να φιλοξενήσει έως 4 άτομα, με τη χρήση καναπέ-κρεβάτι. Η μικρή κουζίνα σας επιτρέπει να προετοιμάσετε πλήρη γεύματα, ενώ το μπάνιο διαθέτει καμπίνα υδρομασάζ.
Είναι, επομένως, μια εξαιρετική ευκαιρία για όσους θέλουν να έχουν ένα μικρό διαμέρισμα διακοπών ή Σαββατοκύριακου, να απολαύσουν την καλή τοπική κουζίνα, χωρίς να ανησυχούν για το παρκάρισμα ή να παρακολουθήσουν το ηλιοβασίλεμα ενώ γευματίζουν στην άνεση του μπαλκονιού τους.
Η Arrábida βρίσκεται επίσης δίπλα, με τις φανταστικές παραλίες της, καθώς και τις διάσημες πίτες Azeitão!
Απολαύστε το καλοκαίρι μπροστά στη θάλασσα... Μην χάσετε αυτή την εξαιρετική ευκαιρία και κλείστε την επίσκεψή σας τώρα!
Σημείωση: Οι παρεχόμενες πληροφορίες, ακόμη και αν είναι ακριβείς, δεν απαλλάσσουν από την επιβεβαίωσή τους, ούτε μπορούν να θεωρηθούν δεσμευτικές.
Ενεργειακή κλάση: C
Καλύτερο από ένα εξοχικό σπίτι με θέα στον ωκεανό, απλά ένα εξοχικό σπίτι με θέα στον ωκεανό και ακριβώς δίπλα στην παραλία!
Αυτό το φιλικό στούντιο, ανακαινισμένο πριν από 5 χρόνια, βρίσκεται στο κτίριο Falésia, στη Sesimbra, πάνω από την παραλία της Καλιφόρνια. Με άμεση πρόσβαση στην παραλία, βρίσκεται σε κοντινή απόσταση από το κέντρο της Σεσίμπρα.
Το διαμέρισμα λειτουργεί επί του παρόντος υπό τοπικό καθεστώς διαμονής, με ακαθάριστη κερδοφορία 5%, και μπορεί να πωληθεί προκειμένου να διατηρηθεί η άδεια διαμονής.
Αν και είναι μόλις 45m2, η λειτουργική του διαρρύθμιση μπορεί να φιλοξενήσει έως 4 άτομα, με τη χρήση καναπέ-κρεβάτι. Η μικρή κουζίνα σας επιτρέπει να προετοιμάσετε πλήρη γεύματα, ενώ το μπάνιο διαθέτει καμπίνα υδρομασάζ.
Είναι, επομένως, μια εξαιρετική ευκαιρία για όποιον θέλει να έχει ένα μικρό διαμέρισμα διακοπών ή Σαββατοκύριακου, να απολαύσει την καλή τοπική κουζίνα, χωρίς να ανησυχεί για το πάρκινγκ, ή να παρακολουθήσει το ηλιοβασίλεμα ενώ γευματίζει στην άνεση του μπαλκονιού του.
Η Arrábida βρίσκεται επίσης δίπλα, με τις φανταστικές παραλίες της, καθώς και τις διάσημες πίτες Azeitão!
Απολαύστε το καλοκαίρι μπροστά στη θάλασσα... Μην χάσετε αυτή την εξαιρετική ευκαιρία και κλείστε την επίσκεψή σας τώρα!
Σημείωση: Οι παρεχόμενες πληροφορίες, αν και ακριβείς, δεν απαιτούν επιβεβαίωση, ούτε μπορούν να θεωρηθούν δεσμευτικές.
Ενεργειακή κλάση: C Lepszy niż dom wakacyjny z widokiem na morze, tylko dom wakacyjny z widokiem na morze i tuż przy plaży!
Ten ładny T0, odnowiony 2 lata temu, znajduje się na osiedlu Falésia, w Sesimbra, nad kalifornijską plażą. Dzięki bezpośredniemu dostępowi do plaży, znajduje się on również w odległości spaceru od centrum Sesimbry.
Apartament jest obecnie funkcjonuje na zasadach lokalnego zakwaterowania, z rentownością brutto na poziomie 5% i może zostać sprzedany w celu utrzymania licencji na zakwaterowanie.
Jego funkcjonalny układ pomieści do 4 osób, przy czym rozkładana jest sofa. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie pełnych posiłków, a w łazience znajduje się kabina z hydromasażem.
Jest to zatem doskonała okazja dla tych, którzy chcą mieć małe mieszkanie na wakacje lub weekend, aby cieszyć się dobrą lokalną kuchnią, nie martwiąc się o parkowanie lub oglądanie zachodu słońca podczas posiłku w zaciszu swojego balkonu.
Tuż obok znajduje się Arrábida z fantastycznymi plażami, a także słynnymi plackami Azeitão!
Ciesz się latem nad brzegiem morza... Nie przegap tej doskonałej okazji i zarezerwuj wizytę już teraz!
Uwaga: Podane informacje, nawet jeśli są dokładne, nie zwalniają z ich potwierdzenia ani nie mogą być uważane za wiążące.
Klasa energetyczna: C
Lepszy niż dom wakacyjny z widokiem na ocean, tylko dom wakacyjny z widokiem na ocean i tuż przy plaży!
To przyjazne studio, przebudowane 5 lat temu, znajduje się w budynku Falésia w Sesimbra, nad kalifornijską plażą. Dzięki bezpośredniemu dostępowi do plaży, znajduje się w odległości spaceru od centrum Sesimbry.
Apartament jest obecnie funkcjonuje w ramach lokalnego systemu zakwaterowania, z rentownością brutto na poziomie 5% i może zostać sprzedany w celu utrzymania licencji na zakwaterowanie.
Mimo, że ma zaledwie 45m2, jego funkcjonalny układ pomieści nawet 4 osoby, przy czym rozkładana sofa jest w stanie go przesiadywać. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie kompletnych posiłków, a w łazience znajduje się kabina z hydromasażem.
Jest to zatem doskonała okazja dla każdego, kto chce mieć mały apartament na wakacje lub weekend, cieszyć się dobrą lokalną kuchnią, nie martwiąc się o parking, lub oglądać zachód słońca podczas posiłku w zaciszu swojego balkonu.
Tuż obok znajduje się Arrábida z fantastycznymi plażami, a także słynnymi plackami Azeitão!
Ciesz się latem nad brzegiem morza... Nie przegap tej doskonałej okazji i zarezerwuj wizytę już teraz!
Uwaga: Podane informacje, choć dokładne, nie wymagają potwierdzenia ani nie mogą być uważane za wiążące.
Klasa energetyczna: C Lepší než rekreační dům s výhledem na moře, jen rekreační dům s výhledem na moře a přímo u pláže!
Tento pěkný T0, zrekonstruovaný před 2 lety, se nachází ve Falésia Development, v Sesimbře, nad kalifornskou pláží. Díky přímému přístupu na pláž je také v docházkové vzdálenosti od centra Sesimbry.
Apartmán je v současné době provozován na bázi místního ubytování s hrubou ziskovostí 5 % a lze jej prodat za účelem zachování ubytovací licence.
Jeho funkční uspořádání může ubytovat až 4 osoby, s použitím rozkládací pohovky. Kuchyňský kout umožňuje přípravu plnohodnotných jídel a v koupelně je hydromasážní kabina.
Je to tedy vynikající příležitost pro ty, kteří chtějí mít malý prázdninový nebo víkendový apartmán, vychutnat si dobrou místní kuchyni, aniž by se museli starat o parkování nebo sledování západu slunce při jídle v pohodlí balkonu.
Arrábida je také hned vedle, s fantastickými plážemi, stejně jako slavné koláče Azeitão!
Užijte si léto na nábřeží... Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost a rezervujte si návštěvu již nyní!
Upozornění: Poskytnuté informace, i když jsou přesné, neopravňují k jejich potvrzení a nelze je považovat za závazné.
Energetická třída: C
Lepší než rekreační dům s výhledem na oceán, jen rekreační dům s výhledem na oceán a přímo u pláže!
Toto příjemné studio, přestavěné před 5 lety, se nachází v budově Falésia v Sesimbře, nad kalifornskou pláží. Díky přímému přístupu na pláž je v docházkové vzdálenosti od centra Sesimbry.
Apartmán je v současné době provozován v lokálním ubytovacím režimu, s hrubou ziskovostí 5 % a je možné jej prodat za účelem zachování ubytovací licence.
Přestože má pouze 45 m2, jeho funkční uspořádání pojme až 4 osoby s použitím rozkládací pohovky. Kuchyňský kout vám umožní připravit kompletní jídla a koupelna je vybavena hydromasážní kabinou.
Je to tedy vynikající příležitost pro každého, kdo chce mít malý prázdninový nebo víkendový apartmán, vychutnat si dobrou místní kuchyni, aniž by se musel starat o parkování, nebo sledovat západ slunce při jídle v pohodlí balkonu.
Arrábida je také hned vedle, s fantastickými plážemi, stejně jako slavné koláče Azeitão!
Užijte si léto na nábřeží... Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost a rezervujte si návštěvu již nyní!
Poznámka: Poskytnuté informace, i když jsou přesné, nevyžadují potvrzení ani je nelze považovat za závazné.
Energetická třída: C