POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Obwód miejski Sofia

Bułgaria > Obwód miejski Sofia

871 415 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

282 m²

Źródło: EDEN-T98350848 / 98350848

SUPRIMMO agency: ... We present for sale two houses connected with a warm connection in Finnish style in the village of Mala Tserkva. The houses have two floors, with an identical layout, each with a separate entrance and a common terrace on the first floor. Each house has an area of 120 sq.m, built entirely of logs. They are built on concrete foundations and have the following layout: First floor kitchen with dining area and spacious living room, bathroom with toilet. Second floor - three bedrooms and two balconies. The heating and hot water is with heating with an electric boiler or a wood boiler. The outlets for radiators and the water heater are displayed, the sauna and jacuzzi are available, they only need to be installed. The yard is large for the region, with an area of 1230 sq.m, supplied with electricity and water, a barbecue with an area of 35 sq.m and borders the Levi Iskar River. The property needs finishing works. It is suitable for a guest house, as well as for investment purposes. The village of Mala Tserkva is located near the Levi Iskar River, at the northern foot of Rila Mountain and is surrounded by extremely beautiful nature. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry via e-mail. Our consultant will assist you with all the necessary details and arrange a convenient time for you. Are you looking for the right property for you? Do not hesitate to contact us and tell us about your needs and preferences. Our team will conduct in-depth market research to offer you properties that exactly meet your criteria. We have an exceptional portfolio of high-quality and exclusive homes that are only available to our clients. To be the first to receive information about them, contact us. Additional services As a valued customer of our company, you will have the privilege to fully use the Property Reference Number. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: BOR 115028 Tel: ... , Responsible broker: Vladimir Mitkov Zobacz więcej Zobacz mniej Агенция SUPRIMMO: ... Представяме за продажба две къщи свързани с топла връзка във финландски стил в с.Мала Църква. Къщите са на два етажа, с идентично разположение, всяка с отделен вход и обща тераса на първия етаж. Всяка къща е с площ 120 кв.м, изградена изцяло от дървени трупи. Построени са върху бетонни основи и имат следното разпределение: Първи етаж кухня с кът за хранене и просторна всекидневна, баня с тоалетна. Втори етаж - три спални и два балкона. Отоплението и топлата вода е с парно с ел.котел или котел на дърва. Изведени са изводите за радиатори и бойлера, сауната и джакузито са налични трябва само да се инсталират. Дворното място е голямо за региона, с площ 1230 кв.м, снабдено с ток и вода, барбекю с площ 35 кв.м и граничи с река Леви Искър. Имотът се нуждае от довършителни работи. Подходящ е за къща за гости, както и за инвестиционна цел. Село Мала църква е разположено край р. Леви Искър, в северното подножие на Рила и е заобиколено с изключително красива природа. Очакваме Вашето запитване Ако желаете да организирате оглед на имот, който Ви интересува, или да посетите някой от нашите офиси, моля свържете се с нас. За да уговорите ден и час за среща или оглед, можете да се обадите на посочения в обявата телефон или да изпратите запитване чрез електронната поща. Нашият консултант ще Ви съдейства с всички необходими подробности и ще уговори удобно за Вас време. Търсите подходящия за Вас имот? Не се колебайте да се свържете с нас и да ни разкажете за Вашите нужди и предпочитания. Нашият екип ще проведе задълбочено проучване на пазара, за да Ви предложи имоти, които точно отговарят на Вашите критерии. Разполагаме с изключително портфолио от висококачествени и ексклузивни жилища, които са достъпни само за нашите клиенти. За да сте първите, които ще получите информация за тях свържете се с нас. Допълнителни услуги Като ценен клиент на нашата компания, Вие ще имате привилегията да ползвате напълно За повече информация свържете се с нас и цитирайте референтния номер на имота. Моля, кажете, че сте видeли обявата в този сайт. Референтен номер: BOR 115028 Тел: ... , Отговорен брокер:Владимир Митков SUPRIMMO-Agentur: ... Wir präsentieren zum Verkauf zwei Häuser, die mit einer warmen Verbindung im finnischen Stil im Dorf Mala Tserkwa verbunden sind. Die Häuser haben zwei Etagen mit identischem Grundriss, jeweils mit einem separaten Eingang und einer gemeinsamen Terrasse im ersten Stock. Jedes Haus hat eine Fläche von 120 m², die vollständig aus Baumstämmen gebaut ist. Sie sind auf Betonfundamenten gebaut und haben folgende Aufteilung: Küche im ersten Stock mit Essbereich und geräumigem Wohnzimmer, Badezimmer mit WC. Zweiter Stock - drei Schlafzimmer und zwei Balkone. Die Heizung und Warmwasserbereitung erfolgt mit Heizung mit einem Elektroboiler oder einem Holzkessel. Die Steckdosen für Heizkörper und den Warmwasserbereiter werden angezeigt, die Sauna und der Whirlpool sind vorhanden, sie müssen nur installiert werden. Der Hof ist groß für die Region, mit einer Fläche von 1230 m², der mit Strom und Wasser versorgt wird, einem Grill mit einer Fläche von 35 m² und grenzt an den Fluss Levi Iskar. Das Anwesen muss fertiggestellt werden. Es eignet sich sowohl für ein Gästehaus als auch für Investitionszwecke. Das Dorf Mala Zerkwa liegt in der Nähe des Flusses Levi Iskar, am nördlichen Fuße des Rila-Berges und ist von äußerst schöner Natur umgeben. Wenn Sie eine Besichtigung einer Immobilie vereinbaren möchten, an der Sie interessiert sind, oder eines unserer Büros besuchen möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Um einen Tag und eine Uhrzeit für ein Treffen oder eine Besichtigung zu vereinbaren, können Sie die in der Anzeige angegebene Telefonnummer anrufen oder eine Anfrage per E-Mail senden. Unser Berater unterstützt Sie bei allen notwendigen Details und vereinbart einen für Sie passenden Termin. Sie sind auf der Suche nach der passenden Immobilie für Sie? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren und uns Ihre Bedürfnisse und Vorlieben mitzuteilen. Unser Team führt eine gründliche Marktforschung durch, um Ihnen Immobilien anzubieten, die genau Ihren Kriterien entsprechen. Wir verfügen über ein außergewöhnliches Portfolio an hochwertigen und exklusiven Häusern, die nur unseren Kunden zur Verfügung stehen. Um als Erster Informationen über sie zu erhalten, kontaktieren Sie uns. Zusätzliche Dienstleistungen Als geschätzter Kunde unseres Unternehmens haben Sie das Privileg, die Referenznummer der Immobilie vollständig zu nutzen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an. Bitte geben Sie an, dass Sie die Anzeige auf dieser Website gesehen haben. Referenznummer: BOR 115028 Tel: ... , Verantwortlicher Makler: Vladimir Mitkov Agence SUPRIMMO : ... Nous présentons à la vente deux maisons reliées par une connexion chaleureuse dans le style finlandais dans le village de Mala Tserkva. Les maisons ont deux étages, avec une disposition identique, chacun avec une entrée séparée et une terrasse commune au premier étage. Chaque maison a une superficie de 120 m², entièrement construite en rondins. Ils sont construits sur des fondations en béton et ont la disposition suivante : cuisine au premier étage avec coin repas et salon spacieux, salle de bain avec toilettes. Deuxième étage - trois chambres et deux balcons. Le chauffage et l’eau chaude se font avec un chauffage avec une chaudière électrique ou une chaudière à bois. Les sorties pour les radiateurs et le chauffe-eau sont affichées, le sauna et le jacuzzi sont disponibles, il suffit de les installer. La cour est grande pour la région, avec une superficie de 1230 m², alimentée en électricité et en eau, un barbecue d’une superficie de 35 m² et borde la rivière Levi Iskar. La propriété a besoin de travaux de finition. Il convient aussi bien à une maison d’hôtes qu’à des fins d’investissement. Le village de Mala Tserkva est situé près de la rivière Levi Iskar, au pied nord de la montagne Rila et est entouré d’une nature extrêmement belle. Si vous souhaitez organiser une visite d’une propriété qui vous intéresse ou visiter l’un de nos bureaux, veuillez nous contacter. Pour convenir d’un jour et d’une heure pour une réunion ou une visite, vous pouvez appeler le numéro de téléphone indiqué dans l’annonce ou envoyer une demande par e-mail. Notre conseiller vous aidera avec tous les détails nécessaires et organisera un moment qui vous convient. Vous êtes à la recherche de la propriété qui vous convient ? N’hésitez pas à nous contacter et à nous faire part de vos besoins et préférences. Notre équipe réalisera des études de marché approfondies afin de vous proposer des biens qui répondent exactement à vos critères. Nous disposons d’un portefeuille exceptionnel de maisons exclusives et de haute qualité qui ne sont disponibles que pour nos clients. Pour être le premier à recevoir des informations à leur sujet, contactez-nous. En tant que client précieux de notre société, vous aurez le privilège d’utiliser pleinement le numéro de référence de la propriété. Pour plus d’informations, contactez-nous et indiquez le numéro de référence de la propriété. Veuillez dire que vous avez vu l’annonce sur ce site. Numéro de référence : BOR 115028 Tél. : ... , Courtier responsable : Vladimir Mitkov SUPRIMMO agency: ... We present for sale two houses connected with a warm connection in Finnish style in the village of Mala Tserkva. The houses have two floors, with an identical layout, each with a separate entrance and a common terrace on the first floor. Each house has an area of 120 sq.m, built entirely of logs. They are built on concrete foundations and have the following layout: First floor kitchen with dining area and spacious living room, bathroom with toilet. Second floor - three bedrooms and two balconies. The heating and hot water is with heating with an electric boiler or a wood boiler. The outlets for radiators and the water heater are displayed, the sauna and jacuzzi are available, they only need to be installed. The yard is large for the region, with an area of 1230 sq.m, supplied with electricity and water, a barbecue with an area of 35 sq.m and borders the Levi Iskar River. The property needs finishing works. It is suitable for a guest house, as well as for investment purposes. The village of Mala Tserkva is located near the Levi Iskar River, at the northern foot of Rila Mountain and is surrounded by extremely beautiful nature. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry via e-mail. Our consultant will assist you with all the necessary details and arrange a convenient time for you. Are you looking for the right property for you? Do not hesitate to contact us and tell us about your needs and preferences. Our team will conduct in-depth market research to offer you properties that exactly meet your criteria. We have an exceptional portfolio of high-quality and exclusive homes that are only available to our clients. To be the first to receive information about them, contact us. Additional services As a valued customer of our company, you will have the privilege to fully use the Property Reference Number. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: BOR 115028 Tel: ... , Responsible broker: Vladimir Mitkov Πρακτορείο SUPRIMMO: ... Παρουσιάζουμε προς πώληση δύο σπίτια που συνδέονται με μια ζεστή σύνδεση σε φινλανδικό στυλ στο χωριό Mala Tserkva. Τα σπίτια έχουν δύο ορόφους, με πανομοιότυπη διαρρύθμιση, ο καθένας με ξεχωριστή είσοδο και κοινή βεράντα στον πρώτο όροφο. Κάθε κατοικία έχει εμβαδόν 120 τ.μ., χτισμένη εξ ολοκλήρου από κορμούς. Είναι χτισμένα πάνω σε τσιμεντένια θεμέλια και έχουν την εξής διαρρύθμιση: κουζίνα πρώτου ορόφου με τραπεζαρία και ευρύχωρο σαλόνι, μπάνιο με τουαλέτα. Δεύτερος όροφος - τρία υπνοδωμάτια και δύο μπαλκόνια. Η θέρμανση και το ζεστό νερό γίνεται με θέρμανση με ηλεκτρικό λέβητα ή λέβητα ξύλου. Εμφανίζονται οι έξοδοι για καλοριφέρ και θερμοσίφωνα, η σάουνα και το τζακούζι είναι διαθέσιμα, χρειάζεται μόνο να εγκατασταθούν. Η αυλή είναι μεγάλη για την περιοχή, με εμβαδόν 1230 τ.μ., ηλεκτροδοτείται με ρεύμα και νερό, μπάρμπεκιου εμβαδού 35 τ.μ και συνορεύει με τον ποταμό Levi Iskar. Το ακίνητο χρειάζεται εργασίες φινιρίσματος. Είναι κατάλληλο για ξενώνα, καθώς και για επενδυτικούς σκοπούς. Το χωριό Mala Tserkva βρίσκεται κοντά στον ποταμό Levi Iskar, στους βόρειους πρόποδες του βουνού Rila και περιβάλλεται από εξαιρετικά όμορφη φύση. Αν θέλετε να κανονίσετε την προβολή ενός ακινήτου που σας ενδιαφέρει ή να επισκεφθείτε ένα από τα γραφεία μας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας. Για να κανονίσετε μια ημέρα και ώρα για μια συνάντηση ή προβολή, μπορείτε να καλέσετε τον αριθμό τηλεφώνου που αναφέρεται στη διαφήμιση ή να στείλετε μια ερώτηση μέσω e-mail. Ο σύμβουλός μας θα σας βοηθήσει με όλες τις απαραίτητες λεπτομέρειες και θα κανονίσει μια βολική στιγμή για εσάς. Ψάχνετε για το κατάλληλο ακίνητο για εσάς; Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας και να μας πείτε για τις ανάγκες και τις προτιμήσεις σας. Η ομάδα μας θα πραγματοποιήσει σε βάθος έρευνα αγοράς για να σας προσφέρει ακίνητα που πληρούν ακριβώς τα κριτήριά σας. Έχουμε ένα εξαιρετικό χαρτοφυλάκιο υψηλής ποιότητας και αποκλειστικών κατοικιών που είναι διαθέσιμες μόνο στους πελάτες μας. Για να είστε οι πρώτοι που θα λάβετε πληροφορίες σχετικά με αυτά, επικοινωνήστε μαζί μας. Πρόσθετες υπηρεσίες Ως πολύτιμος πελάτης της εταιρείας μας, θα έχετε το προνόμιο να χρησιμοποιήσετε πλήρως τον Αριθμό Αναφοράς Ακινήτου. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου. Πείτε ότι έχετε δει τη διαφήμιση σε αυτόν τον ιστότοπο. Αριθμός αναφοράς: BOR 115028 Τηλ.: ... , Υπεύθυνος μεσίτης: Vladimir Mitkov Агентство SUPRIMMO: ... Представляем на продажу два дома, соединенных теплым соединением в финском стиле в поселке Мала Церковь. Дома двухэтажные, с идентичной планировкой, каждый с отдельным входом и общей террасой на первом этаже. Каждый дом имеет площадь 120 кв.м, построен полностью из бревна. Они построены на бетонном фундаменте и имеют следующую планировку: Первый этаж кухня с обеденной зоной и просторной гостиной, ванная комната с туалетом. Второй этаж - три спальни и два балкона. Отопление и горячее водоснабжение с помощью электрического котла или дровяного котла. Выведены на экран розетки для радиаторов и водонагревателя, сауна и джакузи доступны, их нужно только установить. Двор большой для региона, площадью 1230 кв.м, подведен электричеством и водой, барбекю площадью 35 кв.м и граничит с рекой Леви Искыр. Объект нуждается в отделочных работах. Он подходит как для гостевого дома, так и для инвестиционных целей. Село Мала Церковь расположено недалеко от реки Леви Искыр, у северного подножия горы Рила и окружено необычайно красивой природой. Если вы хотите договориться о просмотре интересующей вас недвижимости или посетить один из наших офисов, пожалуйста, свяжитесь с нами. Чтобы договориться о дне и времени встречи или просмотра, вы можете позвонить по указанному в объявлении номеру телефона или отправить запрос по электронной почте. Наш консультант поможет Вам со всеми необходимыми деталями и организует удобное для Вас время. Вы ищете подходящую для вас недвижимость? Не стесняйтесь обращаться к нам и рассказывать о своих потребностях и предпочтениях. Наша команда проведет глубокое исследование рынка, чтобы предложить вам недвижимость, которая точно соответствует вашим критериям. У нас есть исключительное портфолио высококачественных и эксклюзивных домов, которые доступны только нашим клиентам. Чтобы первыми получить информацию о них, свяжитесь с нами. Дополнительные услуги Как ценный клиент нашей компании, Вы будете иметь привилегию в полной мере использовать Регистрационный номер недвижимости. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами и укажите Регистрационный номер недвижимости. Пожалуйста, скажите, что вы видели объявление на этом сайте. Номер заявки: BOR 115028 Тел: ... , Ответственный брокер: Владимир Митьков