1 467 057 PLN
1 231 857 PLN
1 231 857 PLN
1 808 096 PLN
1 615 526 PLN
Żyrandole i oprawy oświetleniowe, karnisze. WYKLUCZENIA
Zasłony, biała szafka w łazience na parterze, biała przeszklona szafka w kuchni, szopa na podwórku, rzeczy osobiste lokatorów. Zobacz więcej Zobacz mniej Disponible a partir del 1 de julio, ubicada en el codiciado distrito de Boisé Fabi, esta casa adosada de 3 pisos ofrece un gran potencial. Amplia cocina con gabinetes de madera e isla central y amplia despensa, 3 dormitorios con posibilidad de 4, 2 baños, 1 tocador, amplio salón familiar en el sótano. Suelos de madera en planta baja y planta alta, bomba de calor de pared, balcón de 12x12 en la parte trasera.- Situada en el corazón de una rotonda en el barrio de Boisé Fabi, esta propiedad es ideal para alojar a una familia.- En el exterior, una parcela íntima sin vecinos traseros y una gran entrada con capacidad para más de 4 vehículos.- Casa adosada de 3 plantas que ofrece un gran potencial, entrada de carruajes a la parte trasera del terreno.- Sótano con amplia sala familiar, dormitorio y baño completo. Posibilidad de convertir la sala familiar en un 4º dormitorio.- El edificio está actualmente habitado por un inquilino cuyo contrato de arrendamiento finaliza el 30 de junio de 2024. Posesión rápida el 1 de julio de 2024.- Amplia cocina con armarios de madera, una isla central y una puerta de patio con acceso al balcón de 12x12.- La primera planta ofrece 2 dormitorios, el principal con vestidor y baño con bañera de cerámica y ducha independiente.- Bomba de calor de pared y aspirador central. INCLUSIONES
Candelabros y lámparas, barras de cortina. EXCLUSIONES
Cortinas, gabinete blanco en el baño de la planta baja, gabinete blanco con frente de vidrio en la cocina, cobertizo en el patio trasero, pertenencias personales de los inquilinos. Libre au 1er juillet, située dans le recherché quartier du Boisé Fabi, cette maison en rangée sur 3 étages offre un grand potentiel. Cuisine spacieuse avec armoires de bois et îlot central et grand garde-manger, 3 chambres avec possibilité de 4, 2 salles de bains, 1 salle d'eau, grande salle familiale au sous-sol. Planchers de bois au rdc et à l'étage, thermopompe murale, balcon 12x12 à l'arrière.- Située au coeur d'un rond point dans le quartier du Boisé Fabi, cette propriété est idéale pour accueillir une famille.- À l'extérieur, un terrain intime sans voisin arrière et une grande cour avant pouvant accueillir plus de 4 véhicules.- Maison en rangée sur 3 étages offrant un grand potentiel, entrée cochère pour se rendre à l'arrière du terrain.- Sous-sol avec vaste salle familiale, chambre et salle de bains complète. Possibilité de convertir la salle familiale en une 4e chambre.- L'immeuble est présentement habité par un locataire dont le bail ce termine le 30 juin 2024. Possession rapide au 1er juillet 2024.- Cuisine spacieuse dotée d'armoires de bois, d'un îlot central et d'une porte patio avec accès au balcon de 12x12.- L'étage propose 2 chambres dont la principale avec walk-in et salle de bains avec bain podium en céramique et douche séparée.- Thermopompe murale et aspirateur central. INCLUSIONS
Lustres et luminaires, tringles à rideaux. EXCLUSIONS
Rideaux, armoire blanche de la salle d'eau au rez-de-chaussée, armoire blanche vitrée dans la cuisine, remise extérieure, effets personnels des locataires. Dit herenhuis met 3 verdiepingen is beschikbaar vanaf 1 juli en ligt in de gewilde wijk Boisé Fabi en biedt een groot potentieel. Ruime keuken met houten kasten en kookeiland en grote bijkeuken, 3 slaapkamers met de mogelijkheid tot 4, 2 badkamers, 1 damestoilet, grote familiekamer in het souterrain. Houten vloeren op de begane grond en boven, warmtepomp aan de muur, 12x12 balkon aan de achterkant.- Gelegen in het hart van een rotonde in de wijk Boisé Fabi, is deze woning ideaal voor het huisvesten van een gezin.- Buiten, een intiem stuk grond zonder achterburen en een grote entree die plaats biedt aan meer dan 4 voertuigen.- Herenhuis op 3 verdiepingen met veel potentieel, koetsingang aan de achterzijde van het land.- Kelder met grote familiekamer, slaapkamer en complete badkamer. Mogelijkheid om de familiekamer om te bouwen tot een 4e slaapkamer.- Het gebouw wordt momenteel bewoond door een huurder wiens huurcontract eindigt op 30 juni 2024. Snel bezit op 1 juli 2024.- Ruime woonkeuken met houten kasten, een kookeiland en een openslaande deur met toegang tot het 12x12 balkon.- De eerste verdieping biedt 2 slaapkamers, de grootste met inloopkast en badkamer met keramisch podiumbad en aparte douche.- Warmtepomp aan de muur en centrale stofzuiger. INSLUITSELS
Kroonluchters en verlichtingsarmaturen, gordijnroeden. UITSLUITINGEN
Gordijnen, witte kast in de badkamer op de begane grond, witte vitrinekast in de keuken, schuur in de achtertuin, persoonlijke bezittingen van de huurders. Available as of July 1, located in the sought-after Boisé Fabi district, this 3-story townhouse offers great potential. Spacious kitchen with wood cabinets and central island and large pantry, 3 bedrooms with the possibility of 4, 2 bathrooms, 1 powder room, large family room in the basement. Wood floors on the ground floor and upstairs, wall-mounted heat pump, 12x12 balcony at the back.- Located in the heart of a roundabout in the Boisé Fabi district, this property is ideal for accommodating a family.- Outside, an intimate plot of land with no rear neighbors and a large entrance that can accommodate more than 4 vehicles.- Townhouse on 3 floors offering great potential, carriage entrance to the rear of the land.- Basement with large family room, bedroom and full bathroom. Possibility of converting the family room into a 4th bedroom.- The building is currently inhabited by a tenant whose lease ends on June 30, 2024. Rapid possession on July 1, 2024.- Spacious kitchen with wood cabinets, a central island and a patio door with access to the 12x12 balcony.- The first floor offers 2 bedrooms, the main one with walk-in closet and bathroom with ceramic podium bath and separate shower.- Wall-mounted heat pump and central vacuum cleaner. INCLUSIONS
Chandeliers and light fixtures, curtain rods. EXCLUSIONS
Curtains, white cabinet in the ground floor bathroom, white glass-front cabinet in the kitchen, shed in the backyard, personal belongings of the tenants. Tento 3patrový městský dům, který je k dispozici od 1. července, se nachází ve vyhledávané čtvrti Boisé Fabi a nabízí velký potenciál. Prostorná kuchyň s dřevěnými skříňkami a centrálním ostrůvkem a velkou spíží, 3 ložnice s možností 4, 2 koupelny, 1 toaleta, velký rodinný pokoj v suterénu. Dřevěné podlahy v přízemí a v patře, nástěnné tepelné čerpadlo, vzadu balkon 12x12.- Tato nemovitost se nachází v srdci kruhového objezdu ve čtvrti Boisé Fabi a je ideální pro ubytování rodiny.- Venku je intimní pozemek bez zadních sousedů a velkým vchodem, který pojme více než 4 vozidla.- Řadový dům na 3 podlažích nabízející velký potenciál, vjezd kočárem do zadní části pozemku.- Suterén s velkým rodinným pokojem, ložnicí a koupelnou. Možnost přestavby rodinného pokoje na 4. ložnici.- V budově v současné době bydlí nájemce, kterému končí nájemní smlouva 30. června 2024. Rychlé držení 1. července 2024.- Prostorná kuchyň s dřevěnými skříňkami, centrálním ostrůvkem a terasovými dveřmi se vstupem na balkon 12x12.- První patro nabízí 2 ložnice, hlavní se šatnou a koupelnou s keramickou vanou a samostatným sprchovým koutem.- Nástěnné tepelné čerpadlo a centrální vysavač. INKLUZE
Lustry a svítidla, záclonové tyče. VÝLUKY
Záclony, bílá skříňka v koupelně v přízemí, bílá prosklená skříňka v kuchyni, kůlna na dvorku, osobní věci nájemníků. Dieses 3-stöckige Stadthaus ist ab dem 1. Juli erhältlich und befindet sich im begehrten Stadtteil Boisé Fabi und bietet großes Potenzial. Geräumige Küche mit Holzschränken und zentraler Insel und großer Speisekammer, 3 Schlafzimmer mit der Möglichkeit von 4, 2 Badezimmer, 1 Gästetoilette, großes Familienzimmer im Keller. Holzböden im Erdgeschoss und im Obergeschoss, Wandwärmepumpe, 12x12 Balkon auf der Rückseite.- Diese Immobilie befindet sich im Herzen eines Kreisverkehrs im Stadtteil Boisé Fabi und ist ideal für die Unterbringung einer Familie.- Draußen ein intimes Grundstück ohne hintere Nachbarn und ein großer Eingang, der Platz für mehr als 4 Fahrzeuge bietet.- Stadthaus auf 3 Etagen mit großem Potenzial, Kutscheneinfahrt auf der Rückseite des Grundstücks.- Keller mit großem Familienzimmer, Schlafzimmer und komplettem Badezimmer. Möglichkeit, das Familienzimmer in ein 4. Schlafzimmer umzuwandeln.- Das Gebäude wird derzeit von einem Mieter bewohnt, dessen Mietvertrag am 30. Juni 2024 endet. Schneller Besitz am 1. Juli 2024.- Geräumige Küche mit Holzschränken, einer zentralen Insel und einer Terrassentür mit Zugang zum 12x12 Balkon.- Der erste Stock bietet 2 Schlafzimmer, das Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer mit Keramik-Podiumsbadewanne und separater Dusche.- Wandwärmepumpe und Zentralstaubsauger. EINSCHLÜSSE
Kronleuchter und Leuchten, Gardinenstangen. AUSSCHLÜSSE
Vorhänge, weißer Schrank im Badezimmer im Erdgeschoss, weißer Glasschrank in der Küche, Schuppen im Hinterhof, persönliche Gegenstände der Mieter. Disponível a partir de 1º de julho, localizada no procurado bairro de Boisé Fabi, esta moradia de 3 andares oferece grande potencial. Cozinha espaçosa com armários de madeira e ilha central e despensa grande, 3 quartos com a possibilidade de 4, 2 casas de banho, 1 sala de pólvora, grande sala familiar na cave. Pisos de madeira no piso térreo e no andar de cima, bomba de calor montada na parede, varanda 12x12 na parte de trás.- Localizada no coração de uma rotunda no bairro de Boisé Fabi, esta propriedade é ideal para acomodar uma família.- Do lado de fora, um terreno íntimo sem vizinhos traseiros e uma grande entrada que pode acomodar mais de 4 veículos.- Moradia geminada em 3 pisos oferecendo grande potencial, entrada de carruagem para as traseiras do terreno.- Cave com grande sala familiar, quarto e casa de banho completa. Possibilidade de converter o quarto da família em um quarto 4.- O prédio é atualmente habitado por um inquilino cujo contrato de arrendamento termina a 30 de junho de 2024. Posse rápida em 1º de julho de 2024.- Cozinha espaçosa com armários de madeira, uma ilha central e uma porta de pátio com acesso à varanda 12x12.- O primeiro andar oferece 2 quartos, o principal com closet e banheiro com banheira de cerâmica e chuveiro separado.- Bomba de calor de parede e aspirador central. INCLUSÕES
Candelabros e luminárias, varetas de cortina. EXCLUSÕES
Cortinas, armário branco no banheiro térreo, armário frontal de vidro branco na cozinha, galpão no quintal, pertences pessoais dos inquilinos. Dostępna od 1 lipca, położona w poszukiwanej dzielnicy Boisé Fabi, ta 3-piętrowa kamienica oferuje ogromny potencjał. Przestronna kuchnia z drewnianymi szafkami i centralną wyspą oraz dużą spiżarnią, 3 sypialnie z możliwością 4, 2 łazienki, 1 toaleta, duży pokój rodzinny w piwnicy. Drewniane podłogi na parterze i na piętrze, naścienna pompa ciepła, balkon 12x12 z tyłu.- Położony w samym sercu ronda w dzielnicy Boisé Fabi, ten obiekt jest idealny dla rodziny.- Na zewnątrz kameralna działka bez tylnych sąsiadów i duży wjazd, który pomieści więcej niż 4 pojazdy.- Kamienica na 3 piętrach o dużym potencjale, wjazd powozem na tył działki.- Piwnica z dużym pokojem rodzinnym, sypialnią i pełną łazienką. Możliwość przekształcenia pokoju rodzinnego w 4 sypialnię.- Budynek jest obecnie zamieszkiwany przez najemcę, którego umowa najmu kończy się 30 czerwca 2024 roku. Szybkie posiadanie 1 lipca 2024 r.- Przestronna kuchnia z drewnianymi szafkami, centralną wyspą i drzwiami tarasowymi z wyjściem na balkon 12x12.- Na pierwszym piętrze znajdują się 2 sypialnie, główna z garderobą oraz łazienka z ceramiczną wanną i oddzielnym prysznicem.- Naścienna pompa ciepła i odkurzacz centralny. WTRĄCEŃ
Żyrandole i oprawy oświetleniowe, karnisze. WYKLUCZENIA
Zasłony, biała szafka w łazience na parterze, biała przeszklona szafka w kuchni, szopa na podwórku, rzeczy osobiste lokatorów. Этот 3-этажный таунхаус, доступный с 1 июля, расположен в популярном районе Бойсе Фаби и предлагает большой потенциал. Просторная кухня с деревянными шкафами и центральным островом и большой кладовой, 3 спальни с возможностью 4, 2 ванные комнаты, 1 туалетная комната, большая семейная комната в подвале. Деревянные полы на первом этаже и наверху, настенный тепловой насос, балкон 12x12 сзади.- Расположенный в самом сердце кольцевой развязки в районе Бойсе Фаби, этот отель идеально подходит для размещения семьи.- Снаружи интимный участок земли без задних соседей и большой вход, который может вместить более 4 автомобилей.- Таунхаус на 3 этажа с большим потенциалом, въезд в заднюю часть участка.- Цокольный этаж с большой семейной комнатой, спальней и полностью оборудованной ванной комнатой. Возможность переоборудовать семейную комнату в 4-ю спальню.- В настоящее время в здании проживает арендатор, срок аренды которого истекает 30 июня 2024 года. Быстрое владение 1 июля 2024 года.- Просторная кухня с деревянными шкафами, центральным островом и дверью патио с выходом на балкон 12x12.- На втором этаже расположены 2 спальни, главная с гардеробной и ванной комнатой с керамической ванной-подиумом и отдельной душевой кабиной.- Настенный тепловой насос и центральный пылесос. ВКЛЮЧЕНИЙ
Люстры и светильники, карнизы. ИСКЛЮЧЕНИЯ
Шторы, белый шкаф в ванной комнате на первом этаже, белый стеклянный шкаф на кухне, сарай на заднем дворе, личные вещи жильцов.