1 832 054 PLN
2 047 589 PLN
1 573 411 PLN
Features:
- Garden Zobacz więcej Zobacz mniej Charmantes Stadthaus im pulsierenden Zentrum von Roses, ideal für diejenigen, die in der Nähe aller Dienstleistungen und Geschäfte wohnen möchten. Dieses groÃzügige Anwesen bietet mehr als 270 m² bebaute Fläche sowie einen intimen 30 m² groÃen Innengarten mit eingebautem Grill. Das Haus ist auf drei Etagen verteilt, die Funktionalität und Komfort vereinen. Im Erdgeschoss finden Sie eine groÃe 150 m² groÃe Garage, die sich perfekt für mehrere Fahrzeuge eignet oder als Lagerraum oder Werkstatt genutzt werden kann. Angrenzend an die Garage befindet sich der private Garten, ein idealer Ort zum Entspannen und GenieÃen der Natur. Wenn Sie in die erste Etage hinaufsteigen, werden Sie von einem hellen und gemütlichen Wohn-Esszimmer mit Zugang zu einer Terrasse begrüÃt, die sich perfekt zum Essen im Freien oder einfach zum Entspannen eignet. Die unabhängige und gut ausgestattete Küche wird durch ein praktisches Design ergänzt, das die Zubereitung von Speisen erleichtert. Diese Etage verfügt auÃerdem über ein komplettes Badezimmer und zwei Schlafzimmer, ein Doppel- und ein Einzelzimmer, die jeweils so eingerichtet sind, dass sie Platz und Komfort maximieren. Im zweiten Stock befinden sich zwei weitere Doppelzimmer, beide geräumig und mit ausreichend Platz für Lern- oder Ruhebereiche. Ein zweites komplettes Badezimmer dient diesen Schlafzimmern. Darüber hinaus bietet diese Etage Zugang zu einer weiteren Terrasse im Solarium-Stil, ideal zum Sonnenbaden in Privatsphäre oder zum GenieÃen des Stadtblicks. Die Fassade des Hauses ist in perfektem Zustand und bewahrt den Charme und Charakter des Gebäudes, während der im Originalzustand erhaltene Innenraum endlose Möglichkeiten zur Personalisierung und Modernisierung nach Ihrem Geschmack und Bedarf bietet. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses wunderschöne Anwesen zu besichtigen und das Potenzial zu entdecken, das sich sowohl für Wohnzwecke als auch für Investitionen eignet.
Features:
- Garden Encantadora casa de pueblo situada en el vibrante centro de Roses, ideal para quienes desean vivir cerca de todos los servicios y comercios. Esta espaciosa propiedad ofrece más de 270 m² de superficie construida, además de un Ãntimo jardÃn interior de 30 m² con una barbacoa de obra. La casa se distribuye en tres plantas que combinan funcionalidad y confort. En la planta baja, encuentras un extenso garaje de 150 m², perfecto para varios vehÃculos o para ser utilizado como espacio de almacenamiento o taller. Adyacente al garaje, se halla el jardÃn privado, un lugar ideal para relajarse y disfrutar del aire libre. Subiendo a la primera planta, te recibe un luminoso y acogedor salón-comedor con acceso a una terraza, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre o simplemente para relajarse. La cocina, independiente y bien equipada, se complementa con un diseño práctico que facilita la preparación de alimentos. Esta planta también cuenta con un baño completo y dos dormitorios, uno doble y uno individual, cada uno amueblado para maximizar el espacio y la comodidad. La segunda planta alberga dos dormitorios dobles adicionales, ambos amplios y con suficiente espacio para áreas de estudio o descanso. Un segundo baño completo sirve a estos dormitorios. Además, esta planta ofrece acceso a otra terraza al estilo solarium, ideal para tomar el sol en privacidad o disfrutar de las vistas urbanas. La fachada de la casa está en perfecto estado, preservando el encanto y el carácter del edificio, mientras que el interior, mantenido en su estado original, ofrece infinitas posibilidades para personalizar y actualizar según tus gustos y necesidades. No pierdas la oportunidad de visitar y descubrir el potencial de esta bella propiedad, perfecta tanto para vivienda como para inversión.
Features:
- Garden Charmante maison de village située dans le centre animé de Roses, idéale pour ceux qui souhaitent vivre à proximité de tous les services et commerces. Cette spacieuse propriété offre plus de 270 m² de surface construite, en plus d'un jardin intérieur privé de 30 m² qui promet d'être un oasis privé. La maison est répartie sur trois étages qui combinent fonctionnalité et confort. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un vaste garage de 150 m², parfait pour plusieurs véhicules ou pour être utilisé comme espace de stockage ou atelier. Adjacent au garage, se trouve le jardin privé, un lieu idéal pour se détendre et profiter du plein air. En montant au premier étage, un salon-salle à manger lumineux et accueillant vous accueille avec un accès à une terrasse, parfaite pour profiter des repas en plein air ou simplement pour se détendre. La cuisine, indépendante et bien équipée, est complétée par un design pratique qui facilite la préparation des repas. Cet étage dispose également d'une salle de bain complète et de deux chambres, une double et une simple, chacune meublée pour maximiser l'espace et le confort. Le deuxième étage abrite deux chambres doubles supplémentaires, toutes deux spacieuses et avec suffisamment d'espace pour des zones d'étude ou de repos. Une seconde salle de bain complète sert ces chambres. De plus, cet étage offre un accès à une autre terrasse style solarium, idéale pour bronzer en privé ou profiter des vues urbaines. La façade de la maison est en parfait état, préservant le charme et le caractère du bâtiment, tandis que l'intérieur, maintenu dans son état d'origine, offre des possibilités infinies de personnalisation et de mise à jour selon vos goûts et besoins. Ne manquez pas l'occasion de visiter et de découvrir le potentiel de cette belle propriété, parfaite à la fois comme résidence et comme investissement.
Features:
- Garden Charmant dorpshuis gelegen in het levendige centrum van Roses, ideaal voor wie dichtbij alle voorzieningen en winkels wil wonen. Deze ruime woning biedt meer dan 270 m² bebouwde oppervlakte, naast een privébinnentuin van 30 m² die een privéoase belooft te worden. Het huis is verdeeld over drie verdiepingen die functionaliteit en comfort combineren. Op de begane grond vindt u een grote garage van 150 m², perfect voor meerdere voertuigen of te gebruiken als opslagruimte of werkplaats. Grenzend aan de garage ligt de privétuin, een ideale plek om te ontspannen en te genieten van het buitenleven. Op de eerste verdieping verwelkomt een lichte en uitnodigende woon-eetkamer u met toegang tot een terras, perfect om buiten te dineren of gewoon te ontspannen. De onafhankelijke en goed uitgeruste keuken wordt aangevuld met een praktisch ontwerp dat het bereiden van maaltijden eenvoudig maakt. Deze verdieping heeft ook een complete badkamer en twee slaapkamers, een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, elk ingericht om de ruimte en het comfort te maximaliseren. Op de tweede verdieping bevinden zich twee extra tweepersoonsslaapkamers, beide ruim en met voldoende ruimte voor studeer- of rustruimtes. Een tweede complete badkamer bedient deze slaapkamers. Bovendien biedt deze verdieping toegang tot nog een terras in solariumstijl, ideaal om privé te zonnebaden of te genieten van het uitzicht op de stad. De gevel van het huis verkeert in perfecte staat, waardoor de charme en het karakter van het gebouw behouden zijn gebleven, terwijl het interieur, behouden in de oorspronkelijke staat, eindeloze mogelijkheden biedt voor maatwerk en modernisering volgens uw smaak en behoeften. Mis de kans niet om het potentieel van dit prachtige pand te bezoeken en te ontdekken, perfect zowel als woning als als investering.
Features:
- Garden Очаровательный деревенский дом, расположенный в оживленном центре Росаса, идеально подходит для тех, кто хочет жить рядом со всеми услугами и магазинами. Этот просторный дом имеет застроенную площадь более 270 м², а также частный внутренний сад площадью 30 м², который обещает стать частным оазисом. Дом расположен на трех этажах, которые сочетают в себе функциональность и комфорт. На первом этаже вы найдете большой гараж площадью 150 м², который идеально подходит для нескольких автомобилей или может использоваться как складское помещение или мастерская. Рядом с гаражом находится частный сад, идеальное место для отдыха и наслаждения природой. Поднявшись на второй этаж, вы увидите светлую и уютную гостиную-столовую с выходом на террасу, идеально подходящую для обеда на свежем воздухе или просто отдыха. Отдельная и хорошо оборудованная кухня дополнена практичным дизайном, который упрощает приготовление еды. На этом этаже также есть полностью оборудованная ванная комната и две спальни, одна с двуспальной кроватью и одна с односпальной кроватью, каждая из которых обставлена так, чтобы максимально увеличить пространство и комфорт. На втором этаже расположены две дополнительные спальни с двуспальными кроватями, обе просторные и с достаточным пространством для учебы или отдыха. Вторая полноценная ванная комната обслуживает эти спальни. Кроме того, с этого этажа есть выход на еще одну террасу в стиле солярия, идеально подходящую для принятия солнечных ванн или наслаждения видом на город. Фасад дома находится в идеальном состоянии, сохраняя очарование и характер здания, а интерьер, сохраненный в первозданном состоянии, предлагает бесконечные возможности для настройки и обновления в соответствии с вашими вкусами и потребностями. Не упустите возможность посетить и открыть для себя потенциал этого прекрасного объекта недвижимости, идеального как для проживания, так и для инвестиции.
Features:
- Garden Charming town house located in the vibrant center of Roses, ideal for those who want to live close to all services and shops. This spacious property offers more than 270 m² of constructed area, as well as an intimate 30 m² interior garden with a built-in barbecue. The house is distributed over three floors that combine functionality and comfort. On the ground floor, you find a large 150 m² garage, perfect for several vehicles or to be used as a storage space or workshop. Adjacent to the garage is the private garden, an ideal place to relax and enjoy the outdoors. Going up to the first floor, you are welcomed by a bright and cozy living-dining room with access to a terrace, perfect for enjoying meals outdoors or simply relaxing. The independent and well-equipped kitchen is complemented by a practical design that makes food preparation easy. This floor also has a full bathroom and two bedrooms, one double and one single, each furnished to maximize space and comfort. The second floor houses two additional double bedrooms, both spacious and with enough space for study or rest areas. A second full bathroom serves these bedrooms. In addition, this floor offers access to another solarium-style terrace, ideal for sunbathing in privacy or enjoying the urban views. The facade of the house is in perfect condition, preserving the charm and character of the building, while the interior, maintained in its original state, offers endless possibilities to personalize and update according to your tastes and needs. Don't miss the opportunity to visit and discover the potential of this beautiful property, perfect for both housing and investment.
Features:
- Garden